{"data": {"id": "6156e4b387b9428aad2930f727020741", "awardID": "1807e6f194184596ae137608995c134d", "contractID": "UA-2019-11-18-001831-c-c1", "contractNumber": "1", "period": {"startDate": "2020-01-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-03-31T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-01-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-03-15T12:44:58.935161+02:00", "items": [{"id": "31c838a997f305a675d545141dbda7f5", "description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "MTQ"}, "quantity": 110000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}}], "tender_id": "fd3e1cc2478b43efb4adba6b119ab200", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41849377", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "uri": "http://www.blagogaz.com"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u0410\u0425\u0410\u0420\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 43, \u043e\u0444\u0456\u0441 406", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "c2d4485998dc43c697d7caef36837ba5", "status": "active", "date": "2020-11-19T18:13:56.931791+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-11-18T00:00:00+02:00"}, {"id": "90d411db9ce84657a7a014cbebae0e9d", "status": "active", "date": "2020-12-29T10:13:43.176557+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "f51ced1c89ad4872a7b838296a2d0810", "status": "active", "date": "2020-12-30T13:15:01.917326+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "54cd4dbeaddb4285bbda545066b7bd5f", "status": "active", "date": "2021-01-29T12:27:31.778087+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-01-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "2236f4030b504d58a6cd35dad2078df8", "status": "active", "date": "2021-02-09T16:02:29.810884+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-02-05T00:00:00+02:00"}, {"id": "26e21fe43e09420b83d815f61f58521b", "status": "active", "date": "2021-02-09T16:07:36.484409+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-02-08T00:00:00+02:00"}, {"id": "f50c6a5d8e164cfa98c0f6ad105e6faa", "status": "active", "date": "2021-03-15T12:37:18.617475+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-03-15T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "69ec94e1d37a48839dcd65ccc894208d", "hash": "md5:be3c2fcb0f9cd193199875034c932185", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u04401.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u04401.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u04401.pdf", "description": "SHA1: c441cbfd748eedc4da0e0248d48c22e5d5a04199; SHA2-384: 4f0ecbec0c97fa6c3a13ca2583750134146163f48b40d5b10e65b82bd0b27913c80752b16d2e70a43602645b357d87ca; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4693d12c0af04f8795f0b3e284a203d4?KeyID=52462340&Signature=eIei41j2V2RkU7ll%252B13IYsbI9ni0UJGEyBRcK429KMpLmhYtGrtkw%252BBI8d8595W1jTp9EFBR7LK7fJwSnk%252BnDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-01-08T12:43:56.337156+02:00", "dateModified": "2020-01-08T12:43:56.337186+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:d17d03a93e057ceddb9df56a05e0499e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 59877e534b560df8bfcf7ac111952a63da311b88; SHA2-384: 2d679450a25590cc44cd6a4eed325d01301d64c1ffd21b21582e63e2485398c31aa26c525b498627ff6e4b5ed114fd9f; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/97a3e233fe9e4df7858cb2ad135bdc52?KeyID=52462340&Signature=%2F44gGrucl1j2dBGXH%252BIZ7kfBXHY5tPUfdLnh1yloyruOuk6gl%252BNYLMlJCuiaX%252BSK%252Bs2cFugTtITZwjWlVo0oAg%253D%253D", "datePublished": "2020-01-08T12:46:04.066893+02:00", "dateModified": "2020-01-08T12:46:04.066915+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fdc7359577d54c3fa3d29108a6dae5b5", "hash": "md5:1c520a7da325eb593f375f9d872e9f1d", "title": "01\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.jpg", "title_en": "01\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.jpg", "title_ru": "01\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.jpg", "description": "SHA1: b902854e8846a23fcbb06c95a281fca7f40e8b23; SHA2-384: 6dc6a7fb2b3a2fec655443d1dcfdce11568dbaa77b0db026ed79d94600d41953ae2c2f937c29c1976a7c999466a76439", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0cdb3470e2af49738bb460be2cbe81cd?KeyID=52462340&Signature=xdbKTsX8kcMTQenpsEVSoGOVMGYKaOp1HaO4n4jG7LNl%2FWz2JWCKG1ps6WLRR5djEouxM0Wm64yPqZqwjDPiCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-19T18:13:53.894119+02:00", "dateModified": "2020-11-19T18:13:53.894140+02:00", "relatedItem": "c2d4485998dc43c697d7caef36837ba5", "documentOf": "change"}, {"id": "380c143e7c2c4b5e8ee0cf006b157f89", "hash": "md5:bbca9ed22abbcbd13ec9601ef841ab8b", "title": "02 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 001.jpg", "title_en": "02 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 001.jpg", "title_ru": "02 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 001.jpg", "description": "SHA1: 8fc34864df01f41d4f7d4a240d81b36602042065; SHA2-384: 12c64e2db95bd3104413236e36b48294eb00e0fa867d7a45529f535062f9b2e607cf152a253bb2e47024eeda7d4a8b61", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/069d59dd32fc4cd9b4486f1c90dad607?KeyID=52462340&Signature=ZEpnXp5mgivrBJr1xuQ2Wk9BLVeVyllMZqVUc7K5al7vn%2FUcD5sHnxMSo%252B2tsBXeknpYfSLt6Y9UtE16pixgAA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-19T18:13:54.016113+02:00", "dateModified": "2020-11-19T18:13:54.016137+02:00", "relatedItem": "c2d4485998dc43c697d7caef36837ba5", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:a41264bc3d3f00c3663aa25ecf1ff5fb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 983faeced04d7078714babd114f0863f840b9d7a; SHA2-384: 63431c1afef940e8538b2e30e187b9ea1390588d106fd4d020b9fb28e851479545d30bc6a173d8148e19c83ee183562d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90d051f559c4497f838032c7e90edd59?KeyID=52462340&Signature=q6YaM%2FsEaPQqbGcf8N9HR1xUn6BF02ZkC%252B1WNGcndsP85pBVn4ZMdKZbQaDbeSolq1HNFn2gnm1%252Bjf2GbOA6BQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-20T11:46:31.678274+02:00", "dateModified": "2020-11-20T11:46:31.674557+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c1d0fc5a558d4b7188468774ee767317", "hash": "md5:250c072036c5391bd9fe0d73a543382a", "title": "\u0433\u0430\u0437 001.jpg", "title_en": "\u0433\u0430\u0437 001.jpg", "title_ru": "\u0433\u0430\u0437 001.jpg", "description": "SHA1: 0766f423e321b6027a34aaa44fba61740113a34c; SHA2-384: b29cf231d416e7fcfaaf8f637b226048dee099834e1c161b1df16d16386c706a21a8157d59281db49f2d6af7eed95b5a", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef870514fdda46c78ba13d30306fcf2a?KeyID=52462340&Signature=1dgHHW1dXw%252BKA8S1oTqHgUVUC7hmgR6chGvyM53reEkbLXyZIdf9%2FL1h6NK9x9ZkjOwaOY9NoCjY0f%252BUxcZLDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T10:13:21.705506+02:00", "dateModified": "2020-12-29T10:13:21.705541+02:00", "relatedItem": "90d411db9ce84657a7a014cbebae0e9d", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:cd7f5c90f39bd8e7262dca87c7b056ce", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cdec5e8093fda849844ba1de68782eb41c649934; SHA2-384: 5a1a43044e7561a8460e380614ccb7482ff7daec3e0f7f08804e62cb4278451075bf149d709218acdae380c692e29c83", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22786ca85ec947d189a1b275e35e3ac9?KeyID=52462340&Signature=bPYEP56iKdOLuDaufJ69%252BQjpoziKDocEssCGgXruuzHGe3HEvDjOUgvVpkR2vkDwyLxIMOkvPumtKUUFokWLCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T10:14:48.340595+02:00", "dateModified": "2020-12-29T10:14:48.334040+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e8171947555b4ee8954ec8c5e68da205", "hash": "md5:14f12c0d7daca34ca9fab9e9586701d0", "title": "\u0433\u0430\u0437 001 (3).jpg", "title_en": "\u0433\u0430\u0437 001 (3).jpg", "title_ru": "\u0433\u0430\u0437 001 (3).jpg", "description": "SHA1: 02b7af4a5a4188d14df048babb197acae3fe39c7; SHA2-384: 34724509367c80c88b2ab7910dcf060e33ab92445c972cb9fc2f41721689520f7d8a19a3c849410fc8af55cc55cbdda4", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e85472d0c8ea4475b6f13917e3436dd7?KeyID=52462340&Signature=q0I1iDVrFzPCcp%2FhkwlS95GZU0Ux8Sq8ntDm7PGyO%252BX%2F8MYn45YO1xlZGH8QqErcOPYTMii5NRPr%252B0dx5%2FXLCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T13:14:56.231524+02:00", "dateModified": "2020-12-30T13:14:56.231545+02:00", "relatedItem": "f51ced1c89ad4872a7b838296a2d0810", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:85e18dd656c3f4c8275379882057f1a5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 806a5bd1a89e758f039df63c33c77ced3a5f6f6e; SHA2-384: 9e0caa0abdf8db65f6f4cf246054058e76e0ca146bb1de94ed1ad3b253bb78e504710cc5419e12fab99308c6b5d6b641", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c3284c77709d4e34a40d6632026b045e?KeyID=52462340&Signature=8iYPjHaSaswbY7H8P0zLayzSWkFRRdqwhM%2F7g6jWp9g0WVL8HuRtgfn9laN0WYnjDQp%252BaQAn09u%2Fu%252BICo716BA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T13:20:34.705860+02:00", "dateModified": "2020-12-30T13:20:34.698771+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df9b579a67eb4af385dbf7851252afc1", "hash": "md5:9792a7fbddee1e14b6f9b2e5f1d0c4ac", "title": "\u0433\u0430\u0437 20_ 001.jpg", "title_en": "\u0433\u0430\u0437 20_ 001.jpg", "title_ru": "\u0433\u0430\u0437 20_ 001.jpg", "description": "SHA1: a5de924b6e5306eeaea826d05c4dcf73fc0ba675; SHA2-384: 299d1179291f4dfd361b0f09d115df7a7fbaf4618b254b42592e46e9243904f9bd617fc11db5031b7714b71af1dfad1c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3389b61e994e4d1a8ded40609d229901?KeyID=52462340&Signature=2BBKtV4yg7l37256oEJccZ%2F1h4d1XGkNNjr1gPj8QixFDug%2Fe1waqUsv%252BKYQURP6%252BlgPFyi5amMpJ7YfQiafBg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T12:27:27.949394+02:00", "dateModified": "2021-01-29T12:27:27.949429+02:00", "relatedItem": "54cd4dbeaddb4285bbda545066b7bd5f", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:e90598990e372755c90f1620ab9d58db", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e61d2b073cc2a8b0f35963dad7bb04fb9f45e02e; SHA2-384: be22fb590532abee49ccbe1af0859dd3aabd89bbcf00fdce9a60ac89af58d0da02f0e17208c90ba6decbb446eaa04439; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a841250eb906444db1b76b5c7ddc4512?KeyID=52462340&Signature=vvJFSDbAvdvsjXf7a1s3BwkXUvwNmEK%2FETlCXNvhS2xFrztxUJx2YF00bMWSOdZCOPaBNgbgEPrIEvb8%2F0FhAw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T12:29:12.735335+02:00", "dateModified": "2021-01-29T12:29:12.728114+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "080deb068ddc43038a203cf2c4c8b8f5", "hash": "md5:1b12421b984a59100acbc5a4ec4b2f0f", "title": "\u0434. \u0443.01 001.jpg", "title_en": "\u0434. \u0443.01 001.jpg", "title_ru": "\u0434. \u0443.01 001.jpg", "description": "SHA1: 2d29dd4fdfde6b6c4046c7da5cc098906449fdc4; SHA2-384: d991703eb5873e10a8334b8d93fe88db5a1e3209cf11136ffc8b8d1759d4d7c05ca0d734f26c486a8f5f40d16501ff4b; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f999cece0f84c64ab33bcb4f45aa316?KeyID=52462340&Signature=G9GqEdBx2fJlnfl1M8mf9GPxZ01mPrsd9fnW4Zeq1P3%252BzcrVURCsp9pHuYrnD6vIUgzPIPxc4ssEui3p6J%252BFBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-09T16:01:28.394626+02:00", "dateModified": "2021-02-09T16:01:28.394646+02:00", "relatedItem": "2236f4030b504d58a6cd35dad2078df8", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:5bd3b5897a5e82714523c86480f606c1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 65afb3afe5fc1ccad01bfb0d115ecaf4a723fd9f; SHA2-384: 47f2dd78121a522be0c7a0cb2c4020e63031139129d3be66ac6d6ef2739d5eb183f5186124ac575630d3cb7897c7e917", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f761866c5492407f9054bfc0bd786462?KeyID=52462340&Signature=o3ivIwvZZ8BW0DsuvExPR7x0q74woLiegZlt8W8AlwSEcbiUYLKJQcT8xd1GVS9M6JsJo25vh5vHJp77vBT4BQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-09T16:05:37.335152+02:00", "dateModified": "2021-02-09T16:05:37.327148+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2bd0538d3ab94b64acb1dbad305ea167", "hash": "md5:ff29440fedf4d6b5c4def268af6b68be", "title": "\u0434.\u0443 2 001.jpg", "title_en": "\u0434.\u0443 2 001.jpg", "title_ru": "\u0434.\u0443 2 001.jpg", "description": "SHA1: 8d129b7b912c486aba51c831b5ef516535f404de; SHA2-384: bbea38ac80a240106e671c7a324947597e0f56115297ee1612bea8413724e896fac5a9a2770099e3eb0b7eb71f2ffe66", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/04232c2401f64ac08871c2b87fc79cc7?KeyID=52462340&Signature=bVU07eVGCFs1QrAUyZoxZcCKFB0CxVIaaa3QLdDJAJz5AT2WYK0L1oMu21uot4ftPC7VUOpehok%252B5H0KgN3UAw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-09T16:06:51.109666+02:00", "dateModified": "2021-02-09T16:06:51.109687+02:00", "relatedItem": "26e21fe43e09420b83d815f61f58521b", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:2719077cc8a1952b06c0ecc46f81e9b1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 132df2401d5d09bfb3fd1b874a543844523ad6cb; SHA2-384: 0d1655bb516501750c1990565f0f809f00c621118ee5d87af1b3b0efb67a734f453a96e7744557513759352ebfa35be9", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b8a7080215684cb5b0b68c4686228789?KeyID=52462340&Signature=d20zHgTvX72frJtZb%2Fz7Jj8EHfTC4RasjaeApjDff818Mc2X5gbp8MLegx69zvP4GE5qWcpWMpFgHYHkZLPSCw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-09T16:09:52.066618+02:00", "dateModified": "2021-02-09T16:09:52.056761+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f44ffaf81892447c9789bc7abcb8e19e", "hash": "md5:6d4d5f58c8c6a786dceda2fa9f2f6c0b", "title": "\u0433\u0430\u0437 001 (1).jpg", "title_en": "\u0433\u0430\u0437 001 (1).jpg", "title_ru": "\u0433\u0430\u0437 001 (1).jpg", "description": "SHA1: 60f7fbbc5f9fef29d718eb52d2fb1f55849949c8; SHA2-384: 4728fd6568dfb0ce7ac7e2fde15003ed58725c483a5b393df224e17dd92c8cb832118ff2b99f539a61297833391e1324", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c264e720b2c94bdfadce331a17092ee5?Signature=XUzTI668kLbvXICyygJkXHilpfTJRhGrMU7yLg9hHlPzcMmqAtaMs8IPdG6FW7wC%2FLT83qQx%2F1Cb5ei2TOBtDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-15T12:36:48.391984+02:00", "dateModified": "2021-03-15T12:36:48.392013+02:00", "relatedItem": "f50c6a5d8e164cfa98c0f6ad105e6faa", "documentOf": "change"}, {"id": "c31bec26c20540febc40e2d2adba2bed", "hash": "md5:e39ec3202dac3f2cc0f73b647d9ffc1c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1b8e9c6abe4ab3b3b45d1082413e86b3dffc10e3; SHA2-384: 43cdb2d0a6aafb23646190429142d23b0f000622be7b00740982d575d42f05e8b5edbc95cd0df8ecc46b48a0fb54a767", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a793c61ccc8d4eb2abccafb6b87a6399?Signature=ARIarqg0b16WtDJouk5u%2FeoMp346Xr7e6mJ6rtcvAJbIft%2FUBL2KXapnoqVWhq%2BdWQtSFMA30ZtpZgW5GYsECQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-15T12:44:58.935048+02:00", "dateModified": "2021-03-15T12:44:58.927442+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 506022.44, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 421685.37}, "dateCreated": "2020-01-08T12:46:27.321916+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01116503", "legalName": "\u0414\u0412\u041d\u0417 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436"}, "name": "\u0414\u0412\u041d\u0417 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436", "kind": "general", "address": {"postalCode": "58002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b 28\u0427\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 73", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "119b34badf0d4f6bb426e7cb403d4de7", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}