{"data": {"awardID": "caf1026f684c4c3692fa441d2fe70ccb", "contractID": "UA-2021-12-14-015674-c-c1", "contractNumber": "21502403", "period": {"startDate": "2021-12-28T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-28T09:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-20T11:27:29.622726+02:00", "dateCreated": "2021-12-28T10:00:52.503519+02:00", "items": [{"id": "073e39a1d0d14a598be0a5062b794b0c", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u0437  \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430,1, \u043c\u0435\u0436\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "locality": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "27552", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "eb88de6e978c4611b0a0aba9fc963577", "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65310000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u043e\u0442", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LO"}}], "tender_id": "65f0c80c16754fe1b29af3d31e860736", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0410\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00131819", "legalName": "\u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0410\u041e\u0411\u041b\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0412\u0423\u041b.\u0421\u0422\u0410\u0420\u0418\u0419 \u041f\u041e\u0414\u0406\u041b \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "e8076f4b9cbc4a6db51de9caf502cb8f", "hash": "md5:bc4b36ceaf88232d03307211c665ccea", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 21502403.pdf", "description": "SHA1:a960826d768fc726c6a5e495e767baa2d3b3cd56;SHA2-384:93f7e00d40b04fe9c1751c6f58a46e6e4d9ce8ab53e9cb02a32da2cfcd63d2dfc764ff1eb1c6d54d875561015feaba66;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5d5ed6c5177f4264b11f6da8c30fb3d1?Signature=xDupKeU%2B%2F%2FgKa7B0vZtTU7E0lVCrUkPY2Y9MEYrqofpjiz3nDWhgqU%2BtUWAi%2BJxx%2BYHrDiWgfsUeOv9eGhX2Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T09:58:48.761807+02:00", "dateModified": "2021-12-28T09:58:48.761840+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "688bf60a7a1c4839bbc6ad8e2c198e5f", "hash": "md5:6d0a94c8335cf0ac95bc9257759ac5bf", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6a0c6cb14f815266f01ae44b3e1a6994e922a956;SHA2-384:c79c52ecb6b4199f269693e1aa9c4f58fb889b0253688940b6afd34aca573221c2ac3c552691a6c7bed398f1e98bcf6b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1d7123abf7ec48e69c7a765d68e95e99?Signature=nVKX2NywgAkMs3RuUEebT8JsIsuvMdqQA75ctHM9S91E23tzzDXlcjtOeDNaVym2G0BfPgrddAIqBelanVSNAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T09:59:53.649324+02:00", "dateModified": "2021-12-28T09:59:53.649352+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "688bf60a7a1c4839bbc6ad8e2c198e5f", "hash": "md5:4d4f980084735a8f7989ce848775f172", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6a0c6cb14f815266f01ae44b3e1a6994e922a956;SHA2-384:c79c52ecb6b4199f269693e1aa9c4f58fb889b0253688940b6afd34aca573221c2ac3c552691a6c7bed398f1e98bcf6b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ffe5b0b340fd4d6195a72e60793f00a3?Signature=5DsASYvsmkg%2B56iPJ3rQsnAe4M84CkoIR8kBnWAUB35KUcv9oHzBm7%2FA78M3Dz24lv6uc5UtWAz3ZGdLIwtyBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-20T11:27:29.497712+02:00", "dateModified": "2023-01-20T11:27:29.494412+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 371755.0, "currency": "UAH", "amountNet": 309795.83, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 391755.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 326462.5}, "implementation": {"transactions": [{"id": "265616612", "documents": [{"id": "77e0882d1fb04fa1ab6930b4632db6de", "hash": "md5:a1d52149d82aa656740ae6723bbcfe80", "title": "Transaction_265616612_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4d68a02b92044a7db3c171f85ab57c84?Signature=LCdK5cQSxeU5OXOxAYzETUe2ZLjWc0P1MLG86%2FYnSLIdGyWRiyxe7WPpx6f4bxPBKCarUbK4xY%2BiHWi4uG%2BwAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:24:13.603254+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:24:13.603272+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-20T15:10:23+03:00", "value": {"amount": 32558.32, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "269886464", "documents": [{"id": "6f3c3706682b4d4d837a75763c89f475", "hash": "md5:a0d71436e34b6a4394d8693c9adcad0e", "title": "Transaction_269886464_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/315bc052b68e4ceb8c824ff5ee794e7a?Signature=iAmMpmmED7yGWUbKx7DYhwsSADN7lz%2BiHShfZ%2Bwf34UoI83nGXCI6xB6AAV%2FBI89Gk4XH1%2FshW5xX4qbpVsxAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:38:55.844401+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:38:55.844420+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T17:35:25+03:00", "value": {"amount": 31360.78, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "253372158", "documents": [{"id": "6afa3554abd64d878ded1da8ae8abaad", "hash": "md5:1653799150ac3a7c206400d21980c4d6", "title": "Transaction_253372158_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c28c29cdfb0245d98a438e57f34f7daa?Signature=y3NTa4n7bnQGXQUpbKBozUo1xArbKvx769aCh0JQ%2FvpU3DDgo2%2FB3V8zMcW52sb%2BHVx1Raf7NwCfMKynp9QvBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:59:19.352397+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:59:19.352416+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-11T15:55:47+02:00", "value": {"amount": 12068.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "257906958", "documents": [{"id": "4e40cca8039e476d90ec4369467dd007", "hash": "md5:aa694a0666de9b012678f4c4644d3284", "title": "Transaction_257906958_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/82e17ee8b6cb431dac6bc4769068dbbe?Signature=6AnVfW5RcZZ%2FqHbK%2FG0eM48Q7Cfj210eHuZoCWPUQPZwzenZj1%2Bo03q4f%2BFQAvbZcFwtu1yUnh6h6By%2FhFOTCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:53:23.822358+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:53:23.822377+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-11T15:49:17+03:00", "value": {"amount": 68365.09, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "279193992", "documents": [{"id": "657d4e018ec74bb29c9529ca94441acb", "hash": "md5:f3c70c60cb219b2399728609b52dda8f", "title": "Transaction_278428094_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f9bd7635f6f4f289169b656c8998134?Signature=5lqY0bj2Z3Nx2LqMxvTLOl%2B147qdXBfVw%2F2UoWqVopZbr1dky70hOsMoqszA86TiOFVwOMq9VCwiNL7a2f2yBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:44:56.815956+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:44:56.815968+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T15:42:24+03:00", "value": {"amount": 22494.17, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "282666356", "documents": [{"id": "34103b906b56485fa976d37f2c185eb8", "hash": "md5:c80121cc70b26ab04314419e22a8acfe", "title": "Transaction_282498161_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80f5e2a7333945c3afe8ac6f82b51d3d?Signature=H0k8i%2B4Xp8n%2FNk4bDJ21twyEB21PlrmrNjI64KzmJCCNCctPkRhJzEL4qRSvAIjM26lfwsv0UhrKEw7yC9YNDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T17:44:59.890205+03:00", "dateModified": "2022-08-09T17:44:59.890216+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-09T17:41:11+03:00", "value": {"amount": 24730.5, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "289320200", "documents": [{"id": "308f9c191a0d4af0b244c1321871343e", "hash": "md5:8414c27d7a348c91a5f11d2d26cc8762", "title": "Transaction_290860882_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2f878ad073e4806981faadc6ef42572?Signature=6cc05LL%2Bb%2FchQS1BrIFmZOTi70AXuei4y1DI12vnpU4J%2Fh8MjwFhPCaEpCmeAc9MzY3ec2WWmdGnnfMADGZcCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:44:48.101250+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:44:48.101267+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:36:26+03:00", "value": {"amount": 24214.91, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "297548827", "documents": [{"id": "f6b1667d6b614a2fa7119ce2586e5b5a", "hash": "md5:4cef8f07f3d283dcc3d3b0a6b1ad8265", "title": "Transaction_299856804_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a8f218c4c35243b6af40c3e4dbc1bc66?Signature=HANpM9Gg3ylvPGdbrnc9B0TpbO6mdeLHCT0orPOCWPjaqwzj8tNvFbTVZx8LTA94DNGTFY8emhINeNNjUiLRAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T18:04:48.218869+03:00", "dateModified": "2022-10-18T18:04:48.218904+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-18T17:56:06+03:00", "value": {"amount": 32985.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "304539991", "documents": [{"id": "bac1870a55f845ae83977b5709f6345a", "hash": "md5:1e3fcae3a3a3f6d8a461f650ea97d8f3", "title": "Transaction_305032864_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e19a0afd537542e7a89dd841708bd42d?Signature=X74PAtrCke7yg9LRmHtzFt6ekaXClYD5%2FuaKfDPU8F10f5qQVj26eynztwACNotgdr9V6rzPxVeHrpEwtQ0dBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-12T10:44:48.163431+02:00", "dateModified": "2022-11-12T10:44:48.163450+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-12T10:36:44+02:00", "value": {"amount": 44498.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "312406566", "documents": [{"id": "781be0bd6dc74064a68f66878056926f", "hash": "md5:2b239241fb6e18d813a991beb997de7d", "title": "Transaction_312406566.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f6c99544a993447ab8cb43428b9fab87?Signature=VPus%2FMf4Ejvf3GCqLNxdAwfCWR7I6ONaBT9AmYyYuACBjC6Od8yQLU%2Bsj83rKmKa1OZzI9vuCA3ZvEIm0jhgDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-06T15:54:45.901811+02:00", "dateModified": "2022-12-06T15:54:45.901841+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-06T15:54:24+02:00", "value": {"amount": 32659.91, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}, {"id": "316330690", "documents": [{"id": "724be6278f564617ba74efb051df548c", "hash": "md5:63ad88d17ff6639af155e6f415aebd33", "title": "Transaction_316233171_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a3f6ca6a361f4ce0a88df463463b785b?Signature=ERpB7NgxouSg9yU2%2B038tPKTbF9rXJLkti1T9QxbF28uau%2FANmuXXVEn0Sm3hpPdzHOFmHzv3a%2FdhgVh%2BzYFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T16:34:51.166424+02:00", "dateModified": "2022-12-28T16:34:51.166441+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T16:24:17+02:00", "value": {"amount": 45820.18, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344250001000051269", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432.\u043f\u0430\u043d\u0441.\u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u0433\u0435\u0440.\u0432\u0456\u0434."}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA223395000000026004157808003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0410\u0422 \"\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22219526", "legalName": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "uri": "http://vlaspans.at.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430, 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a, \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0412\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "27552", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f6e361f4eba0424b909fd73a3085b6be", "title": "dateOfInvoicing", "description": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5-\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4e241ba1ba204e7ca98b9640d2cdd29b"}, "config": {"restricted": false}}