{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-02-05T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-03-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "6371c382bad84be0a3420354cb325cab", "tender_id": "188225eb2ab3445cb107177b35dd4f00", "documents": [{"hash": "md5:952d08919826b062eada871d66078fd1", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1dcc5404e0cf4641b2e77e689da97cb4?KeyID=52462340&Signature=AZcSSx8t9fAGgBUvhfegzThGkn7fyy65RT3XvX%2FVQt0%2FMsHPXwslXJsCPyZfPwn8YcaLbu3h5t%2FExB%252BmHivsBA%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430 1.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T14:47:23.693660+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-02-05T14:47:23.693687+02:00", "id": "115a42e32eac4d6699cdd7003612f525"}, {"hash": "md5:c213eb5c0189db725cc8fbeb298f2bad", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/698ecbb470da4693acb6124eca938c89?KeyID=52462340&Signature=C4%252BwVZfuNDKAsfMW1xNfe1wxrB3fGg5NlZZvEIj210LLWeMrzD3PBS3zK3VYksZPDLrJ48XyjtDGo6QIbcrJBA%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430 2.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T14:47:25.582216+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-02-05T14:47:25.582230+02:00", "id": "843fcc59f71d489fa1aa2ce4e6178c59"}, {"hash": "md5:d34d03f0a2f5e7fb96d323789dce5cac", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e032734958164d0cb9f0fe93ddccc7c5?KeyID=52462340&Signature=vHm0Xg7gmxCpnTq4CJYjk1s0zH0jZc0l836RcdnI1s23d3H3%252BSwHJQGTwA5HaEKtqL7nNF2B7BFKvKwsDB3sBg%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430 3.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T14:47:29.401445+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-02-05T14:47:29.401460+02:00", "id": "fe6b8bee51904708b4d6aabc29151846"}, {"hash": "md5:f7400343a2de587e46b93ae743b281bd", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e04eeec91fe44f993611dab49bd5550?KeyID=52462340&Signature=4R64ZTqI53g3BsmCvHUnHYapSk%252B1FMc6%252Bk7pKwmtPbL6cApdGhypULoTE4idJtxwZ0R1x7Wz1k8O7h%252BZP7DsDQ%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430 4.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T14:47:30.958774+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-02-05T14:47:30.958788+02:00", "id": "44f258fce7ed4d24bb39ec2e238baa62"}, {"hash": "md5:134030979c8a13c3904651ea04964dd8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cde57e2d5afa49cfb1d206129c6d46ea?KeyID=52462340&Signature=nA7A093Rj%252BSGAYguATumvBR9UjqOtSSLnw1CpnG%2F63h8gqzj%2FT9UTX%252Bcn1wD4ViUsBD9D1I%252BADSJA46fonY0Dg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-05T14:48:17.691335+02:00", "dateModified": "2018-02-05T14:48:17.691362+02:00", "id": "a6ffd4bb2bdf44cda7cb5bb95f912eb5"}, {"hash": "md5:3cdbccf2da774fa25ea0d77e6446b764", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ff814d143fa1464891d5629dd4c60d47?KeyID=52462340&Signature=tyOoxH6KiqBCOzBmkkJBZj2iyUYRmh6eZ5HjzpRu6aRKhukux9PYV5ch3VvTI6OLwBj3uxD%2FiyEEvIPrFra%2FAA%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 1 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e 1.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-18T13:36:47.424178+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-04-18T13:36:47.424205+03:00", "relatedItem": "88b20525e25a438facc77ca9b39d0ad3", "id": "dc6f7adf71e84d01909cd84e8ea4a7c5"}, {"hash": "md5:a061ba5d19f0c3b5fa478f540264f6b4", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f4aafb6277444cbc845e48998205682c?KeyID=52462340&Signature=M640qYRyW5yljJeNFeiGePE991KCeWBJmNwhoJJdYovuxFs%252B4YR%252BtjYZzT06iP9SWVJuAiZD23LLNx1wNjH1Dw%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 1 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e 2.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-18T13:36:47.981222+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-04-18T13:36:47.981241+03:00", "relatedItem": "88b20525e25a438facc77ca9b39d0ad3", "id": "ec43dc05efe14847993cf063e4f6672b"}, {"hash": "md5:587218889246faa939460ca39ff71372", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1305d1b02fdd4bab94619101908ecea9?KeyID=52462340&Signature=rbfFRCky3ufwjytEaxX4GMJmyewyxy%252BtN3jMH1IVC2EFpg%2FIuEvvrKmMfWscbJ9RG51RQhIJ3WHM0AXNnNPtBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-18T13:37:42.872485+03:00", "dateModified": "2018-04-18T13:37:42.872504+03:00", "relatedItem": "88b20525e25a438facc77ca9b39d0ad3", "id": "c5a401860cfb406a9bf6177f0f19ea35"}, {"hash": "md5:97380a26b8ec68f82819e36de4ab684a", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2925f54499774d22ad674fc597b49175?KeyID=52462340&Signature=bYTyq26ZVk0i7x0p14Xz8JRKvzUcYd6bawzgwQJubohuBjjTHruTQa6S01i%2FxgqdVIuAO%2FWJc8Tc5H9JollOBw%253D%253D", "title": "\u0434\u04431.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-06T15:19:40.408601+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-08-06T15:19:40.408630+03:00", "relatedItem": "73c1de8b905c497293786f3b90246e5a", "id": "9f3c7083681840eface61ee463181a5e"}, {"hash": "md5:3c79c0e34a468ff51b683ffc647b7497", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/20c74e33b47a4cc393bc875d94b6492c?KeyID=52462340&Signature=hITkEyqjsTqlY3tJI7yGrGSeE24Zxnt6GoPVC66Y1SQuwI8kRG%2Fv2O%2Fyvfz7ryFHuhPzSvLrwYRXb2Ahy5xtAw%253D%253D", "title": "\u0434\u04432.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-06T15:19:45.893158+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-08-06T15:19:45.893180+03:00", "relatedItem": "73c1de8b905c497293786f3b90246e5a", "id": "427f6fe1eb674c8db436d5b4688c3505"}, {"hash": "md5:0a7bed5afb390a4d6d2e662d95adebc8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00bfbabdcb8440619d1426b689bbefda?KeyID=52462340&Signature=YFZy1DHU3cnJ0boszTR56HSUFg9P2XsPW11nmym99xQrf%252BR3vV%252Bw6wTSbcq2i3OLx6w%252BJ%252Bch1%2Fk9m5JoUWIgDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-06T15:48:42.411442+03:00", "dateModified": "2018-08-06T15:48:42.411463+03:00", "relatedItem": "73c1de8b905c497293786f3b90246e5a", "id": "d88096911ae04e799df0cdbe395da385"}, {"hash": "md5:74926690b25188ef4203cac1f1e0c6fd", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8541a139b4e54f8c91ab3c44fa0c26bf?KeyID=52462340&Signature=N%252BULT4lwxUfWGvjwqa1UBwtzZED5x2Vn8oJ68f275jHcMFeMGyaHHcLkDqEL6Qn2r94ai8VigndUCuxDAvFWCw%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e1.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-27T14:22:51.992733+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-27T14:22:51.992753+03:00", "relatedItem": "e6b4396c54404d5b8257227727f66866", "id": "5a292ca8236b42c58cb12486c9adaea3"}, {"hash": "md5:d604a3103d1c318899b75c4d99378f9c", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/703ac2a692b143ababf895a4b99f8c09?KeyID=52462340&Signature=9mjzCEbGlSNLycHEzNw4lZql9kk%2FAwOJqehyCIxJ0q9R0bLi4fuhAdMXFhkenNN6viV7BeZnf%252BtS6l%2Fv2wzJDw%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e2.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-27T14:22:52.444046+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-27T14:22:52.444075+03:00", "relatedItem": "e6b4396c54404d5b8257227727f66866", "id": "b2a796507f5c401aa7b1bd48c7bcb4ea"}, {"hash": "md5:00ea479f8b80a4d9f34c2381c65a7375", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b2fc5ae9ceed40948a478cc5cf37cd6b?KeyID=52462340&Signature=UXN5BQHUtTVIqpNIMHoFxGvsBC6zSW1u79C1Avl%2FVkYlMFlXn866nqCjU3q3LSQFklb6kBNuqTYhbepIUEI5CQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-27T14:24:08.564828+03:00", "dateModified": "2018-09-27T14:24:08.564849+03:00", "relatedItem": "e6b4396c54404d5b8257227727f66866", "id": "7872323dd0544b0e9245f239802f45a3"}, {"hash": "md5:3da53dff6cfab5bf82e07464e01e388d", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/da09eab57e96456d8fd6937523802fe4?KeyID=52462340&Signature=YHJAYRuzp54lMeibm3DMkjzn9iI3Vy26raL8dZ9LO1H5p8nlGKroUWEdiBtFY3FZB68vIXkX3FJQU%252BsH%2F0F6AQ%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:41:46.050853+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-26T16:41:46.050885+02:00", "relatedItem": "ad9de8c8426a4738bf94ebfd08daefce", "id": "dd5572b35e0b4779aa5690a83ed575ca"}, {"hash": "md5:9f68833eb6bf9c765f0a87bbf9c527bf", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dcab415f7bf84ace9b128e3632bedcbc?KeyID=52462340&Signature=z2h24U3SVlNr4i5wVfEDwr%2Fu36d6R0kuduEpJ7UccQHF%252B1fgYee1Et6FDfCtU1ympp52H6pfhQUtfhoAU%2FzyDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:44:20.386794+02:00", "dateModified": "2018-12-26T16:44:20.386827+02:00", "relatedItem": "ad9de8c8426a4738bf94ebfd08daefce", "id": "6ea470c63a3847f6883e8c5456d93732"}, {"hash": "md5:5f4d463fc06bb304ee8461b3b93d085a", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fdd9c633d3ae4c4e8e2db50803757852?KeyID=52462340&Signature=C11JDYpgV9Eb8Gzxf%252Bxv3ot4yf7%2FVAn39ZRPA5b6Dge78%252BIhc9qtiPxagklDQI0gRvel6iS6wX553cAS9tuzDQ%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:48:11.682731+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-26T16:48:11.682752+02:00", "relatedItem": "f4f483bf51cc4a57be30a53ae84bcdcd", "id": "7ca7b094758f4d1885e6d9c1244a3363"}, {"hash": "md5:7294f95cf69a9acfda72a3bb7a9b9bdc", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dec0cc52dfea49449abfa5c08cae2030?KeyID=52462340&Signature=S%252BMxfNPgyiTgc7JzlWfNllF1dBS3WNyv3hk%2FymJHlOuxDWD5a11VbczFSZ0FIKvpTahXsHtRjsnLb7%252B0zOlMDA%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:48:12.753689+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-26T16:48:12.753709+02:00", "relatedItem": "f4f483bf51cc4a57be30a53ae84bcdcd", "id": "2e403d2f25894306b9e8a308ba81817f"}, {"hash": "md5:9a8350b98dc3288bea9c2807120bdbcb", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1af5353a138c4fed9ecd447c65494e09?KeyID=52462340&Signature=avxKWy6cZNbcoDXAnTQateEbiQcxWSRuVZUa1Hx9OD3vDgzQHFWyeMDDD82p60dX6oYP7t08FwIy7mDzHXEjBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:50:04.739960+02:00", "dateModified": "2018-12-26T16:50:04.739999+02:00", "relatedItem": "f4f483bf51cc4a57be30a53ae84bcdcd", "id": "d57efc0b7a7e41549ae084737ec5c0d0"}, {"hash": "md5:1f86d3575caee516ccac058f44872bd8", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9b90b24bab6441b8962330d488b74cd9?KeyID=52462340&Signature=sCgLjA4XDWzEZOGLFrhY9Vohp%252B3F0KKeHtZ3o5SJOaUI%2FVdELfmme%252BWXg4sX6%2Ff56E%2FSfUTIwUsJ5n6VS%2FhBBQ%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u043c'\u044f\u0441\u043e2.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-17T14:14:10.333427+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-17T14:14:10.333450+02:00", "relatedItem": "790d397b5b8e43b28ba0de9103071210", "id": "adade56de85247b09c2109ff944262af"}, {"hash": "md5:c30008ab538adf4ce1966edcc253d948", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ae5f94a050e46aea424b62b831f553d?KeyID=52462340&Signature=xjGnZd7zxeZDf7urNoBFgOpf3gDgBHOnNbWpLy%252B6irK9Ki64v7jKxpup4X9Wi7l%2FvvpRtOMARGodXfs3yYN%2FBA%253D%253D", "title": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u043c'\u044f\u0441\u043e1.jpeg", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-17T14:14:11.826480+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-17T14:14:11.826501+02:00", "relatedItem": "790d397b5b8e43b28ba0de9103071210", "id": "877eead35c104e8598f7217599fd54bd"}, {"hash": "md5:c2e6dafea790c9973098183e947f97df", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84e32b09909943d38195b9138bfc0148?KeyID=52462340&Signature=JofoA7NEw4DIEu%2FykM2ekwviMM3svLLrWbfNwkmCg6sIwYeW9kZviUqX6PQz1IVU2JI2CUs%2FcSRnsfgiVRpKBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-17T14:14:56.560247+02:00", "dateModified": "2019-01-17T14:14:56.560285+02:00", "relatedItem": "790d397b5b8e43b28ba0de9103071210", "id": "422827f820c24910b32d77ebaf27c051"}, {"hash": "md5:30f712a9c142943fa038510f7dd66c03", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/413f1431c4e548618b4523d29ef07d8f?KeyID=52462340&Signature=fZGICwoCUn1CLrdY%2FRauVp7gbHowUahj%252BKvIUJwiaGeEUtf9%2FneT9DiWDJT3zXsJZ5CSc7BYHeV%252BCH61Ipt%252BAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-12T09:29:14.516380+02:00", "dateModified": "2019-03-12T09:29:14.508883+02:00", "id": "a6ffd4bb2bdf44cda7cb5bb95f912eb5"}], "title": "", "contractNumber": "22", "dateModified": "2019-03-12T09:29:15.032553+02:00", "description": "", "dateSigned": "2018-02-05T14:46:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 220453.79, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "c4e5c85061a44a239ae6c85028b53855", "description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e (\u043c'\u044f\u043a\u043e\u0442\u044c) \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0438", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0421\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430", "id": "15113000-3"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "42009", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "5-\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432. \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,3-\u0410", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0420\u043e\u043c\u043d\u0438"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "18e9af7f1d1e420b960873a649d3a84f", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 2000.0}, {"relatedLot": "c4e5c85061a44a239ae6c85028b53855", "description": "\u0421\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u0456", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0421\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430", "id": "15113000-3"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "42009", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "5 \u043f\u0440\u043e\u0432. \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e , 3\u0410", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0420\u043e\u043c\u043d\u0438"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "b79e083563004a3d877f2ea1d0c9db85", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 500.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3019512776", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447", "address": {"postalCode": "36029", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 207999.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "6d63adc0cd7249088491a2efbc38f5e5", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "22", "dateSigned": "2018-04-18T13:33:00+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.\u043f. 2 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 4 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440. \u2116922-VII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e 3.6 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 10% \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.", "date": "2018-04-18T13:37:43.236925+03:00", "id": "88b20525e25a438facc77ca9b39d0ad3"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2018-08-06T14:30:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e \u0445\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043c'\u044f\u0441\u043e, \u044f\u043a\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u043e\u0441\u044f \u0443 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u0456-\u043b\u0438\u043f\u043d\u0456 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "date": "2018-08-06T15:48:42.732324+03:00", "id": "73c1de8b905c497293786f3b90246e5a"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2018-09-27T14:18:00+03:00", "rationale": "\u0427\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e \u0445\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043c'\u044f\u0441\u043e, \u044f\u043a\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u043e\u0441\u044f \u0443 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456-\u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0456 2018\u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430 (\u043c'\u044f\u043a\u043e\u0442\u044c) \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 -103,81 \u0433\u0440\u043d. \u0437\u0430 1\u043a\u0433.", "date": "2018-09-27T14:24:08.878744+03:00", "id": "e6b4396c54404d5b8257227727f66866"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2018-12-24T16:38:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0447.5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u044e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 2 19 \u0440\u0456\u043a, \u0434\u043e 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2019\u0440\u043e\u043a\u0443.", "date": "2018-12-26T16:44:21.019237+02:00", "id": "ad9de8c8426a4738bf94ebfd08daefce"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2018-12-26T16:45:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 26079,48 \u0433\u0440\u043d., \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0447\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 3.4. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 : \"\u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 181919.52 \u0433\u0440\u043d., \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u041f\u0414\u0412 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 30319,92 \u0433\u0440\u043d.\"", "date": "2018-12-26T16:50:05.407657+02:00", "id": "f4f483bf51cc4a57be30a53ae84bcdcd"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2019-01-17T12:33:00+02:00", "rationale": "\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e \u0445\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456: \u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 - 15113000-3 \u0421\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 35918,26 \u0433\u0440\u043d., \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u041f\u0414\u0412 -5986,38 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2019-01-17T14:14:57.064594+02:00", "id": "790d397b5b8e43b28ba0de9103071210"}], "contractID": "UA-2018-01-02-001531-a-c1", "dateCreated": "2018-02-05T14:48:52.176586+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34608197", "legalName": "\u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u21163\"\u041e\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430\"  \u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u21163\"\u041e\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430\"  \u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "42009", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "5-\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432. \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 3 \u0410", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0420\u043e\u043c\u043d\u0438"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}