{"data": {"awardID": "22a423bb3237438e9411550612deb75f", "contractID": "UA-2021-11-23-003327-a-c1", "contractNumber": "222735/2022", "period": {"startDate": "2021-12-22T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-22T17:48:00+02:00", "dateModified": "2023-01-20T12:51:23.560074+02:00", "dateCreated": "2021-12-23T10:55:41.792832+02:00", "items": [{"id": "a3f43e79d1ad47e889e48f5e7d1a2774", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 80000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c\u0435\u0436\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a", "locality": "\u0422\u044f\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90571", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "ae5206283e11488a8feb9b72426feb0f", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41999833", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0416\u0443\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.18", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "documents": [{"id": "17592e0a0dd443d0b52068388aad8d81", "hash": "md5:b06261e0135118f7adb19306406fe3b6", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0406\u042f \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a.pdf", "description": "SHA1:0e82305f058144b9d0477fa1fd8d00121c9581d7;SHA2-384:f12c948b4e7f410e8b03955c6700f465d981c4a2c46eb7a65f7db1b72990ec0480834319ef198be306fd61fea1d1bdfb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/918d3753bc384076acff4740fe6f95d5?Signature=xV9opdYWjkb6Psns4XFIztL65FxbJzUTYULIwQx2wdpgSk82f%2BTomKAKj4JcoK2o6lfdUP72kmZbYsZdZLZ4Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T17:48:35.883755+02:00", "dateModified": "2021-12-22T17:48:35.883776+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9a8db8be9e09406a8e7ad4f33afa0ca3", "hash": "md5:febf0dfc86006136719890260eade5f9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:f6f094cbfa328b5fffbaf5319a48f61f49d37f95;SHA2-384:633691b214c3261fa8c03057fa9a8563caa3e3a9353ee9e06d0fa89928b6f02f0e488c6c444736f4b2010e7ad8c0be55;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d2df39ab785d43dcad79f98b6bd26ef3?Signature=%2BRmK8oaO8LRlhsHguSk9nXvZ%2Bt98Y4fEPxmNjR7Spl3KEaifYjnpxOlolohG5fl%2FesHMtIE9EbygsqdbiPFvDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:47:23.332033+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:47:23.332061+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9a8db8be9e09406a8e7ad4f33afa0ca3", "hash": "md5:5fad03e935b0632651314c11dda37678", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:f6f094cbfa328b5fffbaf5319a48f61f49d37f95;SHA2-384:633691b214c3261fa8c03057fa9a8563caa3e3a9353ee9e06d0fa89928b6f02f0e488c6c444736f4b2010e7ad8c0be55;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/50da604dedd640b2b56d1f9dc3161c56?Signature=OPzsReqbiln1ubT6nq1F%2BCtE8Qwzl8Wxn%2F08uIFGMWtLopsI8crY52bDaNbFOzUHYzBYW7LN0WoTrAWCRqzSBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-20T12:51:23.334730+02:00", "dateModified": "2023-01-20T12:51:23.327643+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 357360.0, "currency": "UAH", "amountNet": 297800.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 357360.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 297800.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "244303613", "documents": [{"id": "0cbcff067d244cdfa9cd618a37165ac9", "hash": "md5:5b04cdc80e0de465ab618029bb6d4dc8", "title": "Transaction_244268811_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bd4fcef9d33947ccbf44239037904bcc?Signature=7i%2BYm5uXMOHHZ5mZIOBba%2B5pEq1rTOJQ%2Be0g%2FL0bzGW7jGCDHPu7q0sOjo6y9hLmOubFuBsrigRyIf%2BPSJsNCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T11:44:47.662673+02:00", "dateModified": "2022-02-04T11:44:47.662699+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-04T11:40:33+02:00", "value": {"amount": 88594.01, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "245120819", "documents": [{"id": "0706081f36d444a28bc9430e8ff34c90", "hash": "md5:0a5bb3a4f7344d6847cdc0cef03d56f6", "title": "Transaction_245120819.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7b845eea7971468ba78c28e910d8b9f3?Signature=5gxCNGCmKRLC3Nnk4jWFk2d9HVrwZLpbp4vxW%2BbnTIK9qUhaoMkUyDP%2FASaig8C979rHGyOz0y7grttYZFjXAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T14:04:46.329627+02:00", "dateModified": "2022-02-08T14:04:46.329654+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-08T14:02:07+02:00", "value": {"amount": 26784.13, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "268248866", "documents": [{"id": "4a7a648b6bcd40ec8e758264fd8a9cc5", "hash": "md5:bb3ba1ad771b3f2fbb87604d12ec91d8", "title": "Transaction_269842032_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b6d6f8d1335c4c07990702fcf534377a?Signature=q1UkMVmem90ZK97oZTHsjQ45xEJUW3%2FWq%2Bt3OBqEl9AdJcBFn7jYADJ%2FiNN6iTxt1ZltrhsXbywxCd6wvUIiDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:21:08.236502+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:21:08.236522+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T17:09:21+03:00", "value": {"amount": 12963.24, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "268236385", "documents": [{"id": "d9e0dce151824df78b7013dd935ec6d8", "hash": "md5:bb3ba1ad771b3f2fbb87604d12ec91d8", "title": "Transaction_269842032_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b6d6f8d1335c4c07990702fcf534377a?Signature=q1UkMVmem90ZK97oZTHsjQ45xEJUW3%2FWq%2Bt3OBqEl9AdJcBFn7jYADJ%2FiNN6iTxt1ZltrhsXbywxCd6wvUIiDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:21:08.529107+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:21:08.529120+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T17:09:23+03:00", "value": {"amount": 607.51, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "262105244", "documents": [{"id": "51f2850e3f7c4baea7ee7ffe3d0325c6", "hash": "md5:106c0ceca1ee0faef251eda99d579634", "title": "Transaction_262105244_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0e93272eb5cf48a0a0b2f4d0342572f1?Signature=%2BPs32RdGYEvy%2BH%2Br%2F9jalZJlNLTb4Z8Z75zAQPdenchF56f6zOeYbIOcprl225B5XH8on7cN5RDwT91yLws7Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:25:14.008539+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:25:14.008563+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-03T15:41:13+03:00", "value": {"amount": 40082.39, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "262105242", "documents": [{"id": "043d07f66088472c9ea7f07948847f5b", "hash": "md5:106c0ceca1ee0faef251eda99d579634", "title": "Transaction_262105244_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0e93272eb5cf48a0a0b2f4d0342572f1?Signature=%2BPs32RdGYEvy%2BH%2Br%2F9jalZJlNLTb4Z8Z75zAQPdenchF56f6zOeYbIOcprl225B5XH8on7cN5RDwT91yLws7Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:25:14.269975+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:25:14.270008+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-03T15:41:13+03:00", "value": {"amount": 4730.56, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "251887287", "documents": [{"id": "1091a19fe5e64ed4beb9eae76082af6e", "hash": "md5:e1d08254fc612a483aebf66203b5c895", "title": "Transaction_251887287.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0b706e8985c4b92af6c11d4311620f7?Signature=%2F5LF6JRWabEGPENqv3ylog2H%2B56qfI%2BSYYYORpUWx4rwRV8XuqdE9c0KDs%2B89xxVAuYGxSOlmqAKo4tdz6TsAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:47:27.971153+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:47:27.971181+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-02T12:53:29+02:00", "value": {"amount": 71695.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "256172480", "documents": [{"id": "e1873df7a40b4127a41da4e2e6a0672e", "hash": "md5:904a7ef5fa87e665fe96921e33617c9a", "title": "Transaction_256188918_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/31281c691a8a43dd87e7ed50bb0c59d0?Signature=o1yYK4sxzzaYRW1X9nmWLW1%2FXdRaa%2FrlLGwXChQEOnx94b3tCW2JZbQCukIjPXqvl3n6Nn6M5wYj4yfwD8B2BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:12:02.415667+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:12:02.415700+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-30T12:14:05+03:00", "value": {"amount": 59844.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "256172479", "documents": [{"id": "5aa313627cd24bf8b110a7e44e03cbfc", "hash": "md5:904a7ef5fa87e665fe96921e33617c9a", "title": "Transaction_256188918_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/31281c691a8a43dd87e7ed50bb0c59d0?Signature=o1yYK4sxzzaYRW1X9nmWLW1%2FXdRaa%2FrlLGwXChQEOnx94b3tCW2JZbQCukIjPXqvl3n6Nn6M5wYj4yfwD8B2BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:12:02.926310+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:12:02.926328+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-30T12:14:05+03:00", "value": {"amount": 38081.17, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "275300860", "documents": [{"id": "b96130eaee2a485886382d1192712d95", "hash": "md5:76c28cbdef19eb37181566cd7c3cdd4b", "title": "Transaction_275374460_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/235721ffde3f4bf090f1aa314d2125f1?Signature=B3HFAftEOBqT4B3%2Btgp0DCP4ypttCEMB42aBYhx98rV72%2B%2F2SDIx%2BnDo41g1e94Blu89uU21OKuuSNBuRRIUCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-06T15:44:45.956350+03:00", "dateModified": "2022-07-06T15:44:45.956367+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-06T15:41:13+03:00", "value": {"amount": 844.26, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "275300859", "documents": [{"id": "45505deea6d445289c5dfb6ba772dfc0", "hash": "md5:76c28cbdef19eb37181566cd7c3cdd4b", "title": "Transaction_275374460_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/235721ffde3f4bf090f1aa314d2125f1?Signature=B3HFAftEOBqT4B3%2Btgp0DCP4ypttCEMB42aBYhx98rV72%2B%2F2SDIx%2BnDo41g1e94Blu89uU21OKuuSNBuRRIUCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-06T15:44:46.193498+03:00", "dateModified": "2022-07-06T15:44:46.193516+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-06T15:41:13+03:00", "value": {"amount": 3109.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "284004795", "documents": [{"id": "5a2b50490b784ad2b3c5301fc615c784", "hash": "md5:e03c1552cdb701ee0d30e2ea3946198b", "title": "Transaction_283878149_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f2b08cd80bce40cfa9cd51d593547c82?Signature=RHmxROV7%2BoQw%2FO8tAfzkf%2BwK5%2FbHqbsH16eU6fq7J%2BSDcDNxo1C9MpANMQjfzh%2BsJDdO%2BsBISUTLQC1pacg%2FCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:04:49.566221+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:04:49.566246+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T11:55:25+03:00", "value": {"amount": 2510.46, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "285685120", "documents": [{"id": "488bac1ab5554b76a0025a7e99cd8da0", "hash": "md5:5bc16a0844d41e77661bb8925915fda1", "title": "Transaction_285685120.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/775b4520b57444359e68a23c9b25a30e?Signature=0MMcIsh7rf%2B%2BQ1f3UvzKFQpX1qBqJNjDbPIAvjpFBh9E0lL7wksDX2snyNu30KWL%2Ffjb6m6d7c%2B5jqXshzBrDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-20T11:04:47.360678+03:00", "dateModified": "2022-08-20T11:04:47.360708+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-20T10:57:19+03:00", "value": {"amount": 410.96, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "289582401", "documents": [{"id": "e19fc184fa414754be715d69a1d4101e", "hash": "md5:3fd7d98df09e886ed7271a28cef704e1", "title": "Transaction_289453896_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b84ca14a20e34314a344a9159bc7f6fa?Signature=%2FJRrVxNfOexoPnev436pEknb5lWCbzrFt%2BHQtY3hpEE8cPGAonh1%2FfrQRyhI43phGCYAbc3eDnHRjB%2B57dlHBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T17:04:47.187445+03:00", "dateModified": "2022-09-12T17:04:47.187456+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:57:09+03:00", "value": {"amount": 504.77, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "289582400", "documents": [{"id": "08d42f8708674c5dbbf570cceb2c0b3a", "hash": "md5:3fd7d98df09e886ed7271a28cef704e1", "title": "Transaction_289453896_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b84ca14a20e34314a344a9159bc7f6fa?Signature=%2FJRrVxNfOexoPnev436pEknb5lWCbzrFt%2BHQtY3hpEE8cPGAonh1%2FfrQRyhI43phGCYAbc3eDnHRjB%2B57dlHBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T17:04:47.430812+03:00", "dateModified": "2022-09-12T17:04:47.430823+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:57:09+03:00", "value": {"amount": 2497.06, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "298698695", "documents": [{"id": "d18c56b476854cd1a67e11e00f3b39e3", "hash": "md5:67af9b7b1f922da8e2acd2dceb278c42", "title": "Transaction_300044193_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a13586a2d074c2c865bc2ef4c958fd9?Signature=DDuzNYrOEUWkNDRsIhZ9LOc5qNhPo7fbTBsJFfegY25NYBVunrYVeEscchLMBIHWe8flJ8%2BsHbvTaGyBeoLdBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-19T14:34:47.531154+03:00", "dateModified": "2022-10-19T14:34:47.531173+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-19T14:28:03+03:00", "value": {"amount": 4100.69, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA788201720344340001000179873", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u041f\u041c\u0421\u0414 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441/\u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0415\u0420\u0412\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u041a\u041e-\u0421\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0407 \u0414\u041e\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418 \u0421\u041e\u041b\u041e\u0422\u0412\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0422\u042f\u0427\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44078139", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0415\u0420\u0412\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u041a\u041e-\u0421\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0407 \u0414\u041e\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418 \u0421\u041e\u041b\u041e\u0422\u0412\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0422\u042f\u0427\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0414\u0456\u0431\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 121", "locality": "\u0422\u044f\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u041d\u0438\u0436\u043d\u044f \u0410\u043f\u0448\u0430", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90571", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "72915431c6d84616a1a514ba660d0ead", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 5 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443; \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2013 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u0434\u043e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0456\u043d\u0448\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 - \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 2 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb; \u043c\u043e\u0432\u0430 (\u043c\u043e\u0432\u0438), \u044f\u043a\u043e\u044e (\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438) \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 - \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430; \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f - \u043a\u043e\u0434 (\u0414\u041a 021:2015) - 09310000-5 \u2014 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f; \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 - \u0446\u0456\u043d\u0430 (\u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044e - 100%); ", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4d0f4a965b7e4df6a05c65a823a4ed47"}, "config": {"restricted": false}}