{"data": {"id": "641dc0a5cec84874bd40ccfa5dd54879", "awardID": "d20e639c5244443d8a8fb4e7734cfb62", "contractID": "UA-2019-12-28-000188-a-a2", "contractNumber": "36", "period": {"startDate": "2020-02-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-04-01T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-02-04T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-04-19T09:27:03.975307+03:00", "items": [{"id": "1eceb86b5e0944c4c170e633a783e714", "description": "\u042f\u0431\u043b\u0443\u043a\u0430", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 22000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "400c759cd36aada6b18174aa21ee69dc", "description": "\u041b\u0438\u043c\u043e\u043d\u0438", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 400.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "f1304ffd1c92bce3d421a7ae62ea50e4", "description": "\u0426\u0438\u0431\u0443\u043b\u044f \u0440\u0456\u043f\u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0440\u0442\u0443", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 8500.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "8b849b9e58dd95fe757bdc5212705096", "description": "\u041c\u043e\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0440\u0442\u0443", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 9300.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "86d845729fde91285ffef75da8841ff5", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e- \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u0430", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 15000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "cc8dfe04b0c013b7f75ca1be80535719", "description": "\u0427\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 110.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "e34cccb7d03433096e3db7faab36e8fd", "description": "\u0411\u0443\u0440\u044f\u043a", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 11000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}, {"id": "d5c87fa56a8b561d1ad4a068468f6c67", "description": "\u0410\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u0438", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 1000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c.\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 \u0442\u0430 \u0441.\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u0442\u044f", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03220000-9"}}], "tender_id": "4e8968b3bcf441a1abfdfa8deae413e2", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e \u041a\u0443\u0446 \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3076205542", "legalName": "\u0424\u041e \u041a\u0443\u0446 \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u043c-\u043d \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448 , \u0431\u0443\u0434. 12, \u043a\u0432. 6", "locality": "\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "4f60a79740a54bcfb792b8d39a3a8549", "status": "active", "date": "2020-05-29T11:53:31.752183+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-05-29T00:00:00+03:00"}, {"id": "cf913a329de34dd6b6837a611290445b", "status": "active", "date": "2020-09-22T11:03:39.914379+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-09-22T00:00:00+03:00"}, {"id": "1e62caea0556439c87b73fff55da46f9", "status": "active", "date": "2020-10-23T10:44:44.198218+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443(\u044f\u0431\u043b\u0443\u043a) \u043d\u0430 10%", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-10-23T00:00:00+03:00"}, {"id": "5dbd93d64ed647fca6e78afe5d73eded", "status": "active", "date": "2020-12-08T09:07:37.102913+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-07T00:00:00+02:00"}, {"id": "8026112d47c24196b0ebbf4a4bbb312b", "status": "active", "date": "2020-12-24T11:36:53.659418+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "1fd25f914d03409587c06ec9608fd909", "status": "active", "date": "2020-12-29T12:30:34.884272+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0447.6 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "743f7f325b3b4f5c83ee37740f75a2e3", "status": "active", "date": "2021-01-15T14:54:37.902860+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-01-15T00:00:00+02:00"}, {"id": "0289a35d85094901b63a3c1494f8f4ae", "status": "active", "date": "2021-04-16T12:54:09.342255+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-04-16T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "5cda62e8cd054d1685314852d81f281f", "hash": "md5:2cfa83ab3a2fc9ba250052a6f33de369", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 36.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 36.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 36.PDF", "description": "SHA1: 2de5c34be88267adb0b94a2f6484fdacccda9dad; SHA2-384: 85cbcc70e643d99ce2a5aab0228698dbc9da09c4659ebb0e58340883f1034cd63c9ec124018b05eed1f62f37dfc00ec1; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f210280850764632a57b3bcdf1e4d9ad?KeyID=52462340&Signature=V71UxQZtz0KKcA22OONdbQ3gQYm4km6AXkf53RndFDPScfAfZrDcKcTG9WdtVoYiusjMJoIsMF4CgYycbiyjDg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-04T11:49:32.398221+02:00", "dateModified": "2020-02-04T11:49:32.398243+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:7106e66bdd3252a0582065958aabe78a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 07f746d42a41853d7a40eecdf084c7aef50b24db; SHA2-384: 22499e8f6e6c274a4965cc0a532707bffd934759350701668893772697387dca71f35c8d3ee6183a0785118cd167388c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4728c833d97d46b4baf86957e51fc3ee?KeyID=52462340&Signature=wfg1lO77MBvYPccsyzq6suiGURsntMoGj2pnuNAVY%252BTZ38XSgjU7%252BZGYng%252BhbFVnn9C484OM%252BGusRWLHSAshAw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-04T11:52:38.665881+02:00", "dateModified": "2020-02-04T11:52:38.665916+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f503badbacae4dffab80eb179e9183cf", "hash": "md5:3215bde1e0cbda0dfa8c57256a2e762a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.36.pdf", "description": "SHA1: e56f0eb0c1c2cf26e4ac57efbf0e29d5edb9238f; SHA2-384: 1ea7300f978be6edf1267a3559cec5a6f87c5e605e5af2267a95e9c4bf54bccc4bccb76d37831bd3dd09a162bd668d0f; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1cbdbca4cb048879ce026ea0c26b1ee?KeyID=52462340&Signature=%2FXl0iuYA0t5bz%252B9r0YA1MMKSOtUkuclvxmIV%2FBDlxftnWSsLSzY4%2F3Syes0GttJoDFTaFqpZk7zsjWCbJ88DBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-05-29T11:52:07.072581+03:00", "dateModified": "2020-05-29T11:52:07.072606+03:00", "relatedItem": "4f60a79740a54bcfb792b8d39a3a8549", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:d63613b5051b01bc62140ce3d724b905", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a0ac1ad27e6d8edcc7d96b9a3a54784b6e887ed8; SHA2-384: 5b4beb09041777fa9d0b4ac67ac65385700bea32b13cdf560dd8beae4c033887520ad131f09c7cda8bb7a99415f25bee; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/433752d6b0b3417bbaa427f3509d351e?KeyID=52462340&Signature=jlGx3zQirGZdUqPHjiie6Le7VlStTqVyrI30IOx2MF9Q3TmqIsLdXlItUverBMzHvwrDNAgY5k370SksocjOBg%253D%253D", "datePublished": "2020-05-29T11:54:43.485038+03:00", "dateModified": "2020-05-29T11:54:43.478791+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9d9749d5913345198212dd28f2c7b194", "hash": "md5:f24d90212c821c9f122680aa8e427109", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: bfd56443df58e6400499600d08db292733d5deec; SHA2-384: e480e2d83f2f93abb2423926c4eb324c351cdbd42ef07bae7834cbcf058779a5912f5e85a8eb8261c82c806b24d7a159", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76cdd7e51a944ba0a1faf3ecf9f20d6a?KeyID=52462340&Signature=2lpEJkrlbginVw1tJwOYAJBT9zI6fErhqo0crEmJi%252B0l6MZjzIdDGKplofXtsqkqH4e1MesgpLNWDCY6Xe6FDw%253D%253D", "datePublished": "2020-09-22T11:03:10.320673+03:00", "dateModified": "2020-09-22T11:03:10.320696+03:00", "relatedItem": "cf913a329de34dd6b6837a611290445b", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:2f838f1df0607aabdcf0c50ef3379d10", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c4b8a3a608a32da8861aa4f9a4ac3dcb1731914a; SHA2-384: 2c847772f27ff2fda52f291a7ac5ac646c565bcf8d63cfa0a3da407bb0828cfd72631d4f9a4021cb179a7c653631a02e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d5aed8cd5eb54ee7a9cc7b7295516095?KeyID=52462340&Signature=vfBUyVBpzrsWvNyT17KgRwABNmSL18ecplzVqFhCMo%2FuMKblH%252BZom8CSk1VXSR2DSYLrEpeD%2FMiXjZDzAxvjCg%253D%253D", "datePublished": "2020-09-22T11:05:42.816495+03:00", "dateModified": "2020-09-22T11:05:42.806058+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1e1aa8ea28b94dc4a6e1a7a507b1b1bf", "hash": "md5:93e0dfce5dff46e990cc3373f07a1f02", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: 424f120a1f3c9895a785d4aa30685baa46fef1eb; SHA2-384: 5aa4d0096451f7cc726151517f846b2e753ea4b8617e2f99b276c4e891d4eb57d9d035ca16effd42ac5f04e7d97f2675; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b536df090f80448184ed6910a1fbca9c?KeyID=52462340&Signature=ke9yRI86uSYWN0EWUfo6AIlOQ3CtpDTSlnRkO44DgUWWV%252B6byUOrYfo7iIRpldA4afVrnKUocY1ya2pdHTgECw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-23T10:42:29.887050+03:00", "dateModified": "2020-10-23T10:42:29.887084+03:00", "relatedItem": "1e62caea0556439c87b73fff55da46f9", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:bc74a9e92a3401ccc7e218882fb2d215", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 29875b5ab97db3807b7aa030d17e5aa28692b4e4; SHA2-384: d1b36169f8b85dc8ff6f752e4c9653a0860b636dc1ae6a8c2a27098a57791b11d6f31b4734538d849311ab78c9c919d7; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0d5a875885640cdb4c5fe0b65e13110?KeyID=52462340&Signature=Bw%2FlgdswHIIMgeQutJdiJsYYUICilyh5hL%252BEVCbqiBdgMpDrHlV%252BlwQEsDqxZYfcDr16yEgA%2FBJ83469uS%2F6Ag%253D%253D", "datePublished": "2020-10-23T11:13:08.903727+03:00", "dateModified": "2020-10-23T11:13:08.892192+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c1eb9e646b424ed0aa9c49208aa2ae81", "hash": "md5:6aa7686394b1ba48e917381dbea6e22f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: ab3872920df960162649de490e577244986687e9; SHA2-384: 4baa278f0cdda73084a3ded016bfe7034911469102453d5a88ba6e699e6d1db941177a4a358a27fb76ed1e838c892a09", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6cb0c9534a854f4cae620eeef67507a7?KeyID=52462340&Signature=0SXqJlCdXDK2a5b%252Bak4sjhcmPnAUeq8H1zbM%252B91Hfh57q1BBdLznDr5McHr3JDEnAkkQlyhfW%252BQQT5ZKKrOQCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-08T09:07:35.630731+02:00", "dateModified": "2020-12-08T09:07:35.630760+02:00", "relatedItem": "5dbd93d64ed647fca6e78afe5d73eded", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:8c64beca43ea39dd2d63ce6476126981", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c016bb5284c806e4644a8614f5b1e34202c84bb2; SHA2-384: f861d693c0e9b6397d9a25f3aaeb4cf20807f32f9eb2b0a1a53215f9fce10999839cfc5067836370b1cb0cbf2a17768b", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/59dedf45a647401ca7adaa591d12a976?KeyID=52462340&Signature=NYQr6ifFf5TLn8fOjraPV9Ae%2FHrMlk1ezNL0qtvRbUCnnc5%252BF8DHHLZqnEA4Z5ONdoGF4oLitrYo1%2Fhnym7uDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-08T09:41:28.461553+02:00", "dateModified": "2020-12-08T09:41:28.452441+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cd04408a1d074e22b053152a831800df", "hash": "md5:3d0d11cec568a55b19da4c5ccc6407fd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: f970447867664a4669227f1f654e26365cfdab78; SHA2-384: f130193ea639dfdae517dc382d468d307adc7f7a8aa7e1c1f6bf94b58a7ff5fc0422ce77ac804baff5a664a828e030e8", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e79bbd94aba1465cb5aff5d53bc0746b?KeyID=52462340&Signature=lxSf7%252Bpa4pI9W5998g2pr7VId2enqg6XhOaiRrj1BF1zhkDigP%2FvdCPXlxYp7cW0tsCSJaYUo%252BqtTUKFXC4mDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:36:49.379930+02:00", "dateModified": "2020-12-24T11:36:49.379964+02:00", "relatedItem": "8026112d47c24196b0ebbf4a4bbb312b", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:37dcfc6f88ff447ae92f52eb7ff06ba8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 325bb44007f5542b47b62f7e2eeef3a55721d440; SHA2-384: 0d89d6e99aee9dcf7b724b4a653682178add441960a318aa1aae519158929336704d9143c059343cadfdc0a1ae63bbc2", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f8dab8e3c90449eb5bfe5632506a25d?KeyID=52462340&Signature=GqEQ7LqKkepnU1EH9HEChek3oQgKyeJeeandoTWxG2ih%2F3JioalJlZ%252BquwWz3D5ZVBILTVtjpxAUhDfKCyw7Bw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:38:34.853000+02:00", "dateModified": "2020-12-24T11:38:34.844834+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "03dad4b101f44718966bfdb16d98d9f0", "hash": "md5:95c651ddd439c1888c21076e4024e4d7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: 168be976123e85c90bd52f41b4c91e7352525e2b; SHA2-384: 22f434ac466888ed02d6e7da6014a1024473ddc47130ce3c5b1ced42f58c0cd4e0b4a4f93cd0cfbe032dd721056cb12e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/99080673208a4403bba2fccdaed83268?KeyID=52462340&Signature=mRCCM8qMGIU1grK%2FgzqFP%252BDgaHVKD2S1qgXQ1NEsMrkQmxYvfIExB9shKuE0qUt%252BD%2FSQXMUO1UhM3pD7GpgHCw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:30:32.271362+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:30:32.271402+02:00", "relatedItem": "1fd25f914d03409587c06ec9608fd909", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:70897c1d7e3598db0127f7badb2e51a8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 71f038e0601d5f9e48d83a336f3da03e17c6058d; SHA2-384: 2242320721e85f9bf611d94849b41783437c22c46620400dbeae526afb85b79da9096b0162fcf1a14b3c3c6ed82d03e0", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d84eb62e9fdd4b529683ce46b335df8f?KeyID=52462340&Signature=f4ghSOLxlV2YCmGiveHxuAw4I42Kn%252B6k5ayc%252BN%252BXrIs9C3PkegDjPo7oJm%2FgTMFZ532l4ZLqv59anVI7%2Fk3dBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:31:30.587606+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:31:30.578332+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "589c9ecdc14a42bda7bc22d81cc68cf6", "hash": "md5:9b9827d838e678d34f8b4022b341995a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: d85aac68ff6032ef6dc96c10f8a1d3c7a4287f76; SHA2-384: 4c634f29c70148cb091e7ca9a1ebfb0362e29c3675c54e10c898e849179736b83d3752d92ed517d0eb8bdf500b10f525", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/34955fcfbd394754956f8ded16c3ab95?KeyID=52462340&Signature=HwGJk0n35bYoKDD%252Bxda2TL5qUwKPMjKD1trqY6zZiWXU%252B5VIwlFrc98EBjOpizIWSR%2FIMCNera5EQPXMsi4kDA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:54:35.108657+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:54:35.108680+02:00", "relatedItem": "743f7f325b3b4f5c83ee37740f75a2e3", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:0a95ba0cdd6f6a6596a899d04b32c1cf", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8587b6f7557ef9cac46ba640aa37faacaf7e4d8c; SHA2-384: b95b023568fda7be1afafa56580466568ca0a7c49e4ebdb89efe5fa2237afaabc8a270358a0a0b85bca2aa15e07b740f", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5e4b4f6469c41aaa417215a04db7769?KeyID=52462340&Signature=LKUUbvFJsSkJvmlmxqRLP5Scr9VoDiVzvEPv%2FXQj5SLwFOBNwc1F2dnIznCUm8CVc2NdgRb25A77SaeAHS9pBg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:56:28.646783+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:56:28.638011+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b4f63d8b01ea4c5cbce0941d8673c081", "hash": "md5:5127434ee40aa0cf8f25f50b9d7735f3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 36.pdf", "description": "SHA1: 56e13a804b981fb0f88674650f6ad544966a0668; SHA2-384: fba2802b6dcdb6ab615b24cb248ba06c318ef26dd7cbee85ba358b8583c8571621e12c79bcf78ed865359020c7e4aa9d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/41f232339ded41fa84a08842245df1bf?Signature=nojz2l9lwJ0z0ahDQz37Jv8ugcWL3s%2Fypw3t3OGGfXpFgkR5t9qi%2FBG3F9fhjPi1CpdHT08NjQ0fM8gDrnpoAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-16T12:54:05.807041+03:00", "dateModified": "2021-04-16T12:54:05.807074+03:00", "relatedItem": "0289a35d85094901b63a3c1494f8f4ae", "documentOf": "change"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:e3b26452d759a1786ef5221c15c56543", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e7bb27084ad0b1516b1593a560bc2d193a08574d; SHA2-384: 9b400f42a62034e40d96927478b213e7d1208ba7de520764708c5942422476b093e6ca60f9ddddd4cc038151f3a49a75", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4940457f89e74f949f5afc1031f991a4?Signature=7MBk1eVM2Ilv9bMrNGWZ9%2FADuH1fGR4DQLuJdYSDZ3%2FkgnO43GP%2Fv3%2F8%2BdQlJ08uozEMVCLf0h01Q1aGrioSDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-16T12:55:07.955970+03:00", "dateModified": "2021-04-16T12:55:07.947687+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ff604c99e00240adaca93c41901fd9b9", "hash": "md5:39216f9c962f844b73cdbf20f4a12eed", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 779dae35c66b0236d9b2f42c529d11f3322d081c; SHA2-384: 5bd41c59dab8f1fee690982dabb8b25c847d78f3e5b0700bbbe6fb03f7c5c762c73aad2abb8651c9f2b8c5daf6e54fc4", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b319902b4d6435fb2ccff3f9ac7ce5e?Signature=qS8mlH3fVjeTJ4ALs3kOAoWiZzLgmXZWc0CrvRhOFr7BvnMgaE%2BLqRxWBDXRP%2BlRODMkCryYWaakSQBPk9afCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-19T09:27:01.769712+03:00", "dateModified": "2021-04-19T09:27:01.762460+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 436079.01, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 436079.01}, "value": {"amount": 436079.01, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 436079.01}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-02-04T11:53:19.933840+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c-\u043d. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448,41", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department of Education of Varash city council executive comittee", "id": "04590731", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Department of Education of Varash city council executive comittee"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "6c0b0e175b4e4fc896106862d7b0840d", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}