{"data": {"awardID": "de02ec443ec441988c0be5e62ef534f6", "contractID": "UA-2022-02-10-001128-c-a1", "contractNumber": "1412/1", "dateSigned": "2022-03-10T10:00:00+02:00", "dateModified": "2025-01-20T16:23:47.090621+02:00", "dateCreated": "2022-03-10T14:16:52.416205+02:00", "tender_id": "aa09e6b35d4740e08a80122c1b24c950", "owner": "e-tender.biz", "period": {"startDate": "2022-03-10T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-03-31T00:00:00+03:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443  \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 , \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\n\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 2 \u043f.2.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u04432. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440.\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 15361\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 54935,21\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-09-14T09:00:00+03:00", "id": "b3f4261bac36497299ced0545524ab3f", "status": "active", "date": "2022-09-15T12:07:54.895068+03:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 , \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 2 \u043f.2.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u04432. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440.\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 14992\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 54931,68\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-10-24T09:00:00+03:00", "id": "d0bfe370040441cc90458185013145b9", "status": "active", "date": "2022-10-24T09:28:50.504922+03:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 , \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 2 \u043f.2.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u04432. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440.\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 14682\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 54929,82\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-11-21T09:00:00+02:00", "id": "061e9af084d446df85c7bfd56dcc90e9", "status": "active", "date": "2022-11-21T13:49:39.158349+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 , \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 2 \u043f.2.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u04432. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440.\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 14 265 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 54 927,93\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-11-22T09:00:00+02:00", "id": "b98bea61ce4b4297b2366252fd772ab4", "status": "active", "date": "2022-11-22T22:41:56.877325+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 , \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 2 \u043f.2.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u04432. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440.\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 13876 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022\u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 54 923,35\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-11-28T15:00:00+02:00", "id": "d461e37050ca4ec19a49180ec083d856", "status": "active", "date": "2022-11-29T20:02:15.137532+02:00"}, {"rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f , \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438  \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u043d\u0430 6502,09 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-29T09:00:00+02:00", "id": "ddcde994686d40a780ddb1ca6db9ffd1", "status": "active", "date": "2022-12-29T23:58:26.694131+02:00"}, {"rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0448\u043e\u0441\u0442\u043e\u044e  \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u044e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 , \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435, \u0434\u043e 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456.\n\u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f.1 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438:\n\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.2.3. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u04432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\" \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\n\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 : \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.03.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-29T09:01:00+02:00", "id": "e506a06794a54f7383b814f6c5084dcd", "status": "active", "date": "2022-12-31T09:55:36.238929+02:00"}], "terminationDetails": "", "amountPaid": {"amount": 48421.26, "currency": "UAH", "amountNet": 40351.05, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u00ab\u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u2116 1 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041a.\u041a. \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0456 \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438\u00bb", "name_en": "COMMUNAL INSTITUTION OF PRIMARY SPECIALIZED EDUCATION \u00abODESA ART SCHOOL OF PAINTING \u2116 1 NAMED AFTER K. K. KOSTANDI\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02219872", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u00ab\u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u2116 1 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041a.\u041a. \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0456 \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438\u00bb", "legalName_en": "COMMUNAL INSTITUTION OF PRIMARY SPECIALIZED EDUCATION \u00abODESA ART SCHOOL OF PAINTING \u2116 1 NAMED AFTER K. K. KOSTANDI\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432. \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0431\u0443\u0434.3", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\" (\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u041e\u0415\u041a\")", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42114410", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\" (\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u041e\u0415\u041a\")"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0440\u043d\u0430\u0443\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, 88", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "items": [{"id": "c7a85b208351487cb1cd79d7890b385a", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 12534.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432. \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 , \u0431\u0443\u0434. 3; 65082, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.,  \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 18; 65122, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.,  \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u0410\u043a. \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430, 81/3", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}}], "value": {"amount": 48421.26, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 40351.05}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "66e3e93f17b24cb5a89aca155346ddfb", "hash": "md5:4e4dcf8b463fef0575378c477a7062aa", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1412_1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/66504ce7a8fb4ea1b8f42f7b1e7c8b14?Signature=E3yUHY0SRbuORgJp1iuVYaOKyo4GgsBTDs%2BRTz6l9h7K5wzpYvPCumWcfdEOkSQ0tteIlvF%2BCCNUnXODoUOpAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-03-10T10:13:51.391526+02:00", "dateModified": "2022-03-10T10:13:51.391547+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "074831ada169499087820218d1456e49", "hash": "md5:46780f71934619b9671c95c69ac011c2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/acb6b1ba0838435ea444492e55f340fd?Signature=DVtcpA4uEdV7sbqpNCyawQHdI78RJKkfLKU0uW1%2B8VDj0VY2lxckQNqDxrKhmW9Hy7Js5R7l9Qk7HgBLHj5iAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-03-10T14:10:07.350725+02:00", "dateModified": "2022-03-10T14:10:07.350745+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "b3f4261bac36497299ced0545524ab3f", "id": "52a7d625098c4dcf9b350fdb5a52eb76", "hash": "md5:04f9009a348ad83f4134dd4904b036cf", "title": "\u0434\u04431.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3fbba32b99514fc99f745884c5d14622?Signature=7Q8Qz%2BHiBSGrhbVU%2B3osQiRgbgDr0%2BdnalQb1Eg3%2BqBz5G7j7j0BS6f2njV8zVVqdbJnoDTdoqDAQl6bAoKWDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-15T12:05:45.629730+03:00", "dateModified": "2022-09-15T12:05:45.629750+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "b3f4261bac36497299ced0545524ab3f", "id": "a956113492954615a45bacdefecff774", "hash": "md5:d370ab2897adb8ce9f618815b6b751af", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7f2239f6d52f42179ba22af5b5d9859b?Signature=ONeRX2nVESXaYRP6XQuLcLmlCAeb2%2FghG6jvVlp69A0TokTDR9nAgKOtkYUVDdbujt6S3FNnJ8HLu4D1MMzyAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-15T12:07:36.367345+03:00", "dateModified": "2022-09-15T12:07:36.367365+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "d0bfe370040441cc90458185013145b9", "id": "441f0d366126408a979601a818f3280b", "hash": "md5:6891906b11082ea47ee23741aaffaade", "title": "\u0434\u0443 2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd7b24d0b0b24e56b46da87237f4ea1a?Signature=QkLe4e7EtWDUHuvgsHhY5rnS5BzXS9A%2FUz58gquMWrZLx80nxpgzVJOcqqsf9No0sumN%2FRs4trIll3CEiyfkBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-10-24T09:27:37.392225+03:00", "dateModified": "2022-10-24T09:27:37.392236+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d0bfe370040441cc90458185013145b9", "id": "45f1e974255745d394572d4758e083bd", "hash": "md5:f77779c48f2d0c994937973912b5aeae", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff8b95cb094e47999b06af6337ef59e3?Signature=N5cBfKlBBraY4vCXZTE1ToUYRaIb85WORiXC4sx%2Fr2JzGfj1QM2f6QK2U3zKkWSOP3S5yxF3OVyy8T7vSGWACA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-10-24T09:28:41.091805+03:00", "dateModified": "2022-10-24T09:28:41.091816+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "061e9af084d446df85c7bfd56dcc90e9", "id": "914c35ad22c3401aa6d1802cda5a72ec", "hash": "md5:977e7da46525b8a6a6c30f794794e8fd", "title": "\u0434\u0443 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2e201a6b359646e6b41880b1c658b5a2?Signature=PT%2FMXnYviPfXRgZKp1mYBgfGDWSv6xebnFePZzMeLI6bY8bo25WKn%2FWDeLaGgA8wKEP03xY600j2BZJdY5PcDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-21T13:48:30.667284+02:00", "dateModified": "2022-11-21T13:48:30.667303+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "061e9af084d446df85c7bfd56dcc90e9", "id": "335f07f31ae44ac89791e18b39c14fd3", "hash": "md5:2e35cd755231a368f963d11624e555e3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/67b4de7a9f6441faabf56365b279343f?Signature=kJ%2FLCZjhkdbsgIDolFz6RtEfejFVjx0pevz%2FextoTkYeXEFGgBVt3R3He15jns608Z1l182Bfd4HoKRPordFDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-21T13:49:31.433724+02:00", "dateModified": "2022-11-21T13:49:31.433754+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "b98bea61ce4b4297b2366252fd772ab4", "id": "52469885a19f414eaf91a941ec8f41e9", "hash": "md5:2224ffe4bad29f08c7d3a76a85fa433c", "title": "\u0434\u0443_4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02a87e31e5c6428d927f147f200dbe76?Signature=Dyg6htk8vjp1PuVA7TC%2F%2B%2FnlDUllooFya%2F2Bvtr6S1yx44ZfwFhmQnQQKYBuxOcUUV2q9L8BKnLfRtIe%2BL99CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-22T22:40:27.244484+02:00", "dateModified": "2022-11-22T22:40:27.244503+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "b98bea61ce4b4297b2366252fd772ab4", "id": "13c0be5c914f46ec8647e61133147806", "hash": "md5:dbd83bae8426c5887ab356849473c294", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c10d474553234a37b80d9f64a258c3f2?Signature=rjGyFFj%2FmYrKxFyvDjpPx42nb5h6Qq7FEPcRlcuNJL3W5W%2BIKoDPAnX6AawuJdsDXOQQiBrxTuJNw%2F%2FibsxuAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-22T22:41:43.543751+02:00", "dateModified": "2022-11-22T22:41:43.543770+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "d461e37050ca4ec19a49180ec083d856", "id": "fd7a69e6416f4d419bdbad24d73db1e1", "hash": "md5:476e0b1d657e583c4ba58736f48ea715", "title": "\u0434\u0443 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3fc773880c5f4ed1b7e0939455502f39?Signature=aym%2B9uwgMsrZ41H0qtT2x88UpaC6JyLtFEfgbFFREfugI3AR40VLbSnuEaGB6zbqETZFK%2FS%2BpjuRrYDs4YE1DA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-29T19:57:38.363827+02:00", "dateModified": "2022-11-29T19:57:38.363845+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d461e37050ca4ec19a49180ec083d856", "id": "b8e106d241364ffe89eeecd7c997446c", "hash": "md5:6358b98053309811de4257d3bb65e3aa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/564b377b62b94745ad8148335cfbcfdf?Signature=WzUnjAemfhZf%2Bn7Gdtwr2KPP0W0jdyNghSr%2BhN4AVJDr7aIeSn86k6NTMn545IbNKqMMzSnPJhrzNGSIqW%2FzDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-29T20:01:59.649565+02:00", "dateModified": "2022-11-29T20:01:59.649582+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "ddcde994686d40a780ddb1ca6db9ffd1", "id": "c4924f38dbdc4b79a4fc5471e1ad979b", "hash": "md5:d2edecceb7540c29e323f5bc29f5dede", "title": "\u0434\u0443_7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d2095aaf47eb455895571126da2482df?Signature=Pj2ZseqZeBGExu5DvNKMsxsJhoIXouHiY4IZy0Ngw2u9UCqW86iCe9g%2FUv0ppBhKUXmG3p9v7SmKwX3EdhSBCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T23:57:29.224038+02:00", "dateModified": "2022-12-29T23:57:29.224060+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "ddcde994686d40a780ddb1ca6db9ffd1", "id": "3036147188d0479688ecc7a670a69551", "hash": "md5:aa56393b0f5e4faecad9e98033268bf2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6e6ac36bfd1b4ccfa1ab1a9e3f250026?Signature=NschtBrdTjglfg6BU%2Bb8G2GIRrERG80hCwXE1uvuP%2B%2BgnNDd1FOkWEzcf3mGrwO0EhP%2BcJ2hhYxAQ8WtAnyeBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T23:58:13.195534+02:00", "dateModified": "2022-12-29T23:58:13.195561+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "e506a06794a54f7383b814f6c5084dcd", "id": "4864b5bab8d64c67afd5b48b99af2e94", "hash": "md5:db7b21862f6ffeef3fdd8b7600885567", "title": "\u0434\u0443_6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3536555efd146b29a9ef15c4ccc5fb4?Signature=bOLqOcgVsuy6%2FZtWubtYdJ7OJB4Llza5R1O3hwQBAuI0VMvOPmgPJBB3mpHfmYZV4DzkvyAaz71OSwogGkZKAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-31T09:53:58.097400+02:00", "dateModified": "2022-12-31T09:53:58.097418+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e506a06794a54f7383b814f6c5084dcd", "id": "d7eb8074e271440782b37dc7300cc444", "hash": "md5:5a0abc60c0ca6bbd3d79df4accdb3cdb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d600fd8cb7234277b7cc9842674a4076?Signature=NWbF%2FsxqnU%2FrU1sYgO95qvWYBapPnhjAiokAqxQV0hpHGq4ssziI%2FXDXkbDzqyw0d12MSMcWDekGq%2BUip6ctDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-31T09:55:22.445998+02:00", "dateModified": "2022-12-31T09:55:22.446026+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "55aa3ed7180049e48d3357e9077d6725", "id": "3a5722eb409e46d2987148d5e72a7f21", "hash": "md5:f9381b1898cdf558014c17703de28cac", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/55aa3ed7180049e48d3357e9077d6725/documents/3a5722eb409e46d2987148d5e72a7f21?download=9e03f1f5d16549e99128c9ad42893adc", "documentOf": "contract", "datePublished": "2025-01-20T16:23:40.074400+02:00", "dateModified": "2025-01-20T16:23:40.074400+02:00"}], "date": "2025-01-20T16:23:47.090621+02:00", "milestones": [{"id": "3b1cda302778403984184c85294fe0bf", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0423\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 - \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430: 65020, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432. \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0431\u0443\u0434.3 . \u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0454 \u0446\u0456\u043d\u0430 (\u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044e \u2013 100%). \u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 - \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443. \u0412\u0438\u0434 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0431\u0437. 3 \u043f. 5 \u0447. 2 \u0441\u0442. 4 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443; \u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043f.3 \u0447.4 \u0441\u0442.2 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "55aa3ed7180049e48d3357e9077d6725"}, "config": {"restricted": false}}