{"data": {"awardID": "f8dbc0747abc46f2a564bb2fea6de719", "contractID": "UA-2022-07-19-003504-a-a1", "contractNumber": "26/07", "description": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "period": {"startDate": "2022-07-29T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-07-29T10:37:00+03:00", "dateModified": "2023-01-05T13:23:31.443695+02:00", "dateCreated": "2022-08-01T11:01:06.028750+03:00", "items": [{"id": "26dc43fa5d924718a71f90e7548fd8a5", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f, \u041e\u0415\u0421, \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457, \u0431\u0435\u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443", "quantity": 12239.897, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,90\u0410", "locality": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48160", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "26db6eaf824d4d8e90b047c1dd26aa2b", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31881351", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "address": {"streetAddress": "53300, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0422\u0418\u041a\u0412\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "dbd76b0193f745af83b105ba0b6f01fc", "status": "active", "date": "2022-08-09T15:48:09.579285+03:00", "rationale": "\u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-08-09T15:39:00+03:00"}, {"id": "aeb297e4b78d4f84ac9d66d7deff79e9", "status": "active", "date": "2022-08-18T11:54:09.383641+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-18T11:43:00+03:00"}, {"id": "5b99c7597e4143b191c61430063dfe32", "status": "active", "date": "2022-09-26T14:55:00.881499+03:00", "rationale": "\u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443,\u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0457\u0457", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-09-22T14:44:00+03:00"}, {"id": "01e2b9febb3f42a698ff0095f69c742d", "status": "active", "date": "2022-10-20T10:07:33.928460+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-10-19T09:56:00+03:00"}, {"id": "7971afac2b1f4f76b9dbdad5a3616815", "status": "active", "date": "2022-11-29T15:15:47.729177+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 ", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-11-29T15:09:00+02:00"}, {"id": "135b5f802f7f48a8bc8637d1ae8495f6", "status": "active", "date": "2022-12-22T18:47:44.862978+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-21T18:43:00+02:00"}], "documents": [{"id": "b773edbcb1a34878aa1ec73e8ffd93a1", "hash": "md5:e06891facc7ccb972d0676a5a8f130d0", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0415\u0415.PDF", "description": "SHA1:2e96aad0e37c52ec4e78bc366eebf09e7865c4d5;SHA2-384:2637358dc6c29da6c3a4b6e1111054e95b17f75bc1a195800b785853541a892a84837a75fb7b6957d9dc3ce346897034;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/21962849701e4a21ae77b58bb7df5e1e?Signature=yo8Y5eRyOZvkjwfUaMZLO2YmaywGllQRgftbjtIOkgRZeh%2FzEt0t%2FlecClpO%2BEEpevENG76BsXQCaG4DZPQCCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-01T10:59:02.440750+03:00", "dateModified": "2022-08-01T10:59:02.601216+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "087d9c71e4a24061bb2ad4406544b635", "hash": "md5:2e9a18e0f57a7523dde311417213d745", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e64cd026b83370ff484977e123cfc103c64ac0d6;SHA2-384:59019ee03c47d86968a00e91323cce196b1c65b345b0979c560b1485dd619b50562f34051a592961941de4a3bb84fd32;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ad04bb0c67d4ca6accf0262fa5257c3?Signature=d4h2o1ErIhORIUXC1jokTHcnucw1ApOlUIVcoTzoQwQ6MlyyZDaCzFsVqUik0GNOfYRv7J%2FZezAxTbG5GUevCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-01T11:01:01.884300+03:00", "dateModified": "2022-08-01T11:01:02.238283+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "102d8f9ec3df4badad75384eb98c8b60", "hash": "md5:a0c54c687f511ece5fc388a2aae78996", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0414\u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e.PDF", "description": "SHA1:728137b92e6b13e7626ba93079d4ef4c2c981ec5;SHA2-384:62631bc4987e2fb6e38c930f31ffa0fac3467f2dc9579d9ce026d1fbfe2123305f2971482e4169d18953060ffd49fad3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e6dfea666604724aa3c7ab71198652d?Signature=X6cEKZLB5SFSvHZke42fShvgQdHFkHfGZ3im4ojGM6kGN3gTwkx%2BYRsWiw6I7zxpUNyyxcJgHwqa49XUVuQNCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T15:42:48.759113+03:00", "dateModified": "2022-08-09T15:42:48.759144+03:00", "relatedItem": "dbd76b0193f745af83b105ba0b6f01fc", "documentOf": "change"}, {"id": "ad047bb8581a4794ae1014f8cbf96595", "hash": "md5:55c87bd134d7ab7a4c0a9a0a774776c1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6e1214c9b1edfb256c1eb513365d147dd2083a1c;SHA2-384:171815cdb770c8771c6077c11170d9d9940c37fed60109da05956e027c415312d52ecde0c5eceba5a2abcb14b359f640;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a070b51e4a43481db9218add104954f8?Signature=lMwUDHPRZJ%2Bu9Wf5HnRur7W6VPgZjqgaOzJB%2Fyp1idyJ4klT1FnyGM571k4XHu4SLkaYHwl67b8767dQso2mCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T15:48:09.263595+03:00", "dateModified": "2022-08-09T15:48:09.263613+03:00", "relatedItem": "dbd76b0193f745af83b105ba0b6f01fc", "documentOf": "change"}, {"id": "68725c2e98fe436ba5ca2bf6273637b8", "hash": "md5:2deee7fd6d9c59d8c8ea81de05b7ad3b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e.PDF", "description": "SHA1:249a16da920765724087d1bbf81a281a7ce3c96d;SHA2-384:37a899726b472359f4fc52ee625b05f1e41dab30493692320fdd442b245218c4702d0e7a8e2a009aa5190cdd38b5c545;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/57afeca4906c4ac88d4f1a3fe97833ee?Signature=DU1KCjdnEySdxneFQPoPxvuJnTDgB17p8zAjh%2BcNExRPYiplEzPTcH3eeOoCDpk2li4ojj%2Bj9hc4WRtyd188DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-18T11:48:21.531029+03:00", "dateModified": "2022-08-18T11:48:21.531046+03:00", "relatedItem": "aeb297e4b78d4f84ac9d66d7deff79e9", "documentOf": "change"}, {"id": "42a4a4150df84d248df17ecbc22f3bd8", "hash": "md5:1ec39aad38001dd3357e5cbdee03b864", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e4e6426883477b7a73b40dcd911ab65b7dc182c7;SHA2-384:b5d8406940f09adab18a6246283dd83feb7a808a77e3b6646a09d7680d3870d8cff5781f1faf923bff1b12783cca13c3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7424d538f6704ce38afe53d6cfa61065?Signature=LxRO6NkiTVGI4v8xFYJJEK3QLpDLx3ENKGCG7goYadRPXldExO2nGLZSAQGCIoPqJTlnkCmES9%2F%2FracXPeuQDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-18T11:54:09.104623+03:00", "dateModified": "2022-08-18T11:54:09.104639+03:00", "relatedItem": "aeb297e4b78d4f84ac9d66d7deff79e9", "documentOf": "change"}, {"id": "89f8c3b120bf4f168ab696938779efc1", "hash": "md5:0e42f73ce082bd2c28938535b42659af", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "description": "SHA1:1f3eaf946e2e22ffb33ce15903330ccb27841562;SHA2-384:6297d88806a7545fb88d4cf597adaa70dcb7a5c2c575e4f6f040dafda3f1532a96c74c01a345c5b9bfd1e0c3442549a2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/41e046875c984458988a6a7da1c9dff2?Signature=fvyWkPzjTQxqg5pLbrVZwXkFgKEq1GtddKo95aHD84m7vdjGrcLVHmgWssb2IoC6CRpUEXn7O9BPsnNNv8eJDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-26T14:47:15.238067+03:00", "dateModified": "2022-09-26T14:47:15.238085+03:00", "relatedItem": "5b99c7597e4143b191c61430063dfe32", "documentOf": "change"}, {"id": "d8dfdb30b4584bada02fc1892e182ad3", "hash": "md5:e518789142b8af3c84c02d14331f8eaf", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:8e73b3cd9bd685f7a02fbbd845c3b25f09dd96bb;SHA2-384:d9f0f47af56bed029ae4dc548c8d515c70b30875c10efa2d6e8aaa611bf2f8f9ce655886672dc80676515cff192c602b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ff703e0cb0f48499d1eec136a92585b?Signature=Lp8WOF%2B6egu%2F9C%2BYGvY2sd18tPZgV9ePCMTWK1xxwIv7QQtRQvE0C8NhHWSQSj11EYTihRVikpGnziZtaASSDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-26T14:55:00.647611+03:00", "dateModified": "2022-09-26T14:55:00.647628+03:00", "relatedItem": "5b99c7597e4143b191c61430063dfe32", "documentOf": "change"}, {"id": "45ed370e42de456dae8122bf19354dfd", "hash": "md5:dc04e42bc736f62fe700c632d4b0e912", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 4.PDF", "description": "SHA1:dd7d20451aa7d1fa7af05815f03ca5fc615a9aab;SHA2-384:ba2cd99ac6d68e5b45f6069c73cd1efcc13399b74e3cbed0d80855251477ca4a88c28648fc31a6ae19fdf039a6fad915;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fc30d8177a8e4a37b1c856249ca74b86?Signature=jqIHdnlW7SAbqIXXA5u%2BD7HLpBNpGLhKxluwrYlbybWatY%2FTW9Y9wyWcagPqhSf7lQEta0wIIs1eZSji3oFZAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-20T09:59:09.792976+03:00", "dateModified": "2022-10-20T09:59:09.792994+03:00", "relatedItem": "01e2b9febb3f42a698ff0095f69c742d", "documentOf": "change"}, {"id": "1459900495e146b3b778b87d24e0ad8e", "hash": "md5:e87634b0234adf93d4c36413baf9b231", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:de36d375f03854c02cac03ab29c1108d6e2265bc;SHA2-384:f220ade26d5d5633cc4d5cdcdae18ee5c97411503747d638a4bb55186a1aebb4e730c270e950b84a72c61893501f712a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f07638d453d34307b77dc1bc517d6a75?Signature=Z2HNbg68UHozgiXwB0CdfUPG7l4Dwa3Ya8ilwY%2FKvyUBbKKhoBHg3UW4hxpSajB0kXNiSGViz%2BeldQJcdboADg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-20T10:07:33.651683+03:00", "dateModified": "2022-10-20T10:07:33.651712+03:00", "relatedItem": "01e2b9febb3f42a698ff0095f69c742d", "documentOf": "change"}, {"id": "344ecc48677b45869cf2773a374eba00", "hash": "md5:1fcd34240ea5364dc8e6ec6133e4df0a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 5.PDF", "description": "SHA1:0352c556ca41f857d0c9bf9b0c9c057875e05d13;SHA2-384:72e6a5965d5376ca4ec7864941a2e97a44fc8ceb1f10ca3bf6817c5cc8523e6021914fa45fb223776b9ba76669c145da;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c924302c75824008804c951eaa191ab9?Signature=VQ%2FqbMGTG4rioDmgN1htjHP2jF6yiCORz1tp9iAhbpwAzzbXVqR3hGoerZEVGSMReiSEvy4sXYYVuLvTAKF4Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-29T15:10:35.946066+02:00", "dateModified": "2022-11-29T15:10:35.946077+02:00", "relatedItem": "7971afac2b1f4f76b9dbdad5a3616815", "documentOf": "change"}, {"id": "ebef98297aac4301b054323360cd5578", "hash": "md5:0b6953aa30f5a28b270d2c8e6fedeea0", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:df084ceec17908664b5ba747e8050605c02f6626;SHA2-384:0d41d4d4b9604ccaf0b8f47bc13a79705529007bf8a1aec6a8a7439927d6577ae64c01f98ec17234ba43563eb4f06f03;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5c441778b6cc464a9c2d2c4a737c754b?Signature=HfQfvgbLwOiChxXgaHhLwLz93w8F%2F7ChZsILCKxeEVeGcw5ucbUS4hAGPRUi5%2FsFh0o0lK%2FnfR0LwkFQbX8oCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-29T15:15:47.456345+02:00", "dateModified": "2022-11-29T15:15:47.456364+02:00", "relatedItem": "7971afac2b1f4f76b9dbdad5a3616815", "documentOf": "change"}, {"id": "b0b1e40312be4597bfc107a0c437cd30", "hash": "md5:19cf61d9b3c82a319f89a2d437569441", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0440\u0433.PDF", "description": "SHA1:3ffc41c208f24d8288cb0123416608ac73fe010d;SHA2-384:d719dad3459714670d2658b46a1dfbc0b510cfc015ec448c1cc44ffc0295c9c1a6e89ca4866730262976c248f5d88f32;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/68961c0caa974d7ab7ae2d614ab508f6?Signature=Jav0fmIThRpx68WA858XSvl77UzeF%2BF9DAcujtHpOZRt2GWNIKT1GvTZPfpne6eAPJOTlIMw3SVmbPUmKdTIAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T18:43:54.984210+02:00", "dateModified": "2022-12-22T18:43:54.984232+02:00", "relatedItem": "135b5f802f7f48a8bc8637d1ae8495f6", "documentOf": "change"}, {"id": "8feb93c1a38d48fb9a1c928601610f02", "hash": "md5:667e5b97f6ec58cda79c6d5193bcab8f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:8f84e7e1ad0c1fed0955c2f282708ee1279ab123;SHA2-384:85d2aebb1cd6b16a4c2b60338de29f3bc08371f3f14f7a428720f2df98eb774f91c89f70d5cc793d983ec733e1563f3d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4deda5e45714431fab033fc8e98cd075?Signature=E%2B6mR%2Fjb%2FXaUeSdR5uP6govpdJG3RQoxtD0Tukh7fJQugJcBDVWw%2BFwffmOT3zFuxXJ%2F0JCL4xiYHg40nNniDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T18:47:44.619839+02:00", "dateModified": "2022-12-22T18:47:44.619856+02:00", "relatedItem": "135b5f802f7f48a8bc8637d1ae8495f6", "documentOf": "change"}, {"id": "087d9c71e4a24061bb2ad4406544b635", "hash": "md5:354360fe4a85024a570d24269c4988f1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e64cd026b83370ff484977e123cfc103c64ac0d6;SHA2-384:59019ee03c47d86968a00e91323cce196b1c65b345b0979c560b1485dd619b50562f34051a592961941de4a3bb84fd32;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e27c9221a3c24bd58d2461d2a7886b0b?Signature=DD51l0x9Uaww7eYa93J%2Fg5LovwfPXtUUUyxlDszYnz1COciIgYKXPFqoSlYu1j7xLgXEuOWW5LVQFQz0LoxtCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-05T13:23:31.324616+02:00", "dateModified": "2023-01-05T13:23:31.322303+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 58816.41, "currency": "UAH", "amountNet": 49013.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 58816.41, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 49013.67}, "buyer": {"name": "\u0414\u041e\u0412\u0413\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 I-II \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412, \u0429\u041e \u0417\u041d\u0410\u0425\u041e\u0414\u0418\u0422\u042c\u0421\u042f \u0412 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0419 \u0412\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0422\u0415\u0420\u0415\u0411\u041e\u0412\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23596455", "legalName": "\u0414\u041e\u0412\u0413\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 I-II \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412, \u0429\u041e \u0417\u041d\u0410\u0425\u041e\u0414\u0418\u0422\u042c\u0421\u042f \u0412 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0419 \u0412\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0422\u0415\u0420\u0415\u0411\u041e\u0412\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0441. \u0414\u043e\u0432\u0433\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434. 90\u0410", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48160", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "65ac10e2d670415493d60d2f4c2a09c6"}, "config": {"restricted": false}}