{"data": {"awardID": "55116840527142aaa499e0887a7204ae", "contractID": "UA-2021-02-25-002532-c-a1", "contractNumber": "114", "period": {"startDate": "2021-03-09T00:00:01+02:00", "endDate": "2022-02-28T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-09T00:00:01+02:00", "dateModified": "2023-05-23T09:44:32.105742+03:00", "dateCreated": "2021-03-10T09:47:48.767333+02:00", "items": [{"id": "13aa2ef4e3b917feb3cdb73874bc701d", "description": "\u0421\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430  21 %  \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 , \u0444\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430", "quantity": 73.2, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15550000-8"}, "unit": {"name": "\u043a\u0433", "value": {"amount": 69.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430,7-\u0410", "locality": "\u043c. \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "57508", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "95f3513817928925d7ba5f9aa8a988dd", "description": "\u0419\u043e\u0433\u0443\u0440\u0442 \u043f\u0438\u0442\u043d\u0438\u0439 3,2%  \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456", "quantity": 0.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15550000-8"}, "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430,7-\u0410", "locality": "\u043c. \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "57508", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "f713b7940b990ec8d840077f53efd280", "description": "\u041a\u0435\u0444\u0456\u0440 2,5 %  \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456", "quantity": 215.1, "deliveryDate": {"endDate": "2022-02-28T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15550000-8"}, "unit": {"name": "\u043a\u0433", "value": {"amount": 22.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430,7-\u0410", "locality": "\u043c. \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "57508", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "8ec9764aacbe4e1eaab09cfacfa5758f", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042e\u0440\u0456\u044f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00447853"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u0431\u0437\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430,108", "locality": "\u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18030", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "61c217981c2e4d48ad190be4309cca31", "status": "active", "date": "2021-12-30T17:52:20.222389+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "a52a29a3ccce45f89a9bb040320bf4b0", "status": "active", "date": "2021-12-31T09:56:26.510546+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "1cd90856de7d457b8902c1ade46098db", "status": "active", "date": "2022-01-14T14:40:30.728221+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021 \u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u2116 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021  \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 50 800,00 \u0433\u0440\u043d (\u043f'\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0433\u0440\u043d 00 \u043a\u043e\u043f).", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-01-14T00:00:00+02:00"}, {"id": "5ed380a47c8c448b80b8d6727aaf0809", "status": "active", "date": "2022-01-21T08:59:33.206859+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021 \u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u2116 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 50 800,00 \u0433\u0440\u043d (\u043f'\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0433\u0440\u043d 00 \u043a\u043e\u043f).", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-01-14T00:00:00+02:00"}, {"id": "553ebcd7d5c84bfcbaa20e5d06cd453d", "status": "active", "date": "2023-05-23T09:12:53.622335+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "externalIndicators"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-03-07T00:00:00+02:00"}, {"id": "eb3b71e34f8e4cddb9f2eda915f25c1f", "status": "active", "date": "2023-05-23T09:36:06.488702+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-16T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "50f62aca30ec4bdc97659fb72d60c9be", "hash": "md5:382ddde724b88b83b4e4145c860514ad", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 114 \u0432\u0456\u0434 09.03.2021.pdf", "description": "SHA1: fe650e826b926331bfeb35d73adbdfca2983a500; SHA2-384: ffc18108bf43581ae43105add5ad789c606d3e64ccbb5e89de278b7f27e501a4d90306bd755a7fcaf624cb6955c9389b", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a9e98270adbb4a06b5a46ff21a21f7b4?Signature=5w3YO0ep43l6XKrYBM12u6HUoulZm6hzRx0ToGdjCjq1T%2FJ5bnv%2BOjZEaRtxni1qfSB4Cw1hoFUqn4JtjKs0AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-10T09:39:40.618955+02:00", "dateModified": "2021-03-10T09:39:40.618973+02:00", "relatedItem": "eb3b71e34f8e4cddb9f2eda915f25c1f", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:4a2071af3462509767aa9b7abfb6fba2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f5fc6bbf6c0449bee270e9812f7137a3ca9367a6; SHA2-384: 5f876194fa92cf6cdd574c2044d8ad4ac7625025af1d6c5862ce0077671844dc9ea0f5e9e5d7ee2c20570b32eef23053", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/683ab799ddfd416ba5ec15016a0fcc7b?Signature=yLEV1zhMB8YiB71Qoqntshk7%2BAYnV18tZ5289m4Pns00FAGbQ2YKMzxe2jFEZHLPnbVtl8L5PGxvMGC23DHgDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-10T09:47:30.126219+02:00", "dateModified": "2021-03-10T09:47:30.126239+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "66e7c323069c49468a552eb5a0a106c9", "hash": "md5:3a375e392ffa437bcfefba9d76c4dbae", "documentType": "contractAnnexe", "title": "114.pdf", "title_en": "114.pdf", "title_ru": "114.pdf", "description": "SHA1: ff6bbb156dc75d14850457796ed706b480869139; SHA2-384: 7b2b058fbb1ea400bff5da026f7f75efd008f80f5ecfed48336cf0effe1497e20ffac5b53cf4013a63591e3b4298d072; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/caffab8f522c47ea930e5a78fc7981d7?Signature=dE%2Fd%2FyMgb0wBKTKWvE7tQ5pbL3JjPtDjNmL0Op7uBDysRsbPDOi5BqCwAETcgwZT87PYWhbL88YM53PfMTWUDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:52:19.745856+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:52:19.745882+02:00", "relatedItem": "61c217981c2e4d48ad190be4309cca31", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:1d656a6c0d00d6459004e142aeb164a0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 672643bdd742b3677b58f7d5d78d0823b54242cb; SHA2-384: 51a860c31190c4d415fd400112e2c5e091c0849b05d7e7f0f75e2a70ea1253cd02787187a8b03486b1653e260f8db2c6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/60ccadedb37d4f7fa7b52cf24529ea59?Signature=P4iyJPsjjQMNg5oEUya7x%2BqPYiNu85TDwU91YcI%2BLdrJybAqi9ShYMwhPQTKFhb8gJgfAHpB2mHPNDDGw2%2BCBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:53:35.801185+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:53:35.797847+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cccbf147221749dcbbd838ae32045adc", "hash": "md5:a5091b63df1d2e5757b973412deadb20", "documentType": "contractAnnexe", "title": "114.pdf", "title_en": "114.pdf", "title_ru": "114.pdf", "description": "SHA1: 14dc8db588c52d571a32cca2de3115433c136d4b; SHA2-384: 3a2977ad1cdf5b54c4ea933ec3da88a493e49753829985da6ffdd20b15dc3b4170b34b7a17e3c2288fcd3e1a78a07abd; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1a645489bc9a4ae79ef6af81eb9e3b6d?Signature=MWASb4UuwjnFYIvJsahQqONU7PHBRFOyKmFwZffgZgyUKmDEgqON86ZVHdet4bvgbB%2BOJOYhdbtDSeanVRscCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-31T09:56:24.540492+02:00", "dateModified": "2021-12-31T09:56:24.540513+02:00", "relatedItem": "1cd90856de7d457b8902c1ade46098db", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:8e92a37e98619a9d81d888faa0f9cea4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b56bad75e6f77cbf4d56acd6e68e364110f7bc92; SHA2-384: af8b5a5d9791446493b46e1b3360aa96dab953d54c98ff2027a4b59d056d3a47ecba1426253bbcf739aee670ec4dd035; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/41bac73ae2d545caa98bb279350e87fe?Signature=jP%2F2IeCL4Oi%2BC%2FfMSXboh08g%2B36dj51yUHPbe5MENdFb7qPNhZkowr7eCRifft%2BfQt7tki4qaN2UAviYaWAfCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-31T09:57:32.226262+02:00", "dateModified": "2021-12-31T09:57:32.222342+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c3309a0d260480fba2c1ddc7a8c745b", "hash": "md5:17e1c12d2df7a47c96a906f65408db39", "documentType": "contractAnnexe", "title": "114.pdf", "title_en": "114.pdf", "title_ru": "114.pdf", "description": "SHA1: 6450076a19ef87f4ce1025fbff22673a46b1325d; SHA2-384: b6f440831d2aa3e6c054ecf672c4a5985746191ff2eb4825a74db3eee736c01d2083a012890278a80ced6d986a34de94; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d6e29ae8c60341b5bd2cad58a142e679?Signature=wFfhWJxjaIwQyVvHEk63pEh5h8oZ7WfCsjfhhojFitSCN%2BLHNpkldnNZUJLia3vxxSZR4YSgLjocYf02SfE8Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-14T14:40:29.928613+02:00", "dateModified": "2022-01-14T14:40:29.928632+02:00", "relatedItem": "1cd90856de7d457b8902c1ade46098db", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:0fcfee5dc5ec99d60e3c371406bde2d1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7dd196cde221a9ebe18c61e71b67edbd1e227757; SHA2-384: 2cabc00ceb5481b14b0a637f65d530a29df499626c83b2cb63c43887549f1756719ec2d9de6bf57d02bff6a15bec9669; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c2a26fed977945059f51a07be20611d4?Signature=1uHm%2FJPy9Zdf9J7F9duJkf50Mkj0LFPQjBu4cluQsBwBAmxk5c3JW141bdi2yIcMpgGSk9i8g27BnUj4kYqZBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-14T14:43:03.971274+02:00", "dateModified": "2022-01-14T14:43:03.964747+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c3309a0d260480fba2c1ddc7a8c745b", "hash": "md5:065477edf5e373923f2241318e125a24", "documentType": "contractAnnexe", "title": "114.pdf", "title_en": "114.pdf", "title_ru": "114.pdf", "description": "SHA1: ecff10ae4f014b6a2e1c486ce8fa143ac3075955; SHA2-384: 1b2fdb4a381b023d2a5e77af11d7876aa00a4d81ea1b1c0764dd5e94e12e5d394bf86ab7ff3df8c69c7e79de0d84511f", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ddc5b8cf6d840adb6e9d67aa512129a?Signature=PIkd6DNkZ5jKZ6l70ID2nOzo68rzBP6ZJP1hAdngnL%2FbCrspS%2Bm6U8DnNvjca93H9i19hsGNN0BlhUe9fxFpDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T08:59:31.631190+02:00", "dateModified": "2022-01-21T08:59:31.626866+02:00", "relatedItem": "5ed380a47c8c448b80b8d6727aaf0809", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:cceb411c03f3a1d62e4cd7aa6d7b9d5b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: aee5656877c543237859a43f2a48a79436de0fcd; SHA2-384: 1a8ec0c6f09b016bcf13402b7907bd60fcf0b171b77c176659eb59ec4fd9ef3344a6d1b898f5665714e3b438da67bf8c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e4df445110c04b538140175a51b938b4?Signature=DzG1wRfHjrrdgDNFN6GsxDJuWwL7OI%2FHO%2Be4O3fy89E6p7GKisXxt%2FJAUERKhbS%2BoVxn0MG0zhJdWwq3kuWECA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T09:02:12.024367+02:00", "dateModified": "2022-01-21T09:02:12.018396+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "80e79ce60455411ba47a5845a2b8c4c5", "hash": "md5:e573d8fcf3ba087d3cc97e80aa5f05ac", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443 4 \u0434\u043e\u0433 114.pdf", "title_en": "\u0434\u0443 4 \u0434\u043e\u0433 114.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 4 \u0434\u043e\u0433 114.pdf", "description": "SHA1: b1323429a603e77765fd2ca8ef0f69938170bbd5; SHA2-384: 1b7d7915bc508673e53c7ce2bcdeb6a3a0d808f3b7a3282ad8a957d150fdfd511d1e80b5d6d13e3ef32c119041442da5", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6b6aff230946440c826cb05b24905e52?Signature=nPTUD8Sr68H3LwdqBhcZtZJt5vYfg03JE0wKAT0KYvAzJ1nOeSbKzVBD1fvLBo1TNtD52ITg8x4BtkDOHYpaCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-23T09:12:50.569424+03:00", "dateModified": "2023-05-23T09:12:50.569436+03:00", "relatedItem": "553ebcd7d5c84bfcbaa20e5d06cd453d", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:715641f358d93bb923fa182c3cbb70e7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a04b9e738b90c6e67ade75282a7c8130c9947df9; SHA2-384: c01fced26e1379c785d66e04f08196f9c9b42e8ab94cbe8d043eb8a64f6d85e27f04430e7e05f7569530f31b91055b34", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c8ec727f8c09434a9a6c28ebee84d3e9?Signature=kpPbavSJoVUK4N%2Fheh7oGanrNfWN%2FfYHIjSLmCMJffB2g84%2BUQ3pRnyvAgEXSPgynzqYbx7rnPlnjNkFjZ4CCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-23T09:17:32.140185+03:00", "dateModified": "2023-05-23T09:17:32.137493+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "63377f4bd9264448ab9d05e7c69c6f9d", "hash": "md5:37242c530063ebcda27a666d532918c3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443 5 \u0434\u043e\u0433144.pdf", "title_en": "\u0434\u0443 5 \u0434\u043e\u0433144.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 5 \u0434\u043e\u0433144.pdf", "description": "SHA1: f8cce23f72fc0852c6ffc1ad4b08afdb1c3ee8a6; SHA2-384: c20bfa2ae5426363bf942fb6c7596367dc9eb7c5f21fe42a163e4af980bc5952288a1f00af3ffec06a11689d1ca4c20d", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e3c6e8b5d3e4b108c1ec27da34237a5?Signature=WSgnDuZvXJLZNsvthze%2FYbgr5cFYxS6eGzi86ASHuW33eDxTfWBU9PHVmqMwFkvipVu6DTAnjoevmeHqRstZAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-23T09:36:03.292922+03:00", "dateModified": "2023-05-23T09:36:03.292947+03:00", "relatedItem": "eb3b71e34f8e4cddb9f2eda915f25c1f", "documentOf": "change"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:00479e8e5f01cc72982db93ab1e3fb37", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e2b143b5f3c50265f0dfd289332d8d792ab1defa; SHA2-384: 88fcbfbce3c67df9bbc099f1d40c8da06be3eacf8219d059903afd27db2ed1e64f41be3ff2c9acaebf4ebd32a40ecf11", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/762984941f51480c85782f3f2062702f?Signature=HIOfBA5pKQNb7nZnP2kMnAq4rKC5EP3WjjzzcRD3K9rVNf5iPfdOdI9YuEhHSsWmIn%2BuVKWCzWM0n5M9TXwKAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-23T09:38:36.013157+03:00", "dateModified": "2023-05-23T09:38:36.010730+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c77f6411328b47579a674eda88d32bab", "hash": "md5:d691a65c3fd0eab969606c84edc785d9", "title": "UA-2021-02-25-002532-c-contract-changes.pdf", "title_en": "UA-2021-02-25-002532-c-contract-changes.pdf", "title_ru": "UA-2021-02-25-002532-c-contract-changes.pdf", "description": "SHA1: 78dcd0f011f5c5124acd69326ddfe213043496ed; SHA2-384: 2a48814d7ea679fe1aa3830ccfea1ef1d620772e25d1ebcd73df5b92bef5565d55025e4e3b5d17cdd154a37211656e4e", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5e77ce36a379406588d5aeec6b00505f?Signature=qWs2jH3lFIsiv0DrfXTdkg4eH3UUA1Hhdnxx1lUrrCn3TssWhqlUU7PyLIpbqSdZEs0rRlurzia321NRpoRpDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-23T09:39:45.568121+03:00", "dateModified": "2023-05-23T09:39:45.568137+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "710459156f3c4186967b053f576c4acf", "hash": "md5:b6f1631c687acf32d0b176b435d7ee1d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ccc3a128f2b41a1ce71e001b01a32c5321c8b86e; SHA2-384: 36ab07034f3aa7921c418154687bb47c8f465201dc048e3deff9ca9843ceb1829d8bf176b0750de30959619bd01fda41", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f685a3233f74f24a51ca1ce416ee121?Signature=mjgUGkII84yengxmIaidJo4kQX%2F5VBW1QEzQkmgb6QTNNPNF6gCXgfdfQx3LTlgX0rCuATUAyz%2FQi%2FcAWreFBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-23T09:44:29.493343+03:00", "dateModified": "2023-05-23T09:44:29.490732+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 9783.0, "currency": "UAH", "amountNet": 8152.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 9783.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 8152.5}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20908279", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 7\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "57508", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "a392eca835644bf9979b3a45cb759ae5", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "62a9c95d80d14ab9b491342f3eaf7b16"}, "config": {"restricted": false}}