{"data": {"awardID": "1aabc66189b44eb0a402393b46289af1", "contractID": "UA-2021-08-28-008665-a-a2", "contractNumber": "493", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-03-30T23:59:00+03:00"}, "dateSigned": "2021-10-11T09:11:59+03:00", "dateModified": "2022-12-30T11:34:10.003713+02:00", "dateCreated": "2021-10-13T09:26:23.424447+03:00", "items": [{"id": "b4307b8e40fc2890e716ed6f6e8acb03", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 953333.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-09-24T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}}], "tender_id": "4d6af35b3ced409684dccc99cdd1f773", "owner": "public-bid.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0412\u0415\u0420 \u0406\u041d\u0416\u0418\u041d\u0406\u0420\u0406\u041d\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43334431", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0412\u0415\u0420 \u0406\u041d\u0416\u0418\u041d\u0406\u0420\u0406\u041d\u0413\"", "uri": "http://www.pwrengineering.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041d\u0410\u0411\u0415\u0420\u0415\u0416\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 28", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02132", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "f03ab1df2e4544bebdf9fb3e146b3782", "status": "active", "date": "2021-11-01T15:16:40.845214+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443  \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-10-29T15:12:59+03:00"}, {"id": "6b97828d3e964078bc7dbea9aa5073b1", "status": "active", "date": "2021-11-23T22:43:31.497607+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-11-22T22:41:59+02:00"}, {"id": "1bd1a6a8e13c41bb84471f4d859c3fad", "status": "active", "date": "2021-12-15T17:48:04.258794+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-10T14:38:59+02:00"}, {"id": "586b66f3f71142acba2fd5bdf2a82ec6", "status": "active", "date": "2021-12-15T17:56:41.247770+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-15T17:48:59+02:00"}, {"id": "089e6879bc624eac9a7699523645fbfd", "status": "active", "date": "2021-12-29T09:49:56.434389+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-28T09:47:59+02:00"}, {"id": "abaebdcf14144641aacac43d2e2ee550", "status": "active", "date": "2021-12-30T10:06:13.487101+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-29T10:01:59+02:00"}, {"id": "23ae8c6b889c4e5bba5dd164f6c3f55f", "status": "active", "date": "2022-01-18T10:58:26.641712+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u043a\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-01-18T10:37:59+02:00"}, {"id": "2e4eb69e9e834b04809291c6cdfbd98e", "status": "active", "date": "2022-02-21T09:03:38.534276+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-02-21T08:58:59+02:00"}, {"id": "eee2ed82939149a0b6840a8bbf548cf5", "status": "active", "date": "2022-12-30T11:25:53.556436+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2022-12-29T23:59:59+02:00"}], "documents": [{"id": "ec9bed0b71094dd2bb10ad66cbd620b9", "hash": "md5:1824014f9d8be4155d9a5cefc6b9a6fd", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 493.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/205e6d745cc4496bb245ff7d5cb94069?Signature=EG%2BTQWyMngbVqgmCczn4I0Y7DnWcqgB4Jm6zIYrXPg7lEOUi%2Bg2YlvdvODo3b3WwRsqlboRG%2BHnq6D1kIwgDBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-13T09:25:51.419082+03:00", "dateModified": "2021-10-13T09:25:51.419111+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e0986d7a8e38483683847af628d3535a", "hash": "md5:2d5de6775e85009ea51f96dab363d979", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/307499b7123f4bfeb8c4f8ab1d81621b?Signature=736u%2BKY%2F4ITIu55nnGTSiLOhBVro%2B1js%2Bs%2F2%2FzYqiBuuQgijIJNITatW3ifUf5T7xxgBrQslyjECp2fxrMdDCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-13T09:26:10.092656+03:00", "dateModified": "2021-10-13T09:26:10.092674+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8994a02efd864d89a095c80cbe765465", "hash": "md5:326e85e61facc5887a167814562b9170", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0421\u0432\u0442\u043b\u043e \u21161.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a52d688ccc28487293bb8f02f2d8cd68?Signature=m9DQTTJdRb1fktKDlrW6qQ9Izg4h0GzCFjYpd5eW7l1KW%2BstqQaCuxeHx%2B7Zxx6TLmn0whsTykXv9Trj71LuBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-01T15:12:13.645789+02:00", "dateModified": "2021-11-01T15:12:13.645818+02:00", "relatedItem": "f03ab1df2e4544bebdf9fb3e146b3782", "documentOf": "change"}, {"id": "78d824c04def42a49cef1143bd1d8976", "hash": "md5:a7ae13f9690e4559ae58c9d22e1a6a05", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15b9b486092e49688fa5e6071c1c8ee3?Signature=WpS29t1aFBJ3%2Fc1fBqDhAtSIU90C2dnIksyG%2Bb0WI3w0LXbkqVNbVZoxg%2Bsl9HMlYvLeqw6tbFY2NsTj870pBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-01T15:16:29.914108+02:00", "dateModified": "2021-11-01T15:16:29.914140+02:00", "relatedItem": "f03ab1df2e4544bebdf9fb3e146b3782", "documentOf": "change"}, {"id": "ad75cfe0df83466ba408ae299911b8a9", "hash": "md5:c9864e48f8636c2a2ed06316d94b15dc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/198274c9c834447a8d8482dd4226e54b?Signature=7SbwnJwX1B2rJrbA4Mmkk8KPCrdvlwIGc776uYtSMPW%2BRYKNg8S4ExKkZ6M5UAIw2mdV7nd1ezPNIWDvB%2Bp6DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-23T22:42:08.115781+02:00", "dateModified": "2021-11-23T22:42:08.115799+02:00", "relatedItem": "6b97828d3e964078bc7dbea9aa5073b1", "documentOf": "change"}, {"id": "6a9ffd2553a84aef854eb8cbb0f6252a", "hash": "md5:2ffd05310726e45cd5eede74c0334f4d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/82d4b03294244da88ea82d9fa53921f4?Signature=Dbp2Cwtmc5phDVaotJlLXenckLMQyk%2Bi6dWoqoE0mM8KspuyHbautSKKSFmnBirUqUm3oRgCukqK9KXzmWGECQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-23T22:43:24.288044+02:00", "dateModified": "2021-11-23T22:43:24.288079+02:00", "relatedItem": "6b97828d3e964078bc7dbea9aa5073b1", "documentOf": "change"}, {"id": "3eff753d1a1440388b765b202a779201", "hash": "md5:c6f9e025ebb410a730532e6df2f00c0b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 3 \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5bc3f059ea994633bfda5279360422b5?Signature=uWec1QmMqJ6WU8RBbW62ewmHgpqhYkHA3fxXXr3kQhx%2Befml6nK%2F4ou2MWdpkyHLke8TT9zwTIr381aJ4F7LBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T14:46:33.486684+02:00", "dateModified": "2021-12-10T14:46:33.486718+02:00", "relatedItem": "1bd1a6a8e13c41bb84471f4d859c3fad", "documentOf": "change"}, {"id": "dc13d495c1994ec7b320bb6e8afb5e92", "hash": "md5:9c31e4b2f925ca223518e380aec97882", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f49ada7ae44c4707b21f704862e03145?Signature=9JbnH0qCGZdQVauiqiBMsheIVdabg08rhRIcDue8UgX4W1NCKLC%2BtWjBqagGWI%2F5hwF8exfadKY75KunKHaCBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T14:46:59.116974+02:00", "dateModified": "2021-12-10T14:46:59.117006+02:00", "relatedItem": "1bd1a6a8e13c41bb84471f4d859c3fad", "documentOf": "change"}, {"id": "62b016bb0216478696eb94667a2a4508", "hash": "md5:103d2e96769762241626301f8d60c5d1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/31791e4c187045f7b13fbcd761cb157d?Signature=0%2FBPOyzPyLW5YKksb%2FV0%2BbssJU0cmRUQH23jHRjYVxPGRs%2BfGHlLvGb%2F2pjW%2FEe9tcNSC5V5%2BtpWYuFZMfioCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T17:48:00.514763+02:00", "dateModified": "2021-12-15T17:48:00.514782+02:00", "relatedItem": "1bd1a6a8e13c41bb84471f4d859c3fad", "documentOf": "change"}, {"id": "fa6bfd63921549179eef2b6e7b622650", "hash": "md5:49c8345c2d72a3c003aaec867ebc9eed", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 4 \u0434\u043e\u0433 493 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47f6022b09244558a7e8fc94a4fd0c8c?Signature=jfA2jrGceriYrUTMgTtLsOSW7IyoOHmgLh1RdH8LUTm9KD1ayyJU2KJ7FnBBYfNXRItvD2bNHM4MfhxCoBQdBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T17:53:58.547435+02:00", "dateModified": "2021-12-15T17:53:58.547454+02:00", "relatedItem": "586b66f3f71142acba2fd5bdf2a82ec6", "documentOf": "change"}, {"id": "4931f3330b7549fe95d260b55d8bdb3e", "hash": "md5:8f761981209609b31cf01f69333a085b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/786e1a17518249048b9017a74d0ab160?Signature=MKf5sYyge1lRaDbt2WRgC1I3BFlF9Y20MXErdU8BIltKcdaaSCBUsjL5idL99z2y4NnLX1GF16H5rzQKGqu5BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T17:56:38.067422+02:00", "dateModified": "2021-12-15T17:56:38.067452+02:00", "relatedItem": "586b66f3f71142acba2fd5bdf2a82ec6", "documentOf": "change"}, {"id": "32fdb0d2a9544a938b4d4a7d44087ecd", "hash": "md5:b75941edb121fa1df4edd287c50367fc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434. 5 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/da440ee6ebde47caaf03ed2bb106b768?Signature=4ajJ92NbYgkCXcvtEIwEl1PNMzRz%2B4%2BlK4zoHypQWJQQeVLK%2Bgm6eHJ2slVlUsDeQx0VrcFtjydNGZtBzNC9AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T09:49:01.167980+02:00", "dateModified": "2021-12-29T09:49:01.168000+02:00", "relatedItem": "089e6879bc624eac9a7699523645fbfd", "documentOf": "change"}, {"id": "a6b9057965994b7e8c12446566041efc", "hash": "md5:896411ffb6b3d4088eca5918010b97cb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e94d6c37c5e431eaed8a4d8dac5aeb4?Signature=EJBpN1wXE573cTZlqhN1I3swXe0bZgEl86P4FaiWP%2FMZyawGyf9ij4vrDYF5QFMZZbX4ERBnbs%2FZXXcNSqSqDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T09:49:35.397740+02:00", "dateModified": "2021-12-29T09:49:35.397759+02:00", "relatedItem": "089e6879bc624eac9a7699523645fbfd", "documentOf": "change"}, {"id": "b91c0339a4c8480fbf746b7ba2476681", "hash": "md5:f88664f302676feb97c9910c3a0ca506", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 6 \u0421\u0432\u0435\u0442 2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac95b62a2a2546a7a1e603675d9411f8?Signature=hMkv6vAsuJj9OeohSWFdwfooyMgUrxMnf%2Bh%2Flii4hkAnDIOYK%2FaNPDs5xFpP9JUhyZ3QRG5f2mfsBDzZ%2F8YtBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T10:05:48.472536+02:00", "dateModified": "2021-12-30T10:05:48.472554+02:00", "relatedItem": "abaebdcf14144641aacac43d2e2ee550", "documentOf": "change"}, {"id": "cdfe7fb764424e3d8f8da00fdff7f46c", "hash": "md5:a3d5b709dff4925a7f7dc117d8f1b620", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fa8e0bf69b97480c99f0ad38322cdd2e?Signature=Iir3qVTxymNVvvsFP2ifroOi0I1%2F%2FMBW5WMMD23Wa1vE%2F6r5MLwvldOnWwKacL3CCR9vnOCQUAxUXVMoRi4VBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T10:06:09.038656+02:00", "dateModified": "2021-12-30T10:06:09.038689+02:00", "relatedItem": "abaebdcf14144641aacac43d2e2ee550", "documentOf": "change"}, {"id": "59d16aaf3631468591e578ab8f5a8e0d", "hash": "md5:949706b53065017944a45f41e4b313d8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0421\u0432\u0435\u0442 7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b5a6894d4bbd43f18bc817b7f57693b0?Signature=GmFySiecWnzQfUFifhD7x6D9KcR%2F40OQnD6iWGqQTtxtQLvvvsq%2FUUF4wcPG8PMNs9ksW4lcwkT0fDQjp6nJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-18T10:57:50.959882+02:00", "dateModified": "2022-01-18T10:57:50.959902+02:00", "relatedItem": "23ae8c6b889c4e5bba5dd164f6c3f55f", "documentOf": "change"}, {"id": "e457d7c7a15746089e41e97e3b785003", "hash": "md5:a11518938bf948e29ba1f1722608f3ce", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/406f529b2b814ab69db9df6fd312a87b?Signature=tMg2vVFDMntUbPTHx4h78Z4GA7%2B5zXsQYsbXE078aoeoQe10ge8xdU%2FdXTaXtLulb1owyO3%2FRKR2w19ex%2B4xBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-18T10:58:15.506074+02:00", "dateModified": "2022-01-18T10:58:15.506104+02:00", "relatedItem": "23ae8c6b889c4e5bba5dd164f6c3f55f", "documentOf": "change"}, {"id": "401a6f6a1fb6449aac7b7f6a974ce4eb", "hash": "md5:b7fc25dba50be7a7acd8e3159300e8a7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21168 \u0406\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eec14bf3ddf24a5f8024da76a1eed619?Signature=SoV%2BA4ae31Mi3A7mw8%2FXynnPdWDGQzYcpgo9%2FoXi4D9TyCOf2dX%2Fk6p98dXqP55Rde4JKQumysIax0z7L3ThDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-21T09:02:46.883730+02:00", "dateModified": "2022-02-21T09:02:46.883749+02:00", "relatedItem": "2e4eb69e9e834b04809291c6cdfbd98e", "documentOf": "change"}, {"id": "eb54596df2bd458c80555cbba5ff466c", "hash": "md5:329205620522098f33a26b043d4cdd70", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a0053902c1e444ada35268ead8d72f6c?Signature=%2BY%2FR%2FVZ5Nu875IC3pnN%2BrE%2FzyVae9wby5a8QGb5wGdb4LI6xUdMc9BSZKWELl0G%2BEciplTMuK24phgrsvk0CBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-21T09:03:14.431034+02:00", "dateModified": "2022-02-21T09:03:14.431052+02:00", "relatedItem": "2e4eb69e9e834b04809291c6cdfbd98e", "documentOf": "change"}, {"id": "3aeea9b988504b89854be0bcb30193c5", "hash": "md5:6822a44b7798b1791f60036318644eed", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0430\u0432\u0435\u0440 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7ec765d3fc2544269b9b6f86e30fb02d?Signature=0AdAOF6%2F35IKGlLsmrPJeY791W3%2FEC7kD3F91mQcug%2FcU6c6M7kEv8ayccXfJZKRBHBipn5VD4GvMVPIjTWzAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T11:09:32.850140+02:00", "dateModified": "2022-12-30T11:09:32.850156+02:00", "relatedItem": "eee2ed82939149a0b6840a8bbf548cf5", "documentOf": "change"}, {"id": "aa568bcfa5324bedb3ac92e3ce90e468", "hash": "md5:fc2ffc87158d095b8c1378f1695e5614", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9c60827e12f64ff0b1f417d63e439872?Signature=5d1ZvIHNBeR5drHXNyozrmsm9amgcMo9eXp0EY9fhtXU9EEPRnMD5EA7AfXFllPliFF8UVlxGEjKiK%2FLqhhZCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T11:22:29.416128+02:00", "dateModified": "2022-12-30T11:22:29.416141+02:00", "relatedItem": "eee2ed82939149a0b6840a8bbf548cf5", "documentOf": "change"}, {"id": "1c8f64af4b8f4121a1e34d484ef0d8ab", "hash": "md5:7b0a7d6d8243fab2956ec19b275971b7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5284a8e6580748dd84199ca629109d29?Signature=rCAc6sPOCTKAWpo%2FV6bUqp7Jx21MtmUoa%2FzAu8P90Kn9mp42uCYtKjn0dOftW8Ovv0Zb2SA%2FL%2Fo9eA3eRduOCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T11:34:06.162490+02:00", "dateModified": "2022-12-30T11:34:06.162505+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 2008641.65, "currency": "UAH", "amountNet": 1673868.04, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2675733.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2229777.5}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u043e - \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03364889", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u043e - \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u041a\u041e\u0420\u041e\u0421\u0422\u0415\u041d\u042c", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "1d156599e1db45cfa33e74acb40787e6", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "66644ef46cc0495b8ce1c75037875c8c"}, "config": {"restricted": false}}