{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-03-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "4dbbd10e395a40e79787e2653ffda1a4", "tender_id": "22cdb3cfe1eb49db8328d329de62db54", "documents": [{"hash": "md5:49f2bf9637881b0d25a8d6d26aa289e6", "description": "SHA1: fd835a7b0b6ebfc4df9326647f9e66a6a006e7a4; SHA2-384: a08573d4c9d037c388fbed2d8466df872280d5401398134c696867114a001cc9ded315b949aa87d456d38e7a0125801e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21161", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19bc6180c4a74c42a9c02f848dee6c52?KeyID=52462340&Signature=Fmhuw1CgTP5fzzrdIF91rcYoZ8xWaec8StBhQFfw6tDRovlAP7MKWqEo1%252Be%2FpjcapmkZJ7MjrTinyceMWyU4DQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a.pdf", "description_en": "", "datePublished": "2020-02-17T11:47:34.159600+02:00", "documentOf": "change", "title_ru": "\u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-02-17T11:47:34.159632+02:00", "relatedItem": "76fcae7a6f9e4443a273ff8e6df1783b", "description_ru": "", "id": "c7ed0c19bce0421080c1bae312d4850a"}, {"hash": "md5:42ea32ede4405633577fdd2650d2dfa0", "description": "SHA1: b13ad60d345cc15149d729d9df5e03e1dbcc5bb6; SHA2-384: 74f7c4a8b77f21c96f0a0050a26f90b5bdec3c9a17616f5c266624b8a3e59f1354e558b91f61e40df9af9fce1bae717f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f050d7918ff4898812ea15b2f7c0f77?KeyID=52462340&Signature=hvkSwDjC%252BduhhLRmpp2Dt%2FGiV2tIgiC0cx3TPDwPCiTbXLmfwyFVUILggV6QaQVsTOkZJNp9185nNKgZxV%252BvBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-02-17T11:49:50.505210+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-02-17T11:49:50.505232+02:00", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:46c703fcf112007e238b12b55b53bbfc", "description": "SHA1: d7dad346669d8f019882f33397de09eed74f9624; SHA2-384: 837a65a72e169e2f286552978a59e6a49bbae2edb78ae4fce6601f4565bf918045247ce13044816493a5920f481010f0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u0443.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d404053ab2a4437193b8a53551252706?KeyID=52462340&Signature=B5mNmYRescyofdzQTnPIIAJ1eQAAFBRVqShJP0C6JiR7hKNDo8xTd0gX6u5vWAdlykhQ%2F7zXFgUdKp%2FORfWTCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u0443.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-03-04T15:06:00.422056+02:00", "title_ru": "\u0434\u0443.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-03-04T15:06:00.422088+02:00", "relatedItem": "76fcae7a6f9e4443a273ff8e6df1783b", "id": "5ca31a56c9cf4ee5aaf10c9d1a4c256d"}, {"hash": "md5:8b2de90563ae022f31a8c5a1a7c02c95", "description": "SHA1: 3caed0f84f84368527a35460b4ef4b3add51fb3f; SHA2-384: fc4dce3e4eb5dc90def5e053888252364eef2d12bd445b311ce8f28b448abd4c1589b52a2a2cb7a74a8ddac535795218; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f88cd17a63d4c27b0c2ec2144ac87ad?KeyID=52462340&Signature=BMIlf4DoLt8mgVtTS9UzO0DMg3F14nnpZae1%252B6n0PMp3d%252BVwgdlwD3J7Oxo0pSbbBmXpTcLVP5jKuwxvFFAkAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-03-04T15:20:57.653886+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-04T15:20:57.650163+02:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:43d170214a2c7692292f90f835cb8d20", "description": "SHA1: 17e8b211a5d27f6a3fc628165cd80aa84a01ea33; SHA2-384: d223114d6244bdc488fa296bbb656cfc29692b7758aa0774f5ed22cb4ba720a19a2be7742ec5f1a2d61cde8e5a03fc57; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1d1bd50b01dd402c9095c5f9e6122570?KeyID=52462340&Signature=FCzRkHgSY%252B7MUYQCZb7HvXdiwA%2FlJlS0APOQxMck9WrzBHbrS4amsDstmzj%252B4A2hwRYwa4ji9zY6t0vlynM1Dg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "20200622-102111.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-22T10:30:57.891477+03:00", "title_ru": "20200622-102111.pdf", "dateModified": "2020-06-22T10:30:57.891499+03:00", "relatedItem": "aeed6a5e20064b819647e24cd816568c", "id": "5e528306375e4aebbdd699066885ca5a"}, {"hash": "md5:5ec9fff584411ad2fa4c349e9c6565fc", "description": "SHA1: b20fbba0fbab72a3e7a658de837a4602f2a2ed18; SHA2-384: 7268faf9a1f8308470dbcbfa21dd5c30eb2284717a95b74fe78584ba19e831dbde63e2a3a29c648b5e9796efd2c1494f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/db252fb011a740d3b247302ae6f9875a?KeyID=52462340&Signature=V4J09QZLdTR3B%252BuGbR6mOOg71LTuZxAAuOiMtUFN3im7sth%2F%2FacRBhSGI6huZRl5sP%2FZWWpK6eJDEQN7zklwBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-07-30T11:44:02.520143+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-07-30T11:44:02.516128+03:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:07d1bac471e6d46e80579ea0f5ed59e1", "description": "SHA1: 9dcc1eca50a415db1b86d62e3bc4c3ac07eac45c; SHA2-384: 1d789bbd7b75c653049a3dcad2dd9ce2a1624736c8ba0eebb2e0a4414a3d9767b47689c6f20ebda9f145b9d77c2efcdf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "3.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1227d572c254132976eeb29cd65c101?KeyID=52462340&Signature=QcvaA9jzRKbAvlj0ymPDYDoAOIT1jmkEFXs4w4z43n%252Bag%2FHcNxaImQQtfar9sddnYuvjkyN3Q1%2FrZtX8jRpeAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-30T12:16:28.905329+03:00", "title_ru": "3.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-07-30T12:16:28.905349+03:00", "relatedItem": "69aa2fa241db458f9eaba917bb7ef361", "id": "e7e0bd745a3b4e98a7ee3eb89438457f"}, {"hash": "md5:3ca4055211aa84b1219f8c9e58eee491", "description": "SHA1: a3f06f0d0ab6eb0d36f90abf5bfccce49adae997; SHA2-384: 1116849ad8287f1c46e0e95854df994e4b93038aa392e6255441815cdaa0d2300a8b578c45e052c00229062d17b4a903; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5cf2c484c89d496989cc7e810663e8c1?KeyID=52462340&Signature=fKt8AJVZsYVqNzZoEy%2F8IvuC8KV636BPvAe4qt09mnC9QH9mG4a2uLsCQXc%252Bic7GUoNCFVHDc9EY70lZrdD%252BBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-07-30T13:31:34.795668+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-07-30T13:31:34.789778+03:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:0e09de24a53358c12680e4567d6b5fdd", "description": "SHA1: 32c6e16c0acb27be4a21d6f9e2ffad4c4b93b65e; SHA2-384: c6fc8fd7986ca90b01fd5612067826ddd17c69c1692adefa4a0c74ffa7987811834315d8e9d628ca3321aade7981490a", "title": "\u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7e02a7f740474dda8f2134c59a6c70f6?KeyID=52462340&Signature=gXzjwKWzkB%2Fis%252B%252ByBkSAeA3V1icT7v%252Bn5uk8jP%2FZjMiInU0mKLhjEs5Kbzppn0%252BxaPx78QyJeOMSRGTbyUxaCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-06T10:10:31.748030+03:00", "title_ru": "\u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-06T10:10:31.748067+03:00", "relatedItem": "794b0604cda64d87961703b0135e9c9b", "id": "8b3a025688274712be0c7f4fbe95f6c4"}, {"hash": "md5:f22be0caaf8f7a1a7e6e46ab776493d5", "description": "SHA1: 73ac4b29856aa5ccd933b9ac16c8df08078e5d1f; SHA2-384: f1a3f4bb36c1191b5b1360312de777266742b82266ffb2893c3257c78c7c5a2fa74e8fa10ad6591902322144604a6896", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2f17d6a58b884da7ab56c30cb1071323?KeyID=52462340&Signature=iNW376Tn2Iue9H0r8Utu%252Bne%252BRW8tJ5zb5O9Gq6JPQY02lmPIkVoKEY%252Bmo5Jv9pRRByjRw651%2F6mvbwFlAJ%252BxBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-10-06T10:13:00.832647+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-10-06T10:13:00.827059+03:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:a07f3c2c0c7b1d2105215b1ffdb904c5", "description": "SHA1: 210ff4f618f93b986f0eb56191e26c9f0a71514e; SHA2-384: 96964483700b15332c0bd44b10e430470da6921eaba40286b8251d59d835e4a2b6ff80ea05154279e248fc0bc4082088; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "5.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9cdd3012cf204cd592fdb56cd9151826?KeyID=52462340&Signature=ZW5Wt94aPcWoAw8fd3DMLaIVscwE7UnwvNnCvQyVHjdYEY%2FDSYVOpt7QXi88BE3hQux6kFI%252BtUhNVVlNrvUCDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "9.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-16T10:11:28.828939+02:00", "title_ru": "9.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-16T10:11:28.828976+02:00", "relatedItem": "faa0fa7d355f447eaa72875fa29447d8", "id": "cca828a2e750498eb86b7898b6317cff"}, {"hash": "md5:7e277bd32df20ffb776cdc7cf6cf6d7a", "description": "SHA1: fb7a9a4a650e0f7a78f1570a040dc3e3419c2bdc; SHA2-384: 99fb4d8e65c19d8f34b2905e0240d16856bce3cffd4c9295315002ee63a209e8f51d91c26df1d4cb58e742697f9c8548; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f442951550f04c85ade7f70a4a9da0c8?KeyID=52462340&Signature=VQ3K9kVhUChGTU083HK%252BL2IHj61%2FFviSJ%2FXaSJAfO0FTbm7Xd1M592CUo6oRjteptRzatO%252Bx%2FlZ1IHeT%2FHVGAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-11-16T10:12:49.303066+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-11-16T10:12:49.298130+02:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:15207fa752ab8c43dddc55be4f6be600", "description": "SHA1: 8e3337a1f9404fff4059bff7bd7578764e423ffc; SHA2-384: ee3838a50848041d36f1a5a5062af5b44ce8dc5a3f1f703cab429df856ebb61ed6e89c0a13a5a8b33113c0a87a11e5cd", "title": "6.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05ac42f85d384eca9cd8848e47bf1b39?KeyID=52462340&Signature=5ShVNlEKVRhe0WdGczBHopc50EK3fikcxyBIp1il2GCApVK%252BFPaHLexFXdCmL4IiUGnc9SLcJ4URioQw8myQCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u0443.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-11T12:38:38.023165+02:00", "title_ru": "\u0434\u0443.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-11T12:38:38.023197+02:00", "relatedItem": "9efadac501d0476eb8f4127e1433b53a", "id": "82f07c7eb81440219e04383b16f1bf29"}, {"hash": "md5:7ad23c860865143bf7579f9147b37d89", "description": "SHA1: b756f986d6888072f256158d89fa75f0a9e89927; SHA2-384: 7fd0440ff0fc3b953a04979337c2c0edc79ffd4e3ff3656b0b93972547cf4e3c8fbdb813958cf21b323039eac1fcebc2", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/db1454f4b016474f96920dfbe99a8fcb?KeyID=52462340&Signature=RENK0CDolSX3kmJaI2I0fnmQGmZawIhT63FRfClra7PK6Nxy8i3CDuUITqWtknRhbZ9z2WNo%2Fi8%252BgAb1J2SRCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-12-31T13:07:34.238359+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-12-31T13:07:34.232234+02:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}, {"hash": "md5:b0b48bd1791eea6a7cbdd4e3546e4840", "description": "SHA1: aacc8a564de382aca46019c9f9b37c84e8ed647d; SHA2-384: 04f05ab472c28a5b19bc54d091f37068815741ad664efd4da69c160448ed2c1d5417cc662be387afd60478b56e64de5d", "title": "07.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eafdf5ecfdc846ab8dac3ff1d87d3a35?KeyID=52462340&Signature=46MzM%2FqcQ8LXfYk6kw9gagjro%252BnRWHHRB4YXMwSwI1Xw6e4UqdYuvlLrPJrxnpLDW7cy081ZgaWFeazJs%252BzlCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "07.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-31T13:08:57.552502+02:00", "title_ru": "07.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-31T13:08:57.552524+02:00", "relatedItem": "d0a7a8c0e5e34f598349c8731ded25ce", "id": "631c384feabe42e49a5e02f0fbc71514"}, {"hash": "md5:20d391d764f3589ffea73008aae5801d", "description": "SHA1: fb2ebe10a4896686b92f09b83820a690f5d16975; SHA2-384: 42bc9ed1823d9aa68729c035ac07f9709d5459f1dc557b15737507770699bfd618c678d6c05ca23e1fccce2d36519bb5", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e7235c0ab74c4c968ee5a5922f2bfaf2?KeyID=52462340&Signature=XEGYn2Oft1PF4zi1%252BIwMJRKLbvkSqb4pJrylH3vvs2pCd2gHpmT4bRl8Ofn5wvoICraquiAAZIzxb%252BdvlrMnDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-12-31T13:10:22.315024+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-12-31T13:10:22.309441+02:00", "description_ru": "", "id": "de6256a549514af88b6b2e656594cf5e"}], "contractNumber": "0705468", "dateModified": "2020-12-31T13:10:22.315093+02:00", "dateSigned": "2020-02-13T00:00:00+02:00", "items": [{"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (\u0432\u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "id": "09310000-5"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "08600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f,32", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u0456\u0432"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "d294f65898edeef81db2092e5be273e3", "unit": {"code": "KWH", "name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434"}, "quantity": 964293.0}], "suppliers": [{"scale": "mid", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33675278", "legalName": "\u041f\u0410\u0422 \"\u0415\u041a \"\u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a\""}, "name": "\u041f\u0410\u0422 \"\u0415\u041a \"\u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a\"", "address": {"postalCode": "61058", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0420\u043e\u043c\u0435\u043d \u0420\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0430, 12", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 2748697.91, "amountNet": 2290581.59, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "394570709d5845a0bccff543ba6e0c96", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "1", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-02-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0433 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433", "date": "2020-03-04T15:06:23.449620+02:00", "id": "76fcae7a6f9e4443a273ff8e6df1783b"}, {"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-06-22T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u0433 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2020-06-22T10:31:01.825687+03:00", "id": "aeed6a5e20064b819647e24cd816568c"}, {"status": "active", "contractNumber": "3", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-07-28T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2020-07-30T12:16:33.047227+03:00", "id": "69aa2fa241db458f9eaba917bb7ef361"}, {"status": "active", "contractNumber": "4", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-10-06T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u0433 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2020-10-06T10:10:46.540350+03:00", "id": "794b0604cda64d87961703b0135e9c9b"}, {"status": "active", "contractNumber": "5", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-11-13T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0433 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2020-11-16T10:11:48.170186+02:00", "id": "faa0fa7d355f447eaa72875fa29447d8"}, {"status": "active", "contractNumber": "6", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-12-11T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0433 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2020-12-11T12:38:42.883591+02:00", "id": "9efadac501d0476eb8f4127e1433b53a"}, {"status": "active", "contractNumber": "7", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u0433 \u0434\u0443", "date": "2020-12-31T13:09:18.962062+02:00", "id": "d0a7a8c0e5e34f598349c8731ded25ce"}], "contractID": "UA-2019-12-30-000036-b-c2", "dateCreated": "2020-02-17T11:50:02.055382+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37627469", "legalName": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432 \u043c.\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430"}, "name": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432 \u043c.\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "08600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f, 32", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u0456\u0432"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "description": "\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "90f58ef871fa435bb1113da9add88d97", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}