{"data": {"id": "65fa36f0238d4b1e899aebaf4f7e6048", "awardID": "a31fc1dd61e54d74ba06fccc1439cc21", "contractID": "UA-2021-02-03-007260-a-c2", "contractNumber": "165", "period": {"startDate": "2021-05-05T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-05-05T16:00:00+03:00", "dateModified": "2022-01-26T10:57:26.368549+02:00", "items": [{"id": "1561b760816948de9ea220865ac5cb3a", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431, \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043b\u0435\u0439 (\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u044f\u0436\u0456\u0432), \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u041b\u0456\u0432\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044f. \u041e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430: 26,6100 \u0433\u0430", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 87", "locality": "\u043c.\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "87548", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71350000-6"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "e8b39ce10dbe4e39960197fc8a34f75b", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0415\u041a\u0421\u041f\u0415\u0420\u0422\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32803583", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0415\u041a\u0421\u041f\u0415\u0420\u0422\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0430\u0439\u043e\u043a,  \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 184, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 46", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "aa2d3a88f03443db8067614e7a642a0a", "status": "active", "date": "2021-05-11T11:07:22.729210+03:00", "rationale": "\u0417 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 (\u0434\u0430\u043b\u0456-\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440), \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.6 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 2 \u00ab\u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0456 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0457\u0445 \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb, \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 3.3. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3 \u00ab\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u00bb, \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 6.1.1 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 6 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u00bb \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab2.6. \t\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0454 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443\u00bb.\r\n\u00ab3.3. \t\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433  \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0432\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb.\r\n\u00ab6.1.1.     \u041d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u0456\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432, \u0417\u0426 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u0456 \u0456 \u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0456 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u0430\u0433\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0421\u0420\u0421\u0420 15.05.1986 \u0440., \u0414\u0411\u041d \u0414.1.1-7-2000-\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043a\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0417\u0426 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, (\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 1982 \u0440.) \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e (\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0431\u0443\u0434\u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0456\u0434 01.03.1990 \u211622), \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0414. 1.1-7:2013, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 3 \u0434\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e, \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u041c\u0423 \u0432\u0456\u0434 4.03.2004 \u2116266 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438\u00bb \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434 CPV \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015: 71350000-6 \u2014 \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u0457 (\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431, \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043b\u0435\u0439 (\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u044f\u0436\u0456\u0432), \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u041b\u0456\u0432\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044f. \u041e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430: 26,6100 \u0433\u0430), \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u00bb.\r\n2.\t\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6.3.3 \u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 6.5.2, \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 6.6 \u044f\u043a \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 6.4 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 6 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u00bb \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-05-11T11:00:00+03:00"}, {"id": "4f094ddc914748478166a3998744b547", "status": "active", "date": "2021-05-28T10:53:46.826699+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f.3 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb  (\u0434\u0430\u043b\u0456-\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440), \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b 12 \u00ab\u0420\u0415\u041a\u0412\u0406\u0417\u0418\u0422\u0418 \u0421\u0422\u041e\u0420\u0406\u041d\u00bb \u00ab\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab12. \u0420\u0415\u041a\u0412\u0406\u0417\u0418\u0422\u0418 \u0421\u0422\u041e\u0420\u0406\u041d\r\n\u0417\u0410\u041c\u041e\u0412\u041d\u0418\u041a:\r\n\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\r\n\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430\r\n\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430: 87548, \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b. \r\n\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 87\r\n\u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438: \r\nUA928201720344360021000020704\r\n\u0432 \u0414\u041a\u0421\u0423 \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432\r\nIBAN UA603348510000026006962485182\r\n\u0412 \u041f\u0410\u0422 \u041f\u0423\u041c\u0411\r\nIBAN UA153354290000026003054008412\r\n\u0412 \u0410\u0422 \u041a\u0411 \u00ab\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb\r\n\u041c\u0424\u041e 820172\r\n\u0404\u0414\u0420\u041f\u041e\u0423 03361845\r\n\u0406\u041d\u041d 033618405812, \u0421\u0432-\u0432\u043e 08498499\r\n\u0422\u0435\u043b. (0629) 58-84-97; (067) 568-12-14\r\ne-mail: zakupki.mkpzelen@meta.ua\u00bb\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-05-28T09:15:00+03:00"}, {"id": "173a7001d3b34af9ab2129dd5cec47a0", "status": "active", "date": "2021-06-10T11:05:45.391606+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f.3 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb  (\u0434\u0430\u043b\u0456-\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440), \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.4.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 4 \u00ab\u0421\u0422\u0420\u041e\u041a \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u00bb \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab\u043f.4.1. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438: \u0434\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443\u00bb.\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-06-10T10:45:00+03:00"}], "documents": [{"id": "8b91253337fd45ec855969a4b972d5e2", "hash": "md5:f4d4c667e541ac127a8b1f024a14d340", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116165 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432\u0456\u0434  05.05.2021 \u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d8886ae35c64f1fa6471078c3094d44?Signature=MYNVdU2oYP6dfJfwO4dKYma4ns4S0YlYs3%2B2DF5It%2B9qBVJS4zJV6LnS1MCROPJsgkhS3rjTz%2BxKXO4moon4Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-06T11:09:22.187328+03:00", "dateModified": "2021-05-06T11:09:22.187346+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b77519e56bf94870afd6b9e521a6d72e", "hash": "md5:d12a7ccf10a762d6ba62c3f9f1146f8d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cacf6e4be97e4eab8cfe20a340f8c8e9?Signature=VhpK%2BY1xW2HP1XkGI0NJ96dudYus%2FMGvIh2PjbF5n%2BDg9ohHETe4qhxsuCK8yW7gE0xrlZIIpsHM2I%2BPqT3BCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-06T11:11:03.300662+03:00", "dateModified": "2021-05-06T11:11:03.300690+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8c47544f7d2d45ea8bc9bf15c22cd7d3", "hash": "md5:a5257355ed2e5da41c7390642c10a7bc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0432\u0456\u0434 11.05.2021 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021 \u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cc8eb45b7ce545f2b2a3b5cea1a5aebf?Signature=c3TxgxSJchQdSvgcJAfAFRXEdc5RFMsPUJcDwSdH5h6Qjv%2FGakcIHBcmk7s%2Fz7gRRA5fOrBuxZvdqJOzL%2FwKDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-11T11:06:08.877165+03:00", "dateModified": "2021-05-11T11:06:08.877184+03:00", "relatedItem": "aa2d3a88f03443db8067614e7a642a0a", "documentOf": "change"}, {"id": "16cd97e211cc41839abf8568e1d31011", "hash": "md5:0224ad2b56cb93d7d2e17d8ae2585800", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/751fd53574a84ad8a77c9f8fb281fb38?Signature=rtKXVEe%2F1f1aLyj5YoPKG4Dw4lh8BMibXlJhuj0rGacgdm5MeM92zuA%2BeJnxrjjZVx7F70iSp7FshV4qh909CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-11T11:06:09.792963+03:00", "dateModified": "2021-05-11T11:06:09.792991+03:00", "relatedItem": "aa2d3a88f03443db8067614e7a642a0a", "documentOf": "change"}, {"id": "c1a176426bdb44d1835684a7a28c9104", "hash": "md5:b2d9802b73781375ededd01833100d6f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77df0bdc38d9408aa8f625e0a77cf8a7?Signature=8J9Uu9OCoDuQhn2l%2BXEof7a40r51jtmHtVCRbv54WtTPI%2FKzkL7%2FSoOZmHaWiW0XMlOCUOGhAjrRwf0twmtzAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-11T11:07:17.287655+03:00", "dateModified": "2021-05-11T11:07:17.287686+03:00", "relatedItem": "aa2d3a88f03443db8067614e7a642a0a", "documentOf": "change"}, {"id": "702f09813a5f4500bab83d42b640a24c", "hash": "md5:966d50731dae2539a7c4907e2508fec5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c5788542b9b4c53999e6705e864298d?Signature=646h7C1yWsKf6zF7qPrTmckppEmqloI197BBEaRROH2SudOpznrRhCfulLT5igdU0IQ0GxiF4b%2BiZg%2F2OowoBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:53:09.908668+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:53:09.908690+03:00", "relatedItem": "4f094ddc914748478166a3998744b547", "documentOf": "change"}, {"id": "3892bcdbd29849c9b2ed2e616d6b10b8", "hash": "md5:b847ceecd3ea3cc869f370da01baf0e3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0432\u0456\u0434 28.05.2021 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/defc88c1957a4fefb0cad8cf2227f45e?Signature=ROEA1J0V8T9V9zbLy4f2wjVBJHvvBUS7YaE6zeNeGh9E0WcReUeO8P1xXy%2B2%2F%2BxPfdzuaSXgQbs9ywzofy4uAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:53:10.774084+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:53:10.774117+03:00", "relatedItem": "4f094ddc914748478166a3998744b547", "documentOf": "change"}, {"id": "9506c8bc784d4ad8b9dba7b2c3927a99", "hash": "md5:caeedd3bca3348171f9095e881581213", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b1497356515d4a8097e90feab2cf0914?Signature=qirzgbDikUlgabr9UFvx8njnbhnRsbKffSNzKrVrG5ZOklE%2Bqgfnrn07bfZxrosr1HXaMOegXMi%2BQ1KSSwQ8CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:53:46.448051+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:53:46.448081+03:00", "relatedItem": "4f094ddc914748478166a3998744b547", "documentOf": "change"}, {"id": "45d166145578414b9ca6cac9f4d2b650", "hash": "md5:8330963887cb08573be96f64c3f3655d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 \u0432\u0456\u0434 10.06.2021 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021.pdf", "description": "SHA1:ef0f847cb86c15188323ad6306960a4b0a5c7239;SHA2-384:bdd895987fdaafc11748609d3091514ba36bd8f1bacbc16f6526ec56819e2514d5266f00e753cc9903f62f9e3e8f51e7;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b164b0df55dd44269b26ef7f417bbeef?Signature=39BLDooIy%2BDUH3S3vcPlJI9k3C5ginZKKlg9dERz4OxiLKEg5QzKSVGVCf7A1iMO3weVVeMp9cahVAeF70VWCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T11:04:35.955315+03:00", "dateModified": "2021-06-10T11:04:35.955348+03:00", "relatedItem": "173a7001d3b34af9ab2129dd5cec47a0", "documentOf": "change"}, {"id": "cdfc60e0db814404a57e4fb0d885b7ce", "hash": "md5:188ce10df57a7613b25410145e1930ca", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116165 \u0432\u0456\u0434 05.05.2021 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163.pdf", "description": "SHA1:9839d658c2bb52de23eda340fe77f2efbd48b4f7;SHA2-384:1b8c6dff543d4d88f9730a4638ea45b39113ae3efe6a0d9353389ad903c200cdb15bcd9a89366289f74bd572f976429a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/42e3492f70ae43958e344745023e1f79?Signature=RCCRfeO3eOLBtrP47%2B4l5bN2DxIKYHuUxsSLoyzgWxz1%2BQJhLRkHhVu0lGEXQD9ZHcJ5A2nxwJECPfsb0cYCDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T11:04:36.785723+03:00", "dateModified": "2021-06-10T11:04:36.785743+03:00", "relatedItem": "173a7001d3b34af9ab2129dd5cec47a0", "documentOf": "change"}, {"id": "0ac63498f2f048bfab43a55a7db84720", "hash": "md5:347bf8820e136cf7dc13815c05ffcc7d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:c89b88479383c881a16d1e8590144263256ec247;SHA2-384:981ccb112b18a24c116e265c552d8c6e3fd2e0147846600471c65eff66a5c0e19afdc145cb6c0958f04b38a1648a2f62;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e519800465204bbcba1fec81ae3fda86?Signature=I4kWw%2FiUqOYta1zjGl8f4TTAtW5RvbDuiA2TAnkd2K1ef1SeNw21wQjXSMgWpQjsQdchMZdHwO3qLLIDTyrUDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T11:05:45.010442+03:00", "dateModified": "2021-06-10T11:05:45.010463+03:00", "relatedItem": "173a7001d3b34af9ab2129dd5cec47a0", "documentOf": "change"}, {"id": "b77519e56bf94870afd6b9e521a6d72e", "hash": "md5:a5c50d0373737446a48777c1393891cd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1415b46d250e4321b3e773b0238f5c15?Signature=KB3QxXt2%2BNBoqxzh%2BFM6Ww05WuIvvNnlErE%2FIcUj0KS8YHIpO%2BOmS8smJxNtzh8pOctkd2JdtDCNmCTB9TmqAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T10:57:26.109318+02:00", "dateModified": "2022-01-26T10:57:26.101668+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 139900.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 139900.0}, "value": {"amount": 139900.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 139900.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "220470573", "documents": [{"id": "ca565d5b54d544d7989a3736fa5379c4", "hash": "md5:7250d89b9e9a75e99d127b38a3ea3ce4", "title": "Transaction_220784213_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/68b3beab3ef245368d38f1cb542e46d3?Signature=bxHCsQbNLlE6IqqDw%2FLXro36f6sYrgtEWlX5Q%2Frz27j%2BHO%2Ft1kpsfrDcW%2Fyh5Z8TYBxMJAaW%2Fq%2FOBD7XjYUfBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T14:54:50.066912+02:00", "dateModified": "2021-12-03T14:54:50.066945+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-03T14:45:26+02:00", "value": {"amount": 139900.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA928201720344360021000020704", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u041a\u041f \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA503348510000000002600586976", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-05-06T11:11:38.471371+03:00", "buyer": {"name": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03361845", "legalName": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 87", "locality": "\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "87548", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "c443cfe1c184417ab178f8c81d8e78d3", "title": "submittingServices", "description": " \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0410\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}