{"data": {"awardID": "abb57d27f8b0408ba0b182d2b208db28", "contractID": "UA-2021-12-22-003029-a-a1", "contractNumber": "21700432", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-19T15:12:44.770295+02:00", "dateCreated": "2021-12-30T16:57:37.432675+02:00", "items": [{"id": "18df7290a28375171e5a9cb5ec2241e4", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 25111.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430", "locality": "\u043c. \u0428\u0435\u043f\u0435\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "30400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "eb961b124f634d71ba8547603e948e9c", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u00ab\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42035266"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438 57/2", "locality": "\u043c. \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "b46975ba25204a988e6a52c6378e47fd", "status": "active", "date": "2022-01-26T15:39:28.301204+02:00", "rationale": "\u043f.1 \u0442\u0430 \u043f.7 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "e58cf13692d84167b02b54c5b4206d35", "status": "active", "date": "2022-12-28T14:10:36.378631+02:00", "rationale": "\u043f.1 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "253dced8cc084030982df887e68343cf", "hash": "md5:44cfa19bf6cc8473c4aa6533cf72de38", "documentType": "contractSigned", "title": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1: 771d125fb14c4ce4c3d711609b60160019bfd88f; SHA2-384: 1f2263659b0f5787fc6bad1909dda5aabb00abcc23261b553ea93d7427c8c924d748471df0c2194aeaca2c07a59e9213; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/71c354dd952c42e9b27a8f25d30f24d0?Signature=w40mUmzu%2BxJWz%2FUftQaRuC6VS2vHjxSPFGKoD%2BBpnUqYbfp7Xr1n3ed5%2BDVnvA8rsDPtE6JAxHZLCy4ZvIvCAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T16:50:02.380706+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:50:02.380724+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "87a6b832b31d4542a8a88cd4e4114eac", "hash": "md5:179aa48d7f1a991a71a9285bd96f3b6b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4ca205a3949da77c8a25e69353c43fa3323300ed; SHA2-384: ad11b300366aa4a70c1b4f7eca00d34328944b5a8f0f777979ee6b71e593287a4a6d9e7abbc3e573778a4c1483680c09; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/852cab99cee54f39b95db50be0a9fce0?Signature=Qq91gi3Uw5RJ3vxMM8KMPQsANxdG3o%2F7Kz1ipz0KKet3cn5PFvhHllcxLRSGowerPQUmB%2BTU4hzNtJ9UaX4zCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T16:57:13.119744+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:57:13.119772+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5355b38f29ea477e869952fe4c34a19c", "hash": "md5:b0d8e171db537c914c40adb4018c3108", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1", "title_en": "\u0414\u0423.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423.pdf", "description": "SHA1: 28bc786ab1ff8987f4daf66cda059f50da078bc5; SHA2-384: 63abcdb6694c342a0f32be05b0d8a8a784ffde4d6f8b6223598603eacb71b94acd0663d2697ce500f866808429e46f2d", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/87abed96539e4ebaaeb6a9582367f5e3?Signature=i69oA3MxleM32oQuZ9Ih2YGHi5CnNPZsuZLKnhP9gowC1e1R4gZBmk7ADN3jvROH186FN9WGqbD4uW4izOXoBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T15:39:24.859740+02:00", "dateModified": "2022-01-26T15:39:24.859760+02:00", "relatedItem": "b46975ba25204a988e6a52c6378e47fd", "documentOf": "change"}, {"id": "87a6b832b31d4542a8a88cd4e4114eac", "hash": "md5:e9c6fbb1ecc5ed9cae418c22439027f7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2c6838a872b22d8869769bf3f0c5b1efebb2acfb; SHA2-384: a4f14fd6bf59e442a97876c96cd0fad56ce257a1b2f5c11d19e1caee22330f70cc1dd5e2045c00e950f20de9e8981bef", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/17eb9373296a426daca53e1abdb23684?Signature=JVQGq8%2BDMDpbTSj9QHq9ZdUiyAmdyiAQuD50GupcuHiTBNfpoq8oN%2FvU%2FdatXnO8PtpOurDQID%2F2MMSCWNIOBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T15:42:28.151306+02:00", "dateModified": "2022-01-26T15:42:28.148717+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e69c0edf26a54db08a7b5c629d151503", "hash": "md5:e585f9572f8b259dded6b15681c3fa72", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _21700432 \u0432\u0456\u0434 30.12.2021\u0440..pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _21700432 \u0432\u0456\u0434 30.12.2021\u0440..pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _21700432 \u0432\u0456\u0434 30.12.2021\u0440..pdf", "description": "SHA1: 18a70bd55de363aa4ac7fd3f51ac5e53635023f5; SHA2-384: f802813700a5df320977ea5f0ae2ac60e6b536f92a49a21f851c091b8b7c6e0dfac497255bbe8b8f696af2e0692ed476; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aca9b76ddc7f4c56b6e31af0233709e0?Signature=EJuCiFJaC24ws%2Ber9%2FxF9ksClwB6X6qQ8snt8C3w%2FUXKMkYkGs%2FPNUzJDAj0cZycVeEqKc5RtQrw9KmAoiGgAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T14:10:29.171036+02:00", "dateModified": "2022-12-28T14:10:29.171054+02:00", "relatedItem": "e58cf13692d84167b02b54c5b4206d35", "documentOf": "change"}, {"id": "87a6b832b31d4542a8a88cd4e4114eac", "hash": "md5:89ed6dece552f68e9708b7df7941b081", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e323d82f7a9a1097917ee43cd9a15a3f6419fbcb; SHA2-384: ca3cc91137929acb184517cd35ad7b2a184143631f92b895496d86fdf7bc811585369cb81d0e632ff2a5967b956a9fec; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ae59c544b162436e9cb8b67d932d6221?Signature=%2Fptqh34dM7PAqP8PU4fkMBcnrbCGFg1UcY0YbOjH1RwlXoKf238C4zSqxHZQWkBkJiNzdImknxA%2B6M6uQCNjDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T16:12:54.289373+02:00", "dateModified": "2022-12-28T16:12:54.285451+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "87a6b832b31d4542a8a88cd4e4114eac", "hash": "md5:e28b90ec3fac4c0a4bd63c2e7fef27bc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f17965c8d6bb23bc3fab05b3913939a05d1aa8f6; SHA2-384: 18b52d7695f58f107d1c7a673370bc34fa8c6e2e23d482e5c89da512bfda229795ba38b405e040ea6e5e4ca712da0977", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/232cf8fa8a9a40b5aaf516e378b95c5d?Signature=Mwbctp7QA60iPnki77iBvDHePBtsvHgU6smG2lCINTs5mvuvc47T0JiTVehQPgS2pShPWi4y5VAOnDeH2TojAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-19T15:12:42.471255+02:00", "dateModified": "2023-01-19T15:12:42.466056+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 169088.56, "currency": "UAH", "amountNet": 140907.13, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 169088.56, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 140907.13}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "244966080", "documents": [{"id": "75b6c64e36984ed588a3a90c2d5624cf", "hash": "md5:efc01372c71c8ea2524dab7d4683c2bd", "title": "Transaction_244966080_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/203732ecba514c00a40a15ab2014fc53?Signature=%2FItdZtdNxxCXDk7z%2Btquy4LNyE5z5oGudsoLfgaP822umZ90dkLGimDnFvs5hxWGkDhmmPvwjoeDQiSIZvVvBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T09:34:45.786952+02:00", "dateModified": "2022-02-08T09:34:45.786964+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-08T09:29:12+02:00", "value": {"amount": 41371.51, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "264302074", "documents": [{"id": "4a00efec5a5a404f9c840a3f1d7778fb", "hash": "md5:1523983db28504a22296301bf2c8f5a1", "title": "Transaction_264302074.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed3768e748fb476687aa70c37a275699?Signature=V3FmCj1tj%2FwLlXKv6iS6nabP%2BEoH63QQ9rmzJFAZf9w%2BjBe18pgX%2FE%2BqCyYsi6zqVe8%2FaSPV1l7eqGlJbkQdBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:26:28.241186+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:26:28.241207+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-21T12:30:42+03:00", "value": {"amount": 8087.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "252846607", "documents": [{"id": "8c6c7ef8d10c4836b60b8afbef8325c0", "hash": "md5:973cf11738bf4abd8f1bd2519c9ac4ba", "title": "Transaction_252846607.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3455c06eabf44a5a8486a91be849ad48?Signature=G4Jk8JwNoanaqe96VGK0OnTonu5TnK8PqSdJeGTTbkmnzMeg%2BWY%2BA2tFI6cNBcuh3nAeX%2FG5tSisQ9dscE9aAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:40:26.987158+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:40:26.987181+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-09T15:40:38+02:00", "value": {"amount": 22436.5, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "257612914", "documents": [{"id": "c11805b6f36847ee9b1789232ae85fe9", "hash": "md5:db41e5fcd1a073c37481732b77abbdb9", "title": "Transaction_257628170_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/018691d601e0417c83f707ba4ac3c132?Signature=PMgHYHKgBmLX6tqbNd4dDM5UsVLSj%2BNo2wRImZvEMKREYHoeJncDNJ6UJHZqVtVIBSvj4sm5An4tvY%2FgJMz%2FAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:53:20.202730+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:53:20.202743+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-08T14:49:24+03:00", "value": {"amount": 17480.54, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "269685079", "documents": [{"id": "5843abcef00c413ab798dc8c8be0c703", "hash": "md5:55126e12d113579e42cd206185a69b84", "title": "Transaction_271322541_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20f166e90d1b448eb23e45862869bc35?Signature=tFHQGOzOlAy%2BJpBryy5zn3ZfpL945JRX4brYdWb9pQw55K8CoSz7Cs8ay%2FdFHkQ5F2dGt%2ByipdgBNuFyim7zCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T12:03:27.538081+03:00", "dateModified": "2022-06-16T12:03:27.538093+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-16T11:53:10+03:00", "value": {"amount": 8087.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "277831202", "documents": [{"id": "d8429ce78f5341b6a488e5e54eba1cc6", "hash": "md5:fe0d07690520d439d2011cfa01a3b1c7", "title": "Transaction_277831202_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6e41ef0dc2364738b659919f34233434?Signature=zNElPxz4J8O1T776SAAcyjHLxGouafrXjAivrdX%2F4QG0h2vpoTBcXw6PnspJ8V2YsWWMF70URZC%2BBcPqJPvcCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T14:45:05.271223+03:00", "dateModified": "2022-07-25T14:45:05.271246+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T14:43:32+03:00", "value": {"amount": 6753.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "285185732", "documents": [{"id": "ca6d2f5e3d994e85bfd578c78a355a61", "hash": "md5:934d9dbd6d8d7385dc7080f80f437ce5", "title": "Transaction_285525194_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5b67a6a0d0a4b4c9d4d814539a84405?Signature=wVX8zJuSbI6ziQYLjuiPbO%2FckfOBfV2ulYUz%2Fjr3gNw%2BUS6pDEMZ4gAQhgd89qZHD9iCkcqB4tYlO%2BIRmkOGAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:14:53.290007+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:14:53.290026+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T12:10:48+03:00", "value": {"amount": 6740.38, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "291827918", "documents": [{"id": "84fbd895e6a54d0bad3f47a0e2eba1fe", "hash": "md5:62209c3ad9b16d2ca6a53439bc5c9693", "title": "Transaction_295106435_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2cb42dbec69840088b7a30ce07de3ad4?Signature=UfK1RafIB1jniw9YUooGmlMyn%2B%2FjDd%2Bszx8JmXyKLPBFo5xWpj3ZosGVuxQwCNyRfmPn5Pizw3r7021nLeqlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T15:34:46.644580+03:00", "dateModified": "2022-09-28T15:34:46.644592+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T15:25:27+03:00", "value": {"amount": 8087.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "299460010", "documents": [{"id": "685f300c823f49bc8366e68eb157aa37", "hash": "md5:d483beafebe8982518b09cd9b5fe17ce", "title": "Transaction_298865556_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d43602b50b794a3788df5573e492b44e?Signature=ALN4tT2H049MogvD7zRsTEkXln2JUcxroUmKv5RZ7zRV8IMwJ55XHzzDgFHJd7vvdqHOykldyv739c82nmTdDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T17:44:49.524453+03:00", "dateModified": "2022-10-18T17:44:49.524464+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-18T17:42:31+03:00", "value": {"amount": 8087.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "306421842", "documents": [{"id": "dc228b9c6f2a4c00a790693402a6d1ee", "hash": "md5:f97ca499eacad65d13e1e4d2c050359f", "title": "Transaction_306421842_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b029e6df8bd7438ca4212acd460a4ce6?Signature=WsyiGKVXspt0PGc61tmIUSeIunFcw5Z%2FmNsJBu%2BOflW5%2FE%2FDbbwWxhwE1gft%2B0AatadCRZDxEpslTsfPR59XBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-16T15:34:48.863431+02:00", "dateModified": "2022-11-16T15:34:48.863442+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-16T15:32:42+02:00", "value": {"amount": 8087.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "314000870", "documents": [{"id": "fe7eb0a2ac9f4d05a3f9e493ef224e8e", "hash": "md5:4c06f3fe883e15cabab045a00bc45f76", "title": "Transaction_313885704_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c73e2907ba3e480dba9bde773c54fe05?Signature=4zm5urQlvYlEKgS5CEYOSnNNWnunkjLzCphBxAAaMfBaESIxkCjSPTrM5aSBwafjtXlJGSCBK8Ui7f7OQDAfBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T18:44:47.285959+02:00", "dateModified": "2022-12-15T18:44:47.285975+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-15T18:38:21+02:00", "value": {"amount": 8336.26, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA758201720344260004066083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "320843618", "documents": [{"id": "90679eb8c82b4a30844fbc60292d74ae", "hash": "md5:4eda34cab4db10da0dd3910554a72670", "title": "Transaction_320981343_and_17_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80694209d800447c8f922ab3cb91feed?Signature=Ha5H749UO8T9EcfHXfTeIkAcGFnugNHkVXo9M20tFjrribVKdWTpTGJl6LDzXnLDT8fInY3QkY7XDtmJekyYAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T14:55:05.018230+02:00", "dateModified": "2022-12-28T14:55:05.018252+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T14:50:29+02:00", "value": {"amount": 25533.98, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA828201720344200004000083006", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u041e\u0428 \u2116 1 \u0456\u043c. \u041c.\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA843157840000026034300880228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0428\u0415\u041f\u0415\u0422\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u2116 1 \u0406\u041c.\u041c.\u041e\u0421\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38281928", "legalName": "\u0428\u0415\u041f\u0415\u0422\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u2116 1 \u0406\u041c.\u041c.\u041e\u0421\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u043c \u0428\u0435\u043f\u0435\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "30405", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "d9554b15b2f14f96a99911179844eb17", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438/\u0417\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434, \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443: - \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0456. \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "52783e23d39042579a95141f2cdfc57a"}, "config": {"restricted": false}}