{"data": {"awardID": "98ced7c32323422ca3cfc1b450c50da0", "contractID": "UA-2022-06-01-004572-a-b1", "contractNumber": "122605/2022", "description": "", "period": {"startDate": "2022-07-11T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-07-11T11:12:00+03:00", "dateModified": "2023-01-17T13:36:06.221684+02:00", "dateCreated": "2022-07-11T11:16:57.876951+03:00", "items": [{"id": "2d85d3553f7b4121b2808a7e764b439b", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021:2015 09310000-5 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 10925.68, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 4.413546, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "aadbc8081db74f61ae03abb74fbd9f99", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41999833", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0416\u0443\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.18", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "30e84fc4bdbe428ab0f59727c68b7381", "status": "active", "date": "2022-08-18T12:00:32.879422+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 11.07.2022 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u00ab\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u00bb \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u2116122605/2022, \u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 09310000-5 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 48221,00 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432. \u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2015 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 922-VIII \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u00bb \u0432\u0456\u0434 10.08.2022\u0440. \u2116 504-16/944 \u0437 \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u00bb \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u2116 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u2116122605/2022 \u0432\u0456\u0434 11 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f 2022 \u0440. \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u043f\u2019\u044f\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-08-18T11:19:00+03:00"}, {"id": "bbb3be97fc9849e395418a1c54816d6e", "status": "active", "date": "2022-09-27T16:04:56.721252+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-09-26T13:13:00+03:00"}, {"id": "d790fe13f15b4d3e9cdf842357755015", "status": "active", "date": "2022-09-27T16:27:05.888181+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-09-26T16:00:00+03:00"}, {"id": "7aedfca00a8e45b9b4ac66e41f9997a5", "status": "active", "date": "2022-09-27T16:35:01.795857+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-09-26T16:31:00+03:00"}], "documents": [{"id": "7fc98c5a92b042878f910dd17e17cbe0", "hash": "md5:45da901cfef2cd51aac4705d7a5ea584", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1:431fa6bf777510c8d395e66e7b1c30643363923c;SHA2-384:d43a25126c9fa13e8ec1349810d54ce55331913d7d7a6ce0b9278974f4c97f00b4739f8e06fd8267d36495cadc721e7a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4aa789565496422688c0e56ee6fc3fae?Signature=qCFHqs9Oq%2FbSDwkyg3OJpJ%2FllgO2VMmt2E2PpoTJiEGsIRiE6FuemVr45ndLbdSXQSpS8pBVovxPOanBEIBPCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-11T11:14:48.426430+03:00", "dateModified": "2022-07-11T11:14:48.629465+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dcf5176cc24149808145ccb7e5b61758", "hash": "md5:47b6de0ba215cdd1cf24fc4ef01ff71f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:51c27e56b7d65ba317f68963de60cfdbfdeba86a;SHA2-384:e4e2170602384b751796ad1bb2060b1a035f1c50f7e072c057faa45f52655f4decc342709ee8fb7bdfbe91532067b8e3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/309a30ea822b46d3bb73fdf716e5949e?Signature=NyCEQUl9MITLDWt5Lak%2FWH1c1%2B%2FQKL0hYHKomsY7Dc1gqzup8Yce11R2Otq1FPAKQcPXR6i2ndvzpG8H1NhsCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-11T11:16:42.434414+03:00", "dateModified": "2022-07-11T11:16:42.757161+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2c61d7c3df154d9aa9451e2f408ff59b", "hash": "md5:875de09c52b15ad5fc12a797ebc464de", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 1.pdf", "description": "SHA1:25303dbd172933a0a2b0818a6250bb43933c4e88;SHA2-384:9a6ed0d93986e1cce713e1839cdf40673a60e3cd51d5c54f9a3dc4aab57551fba4feba4a51a4f25e382f9481392370cd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f3e202c3b2594a969cfbcac0c98a1989?Signature=AhDmePRSb4ZoI5Cm8Z5b0hDOWbEX%2FaarkKkfMHNKMHU6At%2FKFcCMD%2FVmYK2Z3H2kHBIhzGdRBLbhvEBaqzAHBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-18T11:41:20.993978+03:00", "dateModified": "2022-08-18T11:41:20.993995+03:00", "relatedItem": "30e84fc4bdbe428ab0f59727c68b7381", "documentOf": "change"}, {"id": "479a0fb1c4924eff9509c762e61bee3e", "hash": "md5:ebae88e2d64b3d98f710fc6ddb3d1660", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:bb526a199297b0488ed8122af687af245a7ca4b2;SHA2-384:b24709ff7f629d6540645eeacb2e8c74bbeddaafd076858613bce79bc8c25f5fb92c5c8ffd41af5aba53992e0b0ad61a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e975cd89da54c0fae396d934cf86931?Signature=F7cFT7%2F3ihpHH5pUetKqZLwhCayvlTsTJ7U0Qu2QA4tW3vI16ExXcTTM2CRJ9Gh1Tk1jdZS27ilzb3bFybVsBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-18T12:00:32.632105+03:00", "dateModified": "2022-08-18T12:00:32.632137+03:00", "relatedItem": "30e84fc4bdbe428ab0f59727c68b7381", "documentOf": "change"}, {"id": "82980d2beb7a4272a5ae373277109f6f", "hash": "md5:44a9fd2013aea07a140c895345653b15", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 2.pdf", "description": "SHA1:bbdb97d28d5be68c48c24e0894a8260b1b454cbd;SHA2-384:a68ab20491e1abd2acc1ab2856030015f8a3f2b8ae992a68ead13de5ef8ea3474254c5ccc72b256c2810fbafc575b7bb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/63e51c3d80164bb48701ad750a72424c?Signature=GkiXMHXKLB7l3WATcdg31TaAkYFCM%2BeqvmUjjCLzgoEB1K9P2YeG3ryPd%2FYbDHmBCUym5e0hYa6L9nWMBc1wCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-21T13:27:44.887041+03:00", "dateModified": "2022-09-21T13:27:44.887059+03:00", "relatedItem": "bbb3be97fc9849e395418a1c54816d6e", "documentOf": "change"}, {"id": "81b9926dd57f49749e12623b4348a6ca", "hash": "md5:9eb213a7fddda9d0684e4fa06d532a9c", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 63.pdf", "description": "SHA1:e3805371e0ece36debface042d2a1d8f063d1991;SHA2-384:e3e5604778c560273e682b5e2cf8b22e041e19e0012d3ad12937c08eaabc95eb74249b2ffcca6e3c3a15665a06553ecd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a75ff57652214ac78833cc5504df84e2?Signature=VpLapo6xMXRt%2FeVqSJbk3hyKzO%2FnDZ37g%2BfCQIWG5PzeD3j4uW09xmMk3O9WpY6oAxlpjLCBnJDajhWjw%2FBaCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T15:59:29.757764+03:00", "dateModified": "2022-09-27T15:59:29.757785+03:00", "relatedItem": "bbb3be97fc9849e395418a1c54816d6e", "documentOf": "change"}, {"id": "82980d2beb7a4272a5ae373277109f6f", "hash": "md5:b3424ca4e48e8859c96f26fd0b80d055", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2.pdf", "description": "SHA1:2876fdc77a78092b127f36d4d79dc0cdfbabb9ec;SHA2-384:ff2073c872a9c32fa08b8bb7a359072740ecb206d2d7e9721fd9866b86ae0427050a61ea6d7aa318bdf73556e14ae674;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f0de68ef3c514a3fabd2006fd647e54f?Signature=q6ziUdQlMQ25m0581HYkkksUHNKX76mjEqMQs0MfxPVe%2BKl5kdBnv6RPgkT8zmdfa3GupxWsCapTlZ9X1K21AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T15:59:30.461442+03:00", "dateModified": "2022-09-27T15:59:30.459786+03:00", "relatedItem": "bbb3be97fc9849e395418a1c54816d6e", "documentOf": "change"}, {"id": "1680b58dcf2349baab43b98d27c1090b", "hash": "md5:14697cedd9337959a2eacca2899b7355", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:b349b8336e404ea647eb34edcc726d72f9b55814;SHA2-384:87c9fd17b638ceb1567a1434832f9e4f00ce116485cdc3d97e5d3a58e3ada1f71814c2cfc8a447a68cc78eb563485667;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6d5fe33bef0a445bbeb45e21c1bf7160?Signature=uzKmAqEsKNXx9mFNIMM9%2FgLc7z9bFNimeDqwED%2FboA2HuCcyetWq9LJnejISMy0%2Biq2t%2B1zdITH2RrMXU0N%2FBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:04:56.397521+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:04:56.397538+03:00", "relatedItem": "bbb3be97fc9849e395418a1c54816d6e", "documentOf": "change"}, {"id": "3a8a45a69cbb4c07bde4d33818642cec", "hash": "md5:ad03ad2ef4224183d2c2718cdbd2841d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442.pdf", "description": "SHA1:d1ef5608c96bd1119aa49a5d2a964d1c70f44464;SHA2-384:5c6772e601d18e72a2db999626b674f426deee26613277f5f3985ae2f5b1e8dc5cab5fd97a974585aee535fbb681505d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c1963edbd0ba4384921d8cf61ec18588?Signature=A5dvByCOW1Yeh5VHh%2Fk2BcHIVGalIGitaiY74%2BqAC4cmnSvdju74T4av905Pwm7Na86IfZsRy1ffZtq5ailoDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:16:24.212708+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:16:24.212725+03:00", "relatedItem": "d790fe13f15b4d3e9cdf842357755015", "documentOf": "change"}, {"id": "b58806c07a7d41dfb050e201f03a2883", "hash": "md5:6ed81ce27fd8f43ee71097b859d22cbe", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 64.pdf", "description": "SHA1:d2bbe18af5e7e52c520fe8cc8ae01c156636e57b;SHA2-384:6fa50392e472be7be9b32201ba3040c28fcb2a41ae1137175d7d3c8ff3ef0bcb6eea79baed46bce88a7e10093b4a8628;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/60620041bb95427cb0df148b9212afa2?Signature=4bz%2BG5S1I%2FQrsit%2FQHLOmlBINc%2FCF02kp2XzMnC67RQM1Fjn3oR5h2ElkaSY0gZm4SBcx2cpes%2F1gIjHGPaJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:16:24.774269+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:16:24.774288+03:00", "relatedItem": "d790fe13f15b4d3e9cdf842357755015", "documentOf": "change"}, {"id": "82aaaa28d8e8442e80d972bea83aa1ad", "hash": "md5:00631e1d6471c124d84e658f27c37bc1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3.pdf", "description": "SHA1:cfbef21945a70be2df330b67edc44dd6261e3b44;SHA2-384:04173021fdfe76c16abb52bafce35e6801220473cc9656fff1027b8f17165719105bfb789310c93bc4512eb33a8cc1ee;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bc9edf1819274e1ba525b9b76b895c8e?Signature=ztb8c95IApFNVJv%2FCKKEiwHUX%2BEMiQ0GwAV1bHvHFaU7QdFXWmhnvNk3%2Be4VzcKxAo58fFs1UA2B%2ByEgn90pAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:16:25.357229+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:16:25.357246+03:00", "relatedItem": "d790fe13f15b4d3e9cdf842357755015", "documentOf": "change"}, {"id": "39293024827c4ab0a578e1d2fcb85b63", "hash": "md5:8fe99a1097aa82359f5f71fc7b5b0c08", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6b01f99743d92e1964ae985f44884090cc0b572f;SHA2-384:cb6e6f1fdac546ae5e117f7e16b3f2c121d95973579b5cb7a8b16812d383432dd898f1d1995b56fc3472d01b96be8c09;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8ee01851d1b349a8b9b450352d626eb3?Signature=P7khmkn6HCnjswmbm3qFCAEjsSYn1xqDolP%2FAxW%2Bl4mSUST%2FkAxNUwzrymHl4ZWgtjAIodvX9%2FsijUPzOVhIAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:27:05.534777+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:27:05.534795+03:00", "relatedItem": "d790fe13f15b4d3e9cdf842357755015", "documentOf": "change"}, {"id": "318ad8de5b1c40a68825483e1e128cf8", "hash": "md5:ad03ad2ef4224183d2c2718cdbd2841d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442.pdf", "description": "SHA1:d1ef5608c96bd1119aa49a5d2a964d1c70f44464;SHA2-384:5c6772e601d18e72a2db999626b674f426deee26613277f5f3985ae2f5b1e8dc5cab5fd97a974585aee535fbb681505d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/254ddb146cf7440f9205410a109bb694?Signature=cRNt2mcS4QQddkDt%2BG%2F7zZcrNeukNUEyfZY1nVuAmLtDzrVjwBnWRdnma8LxjUIyxR93OmRxe6r2nwguOt%2F4Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:31:28.544767+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:31:28.544784+03:00", "relatedItem": "7aedfca00a8e45b9b4ac66e41f9997a5", "documentOf": "change"}, {"id": "bcccc9702c7d4a2e8cd733c291badf20", "hash": "md5:6daeeef5b64913f41f8b56811ccbbd70", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 65.pdf", "description": "SHA1:0aeaf843f70f0be547a4bac0bfad4e3dae58810c;SHA2-384:2021252d197f76af17bbd9ca84ba9280ccf2ea404088f335057a79c897889fa6536ef02cb2507a378acaa28c25e77285;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1dd118f5e92f40b782d7907aa0ec81ee?Signature=T8nZu2pq66it0XD2lIsXiEv%2F9g6YrRdDRB%2B8oEl8RuX6K%2FWNNCUd%2FdnrfJtwGV6z8DfZnE7lrQ%2Fv35dsSe9aCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:31:29.324021+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:31:29.324062+03:00", "relatedItem": "7aedfca00a8e45b9b4ac66e41f9997a5", "documentOf": "change"}, {"id": "93136125e651485b969881731ef0db89", "hash": "md5:c44173c60f87591d1fe0faf54bc71d73", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4.pdf", "description": "SHA1:5f7311592e58af2b2eae75a9ef374629b4b2e22a;SHA2-384:ae54a5038ef5d0a4ea5477e11c2a2018000bbe596fa9457474043fd23ad1266387349299f04236c36fbbb4fa27517cf3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e6744d79af954a7ea208dce33a412a8a?Signature=cH96AUbPhGz8Xxl99W9MDWKVOhYP%2B93pJDhqUyEKZgX1lhn1nZagJvRHC2STrj49y2IhQLzAdjmOsrjRZ56oDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:31:30.036326+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:31:30.036351+03:00", "relatedItem": "7aedfca00a8e45b9b4ac66e41f9997a5", "documentOf": "change"}, {"id": "9488d7265d3c441d85d22ca6356b27e5", "hash": "md5:0f5714656439cb6fc5d555979cd00177", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e529987fdda1d13ba60a980820e814bee1e38460;SHA2-384:4a6766ecff0b8c765fbf67ff76b1b428e73636c83149138c968310170b596984dc90b4c807fe9b7d5a34a48b9798fc06;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6e9b2e7705d34b4794bb50d2b4f6207f?Signature=1gF%2FzRqBx6qfm4j6Bs%2B%2BbbAXVkW98SlkBwsrhcSN6h9VikLZI02AKXXxI8U7NpbmSUrsEeC3FCljR1L6sSa3AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T16:35:01.446479+03:00", "dateModified": "2022-09-27T16:35:01.446491+03:00", "relatedItem": "7aedfca00a8e45b9b4ac66e41f9997a5", "documentOf": "change"}, {"id": "dcf5176cc24149808145ccb7e5b61758", "hash": "md5:cfb7ff41e2da5798259c1a956b364275", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:51c27e56b7d65ba317f68963de60cfdbfdeba86a;SHA2-384:e4e2170602384b751796ad1bb2060b1a035f1c50f7e072c057faa45f52655f4decc342709ee8fb7bdfbe91532067b8e3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9df792d00a2b4c72831c9bf5b61943d3?Signature=MSGTVbEi2upMhK72NSfHr6H1fgG6WGrTcMo15aAMcR4kp%2F7kEl9N42AiOdajkCTHDzftAnytsKe0TvEqdUzqAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T13:36:06.087517+02:00", "dateModified": "2023-01-17T13:36:06.083320+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 48221.0, "currency": "UAH", "amountNet": 40184.17, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 48221.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 40184.17}, "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 ", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44023451", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 "}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u041c\u0438\u0440\u0443, 3", "locality": "\u043c. \u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "d29accf478e94aff8362e715d7fb5689", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "5811450d4a9b4913ab2ea6f5342acf14"}, "config": {"restricted": false}}