{"data": {"id": "5b42b4dee6dd46e0895b7c3f19eeb636", "awardID": "9f8d69d242de45909cad56a2240b17d4", "contractID": "UA-2021-01-19-001203-a-a2", "contractNumber": "94", "period": {"startDate": "2021-03-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-02T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-01-25T14:18:45.305718+02:00", "items": [{"id": "284b08b3a2663a730c6cd04477e5ffba", "description": "\u043a\u0430\u043a\u0430\u043e, \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434 \u0444\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0446\u0443\u043a\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456, \u0437\u0435\u0444\u0456\u0440", "quantity": 323.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T10:39:46+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0430, 59", "locality": "\u043c. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043a\u0430\u043e; \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434 \u0442\u0430 \u0446\u0443\u043a\u0440\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15840000-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}}], "tender_id": "44ee5300f4df4e1682a66c091b5621b8", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414\u0430\u0440'\u044f \u042e\u0440\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3353009923", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414\u0430\u0440'\u044f \u042e\u0440\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041b\u0435\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 ,\u0431\u0443\u0434. 97", "locality": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69069", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "documents": [{"id": "fd34334e66804394b6b00c0ce17aca48", "hash": "md5:0a02c611aee5dfa878e1ea640f64a175", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 94.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 94.pdf", "description": "SHA1: 3450decd58e1b61c6336672e495c14ea1281e5e8; SHA2-384: 56a0bcfb07194a76335dca5b8a03b04c1802f1f6bfb7fe1721b8b8828dacfeb0b5982a490af89e139f7c0b2b2850a7f3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d85b76d33dcd452cbba5979962087938?Signature=GyJvrVMrcB6sjESe8gGMHGyhT7oPa%2BtmmjusIf2MvzjQZ7%2BBGrLohb3Na8eabQOoNbgT0d%2BNvlnRuu8DlQsWDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-02T14:34:38.337966+02:00", "dateModified": "2021-03-02T14:34:38.337993+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d3e035301eff46188aadfd3c7888c173", "hash": "md5:482f88dc3de91b2b61c37b3a6db7b715", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8c0bb15f61b2a2570a5f80a0910748a6a64a11a2; SHA2-384: 6e056e70d3d243543e22ffe918d50980600584b66602821f57e7278428919b7f100ee7619cffce0df033e5e163c88b1d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa771b470bd644758dc0404db192e85e?Signature=Aa9BzSVTewQ4LBg7WO3cGkQWvq%2BTPzU%2BAJh%2Btbhuml%2B6l8XB%2B3ymDLm0EXlLZsRfLZaK%2BG9zgYLUnRZiAULfAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-02T14:36:40.013248+02:00", "dateModified": "2021-03-02T14:36:40.013267+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d3e035301eff46188aadfd3c7888c173", "hash": "md5:30ba151798ff2f78324aeba6131fa720", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4467edd8c8ff3ce79fc369d2b1ed7ed5eaee95ee; SHA2-384: 0bf760f5523eb87df21a3014c34ef33d2a3fb2e1e3cf12b8682fc112e23b18c34ed3a3c623de9e7b7ab6c88ccc4a2c69; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/38f029765a694ae689991395a16e4bb6?Signature=M3q8XPE5P%2BfgysZGEuUH%2F5v6cSL%2Fgr%2FVh5CqYbzlxEigjN0huX00bYhQsZqsT8xFymYGr7zue%2FlnBqBnCXycCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T14:18:36.124005+02:00", "dateModified": "2022-01-25T14:18:36.118085+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 65258.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 65258.0}, "value": {"amount": 67590.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 67590.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "137448811", "documents": [{"id": "d893692f4e674eaeac5a27a13d368404", "hash": "md5:9dec31856dbd621a6e5aad7a44bd791c", "title": "Transaction_137607798_and_91_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/567bbd1d276c463292cb945b409731bc?Signature=ZLjjcqGH6Zz3k3lTZRLxsws167nvbDsBFjiZHuDQqpfkD2JmFZdGnol5UGbLj3sg5efcxYswV9CzlPVVLuuJBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-15T11:05:20.683628+02:00", "dateModified": "2021-03-15T11:05:20.683648+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-03-15T10:58:01+02:00", "value": {"amount": 9180.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "138361616", "documents": [{"id": "27c205fc510641dcb350611567123de8", "hash": "md5:c37b837eb0e3d64e27a70845507fac79", "title": "Transaction_138361624_and_45_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35cc71df9d404fce8eefe990508ca33c?Signature=DBTh5ST7XB0MkY9RyUAi60X6TMo383cVciN4hmkHfOQIi%2Fe7K2rUJs%2BufHBAvPhu31TchorCW3kLaVq8UXT7Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-17T10:24:48.169801+02:00", "dateModified": "2021-03-17T10:24:48.169833+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-03-17T10:14:51+02:00", "value": {"amount": 1440.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "161025906", "documents": [{"id": "7cb4a832467148dca4405416ba2e2cb0", "hash": "md5:38971dced711b26ca40db157323990ba", "title": "Transaction_161076766_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf47d9881add48ec9de276baf358de3a?Signature=ilX3B4jN1ijkH5PJtWtI5ZYBxV3LJDhf8Hl6jBnNZh6kZBJfqBQGvWnp5qWeigAWAtPP72AUUCwN%2FHrFC4%2BrDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-31T10:29:21.962004+03:00", "dateModified": "2021-05-31T10:29:21.962033+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-31T10:20:21+03:00", "value": {"amount": 9180.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "192708866", "documents": [{"id": "a03882bc2495497892f11e79258cff02", "hash": "md5:451807bf90443d986aab6d1c3cfbd30d", "title": "Transaction_192472780_and_31_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d12f241de114e83b4dc74dee1a6507a?Signature=7kKt3tBtGObfoeyM6q%2BnUgUcMOXaeRSLGrZsszXj5Ivhks8mI%2FKNN8r4Zf%2BYMSRXsiBRltvWlSM%2B%2FML26OBuBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T10:36:06.209096+03:00", "dateModified": "2021-09-15T10:36:06.209115+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-15T10:27:48+03:00", "value": {"amount": 8485.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "222467629", "documents": [{"id": "847b78975d234ad286a245a2360084b5", "hash": "md5:1a9fafeb74de5d6e96dcee712f8a6098", "title": "Transaction_222977724_and_34_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1c73f2ac77b041d7934c15fa50a953f6?Signature=orV5gNJ%2Bngl%2F2rmvYxWvkTtC%2B2mlK0OxORmV0rSc7NUZ2SpelARm1JshQVEM%2BgSYDIcexvg%2FtrUCau4Aje27Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-09T11:15:06.746588+02:00", "dateModified": "2021-12-09T11:15:06.746607+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-09T11:09:15+02:00", "value": {"amount": 4760.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "225883748", "documents": [{"id": "3410ce67e5c345928e4aaa708c56ab3c", "hash": "md5:18da3a0abfb220b662d18348ea846147", "title": "Transaction_225883766_and_61_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b4d6ed9c13354de7bbc78bbc3a12fd93?Signature=8uUKis%2BCMicaIalkLGwKX9%2FWHGE9bQ9tuWxMef0SHw2GMi5lEoZEd8RCsullJrOBBk5qHR6JsfeOmx4NsCBMAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-16T10:35:15.495520+02:00", "dateModified": "2021-12-16T10:35:15.495540+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-16T10:30:37+02:00", "value": {"amount": 17165.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "225850817", "documents": [{"id": "2e07d13f193f424c9af8cb6753bfbd6c", "hash": "md5:9c677233ad015de9f13be53bfb9642e5", "title": "Transaction_226057792_and_37_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e07c74a2fe53446eb93776094c11764c?Signature=mA24VnHUEzs4xGIoUeR%2Fxe5uASLLpdfFZ75zNeQjkNB9XKciTWeQsL%2BYi%2FhzgH9K7OFrGVe3rZA0doEEYrCwDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-16T10:35:52.110578+02:00", "dateModified": "2021-12-16T10:35:52.110599+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-16T10:31:57+02:00", "value": {"amount": 5040.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "228235012", "documents": [{"id": "f3a6ff9875ee471eb86a72d179d3733e", "hash": "md5:e550fab5d73e2cf9b0cb281a3f39181d", "title": "Transaction_228241983_and_42_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/676c26fd002e4e908fe4b31a3629f1b3?Signature=gsOMDgrvnsPYkOcZ5v7uOrVZtvSVZq1lC9vhCErlB8H96WBwemlSi8u%2F2mYfrmp1bXSM2zByw%2B47VEAEq7btDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-21T10:46:04.545095+02:00", "dateModified": "2021-12-21T10:46:04.545113+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-21T10:43:37+02:00", "value": {"amount": 1848.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}, {"id": "234552477", "documents": [{"id": "9b410b3aa2b14f219640b0bef5c8aff2", "hash": "md5:d9f7aeb81ea947b54f4b49b627bd3f19", "title": "Transaction_234497762_and_28_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fbbd4910e3814972b98538e7797257c6?Signature=nHxp9IChK04U%2FoVYMQbSmZfMOzDYEUqHMfP6aPX5in1LSb7P41zfeqPiMnj4gKWvOVe7X8cux5dC9S1ebcjiBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:34:58.758406+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:34:58.758426+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-30T17:29:41+02:00", "value": {"amount": 8160.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA318201720344270008000042167", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983808160000026004001203244", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440 \u0414.\u042e."}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-03-02T14:37:16.398967+02:00", "buyer": {"name": "\u041a\u0417\u0412\u041e \"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\" \u0417\u041e\u0420", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22133718", "legalName": "\u041a\u0417\u0412\u041e \"\u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f\" \u0417\u041e\u0420"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u043e, (\u043e. \u0425\u043e\u0440\u0442\u0438\u0446\u044f), 59", "locality": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b85648b524e34808a77c2e2761a68be5", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f. 1 \u0441\u0442. 49 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044e \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}