{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-12T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-03-31T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "569d04410c18476bbe256067fb94b877", "tender_id": "076b6a7c8c29433cb4455f9f7d0e711e", "documents": [{"hash": "md5:a229c83a2bdacf472e50ccd648633040", "description": "SHA1: d74f0fe3e84959546cfdf9490a97963aed70d867; SHA2-384: 46a8f1db5b2809ddb4d0adf0fefbeb6cf694fd18512feabbb606c98f6712e3286279d73ee1f5fa5196a54bcb6292b76b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f6bc0c69e19a468097b79607ed112255?KeyID=52462340&Signature=bSciijqcLQZMERiq273tpJvUSjHEKNl9XWl7jVkGb2IoFU3b2PUg%252BuO9gUyd0ojoPMfNCENp4XPiMiVtsVYKCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420_33-\u041f\u0422\u0418\u0426\u042f.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-12T21:25:25.273423+02:00", "title_ru": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420_33-\u041f\u0422\u0418\u0426\u042f.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-03-12T21:25:25.273442+02:00", "id": "24b99d025c934cefa0b7caa94fde0d3c"}, {"hash": "md5:f5b3788c4c006487a7ec8eb6d7e2cea6", "description": "SHA1: f484b857a1e48e0b4ca8f8070adf089967d597f5; SHA2-384: f6fcb55d41bdacfb875007c0a8991ddeac6b7e0545fbaba23b7acae314621cd7c4c7cfb6bda9dd9b506dd5fbdaa55708; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u04431", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/236fc49b01dc44d393ce9c08f52a89a2?KeyID=52462340&Signature=Q7Iv%2Fb2LJet%252B5V0ezla0TA0p8Gvlmg61%2Fd0mg%2FhaSb%252BuNAPjYUQLClNlklIcBh0YQNR0TB%252BUQjJSLJiAJ0IYDw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_1-\u0442_18-_33-\u041f\u0422\u0418\u0426\u042f.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-12T21:25:26.084094+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_1-\u0442_18-_33-\u041f\u0422\u0418\u0426\u042f.jpg", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-03-12T21:25:26.084113+02:00", "id": "2f4758624a9b455bab9a901667ef8e6a"}, {"hash": "md5:060ea37a8829171f6f389604a8577d97", "description": "SHA1: 15bc2ddd168ea3d0155c537e335b7aa1e57f447f; SHA2-384: 0a1a1a73971d1e2ebb68b97367a7004b95c122770316305ce174e955bf8ebf68328aa1e6affff0b1ad7e043bab14f8c0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u04432", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79ab97ca890c45f4ad4a771405f6074b?KeyID=52462340&Signature=X%2FEJlGCVYVSWqkaWHDNAlq2THZoRsYuSmVNZj06yyHCcxoFORjhI9tf5Gb0ku5EoZxcXhb4AWIzIsE%252BGq3IYCQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_2-33-\u041f\u0422\u0418\u0426\u042f.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-12T21:25:26.973176+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_2-33-\u041f\u0422\u0418\u0426\u042f.jpg", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-03-12T21:25:26.973194+02:00", "id": "3be61a01e3fc4ba6a411e7f2006abbff"}, {"hash": "md5:781c9f80cfb302f34ce07c1850b197df", "description": "SHA1: 36ebd910e3997d852b778fa9429f7569134ed4ff; SHA2-384: 581502ca5d78bf575127dde38393d29d61c57b4f07ac587baa8b6feb21b5ad8eb093a861fdc9192b5894a97d78a854d4; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/531c2c0f2be64bce951db6da70d68457?KeyID=52462340&Signature=tdrYT1jOmnaDnERrLM6YmZe1SXh1VGjIC3K3rM9Evnk%252BBxy45bFgnbxx0U1T0Mn6M7KLPdjCjMokZZr6d5AJDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-12T21:26:43.823592+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-12T21:26:43.823611+02:00", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:e935a39f76e0b3d53892c2ba22f39fb8", "description": "SHA1: e56bd3fb950f51ad2190be2116e8e22bbcdc06ef; SHA2-384: b413da4bf5fe2267ea0df83d4f9dc76ff1c3da61ffee2b9804b5875b3c3ed354aaf5136d6de00cea12d36341be586d8b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 33.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/47deadc0e10644998a69e7a3478694c7?KeyID=52462340&Signature=WEvCm16QvN5aqKeUw2beLMZknkzgHly%2FSZk7jZQxXVmSwNDTelgoVckDLrRKhdHC0xnJi2ovERCorqGw3GEHCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 33.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-14T20:46:24.562988+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 33.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-03-14T20:46:24.563007+02:00", "relatedItem": "38508c4ca32d41b89d94e75b0bd8a7f0", "id": "58cfaf213c9743bd91cacb8576700f1f"}, {"hash": "md5:4310e3d5dddd94cd13c509406c3616b9", "description": "SHA1: 08424a7fabe741e53fc90ae32e7e5299ffa8676e; SHA2-384: 4207dbb4b12003a5dfcdb00295518fc47ebae256c5e034764ad3d0f37901c86b22449caa358b81bb9f1fe09e9eb93fc1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dfd16dd25b174178838ff9a9fe64ab8a?KeyID=52462340&Signature=vPiFBRt2vKwJyfPgmt3BtYLJZoKmHofUotiHSlPH1i8Q6sBuzC4%252BB62PExkXZCYK7oFpEQuVgRFQtsgqUUiPCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-03-14T20:48:04.993314+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-14T20:48:04.990287+02:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:a2659b1c2bae5b2fb11012169f7e9d14", "description": "SHA1: 8c8fa8093991174a2f476dc94eaa0f6bb423a9cb; SHA2-384: e1f007db2f4f139897615990f0ddc77c538f7d33c4aeab90af63ca3e74221cbdd8920ed4f7c60db25fa3b065e96391f3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0417\u0456\u0441\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435_20180730.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1acdb0cf1c2c4554b87d3dc9c355a836?KeyID=52462340&Signature=lSY46C%2FPp4CSZEh8xauN3AppH4sYQW0l19CdPFrXXQF6bbNrJh3D7xDYi679WcnYvdY4i2onunBaJ6%252Bs5mkLAw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0417\u0456\u0441\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435_20180730.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-30T14:24:26.037243+03:00", "title_ru": "\u0417\u0456\u0441\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435_20180730.jpg", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-07-30T14:24:26.037279+03:00", "relatedItem": "d25492f2390746289601b2ca29488f00", "id": "1e3a9b6bc3e1473ba4cd1f0c1b612ce8"}, {"hash": "md5:2ca732eaefb7a0c12b97647f5dca89d1", "description": "SHA1: f18449bad9efb7137fd998cf16361f55565e5842; SHA2-384: 17a96a598d645cd2212bee63c401760c7d9e229beb3bc4e5d34f4ea2475eeb3acc2c7bebdb355bbb642772ed6fb97be9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430_3_\u0444\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/888027bacb424da09d9c11764c2c13e6?KeyID=52462340&Signature=UP6pB5d2AJAdNCHdFFoZrAvQ1R0j1VDSfmWUKMqsvnuUJFwaXuiZ2iNgI2toVCn%252B0G37mMSxScX1mv%2FzLKuyDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430_3_\u0444\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-16T15:44:59.680153+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430_3_\u0444\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-08-16T15:44:59.680173+03:00", "relatedItem": "2169b01dc73f45f6b1c6550e90c3f2ad", "id": "878377a8fcdf4cebbab9bbafc33fb17f"}, {"hash": "md5:e479c363a4f5518d5ec430dfb2e1f628", "description": "SHA1: e3e686dabf6d83e6b7e2017666fc5af37723806e; SHA2-384: 9b78e518dabe424cfca7c8999ba0aa3e6a7634cef89f7acc243c100a241a284cb4f9e966d4c9110e755e8cc7e2bf0ce8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d18c1d042b1b404aaf567f1d8976dae3?KeyID=52462340&Signature=MZbIZA6bzEankhMSjSgofB9suFZojs4lBq0upB5SVRjS8m4hvjVENtzyqNYfueuLT8dmKU7CeGqFm4dvjrpBBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-08-16T15:49:18.224903+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-08-16T15:49:18.222126+03:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:e8b0015ca84c76a387e4cb8615ce547e", "description": "SHA1: a581f48fc86a40d8448732247a5ba4a9b7628186; SHA2-384: 924b2c592f2946f34094d7129f9f7e97df83582417758d52675451b06fad04f9526a4de44765ee45bcaf86f5ecbb838a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_4_\u043a\u0443\u0440\u0438-\u0434\u043e_\u042218_33.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2959e52c77414712b00875df6c4adb88?KeyID=52462340&Signature=tYwkIoQos1M9zkiAJKe03dbKyN%252B7srCxM99qE9QOozGRMZWDuqa%2FQ6wbKbfCUdRo3U3ZrGw5hA21r94pS%252BCvAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_4_\u043a\u0443\u0440\u0438-\u0434\u043e_\u042218_33.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-06T12:36:34.878037+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_4_\u043a\u0443\u0440\u0438-\u0434\u043e_\u042218_33.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-06T12:36:34.878059+03:00", "relatedItem": "1917e2e0d34f4db2b222630e06d7401d", "id": "f7bc383a54d749c7964e1967491d7d76"}, {"hash": "md5:e8654f0f0c2ea01600c213b0429eccd9", "description": "SHA1: fafd1f56846b50f6c8ccabf6ea0a7800eeaadff1; SHA2-384: 56c737749b0b06d777e6d584138bd614472234f233ebebf097f9d0534dc26c6901385e06f2093a874a4dc18d01538ebd; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a54a2dee9a924b95942713482f6b0075?KeyID=52462340&Signature=uefZNAKCXI21eza%252Bc4MYaQg2Wt4N9dClXy83pA29rq4XH1cSE6iZDblDyMXBF7jkKt2RiH0g1qOuNkGM%2FNCHAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-06T12:39:39.576411+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-06T12:39:39.571475+03:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:7094327fe77d8cb35b62d4d605d800f9", "description": "SHA1: a8f37facf9d17ea469db744e9fe133f980e06f11; SHA2-384: bc71bd533c667f10d44d6398b6450431e5db2742019ed8326938d8e1e60d4ebb13207692409901f1f442d8888c1e6707; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0414_5_\u0434\u043e_\u0414_\u042218_33_\u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/93220f1d32e746b58825d09b60055a60?KeyID=52462340&Signature=UZ2PZx4EyncSWlIb5r5r4mt6uDLNHw3pCj0EVnoSVGrflthpUetVipw8wB%252Bz5updOuwblEuPrnIyGitw7C3NAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0414_5_\u0434\u043e_\u0414_\u042218_33_\u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-10T23:23:40.036449+03:00", "title_ru": "\u0414\u0414_5_\u0434\u043e_\u0414_\u042218_33_\u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-10T23:23:40.036468+03:00", "relatedItem": "e9628aa5e8194a9bbe8d2494a3f3f99b", "id": "18cb87695ff54a0a8679775b479dab5a"}, {"hash": "md5:8f4925da7a36b4001d24dee40f12e740", "description": "SHA1: e13ee5f27ce337bd39ccec2c8c553af8c89732c0; SHA2-384: 019d26f37b9afd87228b9c47e5b7aefa41c064f99898f10b585bb828fc29a737a61a12228e6cd817a5770c00dacd75e0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c0c60a62b3a4793ab27821aa4425cdb?KeyID=52462340&Signature=WWsXt6%252BwJJNTv1cjLJ%2Fot7yPW%2FxnSmJd5DbUc129591j%252B%2F8hxXsPhhWK92nTt%2F%2FaQgGFNvkbM5lM330QrulFBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-10T23:24:59.463826+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-10T23:24:59.460380+03:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:abeec5c1c4d3e84b81e583428f785480", "description": "SHA1: bf096c02c020f74f0ec88727c9374760c1431706; SHA2-384: 6072aaec2676efbbc9699a4b9ff8fa2f2d431869eb3bc08565bfa9c3be89125a26934b4a083a7cbd27ee9c85fa957dd7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0434\u043e\u0433_6_(\u0434\u043e\u0433_\u042218_33)-\u0442\u0443\u0448\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0435\u0439.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f682a452839b4103b2980d886016f174?KeyID=52462340&Signature=6fbp4toPJcZ%2FFM%252Bqc6jBZEDXdCIghL%2Fo4T3pbkH0HRJXL2A%2FP4JiIeRKmhhGcL010km34W938Wb1wFPZxBB3CA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434_\u0434\u043e\u0433_6_(\u0434\u043e\u0433_\u042218_33)-\u0442\u0443\u0448\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0435\u0439.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-06T23:48:00.548763+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434_\u0434\u043e\u0433_6_(\u0434\u043e\u0433_\u042218_33)-\u0442\u0443\u0448\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0435\u0439.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-11-06T23:48:00.548798+02:00", "relatedItem": "3348200343ac411594975f496827df4a", "id": "86d0e58e52c642b5b3a924cb452b90e6"}, {"hash": "md5:c5d6b493421e2b013d5f93fb48bdb4d4", "description": "SHA1: 9ce57571a1ea745e685fdc40acf77786c212c625; SHA2-384: fdeb4959e0a8187f6c542a6e6468799015f76c91b4484a5365abc98f86ee9c6b7000e4469634909b9532d84d88a756db; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1d3302a410a46b88205519ab323f943?KeyID=52462340&Signature=TWnPOsy3dJmxl9pLEoslA8RfKIfEFPv10J%252BxcRmdXraN%2FLOCDLT8rqkym0SydCLy%2FDPzBnxw%252BpkHvqwQtCksDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-11-06T23:49:39.394286+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-11-06T23:49:39.390181+02:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:5caad9f782cfae62eca72ef91f3b747c", "description": "SHA1: b34d67a05aada5c428116f2f792a8c6dc61238c4; SHA2-384: 0dc86c26006a04ce067b7b0fb421dc5256e47027be371b016099ebb8007d7ee04a82b69b6e41d5ede09e11b62232197c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u042218 33 (\u043a\u0443\u0440\u0438).pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/603cfc78ccfd4989ba9d09685e055705?KeyID=52462340&Signature=G%252BZwelMYVIYIDNEaKonPCwIlu6SOjB7SB5dfBb3Z4LSCO0B4W3Sr1gCpaUu24o%252B1w5%252BWJgZcMiGhkeso8MLkAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u042218 33 (\u043a\u0443\u0440\u0438).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-07T15:17:18.941901+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u042218 33 (\u043a\u0443\u0440\u0438).pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-11-07T15:17:18.941938+02:00", "relatedItem": "8b8926dcb1e947d6bfc364b8f61ada79", "id": "383449c740dc416c9ab01724098910b0"}, {"hash": "md5:eebda620d1feb3e166e783973f4a7801", "description": "SHA1: 30fe494f9704f08aadf5d2bab9604f6e5172b286; SHA2-384: bfa57f596717a4c23e52b95609c55c2cc39878cded25cf5cb89251dd34e612d09b7986e4b9e0cfcabb590ed39b31d801; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 8 \u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/081efe2b379749858c16a3a99e50d3e2?KeyID=52462340&Signature=oBDZKIfK%252BDftWM2s1l05q2Ajnjzf5dzLPgJU%2F6JR24%252B2f74GqQng5oqAcM4vOg%2FBpjDB170RP82%252Bk7%252BTRQ6wAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 8 \u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-22T00:13:39.830433+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 8 \u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-11-22T00:13:39.830479+02:00", "relatedItem": "aee3e2f68b5d47e49c6819fe04ec6397", "id": "d8ce39092cfb4ff69dabde67480c5e96"}, {"hash": "md5:7f87de6514e63b2be73369c55990103e", "description": "SHA1: 87385ce98f081f6194118290a2e529b55205c32e; SHA2-384: 7cfbd82aa285fb2f4d3cf68aa59f8031cae231dee282db7310b11f381066d329bad28d618c5c2eec0217e4697038734c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_9_\u0434\u043e_\u0414_\u042218_33_\u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9572e4ae46d24f77af6decebcc8454dc?KeyID=52462340&Signature=O%2F4%252BNDKBom2abG1ww6tb4ZtiXOYnirMPP%252BHUpHQgeTCLq8%252B0f%252BSae0jWCjLLuq48SaL0GSCME2UzKrrJ67FlAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_9_\u0434\u043e_\u0414_\u042218_33_\u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-30T03:18:37.240996+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_9_\u0434\u043e_\u0414_\u042218_33_\u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-30T03:18:37.241018+02:00", "relatedItem": "c8ee6849b7ae47d8bf79cec233258884", "id": "be0263dbd4ca467abae260ea3b1cdacf"}, {"hash": "md5:0578102080f4f62699a25d64ec52322a", "description": "SHA1: 548c93641225e4c0623b14f324bf9eef38645530; SHA2-384: 834847bdfa9c91c5c41289fd6e210616e2baa842a59ffe4c7bfa5e330ea1239f1663740bcc7a75800c6277f2e92e917f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca73f4d52879444d875045671ad4c872?KeyID=52462340&Signature=HbyzRnMxkYmebgTN6uqx0gyW4Y7Tg%2F%2FH1XzE3Sa5iwbe4GOgC%252BaGf3m6JhVIIzzRiMeDgKb31BCiqOfBDG%252B8Bg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-30T03:20:41.875658+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-30T03:20:41.868773+02:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:987ee0483073dea91a1dfbc8c3cf35d9", "description": "SHA1: 0666b4a77d7c928beeddc26dbc0e96f9885ab24a; SHA2-384: 02dbfc4a8e393da91393db400e112a1bc91d67748c9dd1f4867038927d4f693082966eb6d0c7975b3d7f1ae98f203c2e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 10 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u042218 33 \u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b053ad371b794470a599b539c5896c80?KeyID=52462340&Signature=6YvYXDSUL1T1XrZjpGhcNdnuDRueiwUoqiz9BWuxQgoQGc0eKXALKbLkD8RU0uF7dH2dAXGuJFFb4FSN%252B8Z2Aw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 10 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u042218 33 \u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-14T19:50:22.848095+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 10 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u042218 33 \u043a\u0443\u0440\u0438.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-14T19:50:22.848126+02:00", "relatedItem": "f26af652dc4746e885828c2616954d32", "id": "e2afe0cf5e954c28b5ba3e0d937ce53f"}, {"hash": "md5:d4e5c4e833b187a347a6f40baadcb488", "description": "SHA1: f3caa0b03f2b1187791ee24cd11267aedf7fda8e; SHA2-384: c0799a6e5d1c8e9e3f396155aefb382bcb90efab3c84559315ee31e86c09c57742e539934218c1163701b1da74ea1043; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1d8c5a94cb8948b198fdabd46a041fd6?KeyID=52462340&Signature=AKmb5pq4UaLoCMP2kg8UD2%252B6lAcTXhNBYXrF7WLftwEY6sbCNDDbFk9r8zj1SWk90kILZdAvcWEkCbp2WUbCCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-15T23:18:45.289927+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-15T23:18:45.282233+02:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}, {"hash": "md5:6830f167b94788e420a2eb793038a5d2", "description": "SHA1: bc70ffbe1523531f1ce93ff26c0dd8e2396f11e3; SHA2-384: 96e52a256acc9c529d7a895d59b43df5f679d085da44e00adb2a44d631ac94df7cfc8d40ac7bb98eb035c2183a20c76c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9916ae528c8044478ea880f6bd7f5e5f?KeyID=52462340&Signature=J1FQ0EWfn1wg%2FjmN3DbzzKfRCSNi5ExwCKSmT0ZiaRVh1v5yxaqz%252Bm7mMDgg4DqBDz2SuntHTTTScmmyvUNnDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-03T23:15:20.136636+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-03T23:15:20.128960+03:00", "description_ru": "", "id": "2f1bd80330074b7a8aa26c03f0bc022e"}], "contractNumber": "\u042218-33", "dateModified": "2019-04-03T23:15:37.754902+03:00", "dateSigned": "2018-03-12T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 398263.77, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "880462bacfcf8f14373f999c652e1c6a", "description": "\u0422\u0443\u0448\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0435\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "81500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b.", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "754e1d39b506cefd6bbba2765a797ca3", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 3900.0}, {"relatedLot": "880462bacfcf8f14373f999c652e1c6a", "description": "\u0424\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "81500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b.", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "bf5ba4393eca8f03efbc1dd6e6fbcab3", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 1545.0}, {"relatedLot": "880462bacfcf8f14373f999c652e1c6a", "description": "\u041f\u0435\u0447\u0456\u043d\u043a\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "81500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b.", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "01d606ebc766c6220562bd21b696c754", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 1075.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41543151", "legalName": "\u041f\u041f \"\u0417\u0410\u0425\u0406\u0414 \u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422 \u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "name": "\u041f\u041f \"\u0417\u0410\u0425\u0406\u0414 \u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422 \u0422\u041e\u0420\u0413\"", "address": {"postalCode": "81022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041d\u0415\u0417\u0410\u041b\u0415\u0416\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 27", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u042f\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u044c"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 331918.97, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "1bb77031b5334e719ebc202214ce57d9", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-03-14T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u041f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 - \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456", "date": "2018-03-14T20:46:26.740246+02:00", "id": "38508c4ca32d41b89d94e75b0bd8a7f0"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-07-27T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0443 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456.", "date": "2018-07-30T14:24:29.192234+03:00", "id": "d25492f2390746289601b2ca29488f00"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-08-15T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f. 2 \u0447. 4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0437 \u0432\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 2 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 11.2. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 11 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 (\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u043e\u043a \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438)  \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0430 10%  \u043f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0443 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f. 3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u00ab\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u00bb. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2018-08-16T15:45:18.625899+03:00", "id": "2169b01dc73f45f6b1c6550e90c3f2ad"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-03T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f. 3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u2013 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456", "date": "2018-09-06T12:36:41.113328+03:00", "id": "1917e2e0d34f4db2b222630e06d7401d"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-09T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f. 3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u2013 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456", "date": "2018-10-10T23:23:57.363070+03:00", "id": "e9628aa5e8194a9bbe8d2494a3f3f99b"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-11-05T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f. 3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u2013 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456", "date": "2018-11-06T23:48:18.250712+02:00", "id": "3348200343ac411594975f496827df4a"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-11-07T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0443 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456.", "date": "2018-11-07T15:17:47.588131+02:00", "id": "8b8926dcb1e947d6bfc364b8f61ada79"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-11-20T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f. 3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u2013 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456", "date": "2018-11-22T00:13:42.090753+02:00", "id": "aee3e2f68b5d47e49c6819fe04ec6397"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u2013 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435 \u2013 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438.", "date": "2018-12-30T03:18:39.475681+02:00", "id": "c8ee6849b7ae47d8bf79cec233258884"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u042218-33", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-11T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u2013 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 . \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e - \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2019-01-14T19:50:39.308378+02:00", "id": "f26af652dc4746e885828c2616954d32"}], "contractID": "UA-2018-01-24-000780-b-b6", "dateCreated": "2018-03-12T21:27:00.346872+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "address": {"postalCode": "81500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "16 Dzherelna St", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "Horodok"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department for Education of Horodotskyi Rayon State Administration of Lviv Oblast", "id": "02144594", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "name_en": "Department for Education of Horodotskyi Rayon State Administration of Lviv Oblast"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}