{"data": {"awardID": "e19b7a4e53b84728b0035113979c7bf7", "contractID": "UA-2021-10-22-013272-b-a1", "contractNumber": "1", "description": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "period": {"startDate": "2021-11-23T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-23T15:22:00+02:00", "dateModified": "2023-01-16T10:39:38.391058+02:00", "dateCreated": "2021-11-23T15:30:58.855022+02:00", "items": [{"id": "1c2da0b164bc4f7994d69c3ca5c199cc", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043b\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u00ab\u0421\u0410\u041c\u0411\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\u00bb, \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440, \u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 14", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 14", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}}], "tender_id": "358785fac7054a3fbb27fbd59bf05bc1", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u041b\u0415\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36828486", "legalName": "\u041f\u041f \"\u041b\u0415\u0421\""}, "address": {"streetAddress": "79041 ,\u043c. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432  , \u0432\u0443\u043b . \u0420\u0456\u0432\u043d\u0430 ,   21\\41", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "26a665404c9c4536af89f9cfda451230", "status": "active", "date": "2021-12-21T14:19:03.965369+02:00", "rationale": "\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0430\u0445", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-20T13:43:00+02:00"}, {"id": "3dce7eb8b9234c73a03b2c0921f1c071", "status": "active", "date": "2021-12-22T12:07:15.892716+02:00", "rationale": "\u041a\u043e\u0440\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0430\u0445", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-22T11:57:00+02:00"}, {"id": "2489b568bc514546aca30a3d27fd8ac2", "status": "active", "date": "2022-04-06T13:44:42.016545+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u0440\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0430\u0445", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-04-05T13:40:00+03:00"}, {"id": "f3b93cbfc40a4961a7350d7b793a6ba9", "status": "active", "date": "2022-07-25T15:42:03.571357+03:00", "rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-07-25T15:39:00+03:00"}, {"id": "5950ad707bfb41eba4be04e12fd8d865", "status": "active", "date": "2022-12-15T13:30:32.915718+02:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-15T13:23:00+02:00"}], "documents": [{"id": "1aadf35eb26c41a58eec0403e22b1290", "hash": "md5:417a4fef4d877c307c7fb3ed5bfad6c9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d 169.pdf", "description": "SHA1:32083cbab3e5977075bbb1ad4af5440dd1f0ff88;SHA2-384:c6f470e3ea86a5915a0f80065e2fd4c4a44fdbc30024f223f08357d6e14f1c93c28d59393a18e7f3998ca4b13b8589a5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2bd730ae5cc64c5294d6e84f78dea620?Signature=knwmy%2BYkUSidM%2BSaT2pE6GZUPDjxDDci9Wcy4wNZe%2BV%2Bl9wAzn87POX1lMxmiWygOV2BESbzZo0hZiJ9x3QgCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-23T15:26:39.770413+02:00", "dateModified": "2021-11-23T15:26:39.770443+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7af3c77fd5814509a624ec72bcc43a33", "hash": "md5:3903b0c55abb6bd218ff3f19afde42da", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d 168.pdf", "description": "SHA1:c03f5224739a636109268c5c4cde9aa801919aa0;SHA2-384:243efd7e63851deaf74860dee487cfd666d757c364d29078fae17d2493d47a13632d3e57d02b6defc552722010f81222;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/79c7467111f64446b579c4e3cbde1695?Signature=%2BD1%2FCBFx1riGd5YX2wpbW%2FlbcqxLFqbH%2BfGyWcEL7fRpw00w5HlADg4eWpM%2Bk1YewN3uVyH6Cg3vQPUkApjdAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-23T15:26:42.433537+02:00", "dateModified": "2021-11-23T15:26:42.433557+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7e6a544313cb4f71ba7ecea429fd0282", "hash": "md5:94f7a4c9026368b55586a5bc4ea0df36", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a74873cc42bb9b18458274852f396d2867fb8237;SHA2-384:b28dbafa425d2c0518a25a062b7736288e40aa830558240e0460d9f915fadb7aff28c11e1827c95aa7eb7d1ccd8c940c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a424b37f8d45443fa15e22b32a3e4868?Signature=WTAjG4B7u4HXVY0Y2o8%2FT%2BJtt1FnIWPO1N8kwgMGy92%2FEHUoujomz2j9MWmLM0YQBiABTb7craoqBXnWjPp9CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-23T15:28:55.589896+02:00", "dateModified": "2021-11-23T15:28:55.589928+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d130718f7c614319b39c5abacd1d7647", "hash": "md5:47d82b7d25a0031538ea165f04ddcd1d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "SWScan00097.pdf", "description": "SHA1:daf38381a5f6ea9bcfc24a29ab45c12e32da971b;SHA2-384:10521c6ad82ec917f1a39744f28eae1d4650905afb10afde7a1f67468245565deb4070232f4ca18eda69554766a977fd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eaa4df901d8848558bb27f829866bab1?Signature=xTyHhScxCT3YgjBGw1Bd4nJseplo5HtI2xVCm0UXIQ7XylVUwiBVoFtW%2BfcRIaOMRrlFku1EKqIrvMF6VzMhAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-21T14:15:07.564964+02:00", "dateModified": "2021-12-21T14:15:07.564985+02:00", "relatedItem": "26a665404c9c4536af89f9cfda451230", "documentOf": "change"}, {"id": "a367b42ecf2149dd88072244cd0ab0e7", "hash": "md5:e438570546c28d24c2a4ddd7fa70edf5", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:c284a1df8cd0b68ece917ac49970034275ffdf6c;SHA2-384:e5f1afdd0fb95e843da451fad7ef983fd0fc6141d59ffe48c902fd8f8790f8e1de4fe7752ba91dbc797e5f923eb2ceef;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/53a1c86502f54bb4a694e418cf3763ea?Signature=exhG3Hylr8vwUO070USKlnOU%2BVSGkviGzt7APinD2JtTMNGNLxZ8t1LxXGw6be%2FNrzRekHBCKbcK8CxQiJiDAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-21T14:19:03.551150+02:00", "dateModified": "2021-12-21T14:19:03.551177+02:00", "relatedItem": "26a665404c9c4536af89f9cfda451230", "documentOf": "change"}, {"id": "88dca55b89b04d399e10625e77092d96", "hash": "md5:5c477dcacaa68537ebbab7fe4100b25c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d 178.pdf", "description": "SHA1:6333d659b8e61f52ff1d0a635ac37366fe23b8e6;SHA2-384:f9dae0efeb06275ba533c37c23d894b5ef6b3d647c41be426d005c65bac145d8712bfd7e90649d1432eb8a23372cb7f8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bdad5dfd353e48b0963f96dad6d72630?Signature=RCwoGzbWaPuMmvlopM%2BvwYmCsAWAc%2B4rqWQK%2BdV9fmudWCktMxcGiICpnYl5uJD5Sg4cZl8%2FhCn2eIjFoY9oDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T12:06:16.660050+02:00", "dateModified": "2021-12-22T12:06:16.660069+02:00", "relatedItem": "3dce7eb8b9234c73a03b2c0921f1c071", "documentOf": "change"}, {"id": "b5aadb0899074224969d3e5b7fb2223d", "hash": "md5:0997165b07332873730a96967b309ce8", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:86ef03898af391026041f45f689e3439e7f18e17;SHA2-384:88668b2046fdb184e0cabf7cd5624288e9e476e6444faf354b41421ad609470861fd9cbadf5d2480110dc3b4bc0b0ce1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6b4073352ba748648bdd5348b63e596d?Signature=MggN3DsRKkjKYgkwE0riGtVpy0eTYOIZ7T822L4jabFpwWDp73M5YDhyTYHX%2Fl20BVSqQzl0i6CXwQkuwamLDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T12:07:14.550244+02:00", "dateModified": "2021-12-22T12:07:14.550271+02:00", "relatedItem": "3dce7eb8b9234c73a03b2c0921f1c071", "documentOf": "change"}, {"id": "16af26d767ea4a66a6c0c3cca26d8b80", "hash": "md5:9018676377218080b4a6a13ccd1cf920", "documentType": "contractAnnexe", "title": "ScanImage071.pdf", "description": "SHA1:f1d7411bc86f5893c239d700da9e1fc376ba82a3;SHA2-384:cd0ce7faddc0d32a9b3cedb633092ccad2d8d8d15f547f8918905daf88a8c97925849b33466ac350e9156953e0e91504;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/79e0427e8e114f0383449b2eb3927bb2?Signature=oN9LnSuX0ok7opnljBflx4mvkb7aUSYMVVtINvwHfoZXPtEO2790V03zlZusB4oLSuBDnbE5BzkKOZ5WvW1UBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-06T13:44:01.020339+03:00", "dateModified": "2022-04-06T13:44:01.020368+03:00", "relatedItem": "2489b568bc514546aca30a3d27fd8ac2", "documentOf": "change"}, {"id": "371baa7c50794701beb8bf0bbcd152de", "hash": "md5:dbde8389adf24981f52c79dd094d3add", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d6027b26bd8827f0098691e620f28a7b43283e48;SHA2-384:a23f990f6583ae1d1762512bc27e75d12aac8d4b5a861495da31057ac325301e840050a9bf7c41864c55f2e1cbc3e1ae;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47b3445c2fdc46b982184fc3b10afd58?Signature=kFODdLoLFvEE4XPRcH6%2FTKReJW4ad86l0gHnJkNIvG%2FsckVrjS8VrdKvLGfU%2B%2B1uwu4%2FnZ%2BsdgWlnuI4PeOxCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-06T13:44:41.622774+03:00", "dateModified": "2022-04-06T13:44:41.622792+03:00", "relatedItem": "2489b568bc514546aca30a3d27fd8ac2", "documentOf": "change"}, {"id": "3928486cbe0949339146f184ca2f74ec", "hash": "md5:567e07283c1565acef811424ec816c08", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443 \u043c .pdf", "description": "SHA1:7af7e46b5d1f2e28f41804c958dd6e43647ccdf9;SHA2-384:990b75c8aec5c7b6d2ee9f6146b54b0a77d11d0be64d6fdb952ec622fdcbdf4aa91c287a9266cec77cdd1b1885d16bcd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc4014d52dd442e2a6dbd74a0e0a3cd0?Signature=uOroWixyQVEnCBHO6e9x%2BvMkPr5Vi9cu6Y4SSBO8cM14HCt2W%2BF4YPim%2BDVqx1FiM8%2F7FUWaSq5PUyU%2FrKIpCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:39:33.961265+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:39:33.961282+03:00", "relatedItem": "f3b93cbfc40a4961a7350d7b793a6ba9", "documentOf": "change"}, {"id": "1cfd9723fb0c461498822007c1ebc9a2", "hash": "md5:392ce91d47274652f95efdbba728b661", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:132078026c30f88aa13ddc7746c6bd08550a4aab;SHA2-384:32f72f18d0381741cfaddcbd47b8d455f45b89169cb669cf8fa57c7e5e7fbb0406bd6e58ca4e11eea0aa40fced6cee5d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80666512a16c40a189081bf13cb92808?Signature=7j8%2BEXG%2BRJ1%2FSxkf1HzgkYlgYhyNxotlevBIKfvGNBa%2BgBuK64gET%2F8AduSTBKXnWB2NLVpET46JdRtVJu57CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:42:03.197662+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:42:03.197680+03:00", "relatedItem": "f3b93cbfc40a4961a7350d7b793a6ba9", "documentOf": "change"}, {"id": "8a0fc1a4ecef41b5a12b0664dc9311b3", "hash": "md5:d59ea1ac8977107a8e07640dbe8a88c3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "SWScan00547.pdf", "description": "SHA1:ed05b501df42090aed039630c27ab8070f58fcb7;SHA2-384:13bd61b3cdce779decedb4b3eec52bab24a90e42f4e08f821db187a7bd27120b16521445493216c986ef3144c14d511f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/29d86a53bafc4322937f8fc0e511b38b?Signature=YHYMfCsrwxOzwY%2Fj3T0h1tVft6bqQsYPDA9vRd5mfC5i2uAU67FLyYO%2BUIIxnGHof3l9WKLd4%2FUByjUKXKqkCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T13:28:24.128024+02:00", "dateModified": "2022-12-15T13:28:24.128040+02:00", "relatedItem": "5950ad707bfb41eba4be04e12fd8d865", "documentOf": "change"}, {"id": "afe6d78bd5c544e2b7066e1f9b13e81e", "hash": "md5:b0259c27209d067566b572f5d5b4753d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:96e7e455f5321359f0419f98368dbb8b83c29d48;SHA2-384:dc6442e206c905a1af7b6585b33837dc7272c7c09afa59678d427543a092d44c30f128489e018dc8bb83e91c99f913cb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3ae3f065349143e19b929a27e750074e?Signature=SuyAharWefwJidjssOHDBpvnOMc%2BwvlZ8evi%2F1YS8%2F9pjUmc%2Bl152GOku2suPAOjyv%2FnG7122HfiTUyhakMCAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T13:30:32.671731+02:00", "dateModified": "2022-12-15T13:30:32.671755+02:00", "relatedItem": "5950ad707bfb41eba4be04e12fd8d865", "documentOf": "change"}, {"id": "7e6a544313cb4f71ba7ecea429fd0282", "hash": "md5:fb1fb44f2633cc1d20c5aa27fb3c734c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a74873cc42bb9b18458274852f396d2867fb8237;SHA2-384:b28dbafa425d2c0518a25a062b7736288e40aa830558240e0460d9f915fadb7aff28c11e1827c95aa7eb7d1ccd8c940c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2733a84e29ab49498f192bc3348aaf4c?Signature=I%2BG1EImxIFMxVLKc9DCclmcrqYcrOHzpXCyArxmEqUa6asiFwDcEVeseOY3r3mEB1AWNne3rgCz9fshYgbFMDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-16T10:39:38.295312+02:00", "dateModified": "2023-01-16T10:39:38.292013+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1584461.82, "currency": "UAH", "amountNet": 1320384.85, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1584461.82, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1320384.85}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438  \"\u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430  \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01997461", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438  \"\u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430  \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 14", "locality": "\u043c. \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "15e734cb0e084bbb947e5c0e836b9c33", "title": "signingTheContract", "description": "", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 90, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "97d8e69a599c473f9bb65c9a737d3ec4", "title": "executionOfWorks", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "5bbae43251614191ae33f02023aff85c"}, "config": {"restricted": false}}