{"data": {"awardID": "8685ff666a9d4a86b3e872cdad88a659", "contractID": "UA-2021-02-01-006199-a-b1", "contractNumber": "51-\u041a-21", "period": {"startDate": "2021-03-23T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-03-23T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T13:11:45.076147+02:00", "dateCreated": "2021-03-23T12:31:09.340102+02:00", "items": [{"id": "6d2ec35edd41d21d796acdfb8d9017b1", "description": "\u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1-1:2013 \u00ab\u041d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u00ab\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u044c (\u2116 11)\u00bb \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, 34, \u0441\u043c\u0442. \u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0435, \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb   (\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0421PV \u0437\u0430 \u0414\u041a 021-2015-45000000-7 \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-21T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0441\u043c\u0442. \u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, 34", "locality": "\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "70050", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45000000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "tender_id": "e880161aa4fe40a899c22e3aab4452ac", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0423\u0414\u0422\u0415\u041c\u041f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38855369", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e  \"\u0411\u0423\u0414\u0422\u0415\u041c\u041f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 ,\u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 146 ,\u043e\u0444\u0456\u0441 4 ", "locality": "\u043c. \u0411\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 ,\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07401", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "d5c80ee060c94e88ac6cb42572f56080", "status": "active", "date": "2021-07-01T10:37:39.879671+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-06-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "9cadc001d53f4da5a6ad6cf8c9d0d5ae", "status": "active", "date": "2021-11-25T11:24:05.678393+02:00", "rationale": "\u041a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-11-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "3547dae89638434b9f663bc919f85968", "status": "active", "date": "2021-12-17T16:55:57.811585+02:00", "rationale": "\u041a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-16T00:00:00+02:00"}, {"id": "adc0de7cb13042379c4a3c224cbd36b4", "status": "active", "date": "2022-07-27T14:47:03.897550+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-07-26T00:00:00+03:00"}, {"id": "9731099a025447238a0ed992d99174de", "status": "active", "date": "2022-09-22T14:35:12.295861+03:00", "rationale": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 19.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434 23 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2021 \u211651-\u041a-21 \u0442\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434 06.09.2022 \u211639", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-09-22T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "8b6ff66b85fa40d0bf58e9ed154d1569", "hash": "md5:8cf18afa7c4f11bad3d1e4d587e73e85", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "description": "SHA1: 4c90a5976960f3c9230f5d4e8623e13c9ff46ef5; SHA2-384: 02f378b7a1c9142ea872a38fd7a409e7458769108fb9361cb7a6435e23533c96e5d25827a9f605db21832c60817a38d8; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/abb7521ff6de4e75b0cbac946b3ecf5c?Signature=m%2FU%2B%2FEluwUuOxqYRnpJkT32iHOQl5yVi%2FqSHYEku8GDunXQAbYmINSDNLLf8J0zAfNnddiKgJ9Nec5zj1kh%2BAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-23T12:27:04.807744+02:00", "dateModified": "2021-03-23T12:27:04.807766+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:57d28357941791a5e64cf90db75bf127", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: edd2d051d57f7a4429ac86de4b69daa1d6e70736; SHA2-384: c06962b21f09c1d50ae232c3ed7e2fd960bafc3e463ed74369fb92f0a425d59d4c4fc0ea891da40f2cef58b8448069a5; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dbeb18161a2d4679af52f486c2bc08bb?Signature=wGtY8waDRXtWk4kAfG1BWD6C0gsx5GjuxpVP7GMXJGJF28IsaLPtQyf2cmATnQoE%2BK%2Fcx5gFACgaQkysp1JSDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-23T12:30:44.533162+02:00", "dateModified": "2021-03-23T12:30:44.533184+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "04e4afee521241aaa07c76a7d61d92b4", "hash": "md5:6385b703c5fc54ee71042d6fe1fdb4b5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "description": "SHA1: 23952e42e3da9ce300f4f127e049b5c20d706a7e; SHA2-384: 377aa1e6758d0012b606f13613977ac5680c7e618ea8052ac4aaae40e803f6e4dc2ffc3451b3f325d00a99e1721d7c47", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a5ad05d7d313461ba6b089a172a9ce1e?Signature=nkL%2B84A5bkx6urxfeuJl6VbP%2BWUbOTi2JINYR%2BA%2FNqngCQnn9X3RXojokjMXGtX2GF%2BQpgcBls%2BWlrYAEwsrDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-01T10:37:17.151463+03:00", "dateModified": "2021-07-01T10:37:17.151483+03:00", "relatedItem": "d5c80ee060c94e88ac6cb42572f56080", "documentOf": "change"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:5e6c4375233d69ba85e3efcd3921bea4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4c83dab4269c8e635957c7ece512b4e9a3914040; SHA2-384: b32f387b3fa2e9a539442de81c8c1fd49a361ffde7732cf4a82ebfe32cae1d67c92f6567961866ea08a744904421620d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca417d51103141389eebc2d7681e3815?Signature=nHI4UaLl6tX5B7wawoyRpy2ETPG6yy2v47C2na5bhl%2FcBN5xkBPoT31kj6G4TU0U%2BmazdNVmF6iuvKGrLIAsDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-01T10:39:37.190915+03:00", "dateModified": "2021-07-01T10:39:37.187445+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2472b7a5e0194a498bae2ff412bc34fe", "hash": "md5:d45626cbb1ac85b16545f0b7571946a8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "description": "SHA1: a5c3921d53a43140b21818718ec95976e105019c; SHA2-384: 6ac683c31e84a933810d5cac0098646f09eb414132694297aefcd69760bd73c7984b2fc1c9475d40205e5774f408e907; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eba732b4db8b4d64866fd06ddc2c9124?Signature=%2BZyy9RKo7o2TFqh1LStHGkDjq9b22SkoJgO8x8HZHzcSsncpLlSfpza%2BpX3rUxkNsXMoVL1yeWDG1jtKXLVTBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-25T11:23:36.172545+02:00", "dateModified": "2021-11-25T11:23:36.172576+02:00", "relatedItem": "9cadc001d53f4da5a6ad6cf8c9d0d5ae", "documentOf": "change"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:09ce2d6e27a66d29b2a35eb8f982d02b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1ffc19639a9023f40fef6eba5f450648623d6083; SHA2-384: fd4c393b96933ab376c197f2f6385e62a9910e94d250a9f4432975b799ccf00e375ba44a285638d32bc4c9f547660a46; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f733a2dd50e54216998e804b4eaad6e5?Signature=qW92nE3NphE1j8z%2BLEoIHeUChWlSedhUlRnQvuM9uzFAceEoAPrf07fO9iAK0nwafsYrspMz2%2BfLv0iIlxluCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-25T11:26:49.475341+02:00", "dateModified": "2021-11-25T11:26:49.470520+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "029f908e1fbf4dd7a4c98c7a907929e3", "hash": "md5:3bd1ece9d99d488797b6a5338ababb37", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "description": "SHA1: d6684074888158d2e0f37c38b6e5355b45d48cfa; SHA2-384: 413f8c292e0222273412666e44bd510be22c4d42ce358fef45041a1b7ab553866d71de5e7a7b418110e9f51004776a80", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b77eca0eb9341ef8ab362cb81323e2d?Signature=3feonD20djLnRRLptoZqNRYYmvAx6o35e3H%2Bws%2FuYLykdfoq8XJIWg5vPxgoRyPmRYGElOXTJfpKKYgVjYqwCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-17T16:55:53.089750+02:00", "dateModified": "2021-12-17T16:55:53.089770+02:00", "relatedItem": "3547dae89638434b9f663bc919f85968", "documentOf": "change"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:df85491a02953ec8f9869623d4b20d13", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f0eb32d7c4605c311f9ece87d4afa2d829016135; SHA2-384: d6d79a6d2265ef44a717082ae0f0061d37b49354857874ec85bb554e6893678e9caf93311f182dc4959a30d5551129f8", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f64c97bf8d4e4f6bae3bcca5636d0966?Signature=mkVJjxUblLb17c2%2FLjtGx29p%2F7eGad3vjjHDU0rR6GHIchBVPDDIEkKmMgMI8rLUn%2Fjis3742wjuN6xHlxgVBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-17T16:57:14.434922+02:00", "dateModified": "2021-12-17T16:57:14.430243+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f12d3cb72c5f4714b9e60b5805cb8ee8", "hash": "md5:e9abff77470b2dd79d02c9a1e653ad28", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "description": "SHA1: 70c7634f073cfb1286cd0f4a2b9b7b0e56aa59ce; SHA2-384: 1164a274729b2a884d5c0482b808dbd90e4749867735f85279d172933488d43b98e9e9d05af71c0a674f16409afd87bd; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ef985895a0f494484fd58a4f9f8dcb3?Signature=740t8CwVJba1iYMptUHJFiKwQTMw33sBnaL5R0q6sDyPlpAxa%2BdIjsBxd6FJIB5I3uI1qIlnmSXiOexa0ZNjCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T14:47:03.479264+03:00", "dateModified": "2022-07-27T14:47:03.479276+03:00", "relatedItem": "adc0de7cb13042379c4a3c224cbd36b4", "documentOf": "change"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:e08e7ba37feed0398087a64eae21cab1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bf7d1adb5bbc50d6e1b38096072d5d4f61d2ce0c; SHA2-384: c5979274abca8d5050d655856ec403dc590133aa0b99846b4bd8d745f2c9fe50ea4ea9dcbe37714c184175c40bac056c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e4b9db222be94173a287bcaba3bf9dc3?Signature=I%2FfG%2FXIdyFN2LB1kojx0YXNmGOEryb7V267ekvUsYgdcq%2F%2FOpacv1FmgTYB5ixqMyomDbvRn213lyQMAblvhAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T15:31:52.648332+03:00", "dateModified": "2022-07-27T15:31:52.645406+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "53c5a010283349128a9e4da4c2a05e98", "hash": "md5:2f98ff914e6f123d060e9b79fc0e768f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 51-\u041a-21 \u0432\u0456\u0434 23.03.2021.pdf", "description": "SHA1: efa22437d627c5db64253fa04ae7fe6359a99aea; SHA2-384: 2bc9431a84c8d2cfafa59a2df99497c2c2c92e6b0eddc29609d3c016b5a0611f84ace4375dab10e0fb615afe60efd2c0; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a5b3dc96e244e5b99a9e5380c6e1449?Signature=5zdjPHrTmLM28sgNT1aDpTqXIn%2FyDAeq7gEU7BCVfIeF677x3F3waa0Djk1rIEiDt5eSAuO%2FkggFbr3VJjyZAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-22T14:35:09.421809+03:00", "dateModified": "2022-09-22T14:35:09.421828+03:00", "relatedItem": "9731099a025447238a0ed992d99174de", "documentOf": "change"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:ff4667789b82d37e5cbcb1309953d68e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3b41db7048b33bb42155c20827adbe3196d49046; SHA2-384: 76d01244af152a8e18c3255f6bca644afb57e1b3d1400c4c27b6772f1c274f76f3e4af6a33c35436e6c9cb7cf2d63f3c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/855d02272cf84f198f64395a6ded698d?Signature=uC8H6vbBYBM%2BaXPyyjVVH2m31pf%2BSvCEoLqSsJrsicDfaC5%2F1p%2FkVfVidtwPsSxqSLtqSGw%2B2OMQeRtyx74XDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-22T14:36:32.572407+03:00", "dateModified": "2022-09-22T14:36:32.569765+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e1a6f2cb9a054a33969e1969bb1f6a4a", "hash": "md5:2f4b3b44a766062898528acea0d1a68b", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442", "title_en": "\u0417\u0432\u0456\u0442 UA-2021-02-01-006199-a.doc", "title_ru": "\u0417\u0432\u0456\u0442 UA-2021-02-01-006199-a.doc", "description": "SHA1: e624d6823d7b581d8d741b019583de38dc5e2c51; SHA2-384: 912ee10aa8b73ada73ab03f52d0aaac7d76013d1cc180b20a5aebf87431ca6facbbab9a01e49ccc88579aa0ec86ed937; Antivirus: passed", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e3f88990d8c848408e67208c840b53a0?Signature=%2BT3nWe6J7dYUN409QaAlPEOL7QA5opwELb3M6ZqXYduM9g7VNn9z1Qdb1X1AVgZDCUclMb%2F23wWo%2BT4sZ5tdCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T13:10:07.373980+02:00", "dateModified": "2023-01-04T13:10:07.373999+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "14e5e696cb814578b58d2e15119d1ef9", "hash": "md5:1aa34a93ce9894a5a6f6ed6718cc70a1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0cd318086cdeb2eee820c13db026618a54b8abb1; SHA2-384: d10fffe267b3a76f7fd464cc5175a05308f8c9352d2e54816660b4950722a3886532b3a146bd5834ef4708fd4f571d71; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3f1ea49fe5f43eaa14f5d4bf4055a24?Signature=TdLOTgQBlSvynb7DyoDVQlhQ%2B%2FvlKaS8BVsftZ6HCAyqCpNC7%2B5Lxc7n%2FsEryi5wASGmQv1Z0rMe%2BdUvdBgGAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T13:11:42.910010+02:00", "dateModified": "2023-01-04T13:11:42.905723+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 21955849.01, "currency": "UAH", "amountNet": 18296540.84, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 21955849.01, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 18296540.84}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb  \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457", "name_en": "State Institution \"General Directorate of the State Criminal Execution Service of Ukraine\" of the Ministry of Justice", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41220556", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb  \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457", "legalName_en": "State Institution \"General Directorate of the State Criminal Execution Service of Ukraine\" of the Ministry of Justice"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0448\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 27", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03115", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "997a926edef543d69f858b710d330ab7", "title": "executionOfWorks", "description": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 - \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 - \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2116 \u041a\u0411-3", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4e3a9273679e4c54aeb98efcc26ee389"}, "config": {"restricted": false}}