{"data": {"awardID": "6c828347a7ba495d993e5a2642dfbaf3", "contractID": "UA-2021-12-03-004368-b-b1", "contractNumber": "60\u0415\u0412497-1885-21", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "period": {"startDate": "2021-12-24T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-24T16:00:59+02:00", "dateModified": "2023-01-17T14:40:26.915782+02:00", "dateCreated": "2021-12-30T14:03:35.797343+02:00", "items": [{"id": "8cfec6848ffb45cc105eb47ad630ef76", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 20915.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d 5-\u0439 \u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439, 78\u0410", "locality": "\u043c.\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50081", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 3.9, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "f9eda8947b524ccabe2eeb7efc070fea", "owner": "public-bid.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "LIMITED LIABILITY COMPANY \"DNIPROPETROVSKGAZ ZBUT\" (LLC \"DNIPROPETROVSKGAZ ZBUT\")", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39572642", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "LIMITED LIABILITY COMPANY \"DNIPROPETROVSKGAZ ZBUT\" (LLC \"DNIPROPETROVSKGAZ ZBUT\")"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u043e\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a  2 \u043b\u0456\u0442. \u0410-2", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "a362b64dcea4478ab9784bf5866e4177", "status": "active", "date": "2022-01-31T16:04:52.513117+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 , \u0432 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 ", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1,2,3", "dateSigned": "2022-01-31T16:00:59+02:00"}, {"id": "94088b4507f34a9ea96c53f2ff653dad", "status": "active", "date": "2022-06-16T12:06:06.293379+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-05-23T14:55:59+03:00"}, {"id": "937a3eb639994216b1429fbe0dddd738", "status": "active", "date": "2022-06-16T12:17:03.146164+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-06-16T12:06:59+03:00"}, {"id": "f69f2583d23a4b7c8dea58775c3fee20", "status": "active", "date": "2022-08-08T10:45:14.301352+03:00", "rationale": "\u0420\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-08-03T00:00:59+03:00"}], "documents": [{"id": "07be4666c4734a738dc835ba213c6c4c", "hash": "md5:c46b010f240c69c21a3b32575584eb10", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 80\u0415\u0412497-1885-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b4fc39905ad2454f87e665b18c5a7e71?Signature=iu2BoUv3obYYUU0W2%2F1Ef%2BlJg1N3Nh5dVsCeat%2BfxLOW9y2XkwriUjE6hp6DfL3bm8I%2BolGBIe6qjN0gRYoaDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:02:50.297541+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:02:50.297560+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c08a97edee71427c89c30418515fbadf", "hash": "md5:be7c6ff185ffff2a4daca7b66244f4fb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7af0260a678d499983101d2a0f63d5a4?Signature=hXTNsFkRrlAQ8yRrT2l%2FuG2Jlb57AB6xRqDKIDZbOtYROowflg6tD%2BiZqBN4aWZrks7ILrD%2FokzInYeG3ZEACg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:03:18.196151+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:03:18.196171+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "66fffa71a3c844289bb21c9846c3d188", "hash": "md5:956ecd8b8e8d29b0066aebfd8237af27", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0442 1,2,3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/298479b7d96b4b94ab6811b05f31aa96?Signature=kOGZc%2F88V3BLP0TzKiFdzEu8gD5MOSYIp3IlBYUHQlPWqlbZLRIQ%2Be1igbPcYOgOZmpxmZFm%2B7gvQIJ2Nd95BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T16:04:09.087747+02:00", "dateModified": "2022-01-31T16:04:09.087770+02:00", "relatedItem": "a362b64dcea4478ab9784bf5866e4177", "documentOf": "change"}, {"id": "0ebe757aedce4c9db81ea70030d4afc7", "hash": "md5:bd014b8db8019f77de766410f267855b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/db6085f4725f49738d6f01cae25d0d24?Signature=ju9c%2FnTe%2BBt%2B%2F1avZst2yLBRL0DM%2FN6Q%2FiDm8%2BdLQoR2s1rJ5YEUPP1UaJbwATwhw7zMPBzaqjHEqzc1bLAZAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T16:04:47.593686+02:00", "dateModified": "2022-01-31T16:04:47.593708+02:00", "relatedItem": "a362b64dcea4478ab9784bf5866e4177", "documentOf": "change"}, {"id": "ef9c5224b9504be0a9e73972a05de3e3", "hash": "md5:ad9d7b6fe242676ab78e911b2962cbd9", "title": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5b5af16e353d42a48e8159f72b70ecdc?Signature=vcwKSqX1fbl2uoIAclL7XlSPOHyc4nvCiB%2F5n69VdacrtQVgNo3Qlgcs0fiWRqwmfMPlcLnafByzuihUpaBRDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-27T15:01:52.854339+03:00", "dateModified": "2022-05-27T15:01:52.854357+03:00", "relatedItem": "94088b4507f34a9ea96c53f2ff653dad", "documentOf": "change"}, {"id": "a35f7d5808204752b9754acda897b57c", "hash": "md5:6b86baf9fddfdefa3ae2767d8fca2a32", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/039e7112879f428fb71bef7d598536f9?Signature=jJontCW1JzGjIbjmrHJ4xuLBFl%2FBDg4%2FVd%2Fnt03XzHmYIniDI1zNifTRnT2JZ5wXm6Emnhb%2BXshcor6y15LoAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T12:06:02.078381+03:00", "dateModified": "2022-06-16T12:06:02.078400+03:00", "relatedItem": "94088b4507f34a9ea96c53f2ff653dad", "documentOf": "change"}, {"id": "d8a71850cc8b47c5b4b7971ad280b943", "hash": "md5:5c8d6b61610ea8d3e84a36ef89a4be39", "title": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 \u0441\u0432\u0435\u0442.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/38fc8cfef75c4fe78586e1f2c57b95d9?Signature=CNRzFfNT6nBRU22uBv1cUOiXr1IwDKtbWYlrQWqAl33uSk6P4I4QUeSALMw0Qy%2Bz%2BWT3yJUn3kUmFv1W%2B4wtBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T12:16:05.554643+03:00", "dateModified": "2022-06-16T12:16:05.554669+03:00", "relatedItem": "937a3eb639994216b1429fbe0dddd738", "documentOf": "change"}, {"id": "3d95d0d196f64b5ba436af2732b3da40", "hash": "md5:846f8435a55de1d95067d7e9c36cb437", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6954eac0335a411587aa13b95bf17d25?Signature=s9T6GKWiLeMkIsetQ3ADB551PD9LktrH6jFZhNSN1BWN1jjRpAGNcaLqz118b%2Bm40aNhQUjtmhU1VqxmZby1AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T12:16:37.938637+03:00", "dateModified": "2022-06-16T12:16:37.938658+03:00", "relatedItem": "937a3eb639994216b1429fbe0dddd738", "documentOf": "change"}, {"id": "48f231d471b54b7ab251face9e3c2e15", "hash": "md5:2c7295fe6cc24c4e6fcd6fa27898deea", "documentType": "contractArrangements", "title": "\u0414\u0443 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/54f819df6eae42d49edfb0a2720f9a46?Signature=ccu%2BtMC%2FmS1vXUB5zlQkhF%2B0mpnzdhgPwE6b%2FB8mfcNEtxddTHg%2BEnCJqbnHxA8ootZjX6AxxemAu%2Bh08%2FxnAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-08T10:44:18.526931+03:00", "dateModified": "2022-08-08T10:44:18.526966+03:00", "relatedItem": "f69f2583d23a4b7c8dea58775c3fee20", "documentOf": "change"}, {"id": "9f4a56dfdfc9419c99720c875ee2d2fa", "hash": "md5:5784520d6447f4b934d607f11da069e7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/40d22b8fe9aa4535ac9d400e52232f13?Signature=Bh%2FKDHaK9BxCJEOUxKffhofG68%2BzVK%2Fy8pga%2B2dEt6S%2F9yHkg8ADsMNewXPNdNGq04tOh90fk9BycOuasfW8Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-08T10:45:10.157129+03:00", "dateModified": "2022-08-08T10:45:10.157151+03:00", "relatedItem": "f69f2583d23a4b7c8dea58775c3fee20", "documentOf": "change"}, {"id": "020a6ab9698341a69882b1cb24772e2d", "hash": "md5:91e7f86d2f7a3c92af92006c2f58dbf6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/10ccc9d8b9a74c2d843a798cd0f667f7?Signature=%2B4Vh74wrzUhLtN3RTXRj5TjZ%2FMXg%2FhGut1QIJlIC2bNPMKiOtLSUXeVR5Fph4faelUQBatOWPAnJynRD3pYpDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T14:40:23.342212+02:00", "dateModified": "2023-01-17T14:40:23.342222+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 58735.82, "currency": "UAH", "amountNet": 48946.82, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 81570.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 67975.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "265719692", "documents": [{"id": "86c030f43d844760a932c40e0bfabf0a", "hash": "md5:2499d2a2a417aacbeec1cb91c7465907", "title": "Transaction_265720532_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/86678ef4844340b49dc0adbddab3c9dc?Signature=Un%2FW6KmLv6LVkq6F8XvF9La3d8QzsAeSPLXGvZ8CrLxXQDiKlpPLueoENNiGuUDU26LnEvbkw4fr6825T10KBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:54:53.439952+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:54:53.439963+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-21T12:45:44+03:00", "value": {"amount": 4391.05, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "258365427", "documents": [{"id": "1e535204cae34c26b18333b182cf3c84", "hash": "md5:0fb0cbf0f24556591ec0e9f72bc4c5e9", "title": "Transaction_258365427.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/614e7e5d29334779b6d466a41acd3bab?Signature=%2FIwI5COSinkyJkELdNIOmPeXVXi7pjiH2trU%2FEydGzKA41XoUVtcqzbPRcdwWK0Bi8IaHR7vvfGlv1QKbLLyDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:25:38.367134+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:25:38.367153+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-13T11:39:11+03:00", "value": {"amount": 2615.94, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "251276313", "documents": [{"id": "1f8bf623d09446859b67282f2a4cae6f", "hash": "md5:7083c5477e9cec9596c1f34b6c56530b", "title": "Transaction_251276313_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5eb2894462964118af919d42553470f4?Signature=16%2BpBuKHGTC9fn5Mr9KfSXlA9K7hKEk3P8nt9bLxuOdBCw%2F%2FagfLrKFw5vkh3SFb2eK%2Fe8HVFOChstFwjp6BBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:10:54.380469+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:10:54.380488+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-25T12:18:50+02:00", "value": {"amount": 20588.27, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "253558667", "documents": [{"id": "2d3fa0063a714789a85463400874382b", "hash": "md5:056717d058e98f7ac4dd8b51033c0261", "title": "Transaction_253556939_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/30b0c75a81f545b489c56ace84eb02f0?Signature=sdTv%2BvG6IeavJ3iJ8T4lE6BQBaJ7Vz6%2FweCH2Idb9rbFgcpH5iQwlvjWSiZK4ftZyCkjN0Kzmkapbh3vFLhDAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:54:44.027136+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:54:44.027151+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-12T15:32:11+02:00", "value": {"amount": 19904.78, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "271247271", "documents": [{"id": "bb343208b77148999660d79fe625fd75", "hash": "md5:e9d361ff82e1e23bce57ae631ca67392", "title": "Transaction_271247271.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/256c43e3dc934a7c9b24c9b574428408?Signature=5FQQH7oJzPcQS5MthiBKwVriNQNo77AT972yY3Hi4sIJpUDUgXPf8eyTtlTCLEvYqJzRbCYA9rGIE3M%2FH5PrCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T10:34:46.616132+03:00", "dateModified": "2022-06-16T10:34:46.616149+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-16T10:25:55+03:00", "value": {"amount": 3451.87, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "277240015", "documents": [{"id": "7868e501110640509f14c43364ee4758", "hash": "md5:42964c87e4f0c47f1c07518b0c412df7", "title": "Transaction_278297110_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/323783943aea4c77adff1693b92e945e?Signature=9bjB2Da6Bbl7NDeuwqvi%2FYWAh%2FZw0w%2F6oGS1bO8lG10m9xujNNsG%2FQ4sCK%2BIoPKPyzifxNnVRJggJ1YVI0BqCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T14:54:52.845258+03:00", "dateModified": "2022-07-25T14:54:52.845422+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T14:48:01+03:00", "value": {"amount": 3776.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "284048193", "documents": [{"id": "58c771f865934a59ae30e2641dcdbeb4", "hash": "md5:a45941add608b7f4f90a1f6545798272", "title": "Transaction_283901563_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c9c04e6f653b467990d5e92aa7e0b52b?Signature=brZWJYKOo9PHDvD7ilUVMvDiiD5izzsY3uyiWf4W0YrVq4xdHX4vw2scYcwJAdhVcdjRBPCM%2BVsLrdnZvINLDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T11:44:46.819032+03:00", "dateModified": "2022-08-19T11:44:46.819062+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T11:42:23+03:00", "value": {"amount": 4007.51, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344240005000053095", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0417 \"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553054820000026039303483915", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041dI\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u0417\"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25973695", "legalName": "\u041a\u0417\"\u0411\u041d\u0420\u0426\" \u041a\u041c\u0420 \u0414\u041e"}, "address": {"streetAddress": "\u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d 5-\u0439 \u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439, 78\u0410", "locality": "\u041a\u0420\u0418\u0412\u0418\u0419 \u0420\u0406\u0413", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50081", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "5985803016624881b2569939a24f56b7", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4cc9ac7ee8a9407e9c018422a871a719"}, "config": {"restricted": false}}