{"data": {"id": "64af457449fc4898b8f430a013c4c74a", "awardID": "27bf5e325d664af8bdd4527dca9bce95", "contractID": "UA-2020-01-20-002244-c-c4", "contractNumber": "8", "title": "", "description": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 ", "period": {"startDate": "2020-02-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-02-25T08:00:00+02:00", "dateModified": "2021-03-25T13:43:28.291282+02:00", "items": [{"id": "6755595acd8b4b50808a601a9df05d2d", "description": "\u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 9 % \u0436\u0438\u0440", "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438", "code": "KGM"}, "quantity": 2671.09, "deliveryDate": {"startDate": "2020-02-19T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430. 100", "locality": "\u0441\u0412\u0438\u0448\u043d\u044f\u043a\u0438", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "37860", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "cce8d1ecb1e04acf970fe8a3814222c0", "classification": {"description": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15540000-5"}}], "tender_id": "ab5cf00a79fa47e9a19cbb39ff871865", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430-\u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u0412\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430", "name_en": "Fizichna osoba-pidpriyemec Vipush'enko Lyudmila Mikolayivna", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3087506383", "legalName": "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430-\u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u0412\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430", "legalName_en": "Fizichna osoba-pidpriyemec Vipush'enko Lyudmila Mikolayivna"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0404\u041b\u0418\u0417\u0410\u0412\u0415\u0422\u0418 \u041c\u0418\u041b\u041e\u0420\u0410\u0414\u041e\u0412\u0418\u0427, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 45, \u041a\u0412\u0410\u0420\u0422\u0418\u0420\u0410 24", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36042", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "abf1e9514c4342618016fadb6b442096", "status": "active", "date": "2020-04-09T08:56:29.283152+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-04-09T08:00:00+03:00"}, {"id": "2add1579eed04bdeae98f54bf03a748f", "status": "active", "date": "2020-04-10T14:53:14.598821+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1/1", "dateSigned": "2020-04-09T08:01:00+03:00"}, {"id": "5969a7c6250d4332b687136302e54237", "status": "active", "date": "2020-12-07T08:58:08.629956+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-07T08:54:00+02:00"}, {"id": "abd80ab7098141829369748fe1ea72a6", "status": "active", "date": "2021-01-04T16:53:50.329995+02:00", "rationale": "\u0434\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 , \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e\r\n", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-31T16:36:00+02:00"}, {"id": "0683cec9e94b4663b5456c4574e71338", "status": "active", "date": "2021-01-22T09:06:04.496336+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f.3 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u2116 3", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-01-21T09:02:00+02:00"}, {"id": "7b42bb9418784630a275fec8b8a457f7", "status": "active", "date": "2021-03-25T11:16:14.390062+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-03-25T11:10:00+02:00"}], "documents": [{"id": "181de304cdb34f6c865c766a0cc08364", "hash": "md5:ef2b61daf4acf2f2793e92948513d2aa", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (3).BMP", "format": "image/x-ms-bmp", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c24265a925c4c3f96b8dcbfe2fb5f0a?KeyID=52462340&Signature=s1%2F8MUrAM94wcOQb4VrrYmpOcN43C7mcbruIgAvf9lFj6BceQwynfu0BlLh0oFtr6AdarKCabLcGongnBMeYCA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:48:35.033632+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:48:35.033653+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "3aa415bf87f64f1c9ddc6910b5c173a7", "hash": "md5:34376743f5a07665b744090f0b71892e", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a.BMP", "format": "image/x-ms-bmp", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f3380273203647c5b287a6debfafc54c?KeyID=52462340&Signature=1TOpAfKOeLUmTLxwUOKBqORWqVlbiJu3mGH7GcIjK2Jb9ZNTlfkd1te0weHfNhyoG4CUIJBEQyEQqwd7Rb43AQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:48:36.226100+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:48:36.226121+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "8d4c20f89c4942fcaee296fc5a681a9a", "hash": "md5:edff6933a3604e8398b47e04adc2ffe9", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (5).BMP", "format": "image/x-ms-bmp", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/563438814a7a4e37943ef8afbd659cf7?KeyID=52462340&Signature=T%2F5D4vBTmQ%252BdrgYmb2sqr9yvk6yIFGCz0fN19YA8fBD02ILLKjzgfONRIeLm6Q4pBfzssmthLtBjoIC1NLylDw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:48:37.373005+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:48:37.373038+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "41d366da681443ec8305c4c73bacb50e", "hash": "md5:5e6a8214070efb6638c322fc83f70ed0", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (6).BMP", "format": "image/x-ms-bmp", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9c5e241ff34942fbb0a26015870945ee?KeyID=52462340&Signature=ArkayuW0%2FwbpREqf%252B3ZNEuHUK1a%2FVzsUMjvCWiejMTmYzmIxz1hwMbqzYf4pdQgxJOKbLXj%252B1zs0VEaWeWb1BA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:48:39.229610+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:48:39.229644+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "c5d1b62c7c5d474a9975726f8cfde8fc", "hash": "md5:2c5a7a509a0a65bde0fd3816e24445b0", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (4).BMP", "format": "image/x-ms-bmp", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5585bac3c32c4798af4fc1ccd5da77f1?KeyID=52462340&Signature=Pot0svmoInWPMd0bXxN7%2FsbHaNiqZYFeusLz%2FtZdvgKdahDwxrYaxAlwPiLsyMop8XJ7Xw%2Fiz4Nx6FwRUN3fDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:48:40.454844+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:48:40.454879+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "31241e0519994ce088142db94f9dfd72", "hash": "md5:1378118cefc0677b6156d5efbc12c3e2", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (2).BMP", "format": "image/x-ms-bmp", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/177f1706d1e44a44ad46a2af657423cd?KeyID=52462340&Signature=SpJS3c9Q8PolaU5CRDTFbO29TdZpDR5Q5qbT6bbiYDxeRbVo05sdfj%252Bcg26AXtB3%252BllbS%2FkkNK4yterLosh7BQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:48:41.740313+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:48:41.740334+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "1d5d8ef715c74bffa7e8a26b27cd444f", "hash": "md5:169ab1aea57a4e5bd0511d5be48b405d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4dd3a795b9ba4d64831bbeee6a0dd01e?KeyID=52462340&Signature=v7hYjnTmG9eFHINqE9nAv4sFM3LUILxu%252BwR7T6uyc4TU7twYPbHox803wqftCzhTWl1g5rfQGlLrnO6MiNdmDg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-25T09:53:36.758606+02:00", "dateModified": "2020-02-25T09:53:36.758629+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d89b179bc5914fc8a6fc45655d72985a", "hash": "md5:c5f96d5f606ae5b6d7267c3790ba48f1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 1 \u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ed6dd6b53e884c2988e7118d1c5445de?KeyID=52462340&Signature=YR330po%2FGAZ4EWzKiVZcRLTo%2FYFVeVruz61Za8Ro7UtQSFR2cgH2XROALtDUK1UhnQR%252B7m%252BJlMtYgq%2FBJoPfAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-09T08:52:39.086418+03:00", "dateModified": "2020-04-09T08:52:39.086455+03:00", "relatedItem": "abf1e9514c4342618016fadb6b442096", "documentOf": "change"}, {"id": "2246108b48b54bf8af5a7623613447a3", "hash": "md5:743f0a4a2b1f5930b150a297b4447e6c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/13f921b0c5ac4e0e954e6be152d4cc99?KeyID=52462340&Signature=TMHVBV7gu%2FY8htSuKD2dCU9W1GTM%252BQ5veuSaGtxw1BfJVvL82PVTt4valomwhoP51XdkDuQgRNvb7Qx93wkiCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-09T08:56:28.922229+03:00", "dateModified": "2020-04-09T08:56:28.922249+03:00", "relatedItem": "abf1e9514c4342618016fadb6b442096", "documentOf": "change"}, {"id": "331d3cd23a62400885810e4297acd31c", "hash": "md5:ded098f96a335629053e71446de8862b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443\u0433 1.1.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d2970e1988a8412abdb6fd653d9e8611?KeyID=52462340&Signature=dBJaI1x4%252BV0TYkHjH7xKaIZRHN%2F%252BdECyxvoAWniNNbH4f%2F07PIMGJnUC3do9YitYz0y7QUMdfOJAXi0Ha8uGDw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-10T14:48:54.621221+03:00", "dateModified": "2020-04-10T14:48:54.621242+03:00", "relatedItem": "2add1579eed04bdeae98f54bf03a748f", "documentOf": "change"}, {"id": "ac83327e4ace4c4981cb16817de0637c", "hash": "md5:46267df42c32841489f3fdc458734737", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84a114b35e354c7fa67a02816e387c6d?KeyID=52462340&Signature=F66qlcd%252B25WXHGmGATbwzOAh9yQAVM2c31KYYv8vwy6qhzdCMii2m7gcom5KWZkSMfGYQswK9CAEhEbb1jZdBw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-10T14:53:14.153847+03:00", "dateModified": "2020-04-10T14:53:14.153888+03:00", "relatedItem": "2add1579eed04bdeae98f54bf03a748f", "documentOf": "change"}, {"id": "43dbc75be17145f2bbf2353210e15894", "hash": "md5:5d4f44fe3592b1bfa66b998c6d6e4cf3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5b24be68689494baa223184e85ccdfd?KeyID=52462340&Signature=aNky6htwClnp%252BjaxK2yUi4gcZoVa1bZL0Ni95GWKUiiURipfL9dIYfTMxjoTCqidJTcOuYTUZh2ZQKVgBizACA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T08:54:46.229801+02:00", "dateModified": "2020-12-07T08:54:46.229822+02:00", "relatedItem": "5969a7c6250d4332b687136302e54237", "documentOf": "change"}, {"id": "c66316f8db844921b082e391ada34830", "hash": "md5:1cde08e6710aab6402895432e9a2651a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 2.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/977ac5fab8c94a55b8c133c7ba324683?KeyID=52462340&Signature=ZyM9DMT4FgCNLXY9Y1cvWp81D1xgBvymfc0N12qVFL1EvmNlVpzehEKmRSjwx9Lp8e4E9QDejj80UWDG1zupBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T08:54:47.298076+02:00", "dateModified": "2020-12-07T08:54:47.298097+02:00", "relatedItem": "5969a7c6250d4332b687136302e54237", "documentOf": "change"}, {"id": "f6cca4944f4044fa8415f03bbcaae70e", "hash": "md5:86003d6b7481bcca3e850e0132aed622", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f831d5bae22c4c3281aaf2c7d95e0824?KeyID=52462340&Signature=Pvp0S3KDdfyBHWThKjetluMeaM4sEaHBkYusSqTnaeMrDpdYpFZvctcQ9EhojiM9Y4Bmd6R5nak3iK5cNCVSAg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T08:58:07.964826+02:00", "dateModified": "2020-12-07T08:58:07.964852+02:00", "relatedItem": "5969a7c6250d4332b687136302e54237", "documentOf": "change"}, {"id": "38d02bdb39bc454f90dc9f7f6ac70e45", "hash": "md5:0995d33c98c33b05a328f65c52cf8a94", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/01269b473a5348268d1cd9b85cc32fee?KeyID=52462340&Signature=ZZ2pliheSMMGlXFelkqH4%252BnF50qZjqh8SxDc1f5AH658H4ww2hpuHz0ugW6%252BUfmOA5X%252B2J%252BBHYY1tPqlutE4CQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-04T16:52:51.892866+02:00", "dateModified": "2021-01-04T16:52:51.892887+02:00", "relatedItem": "abd80ab7098141829369748fe1ea72a6", "documentOf": "change"}, {"id": "7ab3034c34004efbb2504ddd3a5e931e", "hash": "md5:ff402dc04fbc074871ef7af24acdd27e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a9a79d47ec0d42c4b7a21af2714a02d2?KeyID=52462340&Signature=AWw0ERjp87B6URkMAh51n%252BD9kz0FaNLvxCmEFuk7Is7K07%2F2RIw0QruOl7AlgwSgfEy566trsGqPtlxcB2yNDA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-04T16:53:49.892956+02:00", "dateModified": "2021-01-04T16:53:49.892980+02:00", "relatedItem": "abd80ab7098141829369748fe1ea72a6", "documentOf": "change"}, {"id": "8b45d22f837f48498480062a5f0343e6", "hash": "md5:91fc3b9d9d24ac7b196f19abcca4d8bd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0441\u0438\u0440.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0945cf9c69bb422e936082527bb825f7?KeyID=52462340&Signature=cP%252BRQFbXAN%2FWVCPooaTUwmB%252BqSbDmxOe0T3gky8SzDz3KMKvM55Yjo9MuGjaK11heqvlh9xyfcr7ukOvQbkqDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-22T09:04:04.136807+02:00", "dateModified": "2021-01-22T09:04:04.136829+02:00", "relatedItem": "0683cec9e94b4663b5456c4574e71338", "documentOf": "change"}, {"id": "dd6058d72b7840378054e191730f5fef", "hash": "md5:68c48dfcdcad444d15853db195509a97", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d9eb0a0b30f47588667c086b120465d?KeyID=52462340&Signature=sSQvO%2Fe%252BK10L%2FYXXBR7oDHv%252BWtZRgBuOmoQcuhSIBiZx%252BcEvXbw%2Fztc5lndTngbYwla%252B8zeMIbRJsNO7kYc6BQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-22T09:06:03.999117+02:00", "dateModified": "2021-01-22T09:06:03.999144+02:00", "relatedItem": "0683cec9e94b4663b5456c4574e71338", "documentOf": "change"}, {"id": "efc3071a4e484f53938369cb5112773c", "hash": "md5:66b5e190b4e2e531b144f818297df4ee", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410  6 \u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2e4bf9e0f1ac44f7810e5cb9f8e612a9?Signature=iYZNN9ebmcdAvnSagbUCi0OJIfVXr77K4PzY0bNDLsN9wtD303pvd9kVFqkWC%2Fgldr6P60i4Gnyb5yBg%2FR%2BmBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-25T11:11:05.921432+02:00", "dateModified": "2021-03-25T11:11:05.921451+02:00", "relatedItem": "7b42bb9418784630a275fec8b8a457f7", "documentOf": "change"}, {"id": "1a3a8579a8e043baa626accb7bf7cb3e", "hash": "md5:83a7f2164b9461304ee3b8387b7ddde0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0d0c24857ff849079ca472027faf7162?Signature=zITesyYgIObcxr49bw1A8CeyJ0lp5GWEuvN9Lpl94cPmHETZ3rNsrn4kdCVBXy1xDEnW%2BVE3t%2FDMz6tqxa2aDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-25T11:16:13.679469+02:00", "dateModified": "2021-03-25T11:16:13.679498+02:00", "relatedItem": "7b42bb9418784630a275fec8b8a457f7", "documentOf": "change"}, {"id": "1d5d8ef715c74bffa7e8a26b27cd444f", "hash": "md5:39da94a8c897bda0db5fb717669a70dd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/125fe529f90241a19e6b1eb3fa3c6582?Signature=%2FYj98fgNHwhkPH8YBBpkTYpHMprtgZ4HULLfPwoUiszVIPZpKEoyhRtFbCXahaO%2FFWZirs7GKKP0YYy2zImcDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-25T13:43:27.834492+02:00", "dateModified": "2021-03-25T13:43:27.828673+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 191400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 159500.0}, "value": {"amount": 191400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 159500.0}, "dateCreated": "2020-02-25T09:53:48.387460+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03189162", "legalName": "\u0412\u0438\u0448\u043d\u044f\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432"}, "name": "\u0412\u0438\u0448\u043d\u044f\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432", "kind": "general", "address": {"postalCode": "37860", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 100", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0412\u0438\u0448\u043d\u044f\u043a\u0438"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 15}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "7f6a8cf964bd45d0909b23e1a51c4c15", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}