{"data": {"id": "5ee54f0c2b98401b9e0c0474ac1adee7", "awardID": "c196173812994bb49c15d490c425f1d6", "contractID": "UA-2021-12-15-002314-a-b1", "contractNumber": "00189", "period": {"startDate": "2021-12-23T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-23T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:20:09.494632+02:00", "items": [{"id": "98f658bbc15e68ed5f3c5c2d61d922d8", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "quantity": 182707.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 1", "locality": "\u043c.\u041a\u0456\u0446\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "59300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65310000-9"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442", "value": {"amount": 1.19, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWT"}}], "tender_id": "a39d12d78d8e4e0db7ef251793688e48", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0410\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00130760"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u0440\u0443\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430,23\u0430", "locality": "\u043c.\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "a15d39c2def040e9917b74ed92db0368", "status": "active", "date": "2021-12-23T18:27:50.236761+02:00", "rationale": "1.\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.1 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211600189 \u0432\u0456\u0434 23 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021\u0440. (\u0434\u0430\u043b\u0456 - \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440) \u043d\u0430 48469,64 \u0433\u0440\u043d. (\u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0435\u0432\"\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 64 \u043a\u043e\u043f.). \t2. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f. 3.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211600189 \u0432\u0456\u0434 23 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021\u0440. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: 3.1. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 217460,17 \u0433\u0440\u043d. (\u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0456\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u043d. 17 \u043a\u043e\u043f), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u041f\u0414\u0412 36243,36 \u0433\u0440\u043d. (\u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u043d. 36 \u043a\u043e\u043f.).", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-23T00:00:00+02:00"}, {"id": "0e61e5244c3040efb39b2979b537bd87", "status": "active", "date": "2021-12-24T17:19:22.369549+02:00", "rationale": "\u041a\u041d\u041f \"\u041a\u0456\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\" \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0456, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "c2f4a314dbca443285f421a94ca2fd2c", "status": "active", "date": "2021-12-28T10:16:48.225373+02:00", "rationale": "\u0412\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u041f\u0414\u0412 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 021:2015: 65310000-9 - \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 2021 \u0440\u0456\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 265929,81 \u0433\u0440\u043d.  (UA-P-2021-12-15-001706-c) \u0442\u0430\u043a\u0443 44321,64\u0433\u0440\u043d", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "3cfe81b8dabd400d9e454c67a2b757a4", "status": "active", "date": "2021-12-28T10:19:13.332174+02:00", "rationale": "\u0412\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u041f\u0414\u0412 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 021:2015: 65310000-9 - \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 2021 \u0440\u0456\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 265929,81 \u0433\u0440\u043d.  (UA-P-2021-12-15-001706-c) \u0442\u0430\u043a\u0443 44321,64\u0433\u0440\u043d", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "aab7448979454191b008168fb430d384", "hash": "md5:e309d1e66bde5938f0da283854c3e831", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 00189 \u0432\u0456\u0434 23.12.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 00189 \u0432\u0456\u0434 23.12.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 00189 \u0432\u0456\u0434 23.12.2021.pdf", "description": "SHA1: 16db3b3e82cb82a593bd79e1c5d13d08df444c3c; SHA2-384: 0b975fbfcb10f9a9e6381a228c48cd2c3325b1ac4bf77d4d2bc6e6d04121d830c7c18edcfb60f91ba57e5171f2565db7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ce55e1cf8fbc4161a8ca3eab9551a135?Signature=satXChmiK35IuICmtZGntl0qYNvUE%2BBuMwMzxLXlCeIMN0cDM0ID2G5icxF2nq%2BYthGHlGRQU9vInuw2ibx%2BBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T18:09:36.134945+02:00", "dateModified": "2021-12-23T18:09:36.134965+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c588e989b22e4d5a9ab3b941b9618f1f", "hash": "md5:1af03f9c53a75004d13004fd716b271d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3408fb62e0c7e2dcf469dfd85b05163da7a0a23a; SHA2-384: 863e38e1b62ad204b1064a3d93cb5c862986b29fed5b44c5c41f2cb303f7cbd24722f3535984d8bfb06c5f436f66e28f; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ace0ed2c4301405bb3ae974645da372d?Signature=%2F%2BJWzyy8q2Lyvyi5aU7%2FfCOPnctM1dnCqhmZyjhhuwuNqnZUvjmZg0FbWypCBX7ohvWDuVblk5wajxdDm9WJCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T18:13:08.040278+02:00", "dateModified": "2021-12-23T18:13:08.040309+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "970f5117638842e588e471a32fd989e2", "hash": "md5:03517915b8ad82638821e537fbf7b099", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 23.12.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 23.12.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 23.12.2021.pdf", "description": "SHA1: 54a0940f25fed2017f592cbf4ad9c2352be8414c; SHA2-384: 45c1bdd0b7a04d3acd0a5cc4af973e3136ea3fbec973154238a62a6f54c0016272d46c09326f2e9b4b77ffbaf614581d; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e76c1b3110d44fc2b846ddfc49f3c93c?Signature=Su8D6eOcnQ3EETzF62OnQ%2FwXLGgTz%2BNDUjnm%2FCnfx1Z0uuUmAbP9L%2Byxp8AhBw5Eay62nbuqC4goQgbf39IgAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T18:27:46.770324+02:00", "dateModified": "2021-12-23T18:27:46.770347+02:00", "relatedItem": "a15d39c2def040e9917b74ed92db0368", "documentOf": "change"}, {"id": "c588e989b22e4d5a9ab3b941b9618f1f", "hash": "md5:6e526cea9d908fb9d48dff55f9de4f49", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 17832eb943e327034b46446286e88cd2e5c95440; SHA2-384: b255da11fa5898292b718082cd1dc820bb1af2b435079419e3f3d4b00398185b26f12f5065f07b76045c4e1b368052df; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4c8d006651244f1b9031c81d14b7d857?Signature=nvyVxFqroRuS2NnBNIiBsEKmC8bxxmAhzyWGmRwRPfYpXfyBSDQSXixiJSBuhASspj%2BMKsk%2FfszhP6eYV8XXCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T18:30:10.504236+02:00", "dateModified": "2021-12-23T18:30:10.500935+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "89ffd70f9afb4979bc2c17e65123d724", "hash": "md5:cd8456d880b6f598febb64e89a2e674f", "documentType": "notice", "title": "\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431_\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 30.11.2021 \u0440..pdf", "title_en": "\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431_\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 30.11.2021 \u0440..pdf", "title_ru": "\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431_\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 30.11.2021 \u0440..pdf", "description": "SHA1: 9f190c095384c2dc60382582761ebb5e89dc2dad; SHA2-384: 502f3044f5160e7901239b314fa09003a52f00eae74cf5bcfc7a61be285c35f018f6a38263ea929874e94c8ddf0a2e8a; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f5e3a627ae04fdca71e7a49d20e46cf?Signature=w6ie2DAm8nHMIkGiqbVEjzpWjqaK7xGwcWLhFKDEMsNUUc%2BUf114s5lK8KrLMfTuBud5p93o80flBGBqLJYcAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T17:19:13.757305+02:00", "dateModified": "2021-12-24T17:19:13.757325+02:00", "relatedItem": "0e61e5244c3040efb39b2979b537bd87", "documentOf": "change"}, {"id": "45b43047eace417c8edeb26a9204a051", "hash": "md5:c0caa9bc4f031c783c6de2be294251c5", "documentType": "notice", "title": "\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431. \u043f\u0440\u0438\u0440 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439_ \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u044f\u0442\u044c \u0434-\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 30.11.2021 \u0440..pdf", "title_en": "\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431. \u043f\u0440\u0438\u0440 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439_ \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u044f\u0442\u044c \u0434-\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 30.11.2021 \u0440..pdf", "title_ru": "\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431. \u043f\u0440\u0438\u0440 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439_ \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u044f\u0442\u044c \u0434-\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 30.11.2021 \u0440..pdf", "description": "SHA1: b0338f639a614b30db6b8cb7194e78b6a1a5f08a; SHA2-384: a7b5314393bd38e2366ee4de92cbdc5dfa2f2f999df0d35cc275b7d4f8ae6d06454dbdcad42c54311c81795ca13769e2; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5c543d92d06a47d78b64fe8f12fffff5?Signature=lEcUVY1mYVDEjODzF%2FEKv65LptC2TWxPQZPcISzHajNfd0Ff%2BCPgNztkOqVAVFQWNppWhASVGmworZbbLzvGBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T17:19:20.920889+02:00", "dateModified": "2021-12-24T17:19:20.920907+02:00", "relatedItem": "0e61e5244c3040efb39b2979b537bd87", "documentOf": "change"}, {"id": "c1140fc9ffe64cc99fa899cfd2dfe887", "hash": "md5:710f9bad19534089bfea2de4b0eea411", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f 1462.docx", "title_en": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f 1462.docx", "title_ru": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f 1462.docx", "description": "SHA1: 31936bbd9502d66e974be010c34ffaad181c98d0; SHA2-384: 3ba5dad29330f487b95b8e292eb9aecac767108420d7fddeaab6b4e9f6a79f2a922c58857672ab5686ce89b50a212782; Antivirus: passed", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/091dd307d4b144dfa00fbd50c6648c01?Signature=iFo9QNahiwkUMGdJejy09E3XJR4pUSelRFY9nvOmYWEawTf1nmi%2FVzMWE67Z7NZ%2BQkTDWtuhLZDBX8OVMLPHAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T17:19:21.041867+02:00", "dateModified": "2021-12-24T17:19:21.041887+02:00", "relatedItem": "0e61e5244c3040efb39b2979b537bd87", "documentOf": "change"}, {"id": "7f479f79c80b45a4917d0736c41a7972", "hash": "md5:7059c7a6c33fdf788c37eb9c4b98b454", "documentType": "notice", "title": "\u0417\u0423 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0438\u043d\u043e\u043a \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.docx", "title_en": "\u0417\u0423 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0438\u043d\u043e\u043a \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.docx", "title_ru": "\u0417\u0423 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0438\u043d\u043e\u043a \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.docx", "description": "SHA1: 492374b9bf33fb0581635dec1addfaad45c857cb; SHA2-384: 6b630d9bb4b4bbd89e7d901a306c7ac29130025f2f02965085aadc53abef9c9f08c1cdca3961122f0dce41663d3d9b3f; Antivirus: passed", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7d035b2608234188aa7d2c08762c124d?Signature=tPFPnWvt8uDj%2BEngLUYjR2tR%2F%2FduVdOMB3NA3Zdby%2BR7761ohL4Z2lh9D90RA1FFW3vTgO5j5R2c41hbuv77BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T17:19:21.167327+02:00", "dateModified": "2021-12-24T17:19:21.167347+02:00", "relatedItem": "0e61e5244c3040efb39b2979b537bd87", "documentOf": "change"}, {"id": "c588e989b22e4d5a9ab3b941b9618f1f", "hash": "md5:d171d4b1ce6d50c97dff4d2a71e6c63b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 815e3d56ad15b0bf55f35e5febf39defadecebaa; SHA2-384: bcc623957b9dfb28fa371368ac8afa8e9911a0ad7f0537817216e345d336fdab4c964f32fcf1a897cb11ba394cbf20ef; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5e8f560c9b7b473985163c2ea646a9ac?Signature=edlEQiWkwvR4I8aOBlNyO3KizPeQMvnPyS8wXl5wdxwR7Xp7qQN0ID0ze%2BFTuWEiXY5ZbE7%2FQORVeCKYHWA6Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T17:20:23.298224+02:00", "dateModified": "2021-12-24T17:20:23.294044+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c588e989b22e4d5a9ab3b941b9618f1f", "hash": "md5:c028b03b8f1e9607b3b3f64e67e7f2f6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e4c72535f46583b9273aa2eb2f8bf90211bfa138; SHA2-384: 9a4b1db7cb4e745de16dbaf3a5bcb473709d78bb1ad04da5f5d0aec817e72e9ea09557679ca9ab68269ee0149fb73114", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0383cc2c3df64de68db49686de970278?Signature=O5me8LJxzsMnVc17NroMU5Mpk5zwCiJ7wEU6A40mynUg8H41CycOsxkz4CnTVZI%2B3iYyD3ZFmnCt3B7AMnmbDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:18:10.151538+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:18:10.147327+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b62d7138deb54d45b93acf05c602bb32", "hash": "md5:e4e89ae57aa395a5889daef0d48083b8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438.pdf", "title_en": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438.pdf", "title_ru": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438.pdf", "description": "SHA1: 8593352dd8441793035aec22b08715a158b79aa3; SHA2-384: 02e044077ded9659ce48ef6423723ea7130d772d41a5bc28f7fc31561e2e428af52143562d6ff94ce8da9aec6fa78d3b; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d171dd2ce9a94235a3dc48adcb5af1d4?Signature=6xI00F5is42Og20IUrQdKJ69J7OTlb%2F4Yhxfy1Qy5qGtO%2FvHK37kLIRI1%2B7Ich1lMNC4zRgmoLwQnDSp89CkBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:19:01.943019+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:19:01.943038+02:00", "relatedItem": "3cfe81b8dabd400d9e454c67a2b757a4", "documentOf": "change"}, {"id": "c588e989b22e4d5a9ab3b941b9618f1f", "hash": "md5:327eb6f5bb8e2227c299ea1e6a42286b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ea8ec51c262ee03cd0bac919bd022a054c42e144; SHA2-384: 5dd10b0c0dd6d6b95f9d837023dc7d65eb225a3311b826dc83cf3262936dc3d092985f7b909ce49015a70c980a1ebf73; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed608ecc9d8b464f82da70826720563f?Signature=aOqa4Qlse%2Byy6wLfcWMc2CXawQYrNRXDw3QeQBhp4QYvw8dFhM6pCm1mRfxj%2FtMttRHc2kofOvQVMIusqpU9BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T10:20:09.494503+02:00", "dateModified": "2021-12-28T10:20:09.490038+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 217460.17, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 181216.81}, "dateCreated": "2021-12-23T18:13:31.123266+02:00", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041a\u0456\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02005680", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041a\u0456\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456,1", "locality": "\u041a\u0456\u0446\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "59300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "ffec06cd0b05462aafa9c337755e2f8e", "title": "submittingServices", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}