{"data": {"awardID": "24ef678e382645d1a3450099f113ab04", "contractID": "UA-2022-01-21-016021-b-b1", "contractNumber": "503/\u0417\u0422/13", "description": "", "dateSigned": "2022-01-28T11:51:00+02:00", "dateModified": "2025-01-08T14:34:36.373918+02:00", "dateCreated": "2022-01-31T12:09:32.315392+02:00", "tender_id": "8ac61f5147024b2abddc8dc0034cec85", "owner": "prom.ua", "period": {"startDate": "2022-01-28T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-31T16:47:00+02:00", "id": "7c307242ad2e4fab8147b81e20467630", "status": "active", "date": "2022-02-01T17:05:13.422813+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-09-14T12:00:00+03:00", "id": "3755ae6a18fe4616889dff17bae66ec5", "status": "active", "date": "2022-09-15T11:57:21.436887+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-09-23T13:00:00+03:00", "id": "dcad6fca042e4aa38a7accd7b2562c58", "status": "active", "date": "2022-09-23T18:47:30.033660+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0442\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-19T11:00:00+02:00", "id": "ba3010c1c0f744a1be2ecb31cda5995f", "status": "active", "date": "2022-12-19T16:37:26.400670+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438.", "rationaleTypes": ["priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-26T13:33:00+02:00", "id": "44f8383704c9444395fbd54fc2944e05", "status": "active", "date": "2022-12-26T13:39:18.260309+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 448637.07, "currency": "UAH", "amountNet": 373864.26, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0456\u043c. \u0412.\u0413.\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02221159", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0456\u043c. \u0412.\u0413.\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430\"", "uri": "http://libkor.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041c\u0438\u0440\u0443, 41", "locality": " \u043c.\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "14000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0412\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24100060", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0412\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0420\u0415\u0414\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 31/11 \u043e\u0444\u0456\u0441 87", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03150", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "items": [{"id": "378b019302ed4b328b11cd0432950cf6", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "quantity": 235.3618, "relatedLot": "42f5eec145fd4e11bb844d21d8c5a725", "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041c\u0438\u0440\u0443, 41", "locality": "\u043c. \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "14000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u0433\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E11"}}], "value": {"amount": 448637.07, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 373864.26}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:934ba9cc5c58fac56ae8450efa0b577a9ed28660;SHA2-384:22b1378af5c8b9897ea2a7ee38d10d991bf791056fe119f2ecf9c1539ce827aedda6be1978cf34b4d2b327b45e436517;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "872805b1991946d0a533aebf4e44dd7e", "hash": "md5:e51139eafe093643625e8554c40f02df", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116503_\u0417\u0422_13 \u0432\u0456\u0434 28 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/32bc5bb95b8348cfb06c04b6af76c550?Signature=L%2Bg%2FTvRh81ldAfky%2BYFyGAHV4kZI%2BL45raU5YixAXE9a7Wl8DUjlRRByeHUIq%2F4QQ1PUEPd2vLu6AoZ74t%2FmDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-31T11:57:35.640630+02:00", "dateModified": "2022-01-31T11:57:35.640649+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:e02fc97d73ccfbbbcdabe994bd729ee91866bde2;SHA2-384:99fc90866449832e4f4e6c518ae49896b73f9cda212ff5496b0e9eedcec8978f01c26dbeeac030769e27c90de737593b;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "579162e2473a4041899c9f0b6353e81f", "hash": "md5:f48859f297dc117c3f0e89d159146de7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6f940453765f439eaa974be89eef5b75?Signature=yYsVQ%2B5HC%2FFuCmdc9PVS7HyvU1NnrSECjZPFNLa4uA%2B164xgXpUfRt5Upv3wBFOG4NOBJinoNzY6vqKnZr9%2FAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-31T11:59:20.180053+02:00", "dateModified": "2022-01-31T11:59:20.180086+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:b791a2094d846be74bd621f3635d71aa7ad741dc;SHA2-384:77cfd2bb2aee641b1ead84e7ddcfde14c19d1af9046a6f27f4c3ca03b06a4caaa41d50b3e43b3990c5868923723ab1d6;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "7c307242ad2e4fab8147b81e20467630", "id": "459b07f2f34d4200a7250cf57254e1f4", "hash": "md5:3649e8378e62fe19b90a44ac6efb5692", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0432\u0456\u0434 31.01.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116503_\u0417\u0422_13 \u0432\u0456\u0434 28 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/60e71e0e66184a1fa0f00da587660588?Signature=%2F7s3ml0hZ4afmiDcWSo7KaBxcOrJhG%2BE6YbXBGJYxDA3P5zSfXmLl78l6zQplLTdnznrKv%2FdQ1eQZsJiKXNKAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-01T16:57:52.521014+02:00", "dateModified": "2022-02-01T16:57:52.521033+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:e703e9fd5899c1ba95321396a54fa729c252ad87;SHA2-384:19c875c2aee78a03fdff89c87d1252d1fe3dc081a576a4bf5a203f36713a93db2e4126a7554f212cf2dbcc010a32d425;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "7c307242ad2e4fab8147b81e20467630", "id": "eacb90fac4e54033ac1fd4546830f862", "hash": "md5:e76aa89a082e2cc144005837992ddc79", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/517ba48c636e4526b08ce52ed7e5da9e?Signature=aITlOPdjnbtSXHpQc%2BfI5OjKwzjnL0yfnivWWSjvScjpvi5UTtOiyKngAzpRMEgvf1r4%2B9ptDV%2BuRUQCITsmDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-01T17:05:12.923782+02:00", "dateModified": "2022-02-01T17:05:12.923809+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:e8825d1f179258d58c652880934c7294e922a879;SHA2-384:3bc2432d9eb5f1b08dca7296e52caa20c52f426659ced89295990e738443c7c5c5e4e8b76f0eb728e60571494b17420b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "3755ae6a18fe4616889dff17bae66ec5", "id": "0714e04c55ff4f9c8a80818fb54caa67", "hash": "md5:9d504635ef9dcbdf34f74edf073d4f1f", "title": "\u0414\u0423_\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u0432\u0430_503.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a479b067f82e4af5a81f4d83ae19a6f8?Signature=H%2FPfO35OqutqQQHLMWP8GKTijJvpoz1cN1xUZo%2BkbHQD9wG8tZg8w7Owl2t%2FCHcqEAKh9IqXfe9BLJ%2FdhZMyBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-15T11:54:28.215972+03:00", "dateModified": "2022-09-15T11:54:28.215991+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:f501d5ce85e093982932e0386bfeb17b4962cb1d;SHA2-384:fbcf74a8905f67fa747f3c5dacf69ffce6653f77896b0100f9e6eb384d6888e11c10e31ccf9374445a76d1ab56139fc2;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "3755ae6a18fe4616889dff17bae66ec5", "id": "4f68efe668ee471f99573db9cb6a1945", "hash": "md5:f7f7d61f1fc9d95d26a8e7ce193aa370", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/26ba3b357ec8460691814071b8909abd?Signature=XFMohwh3%2BwprGmzs%2Fbrh1rvEx5TgGob5RRxsliPOChUMIN5ok%2BbLwFWs2c9BeI6nXy9dUBjHZtz5v0qdlJ%2BlDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-15T11:57:21.103908+03:00", "dateModified": "2022-09-15T11:57:21.103926+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:98ff6a2bc33ca36d10cfe9ee99120f40d5acc5ba;SHA2-384:14b7570ce63a1dd22f033d8a60c3b9e3f93123537b7f4f2e82cc21f847f824653e683faa95ef2edf67fd710e99a83cc9;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "dcad6fca042e4aa38a7accd7b2562c58", "id": "d61fdecf883e4445bfc188583c495699", "hash": "md5:a45a5b597c6123766bef98c1a0867220", "title": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u0432\u0430_\u0434.\u0443.3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/273d4b6552c548dab34d38a3c6587fa9?Signature=u4K30e9ixks55d58Cmx3qChaquipFaFIdHEVS91VTM%2B4nZka%2BK3Y9GuhGYJcsmOTrRyiFUNG6b%2BEgn5Rga%2F0Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-23T18:43:36.676819+03:00", "dateModified": "2022-09-23T18:43:36.676836+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:576008f3f8206254451d232919e915dc3b35306f;SHA2-384:d00610cbf29e6f9441fe1f7d0ae9728630d12b1f861e531e8656752ec52b7427772f00acd198fec28ac354c7d85e7ad5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "dcad6fca042e4aa38a7accd7b2562c58", "id": "0d9990375d6b4b63b7d3e0a96dfe8ab0", "hash": "md5:8f3b14978ce2ef4683e6dbda23d6eb40", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0bc10e9a369d4297a78a7fc42ff3656e?Signature=3F8iWxHdbklGS0B1D9btDT2LyghzP90SX1gXjGG%2B4pyamGIkhKEH08SIWL%2B0gucTIuiX7fc%2FVIFyTelpmMgGCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-23T18:47:29.772041+03:00", "dateModified": "2022-09-23T18:47:29.772069+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:cd98c0ba8a7553e244736dc1eee83f94bacf72b0;SHA2-384:d3f7da2797dfdc7969ab2399d47751ebe0df4b4cd856b3ad570debbb96acd1a660bae4682e5a8b47edf06427da9c4ff5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "ba3010c1c0f744a1be2ecb31cda5995f", "id": "a86c37060e7a4987868c407b9249a5b0", "hash": "md5:7787a165870864285d802452707b6458", "title": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u0432\u0430_503_\u0434\u0443_4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b68b03757e154065903919989b154f54?Signature=i4CaOVo4M8LdPZTCKUBMc0%2B80terTITWjL8dUb0pb0UkQX%2Fas6LoncU41N3LmmWwJRUCDY5LhZpXR4gvC8uRBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-19T16:34:23.244457+02:00", "dateModified": "2022-12-19T16:34:23.244482+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:8eeb440c1c2c0e883e6026db3a3d10cc4c8abbb3;SHA2-384:aef3af39840e047cefb3d4df023edafc330b27005db53c53fa215bf6e6518e4f987f7482a9f27efd40aac9af4a4b08c3;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "ba3010c1c0f744a1be2ecb31cda5995f", "id": "9545104b274144f2bbf28b6ab84ffa06", "hash": "md5:8b8b93412630e49bdb1b2b670063036e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/03a56dc4f2bf4a1f8e7d2239a82d1e0c?Signature=9jpUEJlejnyW5%2B0sQ%2FMUM3jep75SVv47NkzL6RUI6YIDYsZQlROeCU3tBIxdn7FC7T5D9o2QxzRk2GTpJEiNDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-19T16:37:26.114060+02:00", "dateModified": "2022-12-19T16:37:26.114090+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:0e800ce814ffbd884bf7129548e820cb21e17818;SHA2-384:112f0adffa9bcefc3e8e209464bc4022f4a2627f568178bb492ba7a347e7b62952926a5c9ce34edc30853d2bb3b345a0;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "44f8383704c9444395fbd54fc2944e05", "id": "38d9d60e59324fc38abfeefa05e00b69", "hash": "md5:2770a544f8efcfabe0e1a2f1604ba115", "title": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u0432\u0430_\u0414\u0423_5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42c14ed68dc34358a996ad6139679236?Signature=ybp4ucGiL6KwjTFoKZ3rq8SZVwLSvPC7UGE8YvYzxheb1Git3xNPQXQyirg95BXs9hWlJ%2FIoA8bbQEbLYdSWBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:36:46.431054+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:36:46.431079+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:340dec89b0ce2de233f19363e7930102c9401ba1;SHA2-384:a64c7f4d1b9b6f42d90e91939e2d67b4e9003a24a62e379cb37260958e09689a4993c569f74a7889c314329304a87668;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "44f8383704c9444395fbd54fc2944e05", "id": "bdb62976cb08474a87288b760d64514d", "hash": "md5:1c97485cacc053c265bec2d6f1bdeae9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b38476b05b144ec6bce7214b416f0b90?Signature=YmnidVISjy%2BoioMy7AjQrbyceyJqGQDn9vIsDxzNKy8FBaTBXF%2FEm%2BrDLm0XrOmSSi9voWzJxOUw%2B9CuCYpFBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:39:17.984907+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:39:17.984927+02:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:e02fc97d73ccfbbbcdabe994bd729ee91866bde2;SHA2-384:99fc90866449832e4f4e6c518ae49896b73f9cda212ff5496b0e9eedcec8978f01c26dbeeac030769e27c90de737593b;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "579162e2473a4041899c9f0b6353e81f", "hash": "md5:e2d501aab7795ab1d5954902fda5c664", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4ce7b122099440bda8b060c3cd6ed4c0/documents/579162e2473a4041899c9f0b6353e81f?download=3f5a5461606c4e66b3880a3aebc7160f", "documentOf": "tender", "datePublished": "2025-01-08T14:34:36.216424+02:00", "dateModified": "2025-01-08T14:34:36.216424+02:00"}], "date": "2025-01-08T14:34:36.373918+02:00", "milestones": [{"id": "cfd35814cc834de4ad286e30701d7bf8", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4ce7b122099440bda8b060c3cd6ed4c0"}, "config": {"restricted": false}}