{"data": {"awardID": "58298219da134bf093c733dcc9f4ca44", "contractID": "UA-2020-08-27-005243-a-b1", "contractNumber": "352", "period": {"startDate": "2020-10-06T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-10-06T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-01-04T09:09:48.272048+02:00", "dateCreated": "2020-10-08T12:47:05.095666+03:00", "items": [{"id": "837e1ed4ad1c927eae9421f642293a83", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043e\u0431\u043b\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c (\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439) \u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \"\u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\" \u0432 \u043c.\u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u043a\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2020-09-21T16:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u043a\u0430", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "tender_id": "099f580ce50546aca643fd61c91262ce", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0404\u0424\u0406\u041c\u0415\u041d\u041a\u041e \u041b\u042e\u0411\u041e\u041c\u0418\u0420 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0406\u0419\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2743610692", "legalName": "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430-\u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u0404\u0424\u0406\u041c\u0415\u041d\u041a\u041e \u041b\u042e\u0411\u041e\u041c\u0418\u0420 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0406\u0419\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u0410\u0422\u042e\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 26", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u043a\u0430", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "a0b75a06fbfc4a06af66b0382d167318", "status": "active", "date": "2020-10-20T10:10:46.251585+03:00", "rationale": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-10-19T00:00:00+03:00"}, {"id": "65c3e2853efb4c0a80c27b6f3a6f10a6", "status": "active", "date": "2021-01-05T14:38:57.741728+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "3c623b0b22e54da68a72e0c1aa75b850", "status": "active", "date": "2021-03-25T15:03:50.862800+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-03-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "09b07bcb778049a4aea9db6338d66af5", "status": "active", "date": "2021-04-06T15:53:19.923990+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-04-05T00:00:00+03:00"}, {"id": "4b4a2ac86404432fa909e1af94b7341e", "status": "active", "date": "2021-04-15T15:46:45.569992+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-04-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "a9a9f61b9745463e96efa24da95b5086", "status": "active", "date": "2023-01-04T09:09:48.272757+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "c29c1883ff324c52b0ac6146b2cf7f75", "hash": "md5:6e020fc59ce28620801aba47b534c709", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430", "title_en": "352.pdf", "title_ru": "352.pdf", "description": "SHA1: 1691b29a02b6d3d7ee0168408570613e9ad2de22; SHA2-384: 9df4a1a444af8014ecc77b1894593af4c164500ae889a04f4de7c08d7a66ccb63ba51533fc58d0016435c015b0b60bf0", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e30d30a8cb0445759d7f92271926ed3d?KeyID=52462340&Signature=iZ%2FkW98KEkzEGA1r2fXYGfB5exap7mkyXREs2E%2FyojjiPK%252BN4jQAQFLpggMsv%2FiJEmyxeNWVQIKr5qW6ogdBBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-08T12:40:02.229442+03:00", "dateModified": "2020-10-08T12:40:02.229473+03:00", "relatedItem": "a0b75a06fbfc4a06af66b0382d167318", "documentOf": "change"}, {"id": "fe53b2e8ba944f789833e54f11d40ebc", "hash": "md5:e13e4b2b7fb9877512bcbe440f6b2e27", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1e7c385e3933a60a779b027111087f666ff33ee2; SHA2-384: 887ba5ffba20e040656844a85dd0a0c07cb73e0cad4dfdaf6d8b599dc709bb80d4613c9c461f1f00c77c21b7afdf4031", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/745a68c3282a4df980eb2d889b003d29?KeyID=52462340&Signature=uwa4f%252BjQy9dCMT7M8%2FCLMEWRna04t%252BLTiKAZ4FOvPJ54GOGERGJV1VeUmYQjc2L9psNfCdlPvfC%2FAU9XQlvRCg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-08T12:45:47.244248+03:00", "dateModified": "2020-10-08T12:45:47.244267+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "02ae9d8f7c80439da0a6f0b61df0f715", "hash": "md5:8b73171f2f3b10cf97e58e8bcae7b106", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description": "SHA1: 49fb13da2881b615ca8ad032552a1857c43f21cd; SHA2-384: 19b12851750a60eebd145f8f299d224255d3309901cd4f7d3812c13078307496c61bace8791cc9aea99206621f3b621d; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45f3ef2456ee46f5b9d205e6621b0914?KeyID=52462340&Signature=584vEZPa1esj8eviSADkpodVtpm4o7S17X8Wi7yy9%2FDObHFy4nsUrfwYqkeOws24f3VT6atjhfH%2FKsiGNpdwAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-20T10:05:34.416086+03:00", "dateModified": "2020-10-20T10:05:34.416109+03:00", "relatedItem": "a0b75a06fbfc4a06af66b0382d167318", "documentOf": "change"}, {"id": "fe53b2e8ba944f789833e54f11d40ebc", "hash": "md5:afd8f6a4a48eff685e9d752f21392db8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 88ce1c1c06de4ebb2f183b6fe4397f1b94737db3; SHA2-384: fd8805b6ea2c95caa4859db97ccc3befe52d4822541fe3d98b3d9a4f7819b94063678d7bca0bc37f2ac13553407de03d; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e50ca0e3b52c44a88f4b7b05982c67dc?KeyID=52462340&Signature=dP%2FRgvJN2L73dudd5HWHMZSd4LdrIEPcLuR1Bv09JYUV9I0lOBNyjWOpvmzoy36YoJj8JGFdnONcLqz7KLajCA%253D%253D", "datePublished": "2020-10-20T10:28:47.056424+03:00", "dateModified": "2020-10-20T10:28:47.052798+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e1367ef48be0408198a1a1d3c8dbfa2a", "hash": "md5:91bf98bb7bc7b13de79ae36a9d2de5ef", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443352.pdf", "title_en": "\u0434\u0443352.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443352.pdf", "description": "SHA1: 69a9f421cc034ec2cf8876a6ce23219e048e2e85; SHA2-384: 3d9216afc187bcbe322fb6d26d1accc6ba946bb20f67b970d286587f7eb31474f2c350b6b94df1f833ed95cbeb8418b3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6234f2a60294e10a891524dbe3dd2ba?KeyID=52462340&Signature=TFK4eamIJjNLP9Mc0oRZwJBgvXQ2JEk7J3TFoE2SgTDwIZyupvby1KAn6L7BdavOL7O%252BzCn1wMgJz7WsWxLQDA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-05T14:38:40.289287+02:00", "dateModified": "2021-01-05T14:38:40.289309+02:00", "relatedItem": "65c3e2853efb4c0a80c27b6f3a6f10a6", "documentOf": "change"}, {"id": "fe53b2e8ba944f789833e54f11d40ebc", "hash": "md5:1b950c5fbd0f8558bd46966c4a2d01a4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ca4c96f0dd5b60f4e509892a6aa2b39c4ba7425a; SHA2-384: 34ae1e9657a81223357bbfafcd078f90f4ab1c9953d161805a1c6223d15c4966c4e5542ee11faa60d4d2cee27c8c30fd", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2181f16e4add4cbe98c3e6664ded95c4?KeyID=52462340&Signature=pr23CA6LfnJA7p4NayhbmUkYBTMxfxkDGQz7eGhw7FERiA6BJB6GWBKSQbAPQfHhfRLGYFCB7Kl%252BZi5H6FbjAg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-05T14:39:39.045288+02:00", "dateModified": "2021-01-05T14:39:39.037242+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d536d6ff5f844122a56141964fba6ec9", "hash": "md5:472587d26ebc0b0682bde69fb6e9be17", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u04433.pdf", "title_en": "\u0434\u04433.pdf", "title_ru": "\u0434\u04433.pdf", "description": "SHA1: d7be1e692a36ba50da7d82c70d1998c9ca6e094a; SHA2-384: f99e57866380d93473c62d149059e4273fa7ac3afd1f8ecd288c59313bdc156e42c8c07db9d7662588c56af8e5242dac", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c3a4e80b8a0f4d8a8ab6393c92dd3ebe?Signature=5nuqIxmRfwn5pU%2FlkGi2bqWYEyMMGhkdkFbOjgqOJ3cbswowBQoYdPza5hAlWHeDSa1%2F%2F01C9U77XP5a5bCJBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-25T15:03:35.676122+02:00", "dateModified": "2021-03-25T15:03:35.676144+02:00", "relatedItem": "3c623b0b22e54da68a72e0c1aa75b850", "documentOf": "change"}, {"id": "fe53b2e8ba944f789833e54f11d40ebc", "hash": "md5:ea6dc125905ea7e05dc2b746b8434339", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 10edcc18794357ca5b999d1589823e4d0e1c57f0; SHA2-384: 0eacfda7c28dfbabd13bcf22c85dff3290afbf611560197b9577e18e61ef589377b9c963d86a36acf8d38fab51add54d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a66e402686ec4c3a93e00f3d714e3435?Signature=f8RECEsGXZa67SbB4zxmug5O%2FrN5%2Fa9Y1061dRM2ljGPOIREeuP1zBmeaoaeHXxApDMTUvBYzlgz2ye2maAFBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-25T15:09:24.992556+02:00", "dateModified": "2021-03-25T15:09:24.986547+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fe53b2e8ba944f789833e54f11d40ebc", "hash": "md5:c41b89763309751d439c4ab7d62f13cd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ff27187f9f4892e1b1ba03be4421613506f4af47; SHA2-384: 9d30dd8a7f3ca4aad84d9190a8e429c602d102849b6e46b514a5b83b27aae26c4879112147626b8f72f00a92f49128c7", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9b2742c8394d4017af781ecb5c8552d7?Signature=VMENaCtRa%2BA%2BkguBJsnsy2MbQm4bUEmfDmKldukecb%2B6KjkVTwcNxh6U4uhMFK6qxHomwpZ%2FJxk3d3iF9bthCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-06T17:21:43.174870+03:00", "dateModified": "2021-04-06T17:21:43.169500+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c05719c8403b48938de7c3012ee3382c", "hash": "md5:713c61b632212e5b179ea2f19dadace0", "title": "\u0434\u04434.pdf", "title_en": "\u0434\u04434.pdf", "title_ru": "\u0434\u04434.pdf", "description": "SHA1: b47d77595de835610bd7e6eab3557be3d6a8f401; SHA2-384: cfd10aa3d05f5a687ebb5a7e8d06e9a59da27d5bc5e88ad9602517056feecfe6f0c3773404d54fb469bd232d61a21975", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0185e9e796f44a2b0faee88513a6961?Signature=7tHkQs6wPpqiQPAhAc1m1w597rr%2FVKPPoXhDPoFXhJn2R9IuAj8R0jQSf%2F9H6G%2BGcVxSJymwxd2pFmpirGY8CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-15T15:46:41.665000+03:00", "dateModified": "2021-04-15T15:46:41.665022+03:00", "relatedItem": "4b4a2ac86404432fa909e1af94b7341e", "documentOf": "change"}, {"id": "2679ca44005546d59bed09b3c2d7bb71", "hash": "md5:a6be7000856d181181c6dec2af415629", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u04435.pdf", "title_en": "\u0434\u04435.pdf", "title_ru": "\u0434\u04435.pdf", "description": "SHA1: 5f6651003616be401b63d20d10bbaabd965c2a18; SHA2-384: fbc12b00218717f766d4fb7c1af00a11ccca5bc714cf6236e3bae94f1fbc73d603ba535a029f4472cd1207f3dadb1d9c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dcf3ba7eba694f1083eedac3703cd830?Signature=a%2BL0o%2Bz3hP%2BE%2BdFdXc0CgcV4EW8mXGr5AzTbohiCbnPyZX6xYRDlFAtQDwMjboh2lRgpeH0ShO3tNBdKujd%2BDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-15T15:46:41.893997+03:00", "dateModified": "2021-04-15T15:46:41.894017+03:00", "relatedItem": "4b4a2ac86404432fa909e1af94b7341e", "documentOf": "change"}, {"id": "fe53b2e8ba944f789833e54f11d40ebc", "hash": "md5:3adef17c9a30775292b48bf52b20e5c4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d3923cca4f100c576d2a4f3246931ef56fdba166; SHA2-384: f858e4655287a43c2e2070b2fdb6deee55b559bdc6f712d42f54b7cabd540780c317f4fce592418a3443b6d56e4cedd6", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/13908bda201c400cb0f355e26ae5fa91?Signature=Cat2t4%2BYmmR2unQ4lNWdW4fqjto%2BlaVkkzzEWtUc80xMq7Gs556j0NL%2FMzGwvpx%2FmKW%2BgWdzS%2FtKNVGkbxlZCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-15T15:50:36.665059+03:00", "dateModified": "2021-04-15T15:50:36.653804+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "25c30c28c33e4610a0d5cb64d6c12df8", "hash": "md5:43e4c5244e3ca36e75c323b0e09e4f75", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 6.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 6.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 6.pdf", "description": "SHA1: 3b25d0659720d368552ef9d56971b4ee4329fd00; SHA2-384: 20e8ebc8e5483b8db530c25d2e54d61f26969010bbc45efb6e82bc2234ac291777280b3b5c400dfc0ee4704754034e0e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ce3ad70b330435aaa9f2ca934a3801e?Signature=xtr9OJOpaAv7OxMzy43fwDivMlq0LS%2FHwbyJTkg5G6RjUA99tghCiRPw%2FAXQE%2BrVgPsHYi4v3jvJkvQ7RLeoBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T09:09:45.354709+02:00", "dateModified": "2023-01-04T09:09:45.354727+02:00", "relatedItem": "a9a9f61b9745463e96efa24da95b5086", "documentOf": "change"}], "value": {"amount": 2600500.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 2600500.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "89442133", "documents": [{"id": "919ec2033807458eaaf603df44ed916f", "hash": "md5:d48dc313ad210a8d4a85b3adff13af9d", "title": "Transaction_89673049_and_40_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c8612da4b3f41fa9f534f0289d2df57?KeyID=52462340&Signature=xA3CxzyVjM8Z%2FZ72wwVuLp%252B2afZ%2FPpURU2P3jHOa4NufR0gbizs4jQQFNwpdLnws5n1qlt3l%252B8WRSA9t1imwCg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-26T11:04:50.404462+02:00", "dateModified": "2020-10-26T11:04:50.404484+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2020-10-26T11:00:42+02:00", "value": {"amount": 780150.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA488201720344271012100096011", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u041a\u0411 \u0416\u041a\u0413"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA568201720355359107000709884", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0404\u0444i\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e \u041b. \u041e."}, "status": "successful"}, {"id": "117324628", "documents": [{"id": "220099e38cf74ac4b02bb827b3186ad3", "hash": "md5:2185713c6c933b99e334c5c055872671", "title": "Transaction_117324628_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/380b12a6b55448a0b8eb0926d4cea9e2?KeyID=52462340&Signature=0cHeiuEFUmOMBoXQydeEeiNBQbFEAfs8Clj8LuMDosxskURPiv3exOLDf%2F46FhfM%2FolnMZUruN2az3%2FaifU9Bg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T15:34:47.603255+02:00", "dateModified": "2020-12-30T15:34:47.603291+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2020-12-30T15:31:23+02:00", "value": {"amount": 416617.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA488201720344271012100096011", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u041a\u0411 \u0416\u041a\u0413"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA983204780000026001924886981", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0404\u0444i\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e \u041b. \u041e."}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40516392", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "authority", "address": {"postalCode": "42700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430,27-\u0430", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u043a\u0430"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "description": "\u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "banking", "days": 30}, "percentage": 30.0, "type": "financing", "id": "6ab8a4635e8b4520adc6236c0e317dba", "status": "scheduled"}, {"code": "postpayment", "description": "\u041a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "banking", "days": 30}, "percentage": 70.0, "type": "financing", "id": "7ce52d9a90ce4c519848cf2c0e217688", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "566836dbbbaa408694b3b87cb6570412"}, "config": {"restricted": false}}