{"data": {"id": "5da2693aebfc46a998a8dbc3f2a78567", "awardID": "f971b5a1ccf541988c2daf5b5b24f18f", "contractID": "UA-2020-11-04-002747-a-a1", "contractNumber": "1-\u0422", "period": {"startDate": "2020-12-29T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-03-31T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-01-21T08:30:47.757787+02:00", "items": [{"id": "0895fd6f5890d8e3c7e6d3c0a13a4ab8", "description": "90610000-6 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c (\u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0448\u043b\u044f\u0445\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430)", "description_en": "90610000-6 Street-cleaning and sweeping services (maintenance of local motor roads)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c. \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "90610000-6"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "e0649d71873f4c5ea67998e2345ce9be", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0415\u0421\u0422\u0410\u0428\u041b\u042f\u0425\u0411\u0423\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31933268", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0415\u0421\u0422\u0410\u0428\u041b\u042f\u0425\u0411\u0423\u0414\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b. \u0423\u0420\u041e\u0416\u0410\u0419\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433, ", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50045", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "43bbd9f21ae348b58a6a58cb67cae07d", "status": "active", "date": "2021-02-16T12:00:43.265850+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-02-16T00:00:00+02:00"}, {"id": "5bf59c99e159479dbc5f3a81e9f98f0d", "status": "active", "date": "2021-03-12T15:23:41.275615+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, {"id": "1756b889f9b546978b6401e5b68d6b29", "status": "active", "date": "2021-04-09T14:35:40.361325+03:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-04-09T00:00:00+03:00"}, {"id": "fa67cf9cd88b46eab1fc796dc621ec1a", "status": "active", "date": "2021-12-30T10:08:41.339278+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456; \u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "67b58998053142979212c79340ee1f3b", "status": "active", "date": "2022-01-04T12:34:11.577500+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "433a777403e44ef188a4eaf3d2d8c709", "status": "active", "date": "2022-01-11T16:30:21.882148+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456; \u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-01-11T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "8adfa32df2c74193bb13dd9f3f94c954", "hash": "md5:9dbc32a41638cd23d060c68d568e792c", "documentType": "contractSigned", "title": "1-\u0422.pdf", "title_en": "1-\u0422.pdf", "title_ru": "1-\u0422.pdf", "description": "SHA1: ca604ade9fe8381cf5d9de1535b19b045caa5e23; SHA2-384: 3e233a041f7b1b3fdd9dbb975e94ba7e484e8eec069b9aa221d46ee9effe1216279b6d545d93d4281c6203171393a852", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/48f9b88393a24d6181537ca143a3e7e3?KeyID=52462340&Signature=nzMDvY1GgKvUCf15fSQXALSru4RR26JyBquo33moDw9jibTV83cBMiB2RsuJ93zh91AtQ1WZyAydCrCbZQHTAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T15:39:35.737066+02:00", "dateModified": "2020-12-29T15:39:35.737098+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:6422500670f60b6c9c2d2414dafd176a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cce331f6e45476b8b0212bf8b538b7effa8ad4c4; SHA2-384: ff4dbc88de99d4611e6d07865997e6559eb6b8551f30e2e07a8cfca35618ed168a3b799a0101e50091db934e26cee7a1", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7563f14f2b8f4519afa64d3d0e9b8f9a?KeyID=52462340&Signature=6MyO3SA6vNN6sdk71u%252BbPkx2jt3HGcIyiwd7Os9lISYI9nE1r5ISmMgejd1uRwzncb76O7damFIN6cJaLfJbCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T15:44:42.291238+02:00", "dateModified": "2020-12-29T15:44:42.291260+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "3189c19fbea14f0f87e5ab9b37cb97d7", "hash": "md5:cea2af8ee966a28b645b26913369fcac", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422.PDF", "title_en": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422.PDF", "description": "SHA1: 45995b254eac81f7cbb16c409a6f9cb7094c54de; SHA2-384: 369bcdc398b154538419fbb7ce456ec84196d46dab46333a7726c08e1075088dbd71e08d4562c3aef970fcc3122e9f12", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68f83df31de24f0cb90d27e25de4ac07?KeyID=52462340&Signature=Hi0M5nHbCHOL7jKmqrHg0OrDZtYI3ErW57LO0JjGVIcCZa83Hm%252BiWxpw9SJInXwY3nmx2SayIBargXidEZyvDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-16T12:00:39.174402+02:00", "dateModified": "2021-02-16T12:00:39.174437+02:00", "relatedItem": "43bbd9f21ae348b58a6a58cb67cae07d", "documentOf": "change"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:5a985879ef2f2d199ad9ef777e5147c8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7c92e3ee5984677190aad976b065cac122ad7d31; SHA2-384: 12c69d77eee958b9904f3d69c1519c45a1c63ea892c923531df4e81c94a07a2e25a9710fc415399d16a7b1a178833d7d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efb6b6950e60480ab9b74398a8ca65e8?KeyID=52462340&Signature=Hfcx3A62GCnCTT34vBKiF0W78lMpbTTY2oW1cCpyFokbQ%2F%2FSZ6vshU9W4OwAswkTz2KTKSw0ug4whNVYvocgDg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-16T12:03:34.519673+02:00", "dateModified": "2021-02-16T12:03:34.507143+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "618809ef10284867bf28d99ee41b60bb", "hash": "md5:496f53bcf6d8a2eb5cfabdc9905309ba", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _3\u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.1-\u0422.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _3\u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.1-\u0422.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _3\u0434\u043e \u0414\u043e\u0433.1-\u0422.PDF", "description": "SHA1: f709364a716ff8a3101b4e9f47a32b3bef549894; SHA2-384: 4ca88aaa7de3c3d59e3818fa7e44376c3bb801bd4d9c15b792916a308eb16eaafb2d41b8128fd84bc438b664ad6ca7f2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fce53a5fdb204115a036a41c59e32ea8?Signature=UkPXAMdZwvUZav5dT688jZHR2OJd3StBxL%2FAuvKd1JshyDgzmjt4V6cW3S2Vt%2FZP9aq%2B1hO5BuMAfBrZ2iRUBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-12T15:19:37.645616+02:00", "dateModified": "2021-03-12T15:19:37.645651+02:00", "relatedItem": "5bf59c99e159479dbc5f3a81e9f98f0d", "documentOf": "change"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:9ec26e66284b894d0a5c7ac7d92d48fc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d83a18e3ae1d2989ce1ef8ebf839e1b4eba9fc4b; SHA2-384: a56e2549e06a6f2586788d76c1fa5ee458be095d16f6a466cbf66163469cc27835f5d9db2b62a144c23485e112a6c77e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d653177a6dcb46dfaf8317e9d9a0925d?Signature=pFkSq%2F1EZ9DuVeX%2BdkzILgBRPBKC3keBdjW3YRmPtiZX2SGEkiGlwB9oKwUlXgLqje7jM3bGnP0rQa70r%2FUaDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-12T15:30:24.258547+02:00", "dateModified": "2021-03-12T15:30:24.253262+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "057f53c04f0648f4848b79f43071209e", "hash": "md5:5996fa68302650744d508521916d0002", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _4 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 1-\u0422.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _4 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 1-\u0422.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _4 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 1-\u0422.PDF", "description": "SHA1: d9bf6374d83faa80696994964bd92df395f70731; SHA2-384: 515d7dee5fc89f29620044a9cf709a533d7597a642df4cf8cf304e16b510a96b1d7387200a011d9cd7c555cc860b9d15", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b8ec6f7c61d7499face96a844593e341?Signature=qI2MzVtSSWc7LxzjlG%2FenvpzMgaD0bQXd11LgDxMklMMLRuBmY%2Fx9sJp%2BMNPdC2R76LZ%2BAUE64WZFLMfvk9TDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-09T14:35:32.143585+03:00", "dateModified": "2021-04-09T14:35:32.143619+03:00", "relatedItem": "1756b889f9b546978b6401e5b68d6b29", "documentOf": "change"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:a40ba78cdfeae1d570a77f431820b022", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c311c09e9b8188dc11d2c255c66a674fe6b3ea14; SHA2-384: c3a7b6c0a042de6250e905ddd560ba63b3a9173f422ff46ef80c69d929508043080733c6054f5a2886115182151c5a2d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba99893179e94dbc82690a6b0aea706d?Signature=uBQ3fOOa5tZ9mahnVxF2ixqviuwG%2FpxcauCEtSCJkcp6GUFpfWXew%2BQx5MjMYTnPi%2FjoosqwQbBzBAEvX2iSBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-09T14:36:35.188015+03:00", "dateModified": "2021-04-09T14:36:35.184146+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "1cb687590d164204b25d808d8867343b", "hash": "md5:33c2dcd487267cb4bb1b94d9418d3279", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422.PDF", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422.PDF", "description": "SHA1: eee380e687c79d877cc87823f5434e0bc8ab899e; SHA2-384: 4e72c10c7796ede42e4f41be3c22f8d7ff98fdcd1f968762a4b580f96a19448615940f538bf7b21f91f03751ec2f094b", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d9b2f02958834fb1b11962d02e428cbf?Signature=cq%2FVmM%2F0A45WecgWD%2FZCTzdqizbNtabaS9CvPLCdRlRfH51yE0U58G6lbpI9vQYphvN1R5%2BqqAl7JQ2JO8hTDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T10:08:40.560714+02:00", "dateModified": "2021-12-30T10:08:40.560734+02:00", "relatedItem": "fa67cf9cd88b46eab1fc796dc621ec1a", "documentOf": "change"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:5f0f29e61dcb279719f8825469e8c3e8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 015b09b8b7971a7bc5bf2cae33b56b6fa1006e8c; SHA2-384: 43a06941bb7fe88cf0bc1be8531eb31b58cd92e5f553de175c255fb60e1cc8feb35a6ae6f8d24f780927970955ff36f7", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2a10dc83ea134859bb87f1020a99607c?Signature=4V7XmYNgp6ze1NiDx8OwJyK%2Fb8iFRT9R%2FlKoLGeVY%2FDiQD4OFd8vrRiW2sTnlkp3JFBRPOwyCZFOVtYFRxRbDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T10:11:14.140348+02:00", "dateModified": "2021-12-30T10:11:14.135839+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "b4d6255ab35f40cd94732e006dd93bfb", "hash": "md5:5e3c1347f359601a734aae19576c6a4b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 1-\u0422 \u0432\u0456\u0434 29.12.2020.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 1-\u0422 \u0432\u0456\u0434 29.12.2020.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 1-\u0422 \u0432\u0456\u0434 29.12.2020.pdf", "description": "SHA1: d852e951fa7f579f8bb339a5bc44221897ee1e52; SHA2-384: 1744806717d113bd9003c178a804a0baff81959bebe5bb52f84068e2808a533341b740dbe0cab3aa4149375dc877958c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2a06e6cd8b5845c68f22e7a39248e15c?Signature=yzNfKU41CLNHT32j6afUcWELYTSMnGQbkOs1Ne%2FZCn5aOgCzKxHjyu5nnUIIwnmS95drAMcXks%2BhSQKCJPSPAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:34:11.296273+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:34:11.296302+02:00", "relatedItem": "67b58998053142979212c79340ee1f3b", "documentOf": "change"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:3554311f6d78419b355e07f9a256130a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 16213a02ea1039fa2c150283e7081ed8fa39b009; SHA2-384: 4024755cdf10cd0e4cc806077ccde2005eec864af749c2c955e705758ea16915581965efbab5bc31501315169415e587; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/153d465a227e473c895aaa302dea450c?Signature=4hqISgxaXERTqJNoFEFGk2UKp%2FQ%2Bb%2B4Az%2F4Hfy15XfGU6xsKqZkUpzEoe09ADGEs%2BwyAEGMOdISqSbN6RB6%2BDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:35:21.457693+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:35:21.451919+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "86a0023d263944839fea76c6f6c20d70", "hash": "md5:9678f6677bd153f7561b8a599d3ef329", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 7 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422 \u0432\u0456\u0434 29.12.2020 \u0440..PDF", "title_en": "\u0414\u0423 7 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422 \u0432\u0456\u0434 29.12.2020 \u0440..PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 7 \u0434\u043e \u0414 1-\u0422 \u0432\u0456\u0434 29.12.2020 \u0440..PDF", "description": "SHA1: b43438da2f4cb36323044f86e931a9ec72c6adc2; SHA2-384: b6dd9c034100ae166e9de0375ce848c3eb8a3028389cea71902e8c213c52f9d68fa37436178773f138d0992a824cb236; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ad37edbf5e44b8f9cc2c76ff30c95f1?Signature=2vbqi3FjTa8B%2Bo8K79zRdHkNYaPBygNUmQ7boF3WV1E7wBuwqtbGJlus9zVHiGYh6MMJ2eYEzTaiaRPdhR5uDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T16:30:21.597888+02:00", "dateModified": "2022-01-11T16:30:21.597910+02:00", "relatedItem": "433a777403e44ef188a4eaf3d2d8c709", "documentOf": "change"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:71290741be501656fd08d567fd968019", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3a580ab68192ff58a111927add040d553621b628; SHA2-384: 4cea7b772c40496b8fec9f5c8b40b9cf1459462cd66f3dfa10c74344dc6452f324486e5cee4463d181ee4a4f1fc6059b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1caa68c4c35d467fb73174d580bac08d?Signature=mhcDhHDH0VfDLGmZ4mAxDStiHl4%2F3L72IeXNwNzl%2FYc7EHpfSD0CIMkCNb2OJKIw3vPY5CauMTGDWxMPnrtQCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T16:31:57.296427+02:00", "dateModified": "2022-01-11T16:31:57.291889+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "d4f94efa08744dd993ccafc6cab044ab", "hash": "md5:e2b09ec748c1ce2b72663a0b6b611660", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 20a5f2f8799661983da5446d1ea91be9c26d871d; SHA2-384: b2cd7bbf83103856c7a2d2c08ec701c8f8192b140fb2c3b74d1014a9b086ed521b1d76846ed519eea217d8289c73436d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fc252fee8d4645a9adc4a0d21129e966?Signature=2BuhjiRVIEHIrdWzWos4i3zIPgroT1iHOiwqsXGnC%2FLNaWIDhw%2FwHG8kYB%2BiC5RUGSp2OzIL0%2Fx5qU8ocyRHCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T08:30:43.564537+02:00", "dateModified": "2022-01-21T08:30:43.560091+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 84588997.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 70490831.0}, "value": {"amount": 84588997.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 70490831.0}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-12-29T15:44:48.518508+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "50101", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0430, 1", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department of Improvement and Housing Policy of Executive Committee of the Kryvyi Rih City Council", "id": "03364234", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Department of Improvement and Housing Policy of Executive Committee of the Kryvyi Rih City Council"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 - \u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438; \u041c\u043e\u0432\u0430, \u044f\u043a\u043e\u044e \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f - \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "320272fe824b4adfaf12dfe57fb51842", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}