{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-02-28T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "4cc432f7a1a041348f94fd6a95f058c4", "tender_id": "d21245cbf0ff4fe4a915408e3e10c49d", "documents": [{"hash": "md5:11a2674f4e861d2d4d473a9505579ef2", "description": "SHA1: 79a68c60114c1ed2ec7df73a86a40c215bc9911f; SHA2-384: 84cc22bdbea54d09ae8bd009ef72dc9b5bf8a61ba000bf64879405672638ec1d4e454cce5525061bd03435d9ed3a473c", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a6b225f80b714c6cbadc1e30c39473fb?KeyID=52462340&Signature=wmDtkZJhHSb87TvnY8aRpxcNbF065CG1VnLoGTBZHOL2gu1CF3zKe1Y6tpP7ReUfuX0sPFDnHXG67nAXVE6oBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 21.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-26T11:52:04.853614+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 21.PDF", "dateModified": "2018-02-26T11:52:04.853637+02:00", "id": "a34620c020e7468b8762219dddc64f12"}, {"hash": "md5:03759e9d04c1d8dafb8803632d5e4aa1", "description": "SHA1: 0544394552150ccb050448a2c0e3bb8ee4e52385; SHA2-384: 74af914d18b9de8cfcf4e7ad3dbfacc9a661cab4e10fe2ff6dd9693bf5969d99b2659ade3fa891ae1e85d9ce60b0da8c", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec0d190315e540e08a374df99f49a8d2?KeyID=52462340&Signature=lHX9QjG3Ou%252BPZgtEQZdwPHKMoEPrs%2FJyVqobwzvpg%2FiB%252BBhD78yNUsUiFBKut6B%2F6A9YAzS8noGAYxPviCvMDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-26T11:53:04.786536+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-02-26T11:53:04.786554+02:00", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:bc397513b39e8ae5259f4c2864017e8b", "description": "SHA1: b464dafbb9ca68a5b46678bdc480e717607a6be5; SHA2-384: 09f6ae239c1893be5a68a4d07e9bc11e0c653aa59176ea50ba667c2e13c3cf27b9a2b05010bbbb385c74a4d141c6ce40; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ad62583db60c4cef8d5a6f33965ccc2c?KeyID=52462340&Signature=a5JS%252BHQeSyuzuEB9OQcX7BqbkF7RwhwlcpcJxiF5GPEAO8jWSEeFHH51xUGmI%2FjH8osidTJqKaCvmgHBE06uAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-12T11:45:47.524150+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-04-12T11:45:47.524171+03:00", "relatedItem": "d05dae207bdf4dbeaca7a6770e0dc012", "id": "2afb8021ed56457898ec0166ef381e25"}, {"hash": "md5:8ac08984e186684b4e7c16fe4e73d047", "description": "SHA1: a8b4653d040436ecb7c8d880e4acb8fb189400f7; SHA2-384: a4726d1652719c209fbd1850058c0c9982e3e98b7735391b569216f2d3df9eba0632f64c90b4d9917f21fdea53b4992f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e3fea2b3b7584c74af49fd067619d1ca?KeyID=52462340&Signature=j92ZYduAtCjlM4BiDFinCJk%252BCmQzpE0JolL4m97AktxnmVhENmp5WpT12UYWXLWpEZh6qEbVzE0FADxZ%252B2RfAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-04-12T11:47:22.415400+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-04-12T11:47:22.413464+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:40654c9e60fa1eba33a993154261b658", "description": "SHA1: 4ae28e1f949df174ab22537730e068237c1481e1; SHA2-384: 66ce4c7bbe7465f8a1266dc42d6254d25cc541a192651d8ad08fd15c74ef9461eb6bcd1700a846e79d479a8974f8e547; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1da0bc902cc4c8f9c819e442693aea9?KeyID=52462340&Signature=P5lA9s0Z3lgxh2ms59oIWlCI8UqJMUdq1jtP6qZXdIhJ%252BBNlvPIu0Zj3YBSw2J6an%252Bn%2Fm5BMIhQvgA1bMaU4DQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-21T13:56:29.191253+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-05-21T13:56:29.191281+03:00", "relatedItem": "126962a5a72547e49dcd55eff56dc6fb", "id": "a93ca9c9d2c04edf9840ed6a6396ffbf"}, {"hash": "md5:efa36df8b32a1e523d59680e2a83b945", "description": "SHA1: 8d7e01a9c22c10823b1ecd00433c6adc88a8059f; SHA2-384: 78404e0ffda425465f2bf3decf105223d8c50101d3a4403dd4175b52d41d8fdbf4dcacbc75c4166ed1b5d308ccc5278d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f97192c4a3b04e348ea19e5bd9029d57?KeyID=52462340&Signature=WcppN%2FDtO6Wn%2FoA4k01DBb7Y2TJ1uKWukT%2FtMmF67YcMsQy3q9N087ynR8zo01WO0CWqZBOKQZ8E0mVcku0eCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-05-21T13:58:05.941319+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-05-21T13:58:05.939119+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:41be76abe6030ef3b16f3a69208069cd", "description": "SHA1: 7639f495700f51eefbabf0d70f77b66d8556a5cf; SHA2-384: c64f784b05637d9d44998b48f1981002b781ab3ab6f330899e5f3b19878499f35e89fdd60341efaea5284cf9161cfd23; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/020b992ef4804d1d88ece1928135d51c?KeyID=52462340&Signature=dJCAcfjPTh64I3YepppZsTRSnerKP8D0tNN9XznbYLSzOJzuPcifEpB8YO68QIqq2SBMG8FLrsVxdlyxVePvDg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-13T10:29:25.080545+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "dateModified": "2018-06-13T10:29:25.080564+03:00", "relatedItem": "26c42d897d6c486ba2b00395d169febb", "id": "65b9b9d43bda4aacb6326db388e394f7"}, {"hash": "md5:e5db50a7326804551f34b992801e3f2f", "description": "SHA1: 04d2c7e3758d8c8595a5c4b3b5b8ff889c121e5c; SHA2-384: 3baf7eabd53a025f1442a9acc5a435e8e06773cca09d22ad0e83b283206450fac199d3c5332cf347e2cc2c50ca7196d0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/99852d9dc47d4d0ba2c66627998f274f?KeyID=52462340&Signature=RHwq9xlB8wRiB5rJoGgmclvRdbBwTi71eX9iUI%2Fm0s4MppUtc57Ah7WxwWudP%2FED6L2lyj6UefVyKICR51EAAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-06-13T10:30:48.250259+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-06-13T10:30:48.248048+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:a7a76f52664409ab62db9268767fc306", "description": "SHA1: 8b38625803c5e221735fc6ed5668f2a55c8daba4; SHA2-384: 6bc622f17501ea27646e3d48fbbd1fae92ce4b762bededf9698fd28f22602353cf580f5807a5ed5392e0b49f6217d733; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f310d5147f5449e3a9d1b9c6f116f9df?KeyID=52462340&Signature=%2F3IPF%2F7cFk0ghpsKczHraOQxd3SQq7JtuNHz3Eb%252B6271h4WQScEw8eIOkwujbBtuFc2havVi6kBS1q7VEbcsCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-20T14:07:17.421952+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "dateModified": "2018-08-20T14:07:17.421976+03:00", "relatedItem": "fa558a8a4416469f95eb9314363f2faf", "id": "29e314c739ef4c4aa41b5b3a09edc1b0"}, {"hash": "md5:66e36bb23ed7b8c00ea6b387144031ee", "description": "SHA1: 5c9dba658c7a10e5332f9204f779fb03744e5bf6; SHA2-384: 4bcba2c9ae0b46b6ff41e98df3163426cb865181dc8f8f8bb2fe0bc513f836968439e09ea4aff90c1c3deafbe00a07f3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c749a006d6b49e1b148749307085e5f?KeyID=52462340&Signature=wjsa%252BY9M0BXotiOSAmwj%2F64X0ko6yV7Q0Gfw3Z9m9raCuazT2ekhA7kzPyeXifQFMgvdNCF9s46k%252Byv4iNBTDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-08-20T14:08:33.388342+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-08-20T14:08:33.385924+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:61ab7a94143eb245e0ce85a0ceace6dc", "description": "SHA1: 5e27057f4db1558f2b98d9c41ab7d34ca1dabf91; SHA2-384: 898308398c4681b80e0508c256551f7c81cd99292bb222c792fc3aa1c6131145b42f17f74dd07e71a427e9f0f5f43033; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/46732b5e40fc4148ab86234c0c072c72?KeyID=52462340&Signature=KvPD52U98uh9HLvN2I9LF%252BdpZGGkjrJFBAiHaSnpmxgynUlOtmLkOk1vx1mEjw%252BX1zw%252BjKBpsLx%2Fz8KGUHdJDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-12T14:34:44.816187+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-12T14:34:44.816205+03:00", "relatedItem": "6506453dc83b4c5e91e67923336cfe48", "id": "b7a58abf606a4571ae7dbf759624150e"}, {"hash": "md5:bf11fde1bcf1355c726b7482df420b1c", "description": "SHA1: 7fbece76ad5b9b3df2441831e9251ac03b0b7186; SHA2-384: 02bdf2c9e5100460e7826f04bfab0a0624f36c05e345def4236a52d9938b3990e49cbf17bec8098c972eaf44485f6822; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/30a1ea270a724e4893dd1253d5020fc4?KeyID=52462340&Signature=6bpyIfRRlzZXB7r05PVsQm9pz15szO21noUYdCkjMa0icbnb4%252BuJhBHnhO1uliqy7uIca5lLPygO0R7KPTMNDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-12T14:37:44.679821+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-12T14:37:44.676861+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:d61e72a61189040b65fe187145c6027e", "description": "SHA1: fc04bdafd2c38f60d267f09bf4b3a935db1ab956; SHA2-384: 1e5009021a6afab7c9d82bbc504bf75af3ca0079de198a0431ecf7f33131ec27a605847d93a02fd68a49fd39373c3e1e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95b86e3763b5416698c9b90cfee8d2df?KeyID=52462340&Signature=npAKEP4OZj19IkVnCrggL%2FMUIiFQpzt9FwRP1oqHXoxogZjzWG7jxw59OTHUtLh1LYGsd8%2FVfPSSMBphOjMNDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-28T15:47:56.195193+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-28T15:47:56.195211+03:00", "relatedItem": "8b1e6706efea44d19eae911b4089444c", "id": "a6c5fd388c4a4db7827836bb33aac8aa"}, {"hash": "md5:af75c806c259981856f411abd17daf5c", "description": "SHA1: 44fe6229903b2d4f4f036d23ad8cc4adf7803af4; SHA2-384: 374bf4387c359e408246d51328a8cb67754e6df866dd36490c12bb6d616022426e950048ccc46d50a0a387363e1116b3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2e9effb5870447d19aeac551e1cea335?KeyID=52462340&Signature=Jis8X%2FjIoGMC7%252BhNLEIKZNPLiMlZ8zk186J1Wz5wPOUiqhbmE9hGds7QBeW37wnlWKtqFq0%2F6w7awiAcwca8AQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-28T15:49:47.855052+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-28T15:49:47.851187+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:ecec0bf06926ed554403862384d484f7", "description": "SHA1: a94ef0222201433938fc514344f9e8ff675a2750; SHA2-384: 28e4c83b563092fd0e28d57d0ce422f8fcbb89a03e8efb553ba7770b477e1c4e12df6cfc1ee0e390a3efafe39d331be0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d877f92a5d724068ab9cfac38e2e18e4?KeyID=52462340&Signature=g%2F1M4RXWUP0t0V7Nl6%252BPLvdzBdvzWCAzLlSi1qdInZxEm%252BQGoox1vGV5FuiC0JpONKjYsrOhxN%2FgCjYgqrbwDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-11T11:00:30.032935+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-11T11:00:30.032971+03:00", "relatedItem": "44c72cd40a3d417eb8570e743e97fb96", "id": "5df9c51aa69b4b0f9b2c18c6bfc5a00a"}, {"hash": "md5:11c98af523c801b3deeeea6298385af2", "description": "SHA1: 91d7fef7ee0cfca973a201450adcedc923dbc3ec; SHA2-384: 24759e19f228a434a42b178cc35c92083d6f5a7eb1ee77179d8980ef3fa4c0bea52cb6df97680cf76ac26e79a65af651; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/662604f270f14f99995821d60e8f1f31?KeyID=52462340&Signature=OLVxtKTXF8Ynvjy%252BBi1OHUgoLSaI9wWibjc5GIw9e2PK6xj6sEeL5YX8S3P6cTRpqgmwPsxZ58STx7frnaqVBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-11T11:02:11.835300+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-11T11:02:11.828964+03:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:45c3039354054cbe6c006624c6729953", "description": "SHA1: c735afeb5bc755402fd05e04d40b1f5602efcaa3; SHA2-384: adfa418eb6e84abc4bc1adc448b687da33f0c5613b92978d90a5820ca5264561d3a547a743515b36520b7fd4d3b6a447; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/de48368a917e43a39d161a2811888bae?KeyID=52462340&Signature=L%252BPn2XiPaXaoXnKjsHOzC5Xy8Y3CdsjgWo9nPK79zeODbhW9Ea9tyPlhSZTimOxF13QlkLDHyz00%252BJBLC%252Bb5DQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-27T09:32:47.481120+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-27T09:32:47.481142+02:00", "relatedItem": "06bf64feb30b4a569fb6b76dbeb45ef7", "id": "e22ba910fcfd405fa8cd77f5a7b70029"}, {"hash": "md5:5d932afce93be2814c60f961d6c84248", "description": "SHA1: 19f3a4a227df1fc09ee065ce5e03a174ae99df9f; SHA2-384: 22f11cfff78450e431a8f521f793f7340793e7cea022c56e30091b76f189f763a3d94680b59e802b665821e0b8e3cd7b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bdd19f85d4eb4a41960b0b96f0a9b876?KeyID=52462340&Signature=NPSv4UAu5zis%252BgHpZEvbOYMLRcn91MGRxzHINMnEqcvnjzc9guN%2FBfODiIvrMxkBI%252B2xytl70GgQs%252Bd40pn%252BDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-27T09:35:33.443359+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-27T09:35:33.437380+02:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}, {"hash": "md5:5f61348b80578b3ac54b94df95e57874", "description": "SHA1: 8343678ef126b19b4c2ba8351b38f93021795e70; SHA2-384: 72fde671e71d3fabf9e36d6612dad8f60ff9bd09baaf956d7c5b6886c9137a4ab047a6bd48bc152fa88473dd5fa89921; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a32305660d5b4fcdb849e2e3340942a4?KeyID=52462340&Signature=5hanHcUrTyQ71YME%2FgfV6HCWuCt8%252BLgLgrb7YeVyf%252BpM7kpoxtEghR2CAD9F5c6hoBOWgy2cqR3HJ7HfNtEWAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-02-26T11:39:41.770949+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-26T11:39:41.763281+02:00", "description_ru": "", "id": "fd238ad948484c0cba8d8b31ad8855dd"}], "contractNumber": "21", "dateModified": "2019-02-26T11:39:59.359933+02:00", "dateSigned": "2018-02-26T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 711012.3, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 45", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-02-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "2867c49d99d3867defea2ad5c1b4cc9d", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 82727}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "30194498", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u042e\u0413-\u0413\u0410\u0417"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u042e\u0413-\u0413\u0410\u0417", "address": {"postalCode": "65003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u0434\u0430\u0440\u0456\u044f, 1, \u043a\u0430\u0431.303", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 711452.2, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "f27a4a1b38f949b78fa358029e6011fb", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-04-12T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 82,727 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 76,675 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 9459,60 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-04-12T11:45:49.809861+03:00", "id": "d05dae207bdf4dbeaca7a6770e0dc012"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-05-21T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 76,675 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 73,85 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 9952,08 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-05-21T13:56:32.036455+03:00", "id": "126962a5a72547e49dcd55eff56dc6fb"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-06-12T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 73,85 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 70,728613 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 10560,00 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-06-13T10:29:27.615255+03:00", "id": "26c42d897d6c486ba2b00395d169febb"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-08-20T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 70,728613 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 68,605455 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 11018,40 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-08-20T14:07:20.589311+03:00", "id": "fa558a8a4416469f95eb9314363f2faf"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-11T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 68,605455 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 64,16214 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 12120,24 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-09-12T14:34:47.753316+03:00", "id": "6506453dc83b4c5e91e67923336cfe48"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-28T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 64,16214 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 60,493415 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 13211,04 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-09-28T15:48:17.346174+03:00", "id": "8b1e6706efea44d19eae911b4089444c"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-11T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621 \u0432\u0456\u0434 26 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.7. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 60,493415 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c \u043d\u0430 57,01145 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431. \u043c. \u043f.5.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000,00 \u043a\u0443\u0431.\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 14446,20 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "date": "2018-10-11T11:00:33.212372+03:00", "id": "44c72cd40a3d417eb8570e743e97fb96"}, {"status": "active", "contractNumber": "21", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-27T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e 28.02.2019 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-12-27T09:32:50.037143+02:00", "id": "06bf64feb30b4a569fb6b76dbeb45ef7"}], "contractID": "UA-2018-01-05-000455-b-c2", "dateCreated": "2018-02-26T11:53:11.113716+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04057008", "legalName": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}