{"data": {"awardID": "a7bb580c29f746fea3c9d000de3a8fd1", "contractID": "UA-2026-08-28-005212-a-a1", "contractNumber": "25/08", "title": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0443 \u0417\u0414\u041e \u21168 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b.\u041c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439, 34", "dateSigned": "2026-08-25T00:00:00+03:00", "date": "2026-08-28T13:40:31.797309+03:00", "dateModified": "2026-09-28T14:33:48.803307+03:00", "dateCreated": "2026-08-28T12:53:21.247354+03:00", "items": [{"id": "6065126020014297492033916b9b8a80", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0443 \u0417\u0414\u041e \u21168 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b.\u041c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439, 34", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45450000-6"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430,34", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79061", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-10-30T16:00:00+02:00"}}], "tender_id": "43b0836bb15b4f8b8273426fd8ae9ebf", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "period": {"startDate": "2026-08-25T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T23:59:59+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432  \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Department for Education of Shevchenkivskyi and Zaliznychnyi Districts of the Administration of Education of Department for Humanitarian Policy of Lviv City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41321682", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432  \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Department for Education of Shevchenkivskyi and Zaliznychnyi Districts of the Administration of Education of Department for Humanitarian Policy of Lviv City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 34", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \u201c\u041f\u0420\u041e\u041c\u0421\u0422\u0418\u041b\u042c\u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\u201d", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35186350"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 292\u0430", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79011", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u041a\u0411\u0412", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "5142a5f50c8541719b81e953a7dcf346", "status": "active", "date": "2026-08-28T10:57:24.248000", "contractNumber": "25/08", "dateSigned": "2026-08-25T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "status": "active", "date": "2026-09-25T16:24:36.154000+03:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2026-09-24T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "a0dfa21370804c65a5736c999cf9e775", "status": "active", "date": "2026-09-28T14:31:04.237000+03:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2026-09-24T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "title_en": "8.zip", "title_ru": "8.zip", "description": "SHA1: fd23e56cf0a9ab4d79b128b7661b6fb4e996d42a", "id": "a1e3a5b52b8044a3a759852b5ff0df1d", "hash": "md5:9a8a089a6cfb7bc0f812f73b8058d0d5", "title": "8.zip", "format": "application/zip", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/a1e3a5b52b8044a3a759852b5ff0df1d?download=96171b06e00a4d7684d447fcc673103f", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:36:54.783692+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:36:54.783692+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1).docx", "title_ru": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1).docx", "description": "SHA1: c815844b43bd608044ddba65de33220a3503ac2c", "id": "8fd79b4478ee47fc969e3dd69235e0f2", "hash": "md5:bddcc74f4e7e87336b92d87f2366d8e3", "title": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1).docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/8fd79b4478ee47fc969e3dd69235e0f2?download=0fdc7e4f4f9445ba85ddb90261205471", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:36:55.497134+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:36:55.497134+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u043a\u0430\u043f\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442) (1).docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u043a\u0430\u043f\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442) (1).docx", "description": "SHA1: 157756145e1aecafde9a14aba2da6d75f5f8bdae", "id": "e328600d52e1485f84d41743eb38dd55", "hash": "md5:048dfca5875bc68c6d22275e042d01a6", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u043a\u0430\u043f\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442) (1).docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/e328600d52e1485f84d41743eb38dd55?download=2f164ca5e7aa4ced94d2349721b49863", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:36:56.182145+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:36:56.182145+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a.docx", "title_ru": "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a.docx", "description": "SHA1: 89e49f22c167a0eba9dae1e57ae5484585242ddf", "id": "935b4dcd8084435abc7ce1a0e9247a08", "hash": "md5:c1edf9f6f7ccd451fc5f8ebf953b74bc", "title": "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/935b4dcd8084435abc7ce1a0e9247a08?download=8c30aab523fa4ed0bfc45dcc258125ff", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:36:56.813956+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:36:56.813956+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u0414\u0426 \u0417\u0414\u041e 8.7z", "title_ru": "\u0414\u0426 \u0417\u0414\u041e 8.7z", "description": "SHA1: aeee865a17b6257e593c2fbd2bb9c8d6a80ce75e", "id": "8590825ce9df44e88ac4ddd2fdcdb7a9", "hash": "md5:f17616d973b7ee2b033d3c55c3691125", "title": "\u0414\u0426 \u0417\u0414\u041e 8.7z", "format": "application/octet-stream", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/8590825ce9df44e88ac4ddd2fdcdb7a9?download=919e4a0799cf420f8852202d57be9907", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:36:57.439692+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:36:57.439692+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "60_\u0414\u0426_\u041f\u0412\u0420.rtf", "title_ru": "60_\u0414\u0426_\u041f\u0412\u0420.rtf", "description": "SHA1: fcdc861b698e5042858f0e3d51bb468e5016ab5e", "id": "f496481fef194a4aa82167ebdc4f0575", "hash": "md5:7b1556f36bdaa1e959488e08a8d26327", "title": "60_\u0414\u0426_\u041f\u0412\u0420.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/f496481fef194a4aa82167ebdc4f0575?download=11b4eac411b94232a509dbcfb4088fd2", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:36:58.075487+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:36:58.075487+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 8.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 8.pdf", "description": "SHA1: 6ad99f18fbb3aa833e66ff5a58683a585bcec92b", "id": "c6b670ff5c9346d5a0c0b619441d683d", "hash": "md5:50dd7a029c204339c02e2f1a5283b022", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 8.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/c6b670ff5c9346d5a0c0b619441d683d?download=875161317e854355a516b5c34b13f00c", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T13:41:23.706242+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:41:23.706242+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u041a\u0411\u0412\u0415\u0422\u041e\u0412 (1).docx", "title_ru": "\u041a\u0411\u0412\u0415\u0422\u041e\u0412 (1).docx", "description": "SHA1: 4de7fc962b6da8c81c54aa3d66b40d2ab636c5cd", "relatedItem": "5142a5f50c8541719b81e953a7dcf346", "id": "49c15b06e3724fa9bb6cd0c8f087e3bb", "hash": "md5:9ac0f16c8c0521a0b9b1b2c253f74338", "title": "\u041a\u0411\u0412\u0415\u0422\u041e\u0412 (1).docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/49c15b06e3724fa9bb6cd0c8f087e3bb?download=6098f1f8f063476f9a7cd431bd484df4", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-08-28T13:57:20.909196+03:00", "dateModified": "2026-08-28T13:57:20.909196+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6e9bcb03ae6e63794739540cf3b1a12e49f60603", "id": "6222b5474ae14730ac13ba8b80383eb8", "hash": "md5:2e24c9e3a14d4aca299220749149e2bf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/6222b5474ae14730ac13ba8b80383eb8?download=6517e43c5a284fd1880fec5fd08193dc", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-08-28T14:00:32.797273+03:00", "dateModified": "2026-08-28T14:00:32.797273+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0414\u041e _ 8.docx", "title_ru": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0414\u041e _ 8.docx", "description": "SHA1: 512d4144f5a305dd30bee6f9b40dc600758bb10c", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:05a81834255e37a16068eececc2a98fb", "title": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0414\u041e _ 8.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/5f8ba93170264f75a8c6b40bbf4f5f52?download=612684f9e27f4639a6b5e6ca6a6186cb", "documentOf": "change", "id": "5f8ba93170264f75a8c6b40bbf4f5f52", "datePublished": "2026-09-25T16:24:06.396991+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:06.396991+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u041b\u041a1_02-01-01.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u041b\u041a1_02-01-01.rtf", "description": "SHA1: bf577fa4f9f1238d3a739389ff60c7fe003bf337", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:16491f1dfe6c9e58c81514775fd6d105", "title": "74_\u0414\u0426_\u041b\u041a1_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/d76c75bf63514d75a3490cd27d9094ec?download=5847c9d6bde2494e9e777402d699d47c", "documentOf": "change", "id": "d76c75bf63514d75a3490cd27d9094ec", "datePublished": "2026-09-25T16:24:07.275375+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:07.275375+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u0417\u041a\u0420_5.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u0417\u041a\u0420_5.rtf", "description": "SHA1: ae7c572d3367deb2a35443c65828d53a138380c2", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:ecbb28a7742a2850786ffc9992d7ae2b", "title": "74_\u0414\u0426_\u0417\u041a\u0420_5.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/3fb1379993a5476087e05d445972dadc?download=3331eee3ddf74ebf917f8dd32e9888b0", "documentOf": "change", "id": "3fb1379993a5476087e05d445972dadc", "datePublished": "2026-09-25T16:24:09.049830+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:09.049830+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u0417\u0412\u0412\u041b\u041a_02-01-01.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u0417\u0412\u0412\u041b\u041a_02-01-01.rtf", "description": "SHA1: 8197aaa5e11af87c1931aca79780128ba7775fc0", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:570a680ddb984bc9e69d617576ea32d6", "title": "74_\u0414\u0426_\u0417\u0412\u0412\u041b\u041a_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/d2e54d744fe44d46a9b867f477572214?download=13317df48e594a7393c757edfd2f47cf", "documentOf": "change", "id": "d2e54d744fe44d46a9b867f477572214", "datePublished": "2026-09-25T16:24:10.585217+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:10.585217+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0426_3.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0426_3.rtf", "description": "SHA1: 84d6cb4b406cf34976880ff3cd797d55445f697e", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:48d34ec176167f7525f854bcf4705a5c", "title": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0426_3.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/c99925c406284ab4b161be18a50954a3?download=f96fdde615054224b413d6c39ba02abe", "documentOf": "change", "id": "c99925c406284ab4b161be18a50954a3", "datePublished": "2026-09-25T16:24:20.085717+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:20.085717+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0426_2.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0426_2.rtf", "description": "SHA1: 726c838972e3f271cbee500ff5060a51d224fb0a", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:6969eea9a9006550ca8752ba9aa44b11", "title": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0426_2.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/2a8e0a06c0d147a3a89ca90c51b8f28f?download=135669febb3b4b879c3208e3e577fba9", "documentOf": "change", "id": "2a8e0a06c0d147a3a89ca90c51b8f28f", "datePublished": "2026-09-25T16:24:21.256603+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:21.256603+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0424_02-01-01.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0424_02-01-01.rtf", "description": "SHA1: acef7fc0dcc4605f2cedf2fdb519873b783a55db", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:ec020635f0d32c42170415ee1e1ed6a8", "title": "74_\u0414\u0426_\u0414\u0424_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/a35e9ac566f04a4891c7ed5d0a1f87c4?download=30bbc5b66bc441f78000046d9f81ab57", "documentOf": "change", "id": "a35e9ac566f04a4891c7ed5d0a1f87c4", "datePublished": "2026-09-25T16:24:22.043438+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:22.043438+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "74_\u0414\u0426_\u0412\u0420\u0417\u041a\u0420.rtf", "title_ru": "74_\u0414\u0426_\u0412\u0420\u0417\u041a\u0420.rtf", "description": "SHA1: 2d8bfc603ca2fcddada63cc307808e943632fdb0", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:04072c9fe5f153cf7e52bfb283bc4cd6", "title": "74_\u0414\u0426_\u0412\u0420\u0417\u041a\u0420.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/e6d51151dd7d43bea44efaf8a28f5a97?download=9c6d0fadee6f4c2fa4b275e81993954a", "documentOf": "change", "id": "e6d51151dd7d43bea44efaf8a28f5a97", "datePublished": "2026-09-25T16:24:23.295155+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:23.295155+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0417\u0414\u041e _ 8.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0417\u0414\u041e _ 8.pdf", "description": "SHA1: c3d0854c37a300cf0a20355b8cd54eb559393b75", "relatedItem": "d15e39a969a64a82ab9bb4948ced875a", "hash": "md5:3d7fd362ae41e7a54b563f09e0a8b253", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0417\u0414\u041e _ 8.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/b53943230e86410ebd6bcc45da19f2cb?download=c0d6639a80d9473db1e4aa9e4e0e9a92", "documentOf": "change", "id": "b53943230e86410ebd6bcc45da19f2cb", "datePublished": "2026-09-25T16:24:24.086956+03:00", "dateModified": "2026-09-25T16:24:24.086956+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1) (1).docx", "title_ru": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1) (1).docx", "description": "SHA1: ab25a0a532696a6ff8e871b276bbe1834d578056", "relatedItem": "a0dfa21370804c65a5736c999cf9e775", "hash": "md5:c05295f913ddacc83e5a3a4c500837d5", "title": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1) (1).docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/c005f7fa0172471b90cab209831a9588?download=3107e84e6bd14a52a71041332b68de5d", "documentOf": "change", "id": "c005f7fa0172471b90cab209831a9588", "datePublished": "2026-09-28T14:30:35.566414+03:00", "dateModified": "2026-09-28T14:30:35.566414+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043d\u043e\u0432.pdf", "title_ru": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043d\u043e\u0432.pdf", "description": "SHA1: dced96f0f7b11fb45ed4c455d76f2a9851064c42", "relatedItem": "a0dfa21370804c65a5736c999cf9e775", "hash": "md5:b039ec3908513420e3bf9859d92739d9", "title": "\u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043d\u043e\u0432.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/5330518c204442d883616c0bcf2cafec?download=56148fbdd1134121a76746b666abc336", "documentOf": "change", "id": "5330518c204442d883616c0bcf2cafec", "datePublished": "2026-09-28T14:30:46.562181+03:00", "dateModified": "2026-09-28T14:30:46.562181+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 32b6d37bdbec034dc72531f60f407588aa86a560", "id": "6222b5474ae14730ac13ba8b80383eb8", "hash": "md5:49334490fd772fd7def07ecbc11ad74b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac/documents/6222b5474ae14730ac13ba8b80383eb8?download=73841493a05c48fbb61f54ecf6ac231a", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-09-28T14:33:48.803307+03:00", "dateModified": "2026-09-28T14:33:48.803307+03:00"}], "value": {"amount": 1149839.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1149839.0}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "milestones": [{"id": "ae8078cc8bc14917a6a22c237fad9eac", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "id": "62246d1ed0dd4ff8a263cb8b9618cfac"}, "config": {"restricted": false}}