{"data": {"id": "53f93637f25d4178a16c0c46667d9099", "awardID": "7e79f28785b24092a2ea1d43650853fd", "contractID": "UA-2020-12-08-005387-a-a2", "contractNumber": "40", "period": {"startDate": "2021-03-05T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-05T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-10-05T09:53:54.059853+03:00", "items": [{"id": "c5061baa6577a2a04ea20ec765db62b6", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "MTQ"}, "quantity": 40000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}}], "tender_id": "519415a4f78f4f69b553f41cf7631d23", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e-\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\"", "name_en": "TOV \"GAZENERGO-TREID\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42827548", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e-\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\"", "legalName_en": "TOV \"GAZENERGO-TREID\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u041a\u0410 \u0410\u041d\u0414\u0420\u0406\u042f \u0421\u0410\u0425\u0410\u0420\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 82, \u043e\u0444\u0456\u0441 82", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "044dd261d816443ba62ffcbc4aad868d", "status": "active", "date": "2021-04-28T11:32:39.366280+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-04-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "9eb09c6dea7a49528ccb78be7e2a35f4", "status": "active", "date": "2021-05-13T10:14:32.795448+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-05-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "c3d0238348ce4cd3a50ef5c868abb446", "status": "active", "date": "2021-06-08T17:02:44.002991+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-06-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "28e523747eff4246a7b5c3b8027f1308", "status": "active", "date": "2021-06-15T16:56:41.894036+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-06-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "3f93b62e57e04cdb91ee3446c2ef09db", "status": "active", "date": "2021-07-27T15:36:38.510083+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e-\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\" \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043a \u0422\u041f\u041f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-07-26T00:00:00+03:00"}, {"id": "508a042e667a4d21a4b70b4358643422", "status": "active", "date": "2021-08-30T14:01:21.040424+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-08-30T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "ac51ba0b517c4c04b96499683ce54afc", "hash": "md5:bf6658e22d7e51a767642997afa6f022", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 40.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 40.pdf", "description": "SHA1: 11a747b4f1679b55df1d0733a4041ac9437b14fc; SHA2-384: cae79fc5e7cf03e55921e1d58e7e1dba5514c91e670115d89f4ad24cf19de52c7799a2afc764ece929d3ec01f0ec7172", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7c2077b03dc14248b4c607618046983a?Signature=%2BDkIsuaJtNRCOmvdfF2r9mks6NYHBC0NPdgz%2FkpHSJmNLmA3PWWKhyljQkIZIp5%2BnxLEheDstr3%2F%2BCzysEswDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-09T15:28:42.520237+02:00", "dateModified": "2021-03-09T15:28:42.520257+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:6b1b603c0a75c0bc7b7099f969e82caf", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4efc6f9090e3336c49deb7b24152a9f89a37017c; SHA2-384: 3bcefd115785794a18346ec4a8c91123c600bfafe28e10ffc84d8fdae77a469ce88dee5211e56280dd69b5917b4f929d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b734e2045744e0d8eb31da781c491b8?Signature=ZCqGFNmdOWqZRjLmjhqBP5YvP%2FXNAurp1Gth5MkiDkSn8pzpT8lbU2BaDMiF74GaBrRr7FZ7qUL%2FFs9KpN2UCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-09T15:31:44.605516+02:00", "dateModified": "2021-03-09T15:31:44.605556+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4b6a05deb5ab492a8bf89aa757a8ea01", "hash": "md5:c3e4d15a40855e2cd044f77db88bd799", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_en": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0433\u0430\u0437.pdf", "description": "SHA1: 51fe7477e212184121ee80eb0b9faaf232621036; SHA2-384: 5c58cd3dbea6d3a82ff249c87f5627822963c8970ccbd7877dab26642e7b833dbda5c8d7833795ad76649e693c1a9765", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd2251e932c14db3a150a62845ba61bf?Signature=fSK9fVYghrt4tFORq2Pp7YYXrC2o%2BR3ylHKy%2BIB1cn1%2B35%2FCZ2I%2FiCeYhwbcJc4VQuIlyd5OOYsPhVkZwpAFDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-28T11:32:27.345694+03:00", "dateModified": "2021-04-28T11:32:27.345713+03:00", "relatedItem": "044dd261d816443ba62ffcbc4aad868d", "documentOf": "change"}, {"id": "af56aa0382ef45e9962f172935322a26", "hash": "md5:dda44c28604e9ea9844535d0d3a26c2d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "description": "SHA1: 7f851b5572e17808e8556acb45928a1acf3550ab; SHA2-384: 1d2b21d206bdc8ad185cd9e9a42a5ca30a66c90d5926ff0009c526281fc2620cef4f5f95040c908476986084ee11c965", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/55ee90cd469245d8858afde011dfe0d7?Signature=oDyQaFi4DfgYn70PNQFAyE0XT%2FVLKp0dnSAVWlFKbGdS7wxr8qBdBKG9gDD1UuG4qOd6HcRMsrq7JqnMECFUCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-28T11:32:37.567897+03:00", "dateModified": "2021-04-28T11:32:37.567942+03:00", "relatedItem": "044dd261d816443ba62ffcbc4aad868d", "documentOf": "change"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:5afcc26221e3653721ef45692518219d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8421b8902b23e5aff25531240fcbd4ad2a5f6ae0; SHA2-384: dc90480d0ce7b7ffcc7e1e248e9caaee98d16d234f8ce792e26e7b6bd5665673412a04032fb42871f248b61c16468bb4", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1175aee87874cb896f261badc378648?Signature=avzamInqZdSDZtIWmssRFyxyCId7CaagUceFX1C3l%2FLdiae%2BvNKY6L2sKM6wz2aaIFJ92QRsjBoEy65gAauODA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-28T11:35:39.414552+03:00", "dateModified": "2021-04-28T11:35:39.409654+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "aef34369435d4d779f3ce53e89fb9b36", "hash": "md5:4936aaa8dbb74a879b23381b1586465d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 2.pdf", "title_en": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 2.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 2.pdf", "description": "SHA1: bcef3555a60ced3d0db7ebbb26f723c29eec495a; SHA2-384: 5491cb4a173a39523de78fa86381b5f3692a45be997602dd6194f8882f071885fce68326cf37094484f5706f13ae6d92", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/67ed8a3d15194c8f84e76c9a7e51d8f0?Signature=5m492LX%2BeJGkec0074u7bvcbm7X1rP6ziZfRlY7%2F1P33QCmhAW61q2%2B74%2BdHjJBjDZ%2FTmZuuun8hBlYyfDM2AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-13T10:14:23.041055+03:00", "dateModified": "2021-05-13T10:14:23.041085+03:00", "relatedItem": "9eb09c6dea7a49528ccb78be7e2a35f4", "documentOf": "change"}, {"id": "f67fe52a2aae4e5f82d0bb43477c133f", "hash": "md5:3a50339e48eb92a4436aa9531787e072", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "description": "SHA1: ab93f419fa97fac7213b92f7d916820b23b0e493; SHA2-384: 00852d77a2bc4f45d64e9b54829cb3140283671037503bf65a4b09d095d885a8df84ecbfe9acdf7710d67c3596b68018", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd564ab461ac4c998a2e2a3b2f1fb268?Signature=NaPooFUiLhCtTe5tTv4lv5BpxEsfxmF3I3mdn6Ee1I7EH%2F5E5mdx%2FgS9VrJQZpDG%2Fo10csP1mOVXhF4KKysxBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-13T10:14:23.203380+03:00", "dateModified": "2021-05-13T10:14:23.203406+03:00", "relatedItem": "9eb09c6dea7a49528ccb78be7e2a35f4", "documentOf": "change"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:cb96973e18a66cea61957671187d882e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 47208fcc6214dfd7400f3cf0751260bc5cf36281; SHA2-384: 549edab77edd714b1be4e0f44aec320230ae2bdc94e40271e4ea648d3aaa0c4ab5b361671fb916e7f832f1f170d1a655", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/69aa08ad93fd4cdcbd4566cdcd42ccc6?Signature=3xMiN6VzrQONTM3U0I0Ob067%2BTd%2Bw2Su%2F08MhLgWfwiuYUgHIx08hEtPkLfbJoW9qJqZS7YeHiMb6GEnJ0QeAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-13T10:17:09.104024+03:00", "dateModified": "2021-05-13T10:17:09.098629+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8a349d2e78af4efb88e314eff06a218b", "hash": "md5:100cce778548da215489cc746f484c45", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 3.pdf", "title_en": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 3.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 3.pdf", "description": "SHA1: 7d49ad5eaf7cf85be5833511af1d7bf287c813fb; SHA2-384: feda7b9c1646770943b7dd11c17748a4341629236f768d73bb7883760a7960408f3b680fc57ae379d067b7e248b5ec81", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7a7dd0e0b26141019c409506c14b459c?Signature=MgJgK0drpfiHmV0Ttrx42yQRn0wvwTEmoPN7fwD5g3gD9r2V4%2BvpqcWWGLF97Hq1%2B1R%2FU%2BTrvEC%2B2HSSQVH6Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-08T17:00:51.436278+03:00", "dateModified": "2021-06-08T17:00:51.436312+03:00", "relatedItem": "c3d0238348ce4cd3a50ef5c868abb446", "documentOf": "change"}, {"id": "feef60eb13e64fefa6b691867df03653", "hash": "md5:f2003f27204c19236c366c11f13e96d1", "title": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0437.pdf", "description": "SHA1: fcc61608e724873912ff538b09d31dcdf40d2746; SHA2-384: 74549da10c163d47607f5f3c6f0889404b3ffb2879ba7a0a1bcc3cdba47e546714396c496682a7291efcb9eb071fe9e9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b1f76ad99dbf4fc3a027e38e868c8610?Signature=kSznSYod17qUiQKoCYK7oCFYNmce9DKcHnP2RZe9L%2B%2Bi0epqcfQUHi%2B%2BIeeP7CFN65VQx0a8ceUDZ3k8ZCerCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-08T17:01:44.470191+03:00", "dateModified": "2021-06-08T17:01:44.470210+03:00", "relatedItem": "c3d0238348ce4cd3a50ef5c868abb446", "documentOf": "change"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:47fbe82ee8641327253bd41182a73341", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f54a03e058ed6d28defb038770c785fe073bd56b; SHA2-384: fb5aa7ce4e48fe1a8246a63787d4405e40a66adb749c4d1128051db59be4e2657fdff70c00439c12986f10c2ec0cc316", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/55e3e37873504fb58426cb11f4bf3957?Signature=HforD0%2BYvjNiRPJR3UOWWVBFzmFGsCfEc5Ax77ZLm7cl92J4Z8z8q1AgKOg7Vh%2Bygazsqe%2Bk6wZx6obLYOmRDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-08T17:05:43.086767+03:00", "dateModified": "2021-06-08T17:05:43.081790+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "869071acb46844ec8272e45ba17845e9", "hash": "md5:cb942ce873a1683cd3533805ce05eab6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_en": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0433\u0430\u0437.pdf", "description": "SHA1: 391d7e048dfb6dc67c47111f03aa9397a817892e; SHA2-384: 6ae64bcb836148a89682246f0f75cc9dbaf8317dd0f45c0a0bdc981ce70b20c397c558cf0e00273bba462f2f8ff1bf56", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2efaf71911e74d2e886afd93900333c9?Signature=%2Bb9w0QWEtK%2Fy0%2FAy0W2eE0%2BLmWRSJlU0Inp9gM%2FlcyIa%2BAX7oB7xTKUtszDb4q2LtDTtjhFKJAxCESZjITPBDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-15T16:56:38.989051+03:00", "dateModified": "2021-06-15T16:56:38.989088+03:00", "relatedItem": "28e523747eff4246a7b5c3b8027f1308", "documentOf": "change"}, {"id": "52eebdd56868436dab6fdecd7f755229", "hash": "md5:2fed6cfd5de39fb1cf783dc06ff989fd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0437 (2).pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0437 (2).pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0437 (2).pdf", "description": "SHA1: 60337f9a40b7eebb9f8adef15ee02b8b6602f9db; SHA2-384: 96ebb19e4ae7e49f3de282b279705fb067212bc0fb820a18c5a183f343808eaa483f4774113e0889f41c71337a731732", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b32388fa98546bf83d52ee3c2745df0?Signature=4%2FB3eXbVThXMtoVlr62Wl0vGXhojbPTxDbK9uxG%2BMmb0fsDiSKNQONRsqJGfYpcuoTfXDilLgKWegr%2B7Q0w0BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-15T16:56:39.153409+03:00", "dateModified": "2021-06-15T16:56:39.153444+03:00", "relatedItem": "28e523747eff4246a7b5c3b8027f1308", "documentOf": "change"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:43b7327b19f7c6b44d4eae5a3ebc4bd2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5a1e18dd1beab569a2523a30dfa9a4a1d12a1098; SHA2-384: b8b417dda395f2243a161a60aee4639bbf438bffcd68101da0ec656b39613f6a198b41f36f54b0bed4c661fda1137bf1", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2c6d2a5b701e4276bb61000a38e90b8b?Signature=ka4U7BVmFsChNRsLUC6JjFqmpUDz%2BWc6Isv7F490xsILbFYtuR2tyg3NEYpUyrMbLcUOHwHCN%2BF%2BP9wnIOJGAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-15T16:58:37.809176+03:00", "dateModified": "2021-06-15T16:58:37.804096+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ae11ddcd66c2431f871af2cf78d17730", "hash": "md5:d5feb2c709567b6fbff74069a5d85c28", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "title_en": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "description": "SHA1: efb9229c9ce0c0a59b7b5925f6f81ffc11c0e7a8; SHA2-384: 298e949b795bc34d3f5ea5750f680158e7999a99feecb2d694ac82d05921a34c9fa20afbb25a3a66e420962dbb29487a; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a894015fc854ee7b1e5b7473e1a18c9?Signature=o70%2FFmD4VTMdmNBqEKws33%2BS0%2Bf8%2FP4L2cC85GYcZzM7I1h7EGUi5bGhGpAFM2dnV2s3q%2FiArrKnKbnLqlIuBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-27T15:36:37.485075+03:00", "dateModified": "2021-07-27T15:36:37.485097+03:00", "relatedItem": "3f93b62e57e04cdb91ee3446c2ef09db", "documentOf": "change"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:53becdb261cdd29bb49978bb9c450be3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 77879bcd592f11917d073e8cb15301304bb699fc; SHA2-384: 2ac6861e975d2a42c5344c82be351ad9a9728e88796b6fa1a704d4149791ca22bc9dff3cf77e47110c8f96a3c61fc6b2; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c4e180f9606a438cb797b9d36629a2fa?Signature=ZiuwZcUcc0HUAB5XZZs2wVdWstmNYWsYs0nFCDVPtnUq0mLg6OMfAtkEgwVBpH61OKCBzH8a8fy9A9NyGXFYAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-27T15:43:26.508000+03:00", "dateModified": "2021-07-27T15:43:26.501932+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "05af8ac180c346bfbc60c4c6d23e0cec", "hash": "md5:efbd1124b6bdda58690b4dda70395094", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 6.pdf", "title_en": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 6.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437 6.pdf", "description": "SHA1: 5691d468bb0a98a75375678d4ea36f577f46769f; SHA2-384: 929090f626e41c2338f27721845a1e852948e5de18a6e54843a0e963157083b2343942c5a905e227d970011332bba317; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cf91e41e240841b8b2ceceedb4db2479?Signature=WMEpzDH5M5dxUv%2BTarsGyWWpIO%2F0g%2BAU6FYTO%2Fr2Xhmf7pd3JrlIi80OmyP2VbbBecJcnsnA7WDZNUQnUYuXBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T14:00:57.186047+03:00", "dateModified": "2021-08-30T14:00:57.186066+03:00", "relatedItem": "508a042e667a4d21a4b70b4358643422", "documentOf": "change"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:5fac4a5ecc87895ae8c2e52f7a1134b5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 359a8777ec2cef2f16f5801504c958d4f2a21763; SHA2-384: db56ee92a42a6ec4cd10137f34d2491c0423924c5d8a117d40c5390cba89cdee15c039ed7f5e4b3b86b09ab37a88ac07; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08e1a225aff34580b1eb06d3d4f358d4?Signature=fmy0iIw0b3IVX46J%2Fh9rs%2BOPYN7irV6MhwOwoMbuuAIZLYxSMKHqrtIq%2BoPam95QxCTZE875%2BADy%2Fd3Ty%2FfuDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T14:07:01.461772+03:00", "dateModified": "2021-08-30T14:07:01.454229+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9dd1285987214f1984e7357057888ce5", "hash": "md5:bd7fdbfca840d803e3a43850cc4d6aba", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0390a025a6f851fa364fe9452402bc6eff3b6f61; SHA2-384: c5450e7fa5560eab3b5ac07d172eb6539d3fab987f6cca1ca96526dfdcdb0ef38c36d14af6970ca8d6b3886e5b06f7e9; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d448272f356d4fb9b91f59f5ee2af0db?Signature=JwVHh3CiCahZFcafa%2BXoPtgKwvU5zdB%2Bl0cflSplEO19i1RIv%2FhiF0qO3awUFJ1kALpEtCri53MSoFx0Hys8AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-05T09:53:30.467202+03:00", "dateModified": "2021-10-05T09:53:30.460443+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 136358.86, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 113632.38}, "value": {"amount": 340000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 283333.33}, "terminationDetails": "\u0437 \u0432\u0438\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430", "dateCreated": "2021-03-09T15:32:18.669921+02:00", "buyer": {"name": "\u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u041e\u0422\u0413", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04357450", "legalName": "\u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u041e\u0422\u0413"}, "address": {"streetAddress": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.\u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d.\u0441\u043c\u0442.\u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0443\u043b.\u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0412\u0456\u0447\u0435\u0432\u0438\u0439 ,1", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "77146", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "0ddaeb39472b4faa8d9b7bc731c3b9bd", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}