{"data": {"awardID": "8b65de96c6f74f90942e9b053a1388ff", "contractID": "UA-2022-01-31-001617-a-c1", "contractNumber": "7", "period": {"startDate": "2022-02-16T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-16T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:43:10.938076+02:00", "dateCreated": "2022-02-17T10:18:26.332876+02:00", "items": [{"id": "2aea08b4dcec760a9b426bfb0f0fbf5a", "description": "\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e  \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0440\u044f\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T13:53:04+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, 1", "locality": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33028", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79340000-9"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "ccc0072d76b84701906e59cd0db26554", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0411\u0440\u0430\u0446\u0435\u043d\u044e\u043a \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3090522019", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0411\u0440\u0430\u0446\u0435\u043d\u044e\u043a \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "address": {"streetAddress": "\u0414\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 82, \u043a\u0432. 2", "locality": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "documents": [{"id": "239c54d747b14f9ba610b85a4cff6c86", "hash": "md5:f0283598beaa7ff75cd8519f6e5deff3", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _\u0411\u0440\u0430\u0446\u0435\u043d\u044e\u043a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _\u0411\u0440\u0430\u0446\u0435\u043d\u044e\u043a.pdf", "description": "SHA1: 7a792786d45f638de125467dd7518a40bc3a9f6a; SHA2-384: 854c496b3f33fa7ea40699ff0b9f6978285f765c37203ab846920fbcffbd43d01789732a36ac38e33316d0a9a7944909; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/56e790cb030543659e333d22c96d3dbe?Signature=9XEOe4tpJptmUhPOAZsQ9yjNnDuPx5x6NeVYhHaoE46P2v18Tfw9a9PTpjM35q0bs3FFwD%2B01pAi%2Fp%2BfwDiMBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-17T10:16:56.022196+02:00", "dateModified": "2022-02-17T10:16:56.022213+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9727459f440c45dab7582fcc15d8b09e", "hash": "md5:2e28e320d4b1b7d9193f8a1a1e0200d9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8b6f04037a7cc69bf182c536334ce3ad48623ce9; SHA2-384: 2427a6d5fe6b470ed69e21e4df7fe0bb7a46a383ee72e9b659465cf95e94b55f42807942c732673344b89752b52463f2; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9917c401ff5845cbb54059aafa080dd2?Signature=Gm%2BNoLMqCsty38OBD3e3DQoeahJVv8N3Le15Q1Yp4Sj%2BfKJn%2F8wqFgE7Cf0VTO7%2FYBkUm9SB4yNroOPz176XBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-17T10:18:22.480642+02:00", "dateModified": "2022-02-17T10:18:22.480673+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d500637e02a14fc9adade1623e401fe1", "hash": "md5:41997942130be989ec364d68b7a4836d", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u04427.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u04427.pdf", "description": "SHA1: ea9071d3c0cf4250b02a08440c58710cbed0c032; SHA2-384: 1c39aac959363f73f112d73cea5a4498ddf2d21cb4e72c0239bb0e34e6a01a228f66ea1a9f71913be2128eeda0512ff4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5b2b079598d8468885d6eb65113990f6?Signature=m6UsBRGVYCakrCtkx5du0r6oiSoGHIaYvi1n838B68dHwZzxMPMoEle8LF5pfRPA9Pj9oSIx67YLfpJQI%2FyUCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.292031+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.292059+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "f0642f2122ca43c584456ad58b719408", "hash": "md5:d99801b06d5306e72fd40d5070beb476", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u04428.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u04428.pdf", "description": "SHA1: 1a2bc950178080250452266a9ab02eb36b1d82cd; SHA2-384: deb9f3e84cda4bbe5656f2d4ab579e941c8b35c97f47e65c7526e4252ea1fef6ef4706039e670a003c2476885fd4c35c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0c9dce7efb7b4e6488836353c4d7a197?Signature=ylFQFv8Ld1z1tkeTFesHGpDsQ6dQjg476wRrvza9CClmQURlOVOzwU4A9bGb0E0XiURQ9AgBAL0ncCQCyQpVCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.358965+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.358996+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "27610ecc41db4bc9b759ae9fb622250c", "hash": "md5:ddd8b7caac1734fb2872f772fc507ccb", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u04429.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u04429.pdf", "description": "SHA1: 57b51ce78b98429c9a6c501a79e3ed89480bf8fe; SHA2-384: 89da26671566f11e589368f19781aecd42f5184ec2070c0e3d7f88fa92253b513420cb0f69645dca8bd0dd358d9507e6; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c03e2f4ac82f46ac951bfbbf831f70b7?Signature=oDTnNwCFMiBL7EIlFdg8Cdxl1xC1HJJUstObpJ3rIZZSjiuoqzszM6PqXH1HOZudBXowapiOLNQlzl7zuhu7Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.486080+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.486098+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "96a6517bfa934c3aadbe815517884520", "hash": "md5:2bc0208566c0d8658abff3cc562d295a", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u044210.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u044210.pdf", "description": "SHA1: 222239e82b23136531a1ed6027e263e6651a2673; SHA2-384: a57edbbf4785dc66f657eba1674e7d3b333118359ca75b37156606f03710cca2304fa22f095fe6b046e6315e137a70c0; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/22c0d4de6b4d43afb7dac87a4d1c1031?Signature=0TjkkNLrELqsxsxqhVAD1CTQhXFJgxnjpkdQmVSnhBh3yTt6Dnd7JsiIZJ0qEUYxZ7cX0ABX3s%2FLhrOwu%2BccDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.576861+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.576879+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "a3153688eee64569987730d9b86604e0", "hash": "md5:47847c21dd583f52b291440934edc7d4", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u0442 11.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u0442 11.pdf", "description": "SHA1: 99b0d69e454bfb0c12aa3fa1a7b139e585197465; SHA2-384: 3358a2b62c5ecccd06e33d91f50325b952f0f86f5a71de0ec0ec3a63301214ee12afce909255f2e5c8fbc0b506a44cc0; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1fd07123d542415cbae570c0eddb45c5?Signature=0b6nCi5NvXdBxt%2F%2Bb00mcfhPiiyaPdFnh08kt%2BzYLd0POB248EI%2BORuZwNAPJdPYSwJrVlJ9%2B%2BkJgFOeztopAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.630393+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.630410+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "3207605ebaea445ebea00e1da66b9c27", "hash": "md5:c5364a0f280c870ab5d5efe4cff2cac6", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u0442 12.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u0442 12.pdf", "description": "SHA1: ab490dc8f0f60acef604c077e20babbc1ca03ddd; SHA2-384: f85f890d25c4c5e4ca5b07aa18dcfd50d08ab32fcffbbad759995cbf3606022a57e37878915fba41bb56d9d49596ddc5; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cf5b8b6dcb434a9b933d29cd58db1b52?Signature=BPxE0PaJ7CIm6djoZIvm7085483KkCHjzZOrC483%2BsgdHgYS7h3JXW2bAt3h%2Fb38Le1TQxA4jgqnRtUlQJmhAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.701016+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.701067+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "b948984e6a0d43f4a861e099924ff18d", "hash": "md5:0b31239e850eb27727c842291536bf29", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u0442 1.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u0442 1.pdf", "description": "SHA1: 4466e1577487be8fe3352a5d1cfb24028ae3482a; SHA2-384: 2c95c39c4e8a46dfcb4cb9c2d12d47cfd85a203e8530c88184997be62395b287337a20db8eeb8c20937549749f6677f4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5e955be5285e442fba92455b78de5898?Signature=vW06vgaYMAOlxvXDoTOCWSPRJ9N7hyZeCVFWtxxCoadaa8U%2Bsdc8QLgaKeOV5LCjW6BnkAqUYmkhHE6oxPYYBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.760487+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.760506+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "081597df91fd4f9dbc9d54ee27f23f70", "hash": "md5:6de23c47bad03d549531eee338e484e5", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u0442 2.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u0442 2.pdf", "description": "SHA1: d8c5d8153fc1dc27761a9fc8c0e69255e9d93b54; SHA2-384: abad92e2f703f579d9c9a61c5432959d747e34770ecda616710fcc0c44b69faee87b68bbcf10a72f8410bf689971c67b; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2ebff30f5526429ba4c23949e71cc89b?Signature=TIppTVB3JqjOyThW2BDBHIHDcefdwPSY8hDQ9aHaeXD3jDrnNgXAnDIYsnUcQljeWRFwvsnjGsHpC2qdokGgBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.826159+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.826178+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "cecbbad836c849829f6e4067a09d42f0", "hash": "md5:cfd00887ca12ab1e4c2a2b5153697248", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u04423.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u04423.pdf", "description": "SHA1: 980b6c0b12eefad3a03346f4cf2758239a1af585; SHA2-384: c842a0ae5e4a18f2ba227cf9647b1a3f63ed700373f73cb5a8809bb0e9279325ff49b9897c09fe0bd6d58aa46c8bc09e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/850ed44ed3714dadb09744637635e086?Signature=7aap0SYLjj%2Fnua61VLaG6Q%2BLqHTamlE7W2ST2JwgQ%2BFpwP8KMq9r8wPhamqxdEUh9RyHmC2Cl7rl%2B3ZORTP3Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.899146+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.899164+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "8574394ab26d46c5893bb9e4566fe677", "hash": "md5:03f2deb5a2251ec0317d5ae20b496ccc", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u04424.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u04424.pdf", "description": "SHA1: 3ef78171e76a268dffd963dea63289626a5ed049; SHA2-384: bf21a7e178cf3b4e0789ee381fdc9a7f06a57c66b4282d532a06e51f77338cff8da9b0804c0f90faf103492e3a10f7c4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7afe69bb58b8453cbab86b5d28ff9fb7?Signature=2IowPF8uEJxRSczW4IhR0eZ9V1jcMz1mhP6Z5a%2B0I9VvOS9e0YfMcy23JvVW7QVQafpVaO5%2B8rYXgDyBPQt%2BCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:22.961506+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:22.961532+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "27c17cde3f4c42f2ad7f6d3c677c9096", "hash": "md5:201e241e03e0bd9df2bb2db32a2ce391", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u0442 5.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u0442 5.pdf", "description": "SHA1: 79980b1b84da95b4071ac18418b8d4b5dc23c66b; SHA2-384: 10f9e370946497c7859f23dbdd34f4d27bdf443d62702176eecd482f72a3f8946229cc5bc65bbf58b2ba1396f9f126f9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1421e86ed1874bd999b3f97c70110d67?Signature=tx1isXD6yoUFKdrnTuTFSARKgZ7NDFUgtjFLTkT%2BEKDX3GqN7v8%2BcuET%2BTKB8wYa1m0mXR3U%2BE2Daze83sHJAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:23.016948+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:23.016979+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "9a6f13ade988473196a3b3378166abaf", "hash": "md5:ecb23f03ae19a88240110e7b97647ed6", "title": "\u0410\u041a\u0422 \u041f\u0420\u041e \u041d\u0410\u0414\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413", "title_en": "\u0410\u043a\u04426.pdf", "title_ru": "\u0410\u043a\u04426.pdf", "description": "SHA1: aa2b768b10941ed6172f3e6ebabd388766bff1a9; SHA2-384: f8a52ad852a047de7def438ee02203abe3ad81099db0d9743b031a6a78e8693f670831901f090f0a01f26416c7bf6567; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/92095fe985e04873869b3e2a80c8c2cd?Signature=Ti4NJWZcj6rAhngSMYGu7mQNrpFcJ2Io9aCH5bGiNtmQ9FdfZxdp%2FuEwb6M3ocHfjG5SF%2FvtAjRn8ReWD%2FCsAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:23.077408+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:23.077442+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "9727459f440c45dab7582fcc15d8b09e", "hash": "md5:0961c933d652100608b00f876d290511", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c3f4f8f610cf3068145ecad648c0fe558b153cda; SHA2-384: 97544be56ef3825e51bfd292933d3c1bb60175f43d6e4b2ffd70ae5b6f5d32809e5bcf74287e05a79fa2e68099dbfe53; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b77f378b920248119eb7643954d4fbdd?Signature=1fcvXMHaOHHscd9queFiQIpnBEFRhAG%2B7ZfoKP02EQcuxdaq7iTKNBj8VOmRo5BLttpdn5idc6Z0CYQmF4HcCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:43:09.546575+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:43:09.544083+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 195000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 195000.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 195000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 195000.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44267817", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "address": {"streetAddress": "\u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, 1", "locality": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33028", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "435a7ed9844242d086013f49e002814c", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "583f4ea09f4a4625954cca64749969ad"}, "config": {"restricted": false}}