{"data": {"awardID": "a9eb4e3cad2045af94a546a612ca946f", "contractID": "UA-2022-01-24-017671-b-a1", "contractNumber": "46", "period": {"endDate": "2023-02-28T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-23T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-12-14T10:13:45.581891+02:00", "dateCreated": "2022-02-23T16:41:56.549208+02:00", "items": [{"id": "6ea3f9243238e06d705acaef87e34f90", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 63179.27, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"value": {"amount": 4.54, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E27"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a. \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434. 85", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "d15f97a08f074a70bf0d84f02693a3b7", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041e\u041f\u0415\u0420\u0410\u0422\u041e\u0420 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0406\u0407\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43418783", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041e\u041f\u0415\u0420\u0410\u0422\u041e\u0420 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0406\u0407\""}, "address": {"streetAddress": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456\u0432\u043a\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430, 1", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "67300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u041f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-08-05T00:00:00+03:00", "id": "bce6cd65787d4e14942954549cd6574c", "status": "active", "date": "2022-08-05T16:58:08.039315+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-15T00:00:00+03:00", "id": "9494ba78a11d4a868c4bdd3f29b91df4", "status": "active", "date": "2022-08-15T16:05:00.472072+03:00"}, {"rationale": "\u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-09-23T00:00:00+03:00", "id": "6fdda31c4b47470c99b1221e5b09ded6", "status": "active", "date": "2022-09-26T11:11:19.549740+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-09-23T00:00:00+03:00", "id": "838e655fd5bd4bdb858ee357aaf99fd2", "status": "active", "date": "2022-09-26T11:15:16.681290+03:00"}, {"rationale": "\u0447.6 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-19T00:00:00+02:00", "id": "2146f386812b41f38a6ef36fdf2aa3f8", "status": "active", "date": "2022-12-19T13:28:34.916832+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceChange"], "contractNumber": "6-7", "dateSigned": "2023-01-23T00:00:00+02:00", "id": "93af675a700b46dabfc219e57d979b36", "status": "active", "date": "2023-01-23T10:52:53.327729+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2023-12-13T00:00:00+02:00", "id": "429836ed12ff4da18f6cc9c93bf8c81c", "status": "active", "date": "2023-12-13T14:18:55.807000+02:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "46.pdf", "title_ru": "46.pdf", "description": "SHA1: e9df8237d171490a7303608966e876dff1c64d2d; SHA2-384: fda2d5d2e18c3b14635f38d8be10597623187595315129211dddbb800cf4f12f913d537cb6220cb515ed4191700524dd; Antivirus: passed", "id": "494744933db743a19f7d7a0b9742f248", "hash": "md5:0faa6e1fe5918b20d741b028a4a6791e", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 46", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/263dcac2c819410a886e1720c6bb061e?Signature=dQ1DbYruLkEN8HbKDbr%2BUV5eV6iyjHs2uT8VW5qSSKEO%2B1Jrd9SmDnLrq0D83SM%2F1PkJMCptdq%2Ban0C9MuHwDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-02-23T16:40:35.713242+02:00", "dateModified": "2022-02-23T16:40:35.713261+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 467b81c75a3a4544c90e107d31d53b9b749f6222; SHA2-384: 5699f7f4528b180f132e76b1813249387e119ba843bab4d0247fa702e5a3f038301b3c795c204a309b4ea669462db67b; Antivirus: passed", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:e8b330165c7ddc8d664bcd27ae49e602", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b15ab12949fb42a58f324b80ed860bf5?Signature=hGgs3EEiMdc8c5v9IqfIlxILMcoyMgf7WaMlqtPMlLB8MfbEYS%2FpaLlfTZbSh53XBJyzTXtRaLDRHdDACa6zAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-02-23T16:41:41.545191+02:00", "dateModified": "2022-02-23T16:41:41.545209+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u0443 1.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 1.pdf", "description": "SHA1: e20d1f5f8210d1a2e46f576b2d0fb733a7257b33; SHA2-384: 99a115bf5ec2bb9e0fbffbcfb983401fc56311c2a1e3b82cdab0e3832dbc783656003c4567812cd67945541fa3d69521; Antivirus: passed", "relatedItem": "bce6cd65787d4e14942954549cd6574c", "id": "662e29833be74fd0960cb111e825c32c", "hash": "md5:0458ea1f50a97c32003ff52be78d8da5", "title": "\u0434\u0443 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1c975277471e4f83a2b32b04d58996aa?Signature=tj%2B%2Flt9yFTJkv5ssdLizlAKj6X%2BpBQ%2FPhPuYdRsPhuYK%2FEV8u%2FmOw2CrRUoD%2FBkvMBq6Ax2eU9PSNnZT0ysSDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-08-05T16:58:05.546144+03:00", "dateModified": "2022-08-05T16:58:05.546166+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6cbb99d80b8f3317a69f4a9ec9c18e9cbbb7df2f; SHA2-384: 5a597787ea45b089c4ca7f6a4e32b5755b49d889b39cf58e9baaec42ce821f52e32d4ad1c9dffa33d5bc3706d32695b7; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:2c4265f30f330651d027ef6b6e1da8e8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2aae9b14c6b245b88a05aca47496b525?Signature=Zq0PrRSGS5d4JBzUUh%2F2OIocyzjdsNB3195o5EnYpEcqRbBNLMtwYS9Oae1VuENC0CUzm816N%2BMBPEw5dAj7Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-08-05T16:59:06.666827+03:00", "dateModified": "2022-08-05T16:59:06.664965+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5179a4650cd633bdae77d18b43defc34b68e739d; SHA2-384: 2f80910bc95d9f90af1600d9719e1a1ee16f327a4d546e32aea926afbdf1455924b0bfe9a6922d3e3a60fff9800d1466; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:8f75832e7dedf91d439055e2ed32c593", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f0dae114177547c0bf279c9887c07421?Signature=iuqDEgqzOvjujkkJBuw%2BUj5Vx9rPijmo7TyKvjEzdSA3NypoTV%2Bj4ZWhTD9n5%2FanYwj4ecYu11W%2B5s5AoXfyDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-08-15T16:07:28.146116+03:00", "dateModified": "2022-08-15T16:07:28.144250+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 71ef73342ec10a4921e68ebb0fb8add568e4e880; SHA2-384: c5fd6632c2c0ad251f12ccfd7549a72d31afaa39a2b2bdb4d0b1fca5df8c1d7d7a28b89f50f64a5314e676a8bab2139b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:b7c7a5250ce67e2bfdf8f44852bfda3c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a914cc03c2c14d5ca5bd3dd8e80744bd?Signature=HUYzrlOWbww3Y3S9EbOgFTgnTrratJtp2L%2BPNb13LQ5qjBLLFAK%2B%2FqXOv1lRThWFq7pyeA3182dyh0VqYiZMAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-09-26T11:13:46.433157+03:00", "dateModified": "2022-09-26T11:13:46.431166+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "5.pdf", "title_ru": "5.pdf", "description": "SHA1: 42d8264f5a765d23bfe067c36df020f9facc69de; SHA2-384: 857078aa43c808471ef1954a3550bda89ee054c9205f0b87c52f83d58c6c9796b9b4e13f1b2bd56c29dc9a054be437e1; Antivirus: passed", "relatedItem": "2146f386812b41f38a6ef36fdf2aa3f8", "id": "bf30b0626b844ed9b391e39f7f291c60", "hash": "md5:e07bcc6279a5b58b75bc01ae4b4d198e", "title": "5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cc16fe61a9094f1da413cd72ecafb5c9?Signature=hwi9yZKayuTsWXuK3jDYrGNJI6702I1XQp0ZOKfiQXQoS81DdbDBiskjf%2FDE1mhSltanvHdd0RnflvgdEHLMAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-26T11:15:16.417065+03:00", "dateModified": "2022-09-26T11:15:16.417095+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6d7e2f44c3ed1486b9700729db69735eb9d3bc1d; SHA2-384: a231d18e7e8dc6bbd142096ecb286595f0a5430fa41f1a93e20614bc68ceaac93aa43485a6a5b8fae09c4a9092f0d68b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:10fc81d2357c72cc3ad28c595e646a7b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7da5c028f4074d8b9234909f0f7d7790?Signature=XWZweVq4QOV6P4mbacsiXKiP00j5Se8gpMQ2fgDg%2Bw%2Bf9RsN1EeopeMOyVzywXEdPrGSLNUcX3PxoAbol5sODA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-09-26T11:16:21.883331+03:00", "dateModified": "2022-09-26T11:16:21.881017+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u04435.pdf", "title_ru": "\u0434\u04435.pdf", "description": "SHA1: f86a2e8a86ec56bdda46c29075ad3ec0ad07b698; SHA2-384: c58ea61587f7d4abf5f1c2a0a4740879cfa11208b63b6bcea0e94df77f34492a7d002323803f7c1f8cad3bd898287f09; Antivirus: passed", "relatedItem": "2146f386812b41f38a6ef36fdf2aa3f8", "id": "fb1a3c803a604b25a1da9f84e8e4bf40", "hash": "md5:3501d13ddf6fd2661e2f2198f9d6e6aa", "title": "\u0434\u04435.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5fe8bfddf093412b856cbb14ec411ea1?Signature=FE9aWob%2FfNp1fAeNk5EdZp900h6ROhsITDYfD6S%2BFgFxPa1l6ldkyGHGVQJh0AVpe4EMM8UTYhRMfLGEd8GYBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-19T13:28:32.422165+02:00", "dateModified": "2022-12-19T13:28:32.422189+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 78693c5eac59d470d7ac7365e4e767af4d5b7883; SHA2-384: f3062aed601c2d8e01a4764a140de072b9440f000d25d571bfae166aa8bd77f7b7fa4737e94473f999756340d07f3d81; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:b2a845fb84fffee1bb383df81e18d2c2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6cfd4a37f8c249b5b7d6cfbfcdc04e60?Signature=srVTEZSLJzr0EjA3fxRJOD%2FYPgzwYgLhMrqBmQ1ynUrhEQV1%2BqONdj3tF4Y2p1Tthnp7%2BEu13bPC97hPu6PSCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-12-19T13:29:49.514586+02:00", "dateModified": "2022-12-19T13:29:49.512736+02:00"}, {"title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6-7.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6-7.pdf", "description": "SHA1: bf8e3701b17bcb9f2d5252728897c78516396b55; SHA2-384: 738ce05e6a69f09258afdb4943985ce7b0ecdf9a235644b6ddc08f6b5124dee63ffa44d30ddc9d3e0aa0a459caa4e1fc", "relatedItem": "93af675a700b46dabfc219e57d979b36", "id": "3af3f8be057c49bba1009620db394a0a", "hash": "md5:c1e2c201f4746e6aafb4c25ee0c07ca4", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6-7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4985763fb776470c8fc73cac0f774a68?Signature=BUU5afM8UIF2IfsIO4KKUXcVdciZuyl0d3EL7tOnUEybbunygwKkWQRq%2BI%2FOxFqpEWHTAaIyA85gn1HvDlTVDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-23T10:52:51.773592+02:00", "dateModified": "2023-01-23T10:52:51.773609+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b1211bf28c3918e9b7b63d33200741fcab33f9d1; SHA2-384: 4f16e09cacc94b6ef8e8b864735dbbb32e606ccdbabb8a32a2525670bad268b3dce349fa5ea19da2772e88438d7c8ff5", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:47944f23b956950c25058653fdbefe0e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7c47cba10624214a5e27b23e3df4615?Signature=Lvv5%2FYg1fqobpW7GKFCEp7ygkdsoeEI%2FFw%2B5qp2yj7qYbiHvpX0ftwQfg3z%2Fb7YDrV3Mefp0%2BsvwcLghh%2FP%2BAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-01-23T10:54:15.337063+02:00", "dateModified": "2023-01-23T10:54:15.334429+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u0443 8.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 8.pdf", "description": "SHA1: 92258543c3c5b49e682155d86cbbefbad93672bf; SHA2-384: 6c9070cfd24708c16fce188ba15f3acefb0f36016ca360b833794fa92681c5c0e5e6e73236aa56bd8f5bd0b2b4180207", "relatedItem": "429836ed12ff4da18f6cc9c93bf8c81c", "id": "53dd04b5454948668ebe69d5b9deba73", "hash": "md5:505a8cf65f8c1d234b26e9763e6c5408", "title": "\u0434\u0443 8.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4ebb87178c5946158e3d33a8096d4265/documents/53dd04b5454948668ebe69d5b9deba73?download=043b2b02c97d44cab15c5266a3acdad1", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-13T16:18:55.248393+02:00", "dateModified": "2023-12-13T16:18:55.248393+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ad9f7e6c51a26b54233c150f1ed83dedcd45d68f; SHA2-384: dd41ddf588364152bea9e1e93a09afc3487fb1d05fae32aefb890de2a50e2ddee224fca859d987c323a23d936bf8022c", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:b55627fca8693e39629e3b83b22cc4e2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4ebb87178c5946158e3d33a8096d4265/documents/32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5?download=4daf24d6044c4cb989a4686f5f7bea1f", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-12-13T16:20:25.753026+02:00", "dateModified": "2023-12-13T16:20:25.751451+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a63f577043252abbe306571d6151d5c7007c96b6; SHA2-384: 91744a46a5e4878fa5ea64ac25295364aafabdae3ccffbc6d89a5cbd9a9cb7aee54fea1255cd561d1671bd7e5f443259", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5", "hash": "md5:6b21560f9e0dabe668ab3a5f344f0362", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4ebb87178c5946158e3d33a8096d4265/documents/32451fef9a00497b9dcfe4b3b30d29e5?download=d12a915a4d6e49f2b3083d950fefc15e", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-12-14T10:13:42.831803+02:00", "dateModified": "2023-12-14T10:13:42.829998+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 286833.9, "currency": "UAH", "amountNet": 239028.25, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 286833.9, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 239028.25}, "buyer": {"name": "\u041a\u0417 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432-\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0456\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u0414\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25814318", "legalName": "\u041a\u0417 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432-\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0456\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u0414\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a. \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434.85", "locality": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "7b9e08a727844d31b022ca8c1fc7991c", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4ebb87178c5946158e3d33a8096d4265"}, "config": {"restricted": false}}