{"data": {"awardID": "aeec090ee8ee430e98f4966f93c8921b", "contractID": "UA-2018-01-18-002598-b-b1", "contractNumber": "418006", "dateSigned": "2018-02-05T14:43:00+02:00", "dateModified": "2026-08-19T11:44:49.903535+03:00", "dateCreated": "2018-02-06T14:52:00.361307+02:00", "items": [{"id": "78d24e5915484b3e9c03177a56a8844f", "description": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430", "quantity": 166252.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442", "code": "KWT"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10\u0430", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50031", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "3fdb01a691c342d182baebd6f922bb28", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417 \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0440\u043d\u0438\u0447\u043e-\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20306818", "legalName": "\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417 \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0440\u043d\u0438\u0447\u043e-\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\"", "uri": "http://kpgeml.dp.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430,10 \u0430", "locality": "\u043c.\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50031", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": " \u00ab\u0414\u0422\u0415\u041a \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23359034", "legalName": " \u00ab\u0414\u0422\u0415\u041a \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u0448\u043e\u0441\u0435 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0435, 22", "locality": "\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49107", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443\u0414\u041e\u041d 352/0212-18", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "52ec63c1ecc74ba3bdb97db91c82ad22", "status": "active", "date": "2018-10-23T08:12:14.723790+03:00", "contractNumber": "7/2/18", "dateSigned": "2018-10-22T08:09:00+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 604,63 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "9b26c3a698514edcbf6dacc25674d35f", "status": "active", "date": "2019-01-02T11:10:34.709195+02:00", "contractNumber": "7/3/18", "dateSigned": "2018-12-28T11:06:00+02:00"}], "documents": [{"id": "69d9be965a404f40aaa5736ab2404af2", "hash": "md5:32abf467be0c339152618140b6affa2d", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3015993c09be4ccbb61be139dea2885a?KeyID=52462340&Signature=vuQAOKi68hpZkiRamwQDfy%252Bb2w9ZYtsIc4L%252BpdGbdh8SDTQqAp8LLXgd1V%252BUUp%2FQg%2FuZYsT2Hka6dZLewF6rDg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:00.748444+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:00.748459+02:00"}, {"id": "ed51bf69c399491ca027c8de0f5d7bb7", "hash": "md5:241f1e6c0d9a520f381a2d9b502225ff", "title": "002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/126fd522600d4d75b43d7c1f6c4b2a25?KeyID=52462340&Signature=6QHKub9WRe3%252BKLFuCQsvkW9haVbTBzE4uXJJhGB43FtQK%2F2P8FdQHfygvBWbWvTF31Ma%2Fb%252BCDKtTG9ct0b9oAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:01.684805+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:01.684830+02:00"}, {"id": "23de2e5ff7c64f2aabe636e54f3cace8", "hash": "md5:73afaa26e3edb6c8eb233f3268e86a2f", "title": "003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd533eefef79496dbfc6bd658eeadd6a?KeyID=52462340&Signature=p2INnCZlzIhfmMgXkskzOUnJ7alR4GYWST636NoAWFi9ICkiQVcGR%252BIIF09yyDTpnqQO7Q8pha46R1auXsFUDg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:02.544163+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:02.544177+02:00"}, {"id": "200a1d93f3b84c318924b57b72a1b535", "hash": "md5:93bf733d28f82bdedb9d3535348d4cc0", "title": "004.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/38b20e179adf4cc7bd1d05ebb3858b83?KeyID=52462340&Signature=eSHBw3eUsoc8hS%252Brf9L1uackdXUA5xv0YTHnqIS3A2aAtAT6pygIttMyxMMg575ikfPT8Yv6JfW0L6plGwc9AA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:03.261036+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:03.261063+02:00"}, {"id": "285369e795c2411983f3eb7d0ca96921", "hash": "md5:ab3b9b361c3d130ff703182e0cb70726", "title": "005.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3208fbc49e6a445286c14ac0f3195157?KeyID=52462340&Signature=RYj%2Fnc9A1FmLmf0cqWrDaKxn3%2FhW14PWoIufwSgaRrU2Y8OSI5ZZmr9zvE%2Fsuis%2F56cZ7aArADDTWCp4bPXzAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:03.854630+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:03.854655+02:00"}, {"id": "d7ad0dcd24b24e1db258cbe1383d5bab", "hash": "md5:9eea08a0b047f937bfe88e7dbfb3e030", "title": "006.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0830943fc2b94a0d8f29fd74b893a3f3?KeyID=52462340&Signature=zFc2EE%252Blb3jQYUCUOBqYUBwMLDlLe4SYZwT0KHj%252BwtzfAC01NNAZjlHRFsa%2FtUbnShdA%252BS3jGyLo1DjiOmvzCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:04.464693+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:04.464719+02:00"}, {"id": "5fb7e7c109bb47e6b16fcafc3f18369a", "hash": "md5:5d988ab3a443fb653c0036108a6b71a1", "title": "007.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b856d77f9bc84d788513e5f82fd1ca0c?KeyID=52462340&Signature=87fs8i8KXM2UdQdmX50OmZzBWdYXHiBvu9m8m9imt1QipBwuT%252BOlsX9eDoKPuJgsrDlqV%2FsWUYXB50YnIXFbCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:05.774545+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:05.774569+02:00"}, {"id": "9df3f8454a804c32aa4da8a59b89e7d7", "hash": "md5:925b1c5b58eb53471ba2ddd6cbabf46f", "title": "008.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aca721561b384286ad0419b8f977bdb3?KeyID=52462340&Signature=o%2FavNWXbIXtaMn%2FFvfa7XYBhRtd%2F7uzIzdXsR79jAsVW8ttOOpR5MDk3o8CMzP4QbgY%252BcpHzM4YGfnlRNveECg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:06.409030+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:06.409043+02:00"}, {"id": "17748d5480184f2cbc8dec64b9e3141e", "hash": "md5:46f25490ffbf303b4fea0dd53b2bd8ef", "title": "009.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c3f8385f07449168500f71494081142?KeyID=52462340&Signature=JMuAlep%252BApYCyMVT0cyJudi6RNN3oIgccWIP5bxGwQj0upiJrl4GixrewcsvKQmI9pZNVFOu%252B363%252BJvqKifaAw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:06.926004+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:06.926030+02:00"}, {"id": "de15578f2e04476d85b56c9861749b00", "hash": "md5:9282ff62e960912fa77fe93b97f9d6a4", "title": "010.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cda4a68533034eb9b0b13b2204ad6403?KeyID=52462340&Signature=2gAW4qDDea1wOQ2P23mDqLQCAkCw7v7Tn1ao%2Fc2bJfSLrDzQXer9%2FW2%252BPc6LLkU8kzSdpzeH2SmG4%2FcFe67oAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:07.508921+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:07.508947+02:00"}, {"id": "99071740ed83411288cac5beebdd8cf8", "hash": "md5:18d0e590bcccc4749cbd03b9bfecd085", "title": "011.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0c3ec58d3d7c4075b7fc6a62657ccac4?KeyID=52462340&Signature=kXz9r5%252BgsKd%2Fho6qiYkfI6tdpgjPDsCNcysojJavLryw8Kcda1FEltuktzEmPGlrkr1bGNX6kdNn1ghgHbDUBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:08.614780+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:08.614795+02:00"}, {"id": "0d921c56424446c58c3e07778008fe5d", "hash": "md5:73f0f9b0a03e33d399f4f398f67b2103", "title": "12.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d8419b608e9479284691e7b7f4f1736?KeyID=52462340&Signature=RSfHbg%2F7ImCNPasJMzfKxGtZ%252Bxo8%252B%252B71K9EWIH4LmWEqGdAT%252B2CwKmEdDDzXs8IZKE%252BWgDwipKbLaoebybsiBA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:11.159482+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:11.159496+02:00"}, {"id": "b2fcbfeeb07d432280d50b6ac2188b98", "hash": "md5:ff7b14c4c89ba187fd35dbee34d3d23a", "title": "013.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c908d2f31d27445f9e42d4e85ee777e7?KeyID=52462340&Signature=goyghh6PuLKaRyiefHssorEnYjRKcLR3ltWEhMP0aPL4n8F390%2F0Im6qAbnyGV%252BQ2HrVgnC3YnL1tBCtmXecDg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:11.676314+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:11.676340+02:00"}, {"id": "0cc928a777eb4b539375874ae2b3162e", "hash": "md5:ba6a91ff8beca2eb2fc5401d64dbb970", "title": "14.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dda4f565ca4a40bebd9743d64ea760da?KeyID=52462340&Signature=fDkbaL0udbpit5CQmLzfk%252BU2G%252BkPKPeuUpCugsF0ANf4KmkyEKUEngLPpG%252BaF10jPSrcsSXSWPsGQVUT0n5RDw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:12.169840+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:12.169855+02:00"}, {"id": "0d1099ee5e4744dba230d1793d6d5267", "hash": "md5:322158bcd32f25a904f696f9cd57724b", "title": "15.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/02e9e2e258d646999a8d5151ada95e10?KeyID=52462340&Signature=ds55sf5RW2yIJmh%252Bhy4pS7%2F2OTl0HEJoAS8Vac79AJc5zfrGLKHFHMPazrVHhrA1ckJNSUzYOFe34r7UtscZAQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:12.685219+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:12.685234+02:00"}, {"id": "590c34a5f0834f5b8e4217377ca7dc83", "hash": "md5:af2c6f05d062aa295afcf5cafd402467", "title": "16.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aaaccba1827148528bb75a8e709234ec?KeyID=52462340&Signature=SPqnfTOI4MafC%2F5ji8i6U1mK8IPNWDe3M219%252BgN3IVsyrkvGzem8OctpcIniTtxR9hSZl%2FOROzYK4FL9g1ITAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:13.260909+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:13.260925+02:00"}, {"id": "7757731964ef4dbdaa456e464c641247", "hash": "md5:bde2d5f45f5f2698b83daef920d9226a", "title": "17.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be9d621778dd4d6ab29bbbb72e505f93?KeyID=52462340&Signature=77qTJjATszohZYkwY01gNITwSv1DosN8qk2tFTINikDqslphMKlc3gO%2F%2FrJUulAcxMUMK6L%2FMlOFxhY8BWpKDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:13.746886+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:13.746911+02:00"}, {"id": "678b6a960d9b4093b2fcb58ee45d946c", "hash": "md5:64b9e2a25d66e912922e280bd4de22b7", "title": "18.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60c8451a3a1941bc89d55267f6c162bf?KeyID=52462340&Signature=eCye1V4YeN%2FviCKAvQgqlKUbX5Z3hKxClfJxnYcB2YO8m3iDr4VV97Ul%2F2xYdFwezfcQAS1Nh9tVzNPm7m1fAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:14.879211+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:14.879226+02:00"}, {"id": "07fa58d511964d2698516207d4cbeb98", "hash": "md5:8a0ee2d3e4e2cab6552089dad9d33685", "title": "19.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77c77dd0ced046c3901931e336205457?KeyID=52462340&Signature=rB5xtTGYK%252BQyITBAiKQt0tNiZLfsX5v4sjSo5AwLrM8Xo%2FD7VMqwtbO13p%252BsdMh4i5th5ygUT19ko1HJpsSbAQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:15.534154+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:15.534181+02:00"}, {"id": "5c422b5486504b6a86caba5b48a6973b", "hash": "md5:4a8a72726ac44fee4c42bc01ddba1f9f", "title": "20.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4107a0d476c648b39f95de8869c009b0?KeyID=52462340&Signature=HAZOyN%2Fhw0lfUu3vrlvd1jzxTGUUA8nQC9beOC2nPo08ggdKlk6k72OPL8RUZb127vMOCnCX3xCNm2kKCmQtAw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:16.098980+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:16.098994+02:00"}, {"id": "fd4978b25cf1485b8daa11bd5e7483b5", "hash": "md5:f09fea50bb36ab81bb83476a5dd6efae", "title": "21.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec7f61d9aef54076b5c24a2c10e65b2a?KeyID=52462340&Signature=%2FVkRE8nzGNfxySr7%252B09SG4frVndGgTawyCflEv6Pb26UfUtt812EWJCXOONxKFb4rjUdoNnd2y8Psau%2FDLYTDw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:16.692520+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:16.692546+02:00"}, {"id": "f2327cd875014147ab41a569d92836d0", "hash": "md5:88accb890dbc48fdd1a93ed8e7eb81b5", "title": "22.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a9de02c8923f474caa585cdc8e4e7b94?KeyID=52462340&Signature=yYMBtaEYszmKcEMST03fUb2rC8JHU9JzH%2Fc2zrLVQTcpx%2FIRgCLdrGbQs8OA1MgjwGspcgKWItiJJ2p2NqVFCg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:17.205109+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:17.205123+02:00"}, {"id": "6749b95673da43c1b7d45e69ab60d36b", "hash": "md5:de1b0fcff07af870b640049d403a2450", "title": "23.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d1bee09cbc844a5a87a9ab7218a1a1ce?KeyID=52462340&Signature=FhIlZRWJE4cNiU2KAQKzqBRVtwc%2FsH8f48jFbSoIYgj0uNoxmTQd8nVM9jkzenPSZR6eJ3c96VfjSlXzmQBhCg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:50:18.221819+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:50:18.221847+02:00"}, {"id": "aca4a3bea452499fb063edb451bebd6b", "hash": "md5:97451347c65f440c4536f23d6d9dd580", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9333f7409d174eb19bf661a8378d107b?KeyID=52462340&Signature=A39IWpbjvB7ipG1LpxovsMjpTfTnwh%2Fc9QjvRODnXBM0xz75naYX3vOpKl%2FanD%252Bj8wiZSG0HylU4MDSRsA4EBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-06T14:51:41.778872+02:00", "dateModified": "2018-02-06T14:51:41.778886+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "language": "uk", "relatedItem": "52ec63c1ecc74ba3bdb97db91c82ad22", "id": "4c42014daf804e6987b2185a2afba3ae", "hash": "md5:5b1a98de080bffa387882b7613b4a45c", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433 \u0437\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f 29\u0442\u0438\u0441.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f68d62500c7949d7b18f59954d14f585?KeyID=52462340&Signature=Qg1JCYPTwjNo0kyuwbEPIMIsVtpYzkNJyiWMWqySQ%252BLReKOBBXLBE5Q7vXDTlq%2FUfMpXJsIKKEF38%2FqRjLMtAw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-23T08:10:57.807601+03:00", "dateModified": "2018-10-23T08:10:57.807622+03:00"}, {"relatedItem": "52ec63c1ecc74ba3bdb97db91c82ad22", "id": "fad615b51bac4b7abe239d7ea7c9ae7a", "hash": "md5:c234ffec3887257e566c85a0c6172cde", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d64670352e1c4a0a8f3b7f416b7f5d7a?KeyID=52462340&Signature=WU%252B4Jzqnh2uN3948RAbWAh5TIjg7KAtgkCDMMQQrsmD42dqeSvRUKF%252BQj7w%252BZKu5kHr4xNy1w4%2F1J%252B2I%2FuFRBA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-23T08:12:14.393920+03:00", "dateModified": "2018-10-23T08:12:14.393941+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "9b26c3a698514edcbf6dacc25674d35f", "id": "087150170b2e4718abeee583ca161e9e", "hash": "md5:0b45faf76ef2b1e88b4bf4a3abf4f56a", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430(\u0441\u0432\u0435\u0442)\u0434\u043e\u0433\u2116418006.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bb492f0a6e447abac9d098aef4d79fc?KeyID=52462340&Signature=59ViNpH7DuvHPoEM6h0t%2Fz3l8JmEC3JY03%252B2iiaNmyyygfohLlvE11VMEDjizn255HvU98JY4zsx%2FumQ8XC7DQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-02T11:08:42.974626+02:00", "dateModified": "2019-01-02T11:08:42.974646+02:00"}, {"relatedItem": "9b26c3a698514edcbf6dacc25674d35f", "id": "956fd9e557414a98a1a7307787d2a4c2", "hash": "md5:db15c50627bca0789dcc95f6042b9013", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b5c2ea304a8544f395b98a9d5aaa4c6c?KeyID=52462340&Signature=J7soy8hO7IUVaTrtRX88b2VGlxb53Kz6yo95Ou9zhd6rddU9WYxQyHw533Qzyl%2FC%2FeH1GzWb%252BOkv9i9PLZ%2F2Cg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-02T11:10:32.759626+02:00", "dateModified": "2019-01-02T11:10:32.759649+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "aca4a3bea452499fb063edb451bebd6b", "hash": "md5:3032c2ff15bf522f15aa59e7e4813f63", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/582b1e30797e40a3a34625b4b3a7ae85/documents/aca4a3bea452499fb063edb451bebd6b?download=915d133b048c445d97da05aca3df373e", "documentOf": "tender", "datePublished": "2026-08-19T11:44:49.496503+03:00", "dateModified": "2026-08-19T11:44:49.496503+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 254100.0, "currency": "UAH", "amountNet": 211750.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 254100.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 211750.0}, "date": "2026-08-19T11:44:49.903535+03:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "582b1e30797e40a3a34625b4b3a7ae85"}, "config": {"restricted": false}}