{"data": {"awardID": "a22d53764585440691b724200551882d", "contractID": "UA-2021-01-22-013527-b-b1", "contractNumber": "24", "description": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443", "period": {"startDate": "2021-03-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-02-28T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-01T15:13:00+02:00", "dateModified": "2024-02-07T11:28:35.609794+02:00", "dateCreated": "2021-03-02T15:15:40.369039+02:00", "items": [{"id": "7c892bea4d5c4f2790124c8dda0d672d", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0414\u041a 021:2015 \u201c\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u201d\u2013 15110000-2 \u2013 \u041c\u2019\u044f\u0441\u043e (\u041c'\u044f\u0441\u043e \u044f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435)", "quantity": 1100.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u042f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15111100-0"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0423\u041f\u0410, 63", "locality": "\u043c. \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "5182d34126ef47aeb041a0f95e1088f4", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0414\u041a 021:2015 \u201c\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u201d\u2013 15110000-2 \u2013 \u041c\u2019\u044f\u0441\u043e (\u041f\u0435\u0447\u0456\u043d\u043a\u0430 \u044f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430)", "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u042f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15111100-0"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0423\u041f\u0410, 63", "locality": "\u043c. \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "ee68b395967a4a9db180829c8839758e", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0414\u041a 021:2015 \u201c\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u201d\u2013 15110000-2 \u2013 \u041c\u2019\u044f\u0441\u043e (\u041a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0456 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438)", "quantity": 600.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e \u0441\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15112000-6"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0423\u041f\u0410, 63", "locality": "\u043c. \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "27e2013202044a739b59e20af645b38d", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0414\u041a 021:2015 \u201c\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u201d\u2013 15110000-2 \u2013 \u041c\u2019\u044f\u0441\u043e (\u0424\u0456\u043b\u0435  \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435)", "quantity": 500.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e \u0441\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15112000-6"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0423\u041f\u0410, 63", "locality": "\u043c. \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "84cf2e58f35045929c43512bfa97e766", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u042e\u0440\u0456\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2189819676", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u042e\u0440\u0456\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 1/11", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79066", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0456  \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-06-22T13:23:00+03:00", "id": "51b3eede176a4faba82ef2289cc187dd", "status": "active", "date": "2021-06-22T13:36:05.307507+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-10T11:31:00+02:00", "id": "a2f8161a4e174e659a71aacc373de288", "status": "active", "date": "2021-12-14T11:37:01.097176+02:00"}, {"rationale": "1. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u2013 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 10.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u201c10.1. \u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0434\u0456\u0454 \u0434\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e 30.01.2022 \u0440., \u0430 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u2013 \u0434\u043e \u0457\u0445 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u201d.\r\n2. \u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 % \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 (\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430) \u0456 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456\u0439 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0456.\r\n3. \u0417 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435, \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043e \u0434\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0441\u0443\u043c\u043e\u044e, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0443, \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0446\u044e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.\r\n", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-30T11:00:00+02:00", "id": "67d4f72fe09b426292b95e86716ca9a1", "status": "active", "date": "2021-12-30T22:44:09.243935+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-02-11T15:43:00+02:00", "id": "3582edb6a4414d1c8ad27dfd69d877b6", "status": "active", "date": "2022-02-11T15:59:58.883362+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-03-30T09:35:50+03:00", "value": {"amount": 22936.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e \u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "142760731", "documents": [{"title": "Transaction_142205893_and_49_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "a1c137176e4c485db8d13591e0633b1e", "hash": "md5:be4c49489f5b88917196f3365e8e1e21", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/104ad67cc5ba4f249ab280e98551e643?Signature=M1pryjf91cVD9Blz%2Fm12y0fXlG8BnrBnZnc5HQAcdxTh1G4RuprLzjYJtuQQA1T6%2FOqqPERcbBNXLct%2FJsoPBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-30T09:45:01.974153+03:00", "dateModified": "2021-03-30T09:45:01.974173+03:00"}]}, {"date": "2021-04-29T16:26:02+03:00", "value": {"amount": 13119.3, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e \u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "152464146", "documents": [{"title": "Transaction_152416624_and_27_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "a0ed605352354cbe810ca64206e39f1c", "hash": "md5:bd6717b869008a15365245a7be06fe2c", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d345588d5e04843879e6f09b67b81a9?Signature=EJWTFPQu7NrhaN9RBKPyG8wERske%2B62ZEZvzjfFzRfgPuLSIJfTpTVVYxvDTkK5TdvutltXqJ3mDiQZvsIDbCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-29T16:35:24.110880+03:00", "dateModified": "2021-04-29T16:35:24.110909+03:00"}]}, {"date": "2021-05-28T10:37:23+03:00", "value": {"amount": 15318.45, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e \u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "160789485", "documents": [{"title": "Transaction_160549780_and_53_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "cc0caa9243cc48d2b9bb21f926874bde", "hash": "md5:46091540e6e851657b6ceda785a913da", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/87e1a3f50d254c4e99f072eef7e6347d?Signature=zwOStSjxaTUuSqd0jUmjaUOer71a3M6JL1sDWpD77IrgCw1RsyzKjZn47PlTiWlkiYo4tNfW%2FOF248EJtAI5Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:59:06.642244+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:59:06.642275+03:00"}]}, {"date": "2021-05-28T10:37:23+03:00", "value": {"amount": 4951.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e \u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "160789478", "documents": [{"title": "Transaction_160549780_and_53_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "752194f99a7c435786395505a4155230", "hash": "md5:46091540e6e851657b6ceda785a913da", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/87e1a3f50d254c4e99f072eef7e6347d?Signature=zwOStSjxaTUuSqd0jUmjaUOer71a3M6JL1sDWpD77IrgCw1RsyzKjZn47PlTiWlkiYo4tNfW%2FOF248EJtAI5Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:59:07.150052+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:59:07.150074+03:00"}]}, {"date": "2021-06-25T10:32:58+03:00", "value": {"amount": 19699.48, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e \u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "169179619", "documents": [{"title": "Transaction_168844267_and_32_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "4e35ce7df2594c7ab32f2a913e9f1f72", "hash": "md5:b5bf3d242e7aa962b8fb03b38266a4fa", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/16d4fcce3dd7456ea14c627ff467e934?Signature=quEgRuMC%2FFfEYJ3cpcthWo9QGrX8t%2FPIWqHu5ihRiwRlhQqzFF6kSGUAB9J42YEXFOEOOv%2Fny9VhwCkMSVKRAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-25T10:35:29.188142+03:00", "dateModified": "2021-06-25T10:35:29.188161+03:00"}]}, {"date": "2021-08-27T09:53:27+03:00", "value": {"amount": 26250.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e \u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "186738866", "documents": [{"title": "Transaction_186740157_and_17_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "09aeb3da112445a7be55cdc27b150e01", "hash": "md5:5aff256dcbfa8b88bf07138da7919181", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76f1594ee1e5454b8ae2b54801e90d7d?Signature=pXAe%2Ffk1Fuk4kEjQ2lSqL4%2BOQwRJPvcXoxiPYM4V14awYqM4Hqi8gzk%2F3DT7ToV6S0opa7SDltpsHMrQlJHkAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-27T09:55:04.605836+03:00", "dateModified": "2021-08-27T09:55:04.605853+03:00"}]}, {"date": "2021-09-28T09:53:35+03:00", "value": {"amount": 18323.38, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "197129492", "documents": [{"title": "Transaction_197024167_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "1327ab7328544d4dbc4e56e4593de6b5", "hash": "md5:1619cdb11eb9aba6377d8b258f06682d", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4111e2a1765d48699cd7accae0643a52?Signature=%2Fl5Yse2geuSB6riX7Le9sSWIAi9p9s47vrhAMDCKSuPzds9E5R%2Bdp2Tn%2BlyWM4fIYzJ5SWKy%2FDwvEN%2FGJLV5CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-28T09:55:04.600031+03:00", "dateModified": "2021-09-28T09:55:04.600053+03:00"}]}, {"date": "2021-10-27T12:46:23+03:00", "value": {"amount": 22980.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "207177099", "documents": [{"title": "Transaction_207120742_and_35_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "5ad21f4892104cd3a01819090bfd6961", "hash": "md5:5fc29886b42c97b71464eb1987611841", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4ef1232045154f4b80f9e882c787b8a8?Signature=2BzMqPRlzH6kUwQm%2F92ExQpArbuRLshOTE8hd5je88nhkUQ20GX8AHOm4LPqmX9jps480FlNfblT6KBjnBVEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-27T12:55:22.465943+03:00", "dateModified": "2021-10-27T12:55:22.465968+03:00"}]}, {"date": "2021-11-29T09:57:58+02:00", "value": {"amount": 30681.62, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "218661836", "documents": [{"title": "Transaction_218158013_and_24_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "fef5661109d149f0ad3d8e82d391c605", "hash": "md5:80d9c3426e5ebfe782a7ee843e11f375", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1e9a60a70dbd4c1a88a676b1182ef166?Signature=nSDg2KPPv1u%2FhRn4QzybfU5RJMSlwtIzvI2xidROpOvMx63on15VWmo4hWIh8FdA6HVMg2E%2BMIGzVCQA2elGCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T10:05:03.390950+02:00", "dateModified": "2021-11-29T10:05:03.390983+02:00"}]}, {"date": "2021-12-24T11:28:06+02:00", "value": {"amount": 29701.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720344260003000095381", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417\u0414\u041e (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u21168 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c/\u0440"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA143252680000000002600754512", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u044e\u043a \u0411.\u042e."}, "status": "successful", "id": "231400152", "documents": [{"title": "Transaction_231445794_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "ade8b07ffeb24ae0b35ff2385a40f687", "hash": "md5:87ce20a75aa76f8dc3f6efb6422a6238", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee4f9f90bd3b41b891ce066d8536c7d0?Signature=UxI4FcM9O9R1ZUGImpLXZw5dUopLpmBgQzvLIM7W9fKTcx417eH8xDFgXoBZFUHqIMFESe3svNzYF62WvrXiBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T12:01:47.349532+02:00", "dateModified": "2021-12-24T12:01:47.349564+02:00"}]}]}, "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "bd55f97809e847b49a665bbd1900fd09", "hash": "md5:ba90a95239dc9bfe3ca0b1db41a76b2b", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u041f\u041e\u0420\u041e\u041d\u042e\u041a.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9e075133db5141f3baa525adc1a2ae20?Signature=7bNz2chMAjQHJwNvWOBD%2BQIoHc42PWpzWbe%2B0UTexSUzbWMWeOpR6dnzC5wkkyMrxf71ZVEe7DgXgaNczxBXAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-03-02T15:13:35.337715+02:00", "dateModified": "2021-03-02T15:13:35.337744+02:00"}, {"id": "8e957698cd4646e2aeca028ff26d80f1", "hash": "md5:4951fa8db3a6ead75e59b115d8a1d2c1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/51ed2ed93cf04edf807470396e60c767?Signature=KNys03pVtjToR2xHmbyG2JwJNFFx7%2FBpHgQKGGZbnHS8YUQOhSyfGjMGKvGsMovKYa3PsFSViXi9IMSlneSoCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-03-02T15:15:11.327785+02:00", "dateModified": "2021-03-02T15:15:11.327804+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:acf99bbdc8600d5025068b2a93d6ae44732cbde6;SHA2-384:fe4c95d051a939d614a4795ed9349747735b4d44cacac31667592d2ea231551f9819e358df3889beaea8aa74a79234aa;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "51b3eede176a4faba82ef2289cc187dd", "id": "947e77de50d24e59bbe2d61298361cc6", "hash": "md5:985bf4679be8a6ae21f87dffd33e531e", "title": "doc00443520210622102209.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d4dbebe8496645479a69227802236b8a?Signature=4bbQiRe9TKgicBu1oU%2F%2BKjRyoM5%2FWcsXiMm2URq%2Fw29%2F3kdAw%2FwdW250%2FC4eP9EkinAZNVQZ6eFm6xQej9hMAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-22T13:29:11.601720+03:00", "dateModified": "2021-06-22T13:29:11.601741+03:00"}, {"description": "SHA1:ff9ae8524ee9153f92daab9d2e4b8e5cce7f50ba;SHA2-384:b6827ae0e188050cc3c426ac46502ae24796b732074e96f622e7f624ddd5ad02d32db82b8a393ff86b36e3ccb9119e26;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "51b3eede176a4faba82ef2289cc187dd", "id": "7a3fdf8abbae4338894fb6f9f69de162", "hash": "md5:bc943df8657273448520775255b39e54", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a4b6e42b8d204ed69a467d400ab3c011?Signature=gtEFyXXcTQEi10S4ahKdu8TZ4Y84W0e6Wx44NS59cPjL1X952q%2FO19mlwYD4cXk3dfAE1EUZKLckJF2ZfkvBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-22T13:36:04.468260+03:00", "dateModified": "2021-06-22T13:36:04.468278+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:59efc6e97269fe45c013507b815a0e6124db31c7;SHA2-384:10d62dbc07971c353e55e3cb5c1e26ec7eeff4d1219f4e069f474507fa7297fe4b87c9965eaff719b4f0e2b444b5c285;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "a2f8161a4e174e659a71aacc373de288", "id": "57b5d6609b114f01acd42dc976419cf9", "hash": "md5:ae63f6ad6c5ff41a0b9bfcb0f9f77140", "title": "doc00616320211214092703.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bd87944b17c4253b5de17f90b72314b?Signature=A1JfI%2BsxnLzu8D2%2B3o6w2am9YtlFZrKMfAssRgEGQv1Wkz9QdatNQle66CkWVO5v35YJWbNUf36jq9IGAOZKDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-14T11:35:40.812752+02:00", "dateModified": "2021-12-14T11:35:40.812773+02:00"}, {"description": "SHA1:72e73beb35bfafe9434ae106952ff926824abc0d;SHA2-384:67d096801e0e942beb9e7986437a41bc54fe553a4899c7ae65e209b42efa711497d2ec3aeddc7dfc28f2ca4ff0fecce7;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "a2f8161a4e174e659a71aacc373de288", "id": "7772d7ec575b4931b7eec8b378680e89", "hash": "md5:580481370464bd51d26b9da1bed495a9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5fb127d40c1d4dde95b00d58eb9ae794?Signature=eTkR7icApwothVRoh%2BMPh4zy5ReuD5h2f7xrno6Vwvct%2FR2G%2BJ4VysaviygpZIJuZ%2FpaJrpPdvcWrXONcLE3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-14T11:37:00.556893+02:00", "dateModified": "2021-12-14T11:37:00.556927+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:59dfbba70baced070dc0e6fab82debd8e81e7366;SHA2-384:1b00be1bd4f721a01769b4741a4fa9f41f74c41d4fa1f341d73ff478dbd68b7ca8e6a476d4507efac73bb726a8c3adb6;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "67d4f72fe09b426292b95e86716ca9a1", "id": "6ee8c141abd3493ebb736ad54972bd7e", "hash": "md5:4aba050644bfe3ed05889e41eec376c9", "title": "doc00640220211230093930.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d2e57d82934b4d0b82d3cf1b22a358ba?Signature=Cd7dmV7TIZ5coWjOOU0mWS97SQikzBIzPbx3DT3PYq1A%2FQWBX6kM6pqA5VshLcxv5GUtSrn1QEUUVHYSgMFHCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T22:39:36.027044+02:00", "dateModified": "2021-12-30T22:39:36.027063+02:00"}, {"description": "SHA1:649cab444b38f7be6cce18ef2b73edda08ced7d3;SHA2-384:96c676639da783cfbb113aa84ab908ad322dad5948279a294418bc5434671addb38fd8b9bb5d6a482aef0228c5a833e0;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "67d4f72fe09b426292b95e86716ca9a1", "id": "e7a270f193a841eeadbafeb58cd37a84", "hash": "md5:3688bc76b203d321b1d0daac4c82de25", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/50f37175dd24459ca6718423fdc70e81?Signature=K6TNmE5fHWjuOzet3f4LeyLB34eMD4vr61bXtQJML4tuhpIRVudPh61v%2FPyFjHgMXn%2FMGeeL6EtZ6mbNT%2FMWCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T22:44:08.765661+02:00", "dateModified": "2021-12-30T22:44:08.765682+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:0e45555a4ae3727f41c7fb7c8137064688c8d427;SHA2-384:534101b7ff895e960c08b50741ea161228b8e1a412b4fc56861b88f35cdc178fe7db719014c9269f6cc35eb0a3bdc94d;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "3582edb6a4414d1c8ad27dfd69d877b6", "id": "50e654d37e1a4d4b90c912cac4972728", "hash": "md5:cc2976744d3808b1852480fd340c380c", "title": "doc00684820220211134137.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f8da7c540e1d4a508ae00e7c9ac79d15?Signature=CvLuMa%2B2bVqcuPjrFZPPRaYy1kEoRVSzdBj9aib8Dnl5AvtBFpYc5Rsq3jnqOWU%2F1Cyppamf%2BW0FQh1%2FRNStDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-11T15:44:31.314431+02:00", "dateModified": "2022-02-11T15:44:31.314449+02:00"}, {"description": "SHA1:fdc0ff4fe5b77e23a24ce86c9abd3e2f46546e0d;SHA2-384:664fe498345405f7833b4d914506e0c1972c44c43b72397dbefbf0a366cb78ac12d73330f0370d5f6161cecabcaf0027;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "3582edb6a4414d1c8ad27dfd69d877b6", "id": "98eab2656ee74a3d9e3f7e8db0ef2843", "hash": "md5:5aa1127ff288073d029f8e03661daad3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/486b892ab83042c3b3b96f43c4ec2ee4?Signature=QFUXs1tUfYDs4tpn5tu9mkz5UuTv8TJcqZEE06JxSJyNeTy3v8bKiIrizGcGZhgrY7yj7I8L%2BG15goiMI2O%2FDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-11T15:59:58.421035+02:00", "dateModified": "2022-02-11T15:59:58.421054+02:00"}, {"id": "8e957698cd4646e2aeca028ff26d80f1", "hash": "md5:42854ce593c8b650e4988dcbdb6a2e31", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/5bde2513093442529f47ccd3b70b2a10/documents/8e957698cd4646e2aeca028ff26d80f1?download=370021648f4c45aabf9e39e337071738", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-02-07T11:28:35.427311+02:00", "dateModified": "2024-02-07T11:28:35.425159+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 246674.27, "currency": "UAH", "amountNet": 205561.89, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 256487.88, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 213739.9}, "buyer": {"name": "\"\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0414\u041e\u0428\u041a\u0406\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 (\u042f\u0421\u041b\u0410-\u0421\u0410\u0414\u041e\u041a) \u041a\u041e\u041c\u0411\u0406\u041d\u041e\u0412\u0410\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0418\u041f\u0423 \u2116 8 \"\u0416\u0423\u0420\u0410\u0412\u041b\u0418\u041a\" \u0421\u041e\u041a\u0410\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25554662", "legalName": "\"\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0414\u041e\u0428\u041a\u0406\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 (\u042f\u0421\u041b\u0410-\u0421\u0410\u0414\u041e\u041a) \u041a\u041e\u041c\u0411\u0406\u041d\u041e\u0412\u0410\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0418\u041f\u0423 \u2116 8 \"\u0416\u0423\u0420\u0410\u0412\u041b\u0418\u041a\" \u0421\u041e\u041a\u0410\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0423\u041f\u0410, \u0431\u0443\u0434. 63", "locality": "\u043c. \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "373cd587e8dc4331a8de4f260a2dcc8f", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "5bde2513093442529f47ccd3b70b2a10"}, "config": {"restricted": false}}