{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2019-02-05T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-02-29T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "62eaf309972b4188889e3c777dcad714", "tender_id": "d4721f4d5bb8466f97a1d97418760953", "documents": [{"hash": "md5:ebf18301c4ac6cddaa4a9a30202ecc76", "description": "SHA1: 236ccd0c8741074f558538f6400cf2bf264c6dad; SHA2-384: 0ea402c24b21090c3bc3c24991705a750e0ba987317ccadd62bdba6231a244f3971813bb1ee954aa2571372775df2acd; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45977d789e93465599fed7f3651d54bd?KeyID=52462340&Signature=jJeBeTZmOXiTGmwCSZauoD2Qb%252BoCqF20VtzP6ESbTDDO4m2RGSWgJ5di8k0rNYo%252Bu3l4EVJESDxB33EgqjE3Dg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img176.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:48.527182+02:00", "title_ru": "img176.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:48.527213+02:00", "id": "d78251900634484d944c6cb3e4fe598a"}, {"hash": "md5:9a4efcd07951605ac2f1a243e9e62f27", "description": "SHA1: 0d36d4cb87438fb659201d0a0cd0e14b96301375; SHA2-384: 4279646f27d1deef368aa36daf8118506c156fd5e4c3fba5797a72b0583cf1729622f731aa7fdcdb98ec516d737230a8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d8c5eacf1d25428dbe3a8ebb7fbd2951?KeyID=52462340&Signature=lAtCkp4DBJRcGhXtN775JYXb0%252BUZZ6eZE6rLnthj028vCr2zOXM1abgQQ4%252B8uEx%2FJpgrY9aUGsDwWMUSd%2FrNCg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img177.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:48.666538+02:00", "title_ru": "img177.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:48.666559+02:00", "id": "80c2f4b893b543cebca65f7c77670e72"}, {"hash": "md5:a0a46aa2b88ffa738e293c17369e92b9", "description": "SHA1: be415b3042baec7cc400b73cf0341b65312c1be0; SHA2-384: 19e6f362dbf4b5080eede4279a3a1efedcc30ff4ffc6a842c36b22c25dbf3891b0e7079a0c38ad16f9ed74dfbab51dca; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e9d857f6bbf145b3ae27e468819b8fa2?KeyID=52462340&Signature=FkMKezCBQcVtxopXmbXIlKahZymtau8Q%252B8HhfA0welhakSmRt%2FKJsF%252Bw%2FTqlEmMDgfmqXv%252BgNjmKRevYOt14BA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img178.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:48.864266+02:00", "title_ru": "img178.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:48.864289+02:00", "id": "066d4ba4d41e4b188f3194f90142ae3b"}, {"hash": "md5:b7f5ea8c046da02fa16abb1842a53960", "description": "SHA1: 734033137d8b3e26419f2744bff22942ef75dcef; SHA2-384: 881e6ffdaa2d06bf57a5421585f42ad37f81d861a1b460c80f3b13d98ff3570ad081a36b340db2705b0173e029d5dc68; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e9fd6191eeec4133addf18dbf5b02e74?KeyID=52462340&Signature=Cn2puQHcaX9t8NP2RMOFx%2F%2FceCqeKuegHAmsF8kXoJ%2FGCcsgQB81zdAaBsbio7LNrIYhyBFu10d%2FUoNZQ%252BAaBg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img179.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:49.104031+02:00", "title_ru": "img179.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:49.104055+02:00", "id": "bee3019b9fe349adaa11897e8cfabdd5"}, {"hash": "md5:e05a532aa3676173b0f2365d5ce20cbf", "description": "SHA1: e07bebb6af480477fea52f19687e195b267e3722; SHA2-384: c862ef47afaff6aef2c579ccb300b7ddc8a1d3cc912199bdcedb5b75c903ec610efd194f82e82f506d5aa51d6216daa4; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a2a102f4b9ff46bc839a0d02afbeaae3?KeyID=52462340&Signature=A782rTNziz%252Btw8dLTXgHNhARxmjhslmBQ1QnHoCVAQb9ogVk39CPddcFWLTVZ0Jmq2rQu05h8u0zfeahpzTuCg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img180.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:49.292009+02:00", "title_ru": "img180.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:49.292038+02:00", "id": "4b400197b796492da61f2e5591d9e6ed"}, {"hash": "md5:1cb4042e131c5ff7905579a5deef8356", "description": "SHA1: 779a6ade39a79ae178444add4b77de8e16197ef8; SHA2-384: 0e7386b519712a94567a3f01eddb1e39234879debb0b25ac51dfb87f6d28669ee0ce7404946a6810afd6b3cb43a46ce1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ffeb78fd73a94e479e3ace0e6e290f33?KeyID=52462340&Signature=97F6H05qijFxkxBiPJrg4%2FdkiZ%252BKij3VoXvsMFGw7J8QSQUMm5u%2F9ywOJ0XCJE57vtYGx3eWA1xIyl%2FtWxNZAQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img181.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:52.940927+02:00", "title_ru": "img181.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:52.940947+02:00", "id": "64749b49fa2f452c9e798bd94e76a0a2"}, {"hash": "md5:c2043050aae6c8eaed5912b71cf6e0b0", "description": "SHA1: 061f5c2f118f31ec711f6c9cd4732f2b64b7375f; SHA2-384: caa49c8a02550117d81f1b2b8a5abfcb0abef7b1bf4dda8534a14341c67639732372bfa7529b6d1e046e5dc9bc821fd8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6398faebc2c942e199d114659e96ac72?KeyID=52462340&Signature=TfcOEEeWnnWaJW6T8O5oMmW53Pg8qyjZ%252BThmx10CzTUtcJDFn9Q4neq4Ff4x84hkFXJZbt7rmHpmwQImKvf0AA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img182.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:53.203456+02:00", "title_ru": "img182.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:53.203486+02:00", "id": "89e1098ebdf84e6d83b35a8d0db296ee"}, {"hash": "md5:cd75ff0bea47c47a384246b05894481d", "description": "SHA1: 28021c01fd8170c327ccf87618b3329312f4da77; SHA2-384: b5abbe0bf9d96dbad4033e46e2ed3d6906c688b0651875e7bcbedab8db8005492def40ae42665ee5ed9e428a8674afb8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc60337cbb9f41eb8b8c02df59966734?KeyID=52462340&Signature=t141HYdU5TWG1Q0%252B2Xc%252B9x1ns%252BjSkBmZld9REX%252BvIiU5JfvgvFZ3uQp2dGzO47Yq6M4YDyr3AX2MR%2F5C%252BHH%252BAw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img183.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:53.432493+02:00", "title_ru": "img183.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:53.432515+02:00", "id": "b76e2435107b440caa6c3f4107cafe21"}, {"hash": "md5:4ea254aefff3ecea265ddb2f7e24fcec", "description": "SHA1: 0b92263d07ae1d09313d6b69867b052ed507189f; SHA2-384: 74902c84972aa3e1518d0f301a630e317684df3943c04e1f66d9aa3ed77a4f2eec28eb44b46a18770216ce55ebe29f51; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/022f5fbb3b82428e877041a59034fb10?KeyID=52462340&Signature=RGAMPqEZbiYHJ0xEsOSwDQp%2FMuKfgf6SWHOKLx8i3mioSp%252BkFO1Xvcb1Go5MBnNtYTMi%252BvYLFvebidHSxyxvAQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "img184.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T11:27:53.743207+02:00", "title_ru": "img184.jpg", "dateModified": "2019-02-05T11:27:53.743229+02:00", "id": "a775a928971f480ebb7b8ef70e86cd00"}, {"hash": "md5:8b392fa83d2cb94fc27ea51ab5d3e3b7", "description": "SHA1: 699999d3db4e764f09d9febbf73f8e0463db26f4; SHA2-384: bec80714b026a19251d7c59d2f05e4cb6f2607ba57016c7d4be0998d43f786c9bb48c5e497c6e6e9b18369ac16ca9587; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1ee2b95ebe98417b8a54936f6ad90979?KeyID=52462340&Signature=wZCK3hNpXopWZow6abA%252BxVmSegwEgAVU2mr0%252BYmP2mOtPNTT4qHhBZGUKbc8rNxGjBpulMpfy2WdlLvp20njBw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-05T13:49:58.306222+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-05T13:49:58.306249+02:00", "id": "8bef4853c131409c8971d30d7c5bc45b"}, {"hash": "md5:06591724c3b6a179c34904706a2a5dfe", "description": "SHA1: 014258b77ada6f746cd3115b519277d46f9288f5; SHA2-384: 59446fcccea59bd8af7d85e149f5141919f506860988de80e2622b475475ed07dc7d497dfcdd5c1bb64c8e14e7c15d67; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0902ad291e774550847d5fdeaa168074?KeyID=52462340&Signature=FeFKKJ92YrbKARyFZiHY9BD4CDUvNsVidVKjW73Tr9MiIHiw%252BBbsOFtUeocEt0KTO4gu%252Bp5PBE3vhLlWvNe8Cg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-30T17:21:58.474210+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-30T17:21:58.469035+02:00", "description_ru": "", "id": "8bef4853c131409c8971d30d7c5bc45b"}, {"hash": "md5:5d158843dc3d8cc4c374cfabfa7847a1", "description": "SHA1: 211fccd24553a5ed9d5e64b8e3cf8c125568d80d; SHA2-384: 10bf84294cb9920752c8ca64852c6b28fbc4b7fbc9bb9c2afb3fe7aaa824378f707a10f8025a0e46aebcae05d0a09692; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f3fc597439943209c9a94183d7a02e4?KeyID=52462340&Signature=aBiL3uOSrclcRqhz4xSZpy0EdUAqmoVjxIDPm%252BUw4OkPRS7Qb2Z0zXQzxe6%2FcgUb4867WYdGkjcsoF%252B1CXffDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-31T17:43:31.234789+02:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "dateModified": "2020-01-31T17:43:31.229361+02:00", "relatedItem": "16be358140fb4159b42e31b2d3466de1", "description_ru": "", "id": "d78251900634484d944c6cb3e4fe598a"}, {"hash": "md5:5d158843dc3d8cc4c374cfabfa7847a1", "description": "SHA1: 211fccd24553a5ed9d5e64b8e3cf8c125568d80d; SHA2-384: 10bf84294cb9920752c8ca64852c6b28fbc4b7fbc9bb9c2afb3fe7aaa824378f707a10f8025a0e46aebcae05d0a09692; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/344b66c596ff4d3784b39671dcec278a?KeyID=52462340&Signature=dixPXcW8O4tnKi%2FOWQ8%252BaueR6KKgw2NMCKwTvN1Tq3ckjn1dxsB%252BTlGvPRNJTJhdfZj4LhDLVssdGQqverB9Bw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-31T17:43:31.376368+02:00", "title_ru": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "dateModified": "2020-01-31T17:43:31.376387+02:00", "relatedItem": "16be358140fb4159b42e31b2d3466de1", "id": "770e981835eb4cca8e5b123346b6d164"}, {"hash": "md5:d7500ad45383e72ff9203a6b2575f41f", "description": "SHA1: 0ac4f89347e970e8f457618821c15d3c4d908bb2; SHA2-384: a07a489a3999306f73c00f6d4b97cc87cc2ff6ef99d0ed2bb3b3e977b0c6966be126117f2aebcdb19368ea5449aeeb81; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca07c5c396e44f2c89da0195cd056947?KeyID=52462340&Signature=TOMBBN9RYDItfLWvVhM0UbmRkNdR6a442p7058p8rbHbnGf3XOheSlzrJ4w14nmxcXHtBgxrwFm6bWpxF9OtAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-31T17:45:13.677951+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-31T17:45:13.672157+02:00", "description_ru": "", "id": "8bef4853c131409c8971d30d7c5bc45b"}, {"hash": "md5:f3e454d481de134d4d1311e5aa191280", "description": "SHA1: a65454f38c67a390810e6baa02e9702a521fdfca; SHA2-384: e5f2c7370f0031188f3113fff1922e3f19fdd080317b61910d9ac42a2e3f514c71f66bb061586ba2e5d539ae83ec11ce; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/250624786acf4789a3d321bda1e3bf18?KeyID=52462340&Signature=J%2FgGNNnwrMCNLeotjpoJRHcRECdbptSh7TKiWOUwWAsqrjJLycGaGzZZ%2Fj5FLe0FiHjL94zNjeQ98ZJAtigBAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-31T17:49:57.809804+02:00", "title_ru": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "dateModified": "2020-01-31T17:49:57.809827+02:00", "relatedItem": "05f4bd25417147638932a58948180899", "id": "9a309e1e2b854476a709ab7878490086"}, {"hash": "md5:efc59cd3b2506cd00338c7fc8caa2354", "description": "SHA1: 6aad094a35388b798875355a0845fcbb23de39d9; SHA2-384: cb8c2b6f0c73dfe3a43d3bcbbf3ceccb566e639fcff05b06817eeadae07eef4d33dffa1bed3a3c28e95cbb4035dd1c71; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0ed6cf5c02f4135973b02469acd611b?KeyID=52462340&Signature=mSErgydeD4Z0mR6gulmGs3Ess1WTAtYhNjjJxUVAuuvArDoXe31spW7iqsqMxvnROMsfGD4rM9DMvm4yBcWVDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-31T17:53:09.510113+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-31T17:53:09.504892+02:00", "description_ru": "", "id": "8bef4853c131409c8971d30d7c5bc45b"}], "contractNumber": "15", "dateModified": "2020-01-31T17:53:09.510188+02:00", "dateSigned": "2019-02-05T00:00:00+02:00", "items": [{"description": "\u043f\u0430\u0440\u0430,\u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "09320000-8"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "35040", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430,2 \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 ,\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441.\u0417\u043b\u0430\u0437\u043d\u0435"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "c2a1ca632c1a069903489f0e5dd3e7de", "unit": {"code": "E11", "name": "\u0413\u043a\u0430\u043b", "value": {"currency": "UAH", "amount": 2385.0, "valueAddedTaxIncluded": true}}, "quantity": 377.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35999741"}, "name": "\u041a\u041f \" \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456\"", "address": {"postalCode": "35000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430,50", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 900000.0, "amountNet": 792111.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "f50427e7b5f24ea2a9cbd0f32085f358", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-01-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u04302020\u0440", "date": "2020-01-31T17:43:42.835199+02:00", "id": "16be358140fb4159b42e31b2d3466de1"}, {"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-01-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u04302020\u0440", "date": "2020-01-31T17:50:19.463298+02:00", "id": "05f4bd25417147638932a58948180899"}], "contractID": "UA-2019-01-24-000394-c-a1", "dateCreated": "2019-02-05T13:50:40.113500+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39370699", "legalName": "\u0417\u043b\u0430\u0437\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0417\u043b\u0430\u0437\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "35040", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 42", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0417\u043b\u0430\u0437\u043d\u0435"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}