{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "591ea64a4ac24c1fab97f5b1dde5be3f", "tender_id": "990e81b322d948138dbda1bce117e16d", "documents": [{"hash": "md5:0ff8ba02d5cc8d2d8ebaf66dee1bd979", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0e8e5315dcb4cce91f8edabc9d2ab38?KeyID=52462340&Signature=ENHbnbTfg6QeVpTFR1QIeQAUmPLfw6FxHvZxXr8doQdtr7JxN1C%252BqOXWWrBWZurmfHetHLa75Nkwil7k8L%2FyBg%253D%253D", "title": "1_-_0009.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:13:53.012391+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:13:53.012444+02:00", "id": "585c96256f95487fa5515b8e31e97bcb"}, {"hash": "md5:f0b45ea6088b660bbb6f440b0ec0cd84", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08231fae87c34e06a0fe31cceda73bea?KeyID=52462340&Signature=wjDVLWwgHqhmGFokeSYcJT98Xvbfqea6hBYlYS14Yy57IsE1KlvDPpkIQlJrR9uR6HtRluy3k5RV%2FDTusaYQDw%253D%253D", "title": "1_-_0008.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:00.043159+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:00.043180+02:00", "id": "e9882a9a94aa4a5799f3adc2bc8723a5"}, {"hash": "md5:73181330353460eab7dd5e46ff47a09a", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0dd567b457d4cb484531e559f01ef99?KeyID=52462340&Signature=PXMAEJVXdsYFHFsnNSdePCGRxyfhQt1mg6LCILCL7oawmlzmp7ZYOb5y8BOoWbItGbqFDgauyA%2FHAA7%252B%2FQF3Aw%253D%253D", "title": "1_-_0007.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:02.299750+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:02.299782+02:00", "id": "c2afdb156a3a4448ac7a2018dcf94abb"}, {"hash": "md5:42c654c7d2dc10020080dc3341701068", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15953375f65f47c28f25492de721e92f?KeyID=52462340&Signature=3TNRX9%252BwhSr6IVKmyu0obCCRHBoymXIhWj9OfCv%252BSCZULIpto8Zjww1qJgFI2ccsAIT%252Bgguc4n2NXR302TL1DQ%253D%253D", "title": "1_-_0006.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:04.809203+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:04.809225+02:00", "id": "3a564128b45944b3a5c33f7a62b7ddb6"}, {"hash": "md5:ef5eddb2c1c5a17cb276db36fc0e9aef", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a217d65e05e44541b6a4d10ca0184257?KeyID=52462340&Signature=BSp1jiCYJMsKEK5JNTucKMQL0p%2FdrBciVFvLrHsHGX%2Flt2D9umHTJnEIq5onCd3xLjl2n2US%2FXg3FbRoB5NWAA%253D%253D", "title": "1_-_0005.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:07.199436+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:07.199471+02:00", "id": "ea7fb6545feb467b896cf1cdb8269ba5"}, {"hash": "md5:0526988503a980f237d319f8e85a8b9c", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/362da689c2e54a6b8df900ec26c5112f?KeyID=52462340&Signature=R90yybPo6j7YuyK56ZJjIMmXtG3tOoOz6StTAJR1Fs0zO%2FZw0Ah5vea%252B81HTS0TXeAg3v%2F%252BWYCqtQ1uqEUgACQ%253D%253D", "title": "1_-_0004.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:09.556229+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:09.556251+02:00", "id": "ebf6e475761a481b8f97fc4b2d7d82d8"}, {"hash": "md5:d4f60740b51cda177012ba0ec7675e08", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ac12d5cee20340cd8858e2d6c9eed280?KeyID=52462340&Signature=GezHw9rvp52ho5CKUWaeIRGgnqihz%252BboXCUjuGFDPZYNJ06DfM3mGgdiQkD9IHovaBDJ6muFPerHasBL8Bp1Bg%253D%253D", "title": "1_-_0003.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:12.181307+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:12.181341+02:00", "id": "9cb20065995f4ea58a34ba3081353a29"}, {"hash": "md5:1a5bc9693055f782a7809dd2459429c8", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec60daa294904874a7c35bbbd59b6eb2?KeyID=52462340&Signature=6e1dZrxk0am6%2FBAuYgEf8dMiG9%2FmcB3YXV0xxBGi%252BWX3QLiZkxBXKQUiYz23VtpIWfXBRK5ujIVoV5PNZQAZDw%253D%253D", "title": "1_-_0002.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:14.672438+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:14.672460+02:00", "id": "6fa386547c0641f4bd7d2ae398b89e1d"}, {"hash": "md5:219ceeacdca81d931b26563f12869a89", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3682573825c4457ba931967f385a41a7?KeyID=52462340&Signature=gfjisxkELMQDkX67WG9HVhaPPICjwRqV1XkNVpaSW9bO23VZNK54lj6UoU0GiGpjsrvvNKOPOPNlt%2FtEaR38CA%253D%253D", "title": "1_-_0001.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:14:16.748355+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-12-31T09:14:16.748384+02:00", "id": "a5a31cf79ddb4258ab4eda32c8b4a7d3"}, {"hash": "md5:c1946f23c02e228b5adc7bc3ddab8e02", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/17561683813541588c3aa87e948ede67?KeyID=52462340&Signature=JP%252BtJ1tYWwuGJEAoh93Mg4LYtftgghjoB8wSnBa0Htz2rhLyWZulSnjb5hbnoZt94szRtwijngyz6xLFSXHVCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T09:18:32.270929+02:00", "dateModified": "2019-12-31T09:18:32.270963+02:00", "id": "ad9e8ba0f9ef4909a3db678dbfb2372c"}, {"hash": "md5:dc8b1a8cf4752ff3459936305cef0bf1", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ade1782ffdf74d03907b92e21a570ae7?KeyID=52462340&Signature=UXCD6peMGMH9597v8aww%2FKYJYUXwukoxkkWPpvfjMEzTMZvE0Xb5j1ncJRx0VqSKPtGQUdDdi0lS6evNxKBcCw%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-22T11:19:32.109974+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-04-22T11:19:32.110008+03:00", "relatedItem": "8e5e7857efb84c9aa5d3db4a89f75b2d", "id": "8049372f063941e4970c95edcdf60dfd"}, {"hash": "md5:1cf869ab13632b19d9082207db9f9df5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0b6d0ae428a949b6b275db9fe91a0d1e?KeyID=52462340&Signature=Fw2bJ0uYMH0melSrevvrV2IWZsUzc5lCXRPeB23Uu72yCGiIbjByXeSF%252B7S4DWu9bSvJOZye6cgETI75Bg9WCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-22T11:20:53.539628+03:00", "dateModified": "2020-04-22T11:20:53.539648+03:00", "relatedItem": "8e5e7857efb84c9aa5d3db4a89f75b2d", "id": "71f2da7dd4cc4a3d990bd7ddcef31388"}, {"hash": "md5:1b1406c74267d8b438da3ec77ecee858", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b42a616b3da147f99747a8d82d22ec92?KeyID=52462340&Signature=%252Bd8AT20Fo%2F6Azl3dLbjC%252BQTW7GnJRTuBB1U3RLfYHwvJnnW4XDy2GYAGaqh5PEPhzwT0BNhGO3HK7qWO7jAdDg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-22T15:21:59.811498+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-07-22T15:21:59.811527+03:00", "relatedItem": "b56ae974d4e24934b0c58c683337eb02", "id": "06c15d96fad347d7bcdbafed16014993"}, {"hash": "md5:503a7867c4e7a2f6238f3f33fa29828a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3da181e2d1554f309eb1a1e94e140833?KeyID=52462340&Signature=7v6QoB3v9eCImnDj6I3P%252BkDPfGGfhkW6jFt%252BAsCdW9l5dGtIXZK4H79cdcPtPwg8EBD%2FW7YgG9eQwDs5IcJXCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-22T15:22:44.252613+03:00", "dateModified": "2020-07-22T15:22:44.252642+03:00", "relatedItem": "b56ae974d4e24934b0c58c683337eb02", "id": "eb8bbc1a22154434bb6a6e03dd505878"}, {"hash": "md5:c23fbe1ab6e0d9a9447810a6778cdda1", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3282e5333ae9420fb39858d6ed0a2970?KeyID=52462340&Signature=65xksAi8%252BCZQxBsAl1dgIipxyeJiZnpW0hs2rT%2FhkdPcMb1fRYd65Dvj3AGNfNSwM2MpLj1MKKV6w7tBEXv7Aw%253D%253D", "title": "14.09.2020.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-14T11:06:52.512582+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-09-14T11:06:52.512618+03:00", "relatedItem": "0ea07aa29a014d0f9302703886de0a31", "id": "2ef06e2b4c67464b81f2297b859d08a3"}, {"hash": "md5:32b0984e618e022f96fa25c63f5ca42f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21b47b6749704ed4a3f02da1aedbceae?KeyID=52462340&Signature=LQPzWvaZgzIP%2FoTN9H7vwUSfg34pTev1TbZqkSwKGWDlEsrM6atp1TVVDtya%2F3nhAwpJNKO%252Bu5RBpaLaOqk5BQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-14T11:08:30.045441+03:00", "dateModified": "2020-09-14T11:08:30.045473+03:00", "relatedItem": "0ea07aa29a014d0f9302703886de0a31", "id": "f54a77816c2841588da7aec8072cc7c0"}, {"hash": "md5:67aed75e53098594ffb71bb3abbcd07e", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e8f969cc0a06433aa122163476e200b0?KeyID=52462340&Signature=uy2iWjnIWLU%2Fo2GBY1KsHJOdwl0ygHqR6Zpl37toajYv4ytl%252BAILmKJdNi2AusYsxOTYKFSmyBRK68ycLHz3AA%253D%253D", "title": "4_\u0432i\u0434_16.10.2020\u0440._-_0002.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T09:43:00.134719+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-16T09:43:00.134752+03:00", "relatedItem": "dbf0f0ecfd9d4c37a64d47c8910926fb", "id": "8e25011c24a04bceadcbb5ccf906ce53"}, {"hash": "md5:635e60c2d34d0cf0917c08bd5b757632", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/43f39ca76eb244f48367c78b846122cd?KeyID=52462340&Signature=1CK%252B%2FoopyXpETe1nmkm5R15UZYO18sIvvfmds2FL1ibb0GeDLiKWvtPTEp%252B7cElpz4un5JdpauLrEiQgjgjmBQ%253D%253D", "title": "4_\u0432i\u0434_16.10.2020\u0440._-_0001.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T09:43:01.186312+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-16T09:43:01.186331+03:00", "relatedItem": "dbf0f0ecfd9d4c37a64d47c8910926fb", "id": "dcec4939c11e435189eb5d6ddd8eff74"}, {"hash": "md5:71d878b59b82bd2f994383798942e6a4", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2ec1651e06a445bfa46ca639ab3819be?KeyID=52462340&Signature=C7SgwQorFd19v6jDNO8w9O3YgC%2FIBGDceTuV%252Bpt5QPtIzzIREIGLegSy%252BdfZk7Vy%2FcFj%252B3vKRHArley569s3CA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T09:45:35.944196+03:00", "dateModified": "2020-10-16T09:45:35.944216+03:00", "relatedItem": "dbf0f0ecfd9d4c37a64d47c8910926fb", "id": "ecc8891e714a4369ab681fce75f46454"}, {"hash": "md5:03fb6eec5d159f2f5aa497a5d6cd9686", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/20477b07fc2d4cd4a1901590c13e8b1c?KeyID=52462340&Signature=PYXdhS%2Fx%252BrpGKFZIZvZk1gwh5UD7f%2FEy20QhYDc1wYfi%2FOlPmTRq%252Bad8DvGhuzOu34vk2jsFEo32FjjaQbfTCg%253D%253D", "title": "5_-_0001.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T10:43:25.353125+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-16T10:43:25.353147+03:00", "relatedItem": "3c62f8758f4f485ea141fc56167c1125", "id": "41d5b6ffeb754b84b30775da6104c045"}, {"hash": "md5:a68ff00311a5ad030c4830d035608655", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef6a02afc6be480c934d397abb3503cc?KeyID=52462340&Signature=zyOvfjEAZEKaoOu6c1%2Fi0%2FqLs5%252BEp99PKwYh0t%2FeKEy7oYiVmu9WtoaiEftHiNTEfJjdOU4I5IAr3GuAXlgnCg%253D%253D", "title": "5_-_0002.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T10:43:26.851775+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-16T10:43:26.851796+03:00", "relatedItem": "3c62f8758f4f485ea141fc56167c1125", "id": "77885f5e639b4d818203fb3fc517830e"}, {"hash": "md5:67c7df9c549acec90af42556a0084a92", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/46083a0bbdd446caaaa6548990af00fd?KeyID=52462340&Signature=P46gGvXvvTQqvfRbNrNqIWnr41i4OkQRKcIWD%252BytBdDdUQwpuC0bjtng%252BHtKGwcy%2Ff88LyrI6v0cur%252BM%2FGqgAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T10:43:58.866701+03:00", "dateModified": "2020-10-16T10:43:58.866733+03:00", "relatedItem": "3c62f8758f4f485ea141fc56167c1125", "id": "e31e48718a234216bfa51c2f357bc62a"}], "contractNumber": "1", "dateModified": "2020-10-16T10:43:59.496159+03:00", "dateSigned": "2019-12-30T15:00:00+02:00", "items": [{"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f 2 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "id": "09310000-5"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "23700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430 31", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0413\u0430\u0439\u0441\u0438\u043d"}, "deliveryDate": {"startDate": "2020-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "2c29b01ad44e4c50affc9324743e41d6", "unit": {"code": "KWH", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430"}, "quantity": 1555000.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42002754", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0422\u0420\u0410\u0421\u0422\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0410\u041b\u042c\u042f\u041d\u0421"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u0422\u0420\u0410\u0421\u0422\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0410\u041b\u042c\u042f\u041d\u0421", "address": {"postalCode": "04073", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u041e\u0414\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0420\u0418\u041b\u0404\u0404\u0412\u0410, \u0411. 10 \u0410", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 2761680.0, "amountNet": 2301400.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "5e74bc1e266847d795edab59f798bec5", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-04-21T11:18:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2020-04-22T11:20:54.062986+03:00", "id": "8e5e7857efb84c9aa5d3db4a89f75b2d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-07-22T15:17:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 7 \u0447. 4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 5, \u043f. 12.3, \u043f. 12.4 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 1 \u0432\u0456\u0434 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0438 (\u0426) \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u043a\u0412\u0442.\u0433\u043e\u0434: \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435:\r\n\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f \u0432\u0456\u0434 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 2668\u00bb \u0432\u0456\u0434 11.07.2020 \u2116 1329 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u041e\u0413\u041e \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u0410 \u00ab\u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0415\u0422\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \u00ab\u0423\u041a\u0420\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u00bb \u0437 01 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456 240,23 \u0433\u0440\u043d/\u041c\u0412\u0442\u00b7\u0433\u043e\u0434 (\u0431\u0435\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c).", "date": "2020-07-22T15:22:45.735452+03:00", "id": "b56ae974d4e24934b0c58c683337eb02"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-09-14T10:55:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0422\u041e\u0420\u0413\u041e\u0412\u041e-\u041f\u0420\u041e\u041c\u0418\u0421\u041b\u041e\u0412\u041e\u0407 \u041f\u0410\u041b\u0410\u0422\u0418 \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.", "date": "2020-09-14T11:08:30.492180+03:00", "id": "0ea07aa29a014d0f9302703886de0a31"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-10-16T09:41:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 ", "date": "2020-10-16T09:45:36.539218+03:00", "id": "dbf0f0ecfd9d4c37a64d47c8910926fb"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-10-16T10:43:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2020-10-16T10:43:59.486429+03:00", "id": "3c62f8758f4f485ea141fc56167c1125"}], "contractID": "UA-2019-11-13-000994-b-b2", "dateCreated": "2019-12-31T09:22:11.769582+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36595337", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0413\u0410\u0419\u0421\u0418\u041d\u0412\u041e\u0414\u041e\u041a\u0410\u041d\u0410\u041b\""}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0413\u0410\u0419\u0421\u0418\u041d\u0412\u041e\u0414\u041e\u041a\u0410\u041d\u0410\u041b\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "23700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430, 31", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0413\u0430\u0439\u0441\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c. \u0413\u0430\u0439\u0441\u0438\u043d"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "7734326c387444a294faccee9d52df84", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}