{"data": {"id": "552c41603755462280d3a50c2cc06fad", "awardID": "5cc9fdd3d66f419cb90a7494b1961424", "contractID": "UA-2020-01-24-002466-b-c2", "contractNumber": "21/\u0428/3", "period": {"startDate": "2020-03-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-03-02T10:12:00+02:00", "dateModified": "2021-03-17T09:09:26.182737+02:00", "items": [{"id": "2a11878f902e45e3a3b76400bbef077f", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021:2015 55320000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u041c\u0435\u043d\u044e 1 - 15 103; \u041c\u0435\u043d\u044e 2 - 1 075)", "unit": {"name": "\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f", "code": "E50"}, "quantity": 16178.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0425\u0430\u0441\u0430\u043d, 65", "locality": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "57804", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55320000-9"}}], "tender_id": "ee6ab549bdda4747a005ed46d01b0341", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\"", "name_en": "Komunalne Pidpriyemstvo \"Pitanie\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01558922", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\"", "legalName_en": "Komunalne Pidpriyemstvo \"Pitanie\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0448\u043a\u0456\u043d\u0430,9", "locality": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "87524", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "01d8659d48aa499d9b0b451f95f17028", "status": "active", "date": "2020-03-02T17:57:56.282409+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-03-02T15:43:00+02:00"}, {"id": "b889339ccf634801b9fb7a24d7bc55d4", "status": "active", "date": "2020-04-08T14:08:10.078318+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-04-08T13:55:00+03:00"}, {"id": "fef8d9b0f64f459899fb8a54c1bc6f1e", "status": "active", "date": "2020-08-04T15:44:17.632126+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-08-03T15:42:00+03:00"}, {"id": "b8a7a2ef1d8d4daaaa15e5e09cf9b071", "status": "active", "date": "2020-12-07T16:51:40.375183+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-07T16:31:00+02:00"}, {"id": "c1fdf0ba9aab49c7af8c1ae59f24d4e0", "status": "active", "date": "2020-12-31T08:51:39.417952+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438  \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e,", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-31T08:41:00+02:00"}, {"id": "d394c753f5c3459799521453d15e01ac", "status": "active", "date": "2021-01-15T14:53:01.626403+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u00ab\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0456 \u00ab\u041f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb, \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 14 \u00ab\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u00bb \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0457\u0445 ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-01-15T14:49:00+02:00"}, {"id": "d28db8c21d2447cc996e32d7287d9b1b", "status": "active", "date": "2021-02-08T15:18:50.905368+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-02-05T15:17:00+02:00"}], "documents": [{"id": "b9598d8f01f242d7a56646613e89e22c", "hash": "md5:cc13b0dd9419ac69af38feed6583bfe3", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 21 \u0428 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/086806768f2c4f36b6ad6da45737fd87?KeyID=52462340&Signature=BCuO2P3Ee1%2FH8xZ6cJAqxxirFeCPDIErY0lNuTeja9smTew3WEw1ORyV8b4L2GyD4BAl8Hgw7T5UPwSdhP60DQ%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T10:12:59.398363+02:00", "dateModified": "2020-03-02T10:12:59.398384+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9beda035e35a4f45a70fae92856320ed", "hash": "md5:3ebc7a9194918847cdf2254eab377fbf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/566d6a05e5a64ef8b9f1e9718f864a3b?KeyID=52462340&Signature=QOpXaYYtDd9bVXyf5nsT0uwH0xZPB81NTV%252ByKw5EHjoUh5bSIWGnEAOTISL16YdMviW0OOLdONa0SdYagYMmBg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T15:23:29.521631+02:00", "dateModified": "2020-03-02T15:23:29.521653+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "942c3cbaefaa480d8ba49ff5663a04c4", "hash": "md5:1e16718db3c4d31f6bae649a1ae80a86", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05da8b0e4bc7458a8fd2a446ab19eb61?KeyID=52462340&Signature=%2FZH%2FyKlQQ4HF7a5cBx7GMOJdp3l1LFX4eoRIgCb6WpunNZvznYKTB58d8JnZ5hsjy%2FQ8ymax5rrcS2EdRIdSDw%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T15:44:24.296944+02:00", "dateModified": "2020-03-02T15:44:24.296975+02:00", "relatedItem": "01d8659d48aa499d9b0b451f95f17028", "documentOf": "change"}, {"id": "604251e9136649ac9740ad9465bcab68", "hash": "md5:e9c15a241971126c768d482007a00956", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 21 \u0428 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a958b8f5606493a9b36f93f8beb16e8?KeyID=52462340&Signature=Ooj9N7xa3x9zP7LSkrnA8gfDOfcxzmGJPYpXgqK7WJ8pDUpAoV8lhRmA3gXwN7CaGg6g5aOtCF%2FyhtEevjKmBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T15:44:35.049748+02:00", "dateModified": "2020-03-02T15:44:35.049768+02:00", "relatedItem": "01d8659d48aa499d9b0b451f95f17028", "documentOf": "change"}, {"id": "98f9fbc59f6e45489b1169ffe79a237e", "hash": "md5:e8138908bbd818fef8337e1e15221aef", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/96f90eb33b7049b49788071ef667cdd6?KeyID=52462340&Signature=6ElF1L3SYQwHPBZ%252BYdYM9gbWyhukSL5C%252BWdUot9rybLjMmIGYzKbaS%2FcFHF0Js98sPQ6H9xiceEi3QR%2F2jbAAw%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T17:57:55.909441+02:00", "dateModified": "2020-03-02T17:57:55.909461+02:00", "relatedItem": "01d8659d48aa499d9b0b451f95f17028", "documentOf": "change"}, {"id": "3781d95efbe34eb98ccd81d650076993", "hash": "md5:0694908439934dbf5a7baa72f63785b2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d81f604e4864a2fb7a03f5c387d83c6?KeyID=52462340&Signature=U1fzYvCgWTCJGEBY33FPqWqtpTWg%2F8mO7uvpdpGYe7q7CX7YYuvreNAiYnxdxu9zxXq0spPXldSO54IpryG8AQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-08T13:56:43.500954+03:00", "dateModified": "2020-04-08T13:56:43.500975+03:00", "relatedItem": "b889339ccf634801b9fb7a24d7bc55d4", "documentOf": "change"}, {"id": "2b592ca2c8dd4a1ab16e40c1393aeb05", "hash": "md5:a63ff6932d2cc73d100c366b06474f00", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e96593d53924047acc30f7568072d3d?KeyID=52462340&Signature=DDtW2st85qfqhZAwFf2ooc4kKkB9ParlSRMZvQTB6%2FGcyZxmwDtwbdTDm3xYmHr45e3HCx4FlMdAJ3w0o1e4Dg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-08T14:00:24.733257+03:00", "dateModified": "2020-04-08T14:00:24.733293+03:00", "relatedItem": "b889339ccf634801b9fb7a24d7bc55d4", "documentOf": "change"}, {"id": "2b592ca2c8dd4a1ab16e40c1393aeb05", "hash": "md5:7f4321c7dd21fe59dddf769f041e2d8d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0eea57a2d09244ac926120be9b0d20e1?KeyID=52462340&Signature=%252BMIyx4Zr0t0zbBLhO1PfhPJJrt6%252BCaYObeJYITUpqZAsFixtuexxYKncSCPonOPvfWMnxTmeYpHiHvcGkGwdDw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-08T14:05:47.051710+03:00", "dateModified": "2020-04-08T14:05:47.047137+03:00", "relatedItem": "b889339ccf634801b9fb7a24d7bc55d4", "documentOf": "change"}, {"id": "210a76692e8d45f3aac3d8dd1d2031e7", "hash": "md5:e1b4989cce8b0b62ce3c21531b7d3a7e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/521fcfbab55d485782ddad9bfece9d67?KeyID=52462340&Signature=3yvpW2GPXNlZ46OXcOqNHOcG%2F4Ucn6otQ5vQiCIyn4IwtM2flhBRFDuAtGafKglSROM6kQIX53vRLEVgcNDgCA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-08T14:08:09.666459+03:00", "dateModified": "2020-04-08T14:08:09.666480+03:00", "relatedItem": "b889339ccf634801b9fb7a24d7bc55d4", "documentOf": "change"}, {"id": "9936eb5ff0974a3aa4fbd4dabe5b4d35", "hash": "md5:c33bec47d3170d402a079bcd7e9c9d19", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0a45fa014a34e0e8a0ca086f06205fc?KeyID=52462340&Signature=fIw7CSykvBudAdMDxtrNEN8ENC%2FXDJ%2FAjuEujHucEAhAotr4fxqZlZFJDp6w%2FjYMVqKjk3sTXqQaphD%252BxZkSBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-04T15:42:36.785655+03:00", "dateModified": "2020-08-04T15:42:36.785679+03:00", "relatedItem": "fef8d9b0f64f459899fb8a54c1bc6f1e", "documentOf": "change"}, {"id": "067da36b80a34996bebba16d53865aa8", "hash": "md5:9d319f59b37b7e43728fa7b71ce89b99", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0434\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e 2020 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0e16b6c6be3848dcaaac69f8b77fb661?KeyID=52462340&Signature=YlQmCZWPz%252BQVPteRGb0vb%2Fw0ir28j6OPGUsjMBob5Huj2wXW0ujSWzx3HcKTJ%2Fam4jHZFVGk7azEjpG4W%252B8iBw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-04T15:42:38.198985+03:00", "dateModified": "2020-08-04T15:42:38.199012+03:00", "relatedItem": "fef8d9b0f64f459899fb8a54c1bc6f1e", "documentOf": "change"}, {"id": "3d4c87904022468799bb4616a6991497", "hash": "md5:9d44659dfc9d41256197189a648840ba", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5fccdcb2b934471ab87990b0f5a795a7?KeyID=52462340&Signature=qv0tgtNhVHTQviA9xnUJgZDOQGBNhcNGrNi%2FEt7yUSjmCmLUwTwC97zbuLw6DLLaJ%2F0y5u2fApqXviMTowYNAg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-04T15:44:15.797196+03:00", "dateModified": "2020-08-04T15:44:15.797218+03:00", "relatedItem": "fef8d9b0f64f459899fb8a54c1bc6f1e", "documentOf": "change"}, {"id": "d6d78d200d834d9ca19f41a60fa7bfb6", "hash": "md5:0a1f328ea1d616b0fc6ddf13ed22402c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7c1dfbc953db4c72b535c749815f5a59?KeyID=52462340&Signature=oF4EogmU4x2dzWd%252B25gp6doK7ANvowJlRF%2FM0gctu9EZ2TJb0ln2EnEGbMRN%2Fl26WFadTeENlYrut5nKjTRuCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T16:31:42.556194+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:31:42.556221+02:00", "relatedItem": "b8a7a2ef1d8d4daaaa15e5e09cf9b071", "documentOf": "change"}, {"id": "bb96606873a14e5582fbea463910827d", "hash": "md5:7221fa040ce72cd8b98cc55f06c0dedf", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/24c64abdbd1a4b03a243aa6ed52d6b53?KeyID=52462340&Signature=lFtwrNGgmS%252BDO1eBEWGvjYyHq73C5lEFErHyDnMceaN7g6P6pgGHdmmMS%2FD9DL3l4wcxi5cBGOF1b6MTtBEjBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T16:31:43.320280+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:31:43.320313+02:00", "relatedItem": "b8a7a2ef1d8d4daaaa15e5e09cf9b071", "documentOf": "change"}, {"id": "bb96606873a14e5582fbea463910827d", "hash": "md5:7221fa040ce72cd8b98cc55f06c0dedf", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05da1dccdef0461bb3c170519b93e70c?KeyID=52462340&Signature=zPZF5Vv0Q6HT1eUOIvVSeDFhF9J73OBdn0rnIEsI9QeLDBdQPCA%2Fu4x%2FpTwALFT%252BJR0XvfgHJtvSQBhGaS5fCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T16:48:33.901632+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:48:33.894947+02:00", "relatedItem": "b8a7a2ef1d8d4daaaa15e5e09cf9b071", "documentOf": "change"}, {"id": "d6d78d200d834d9ca19f41a60fa7bfb6", "hash": "md5:0a1f328ea1d616b0fc6ddf13ed22402c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/38d7ea2c867b40f28fdd00476f6b6d11?KeyID=52462340&Signature=pMUSQywckEAOVofQBdkMfna5GD6Dp8G7JT88pq%2F0NYdsg%252BlgVk5YO%2FhgLFb%2FjTHhOcIvX6ysP5ip6QRZyzqlBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T16:49:50.789500+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:49:50.781637+02:00", "relatedItem": "b8a7a2ef1d8d4daaaa15e5e09cf9b071", "documentOf": "change"}, {"id": "1d3caa0327c247bf854fb5eb19be0d58", "hash": "md5:f20c8bfac5345b582b04866f76688364", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fc50b0de40b04dc88eaae33e597dd183?KeyID=52462340&Signature=AxQTRyIeNvUFfErgBr6gqA%252B7qqDzxRaTMfaJGPQ1V6dGfxxnumip7FQsFguP9CNDBv5ydiLfLa8RVfqqN8HkBg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-07T16:51:39.802239+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:51:39.802270+02:00", "relatedItem": "b8a7a2ef1d8d4daaaa15e5e09cf9b071", "documentOf": "change"}, {"id": "44defce07e7b4377b3182c7e422c0c9d", "hash": "md5:16cb454f0766ad97659575685eddf2bd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4426b06bbc3848509766928158c9bf42?KeyID=52462340&Signature=qCCg2O0Egky1Smd4hBM0Z5y8p0zG6k1JQWMABZYwnrZJRTxtlxbxfz6U063ieViRhIAXKQbZ7S1e2qqF7DDyDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T08:50:24.604224+02:00", "dateModified": "2020-12-31T08:50:24.604244+02:00", "relatedItem": "c1fdf0ba9aab49c7af8c1ae59f24d4e0", "documentOf": "change"}, {"id": "7adad344a5934be8b950aec96c5e4490", "hash": "md5:d9032952e02d20ad52283c4326e5ec26", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/188c2a84f5f9470e802a8f81ed4037d5?KeyID=52462340&Signature=Jp4FoafFFsm%2FFwid5W68A82XC5a7HvGBxlGaYQJNsPGminvA5VVxeyZEA7W1V3MQdBeRrMjk6ebXbQ3%2FHw6SDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T08:50:25.918594+02:00", "dateModified": "2020-12-31T08:50:25.918630+02:00", "relatedItem": "c1fdf0ba9aab49c7af8c1ae59f24d4e0", "documentOf": "change"}, {"id": "d08c4c545fea483ba0be77babff50d70", "hash": "md5:0bc2d317ef4573ec4eaa361bfeae7280", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf9d0b84c35b4c98b8f6d0b691b07817?KeyID=52462340&Signature=Y69jVpsww3lj3DhhAwMSkt6EzmJ39n425M1MqdKDgZUEsvgBsATO7m0ypiSZ5YUGeHv9RJZidNirEX6HhKw7AA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T08:51:38.862014+02:00", "dateModified": "2020-12-31T08:51:38.862046+02:00", "relatedItem": "c1fdf0ba9aab49c7af8c1ae59f24d4e0", "documentOf": "change"}, {"id": "f543552ad9d24f5db78dea55c06ff79c", "hash": "md5:1728c7178f87d6076cd275171620e103", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 21 \u0428 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ea093afd9a544aa3bb21ffa38e669dfc?KeyID=52462340&Signature=BYpGmVwCnWgN8fCGy8zxVpabQNlei3%252B24hHsKX0uXpShEAu2pTIAvPjYkKeX%252BGbvKI4%252BRjdUWAxHy4I4cZYUBw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:51:49.322787+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:51:49.322818+02:00", "relatedItem": "d394c753f5c3459799521453d15e01ac", "documentOf": "change"}, {"id": "97c12e64c0504a6f91230a577e2d0a01", "hash": "md5:c5bd67f5766d7a808d5ba87f7b6d32b5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c9807cddc0624486a22f6213e4f44ff5?KeyID=52462340&Signature=3WOfx68kaMxiRtgqHbTDMWvc%2FZjluGSmec6wL0CkLkQ1LcMorn3xBOj6ElVtBn5AE0BQ6%2FHjDjQ9W9EUMUALDw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:51:50.414252+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:51:50.414272+02:00", "relatedItem": "d394c753f5c3459799521453d15e01ac", "documentOf": "change"}, {"id": "8821df337efa48189ba59b6dabbcb723", "hash": "md5:97e855113ce9a01116c3c5056bfd76e5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/adc99ec96f504797a4602e086144b33a?KeyID=52462340&Signature=%2F7zh18M07N5PgQNDgWmMxW95gFfk9fz3OMTxcm2AtWm0ROcyeV50Bx1Pt8eLyR2YPSAChzmgbx71CH2tkzulDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T14:53:00.755226+02:00", "dateModified": "2021-01-15T14:53:00.755246+02:00", "relatedItem": "d394c753f5c3459799521453d15e01ac", "documentOf": "change"}, {"id": "9e3b2091ca73497fbb5eb0c58d5a01e7", "hash": "md5:8342ea7c4d53f0fb32085feb5146d006", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2e41b3b6e43d4168b4c0dd71564fd34c?KeyID=52462340&Signature=%252BVVuOT5q%252BBeUbBTVM7mS86IzLMpZddNC9%252BWRlCk7Jss5tTqOX8MlDB7b8atAohkTdudD%252BVsyvb%2FWy11Ejj%252B1Cg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T15:18:01.780983+02:00", "dateModified": "2021-02-08T15:18:01.781015+02:00", "relatedItem": "d28db8c21d2447cc996e32d7287d9b1b", "documentOf": "change"}, {"id": "d873f88d14744f6c8f0fe9434fe96611", "hash": "md5:866b9e05a322385f8643bf536c26dbf4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2fd48098cff74a6a8be8efa244ed66fa?KeyID=52462340&Signature=6XdR9YjY242%252BlwIpgbIr%252BBXbeInCCcnTb6x%252BQZnhs9dAXh0wuoRTCamrwP3i7hAdlu%252Bvjm0RpW6aOxqbCdV7Bw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T15:18:08.025212+02:00", "dateModified": "2021-02-08T15:18:08.025234+02:00", "relatedItem": "d28db8c21d2447cc996e32d7287d9b1b", "documentOf": "change"}, {"id": "c6d68e5171064adf9b40912acb1ae144", "hash": "md5:13cc9b5cafce118de73cc5136d81eba5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6be42c5731d44334aee048ac98c7e2db?KeyID=52462340&Signature=q2JnqmJFWzxAxU9xFYQMeWEKdKu0wZie5E9zA4Ga2DN0zHdFZE%252Bdbrf4Wc%2F%252B%2F%2FLoQ7RXabOVgUY3fbCR4vOMBA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T15:18:49.735904+02:00", "dateModified": "2021-02-08T15:18:49.735925+02:00", "relatedItem": "d28db8c21d2447cc996e32d7287d9b1b", "documentOf": "change"}, {"id": "ed8b1e48ae7d45cfbf54eca58841fdc8", "hash": "md5:c7142241a4fc4118032d79a4f2fdc4ac", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c 2020.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f550776137045c5baf5a4b808ec41d1?Signature=8ynVRBHDGZOdVnSrqdaZ5wN7cHCYLKqOFV0T2zkIoHg7kixpABk8TQlLlNIGQZCOm1JHLiYlP%2BvlGdxojZHSCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-17T09:06:52.858910+02:00", "dateModified": "2021-03-17T09:06:52.858931+02:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "9beda035e35a4f45a70fae92856320ed", "hash": "md5:5753d7287db0963a8cbd33597fc188e7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8bc9fd6ae08f4edeaec606017f6dd82d?Signature=z%2Fm86HHtYdFsRH2sdwfN8BBcqRuwp%2BPI64d98zWsUDMOHPjOcaNv6p1aZ9n3db0S6IcU2O2TAAvjU3emZxKLBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-17T09:09:25.774032+02:00", "dateModified": "2021-03-17T09:09:25.765080+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 214704.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 214704.0}, "value": {"amount": 474699.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 474699.0}, "dateCreated": "2020-03-02T15:37:46.995292+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23031612", "uri": "http://21marschool.jimdo.com", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \"\u0413\u0406\u041c\u041d\u0410\u0417\u0406\u042f \u0417\u0406 \u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0422\u0423\u0420\u041d\u0418\u041c \u041f\u0406\u0414\u0420\u041e\u0417\u0414\u0406\u041b\u041e\u041c \u041f\u041e\u0427\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u041e\u0407 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0418 \u211621 \u041c\u0410\u0420\u0406\u0423\u041f\u041e\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0414\u041e\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\""}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \"\u0413\u0406\u041c\u041d\u0410\u0417\u0406\u042f \u0417\u0406 \u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0422\u0423\u0420\u041d\u0418\u041c \u041f\u0406\u0414\u0420\u041e\u0417\u0414\u0406\u041b\u041e\u041c \u041f\u041e\u0427\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u041e\u0407 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0418 \u211621 \u041c\u0410\u0420\u0406\u0423\u041f\u041e\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0414\u041e\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "87504", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0425\u0430\u0441\u0430\u043d, \u0431\u0443\u0434. 65", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 1, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "banking", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "0981727057274bed9b003a48afb8513f", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}