{"data": {"id": "4b32942381124afd819d6dc6b658b695", "awardID": "7199cf47661845b9993c99a8f8e8c7b4", "contractID": "UA-2021-04-16-004446-c-c2", "contractNumber": "3510016", "period": {"startDate": "2021-08-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-08-31T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2021-07-23T00:00:00+03:00", "dateModified": "2021-12-13T10:04:22.448626+02:00", "items": [{"id": "381612020c795d79e79ca986e906fc25", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 270000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-06-01T16:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0416\u043c\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 26", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02192", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "2abb2644b9304f6fb5e497663489ca9c", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041a\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34933742", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041a\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\""}, "address": {"streetAddress": "04080, \u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432, \u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u0406\u041a\u0415\u041d\u0422\u0406\u042f \u0425\u0412\u041e\u0419\u041a\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 18/14, \u043e\u0444\u0456\u0441 311", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "5678fe6290ac428fb372674a5f74ab12", "status": "active", "date": "2021-08-10T11:48:05.010015+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-08-10T00:00:00+03:00"}, {"id": "9e71b785d4f64f6191d4e7a4e3d447ee", "status": "active", "date": "2021-08-10T11:54:43.567181+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-08-10T00:00:00+03:00"}, {"id": "fb9aa7fe04914b04a88acd2f5d2d3db8", "status": "active", "date": "2021-08-10T12:16:07.033798+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-08-10T00:00:00+03:00"}, {"id": "b9feef197e19466d8fb523ba57783bc7", "status": "active", "date": "2021-08-10T12:26:39.808648+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438  \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-08-10T00:00:00+03:00"}, {"id": "d04ff9e6b0844ed6bf4b1af4c1b98e44", "status": "active", "date": "2021-10-18T09:36:51.547900+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-10-18T00:00:00+03:00"}, {"id": "5eca03474f0c485092fb3c4ea39aaa41", "status": "active", "date": "2021-10-25T12:03:47.894744+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-10-25T00:00:00+03:00"}, {"id": "83a53e33136c403b8456dbd110dd5a67", "status": "active", "date": "2021-12-13T09:53:31.673724+02:00", "rationale": "\u0420\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "07", "dateSigned": "2021-12-13T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "7400cf9186fe4e9187191b5b0251bfa6", "hash": "md5:e60555e79006dc04e742c107a81385fd", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "4830_0001.pdf", "title_ru": "4830_0001.pdf", "description": "SHA1: 2587ae816092a7654639b821555c91f29682845d; SHA2-384: 8f3e6f5701a6185b3ff1b30b6a6f405b2691cf4629257b7752d532d1cd2121af5a4dce01d4f7e8b258b7bb8bd092103e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf67436293434c5ba9186b81d6402bf3?Signature=UmzZIPuOe9Lch0G7XBOxTgyHGVZl3Bj8zTrFjkJnLT6emQhWPGHBMgbb8lg5W8luXR6JwKGEM53%2BUGWqPwHBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-23T11:52:24.560497+03:00", "dateModified": "2021-07-23T11:52:24.560524+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:e91a930d80e2a437a23726c4c41ce658", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 93e1031c9e9d9da6a4828383ad732d1867fdf2d5; SHA2-384: 207cf89dcb2c8ba548ea0b633f91c7bbe7f206dd4b3a29370632f966cf9fc3251a50a6837005d3e062ec15f49c41863e; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0ea788f27a9d4f51af75c605c838b4f2?Signature=fLR3Y62rRyqExBTcDXLw3CVOIlav98gqCRMs%2FWPsT7evmZsiJ3ZCBjFl1Y8BBhvs0fw%2B2KA7sqzqmX4WPNkMCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-23T12:07:41.863555+03:00", "dateModified": "2021-07-23T12:07:41.863574+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ee5a43b5d3284db2862426980deb0b5f", "hash": "md5:080d18991d0cf48ffb0bb0fbf15bd9e2", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description": "SHA1: 0a788d6273af21a4c29e4e91171022b93c990a5f; SHA2-384: 3ff99e0477c34e9e4c88c03ae18c79fe26fde7edd71d5adce378bcffc59ad6be5974689699675bb1b6ed708d3f818dfe; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b926e034da5474b847e24903ac20c6b?Signature=dceYbmDFlNnVMawQJLWWkZHOw3y0ak21rlR8ijE41sKsdhEceYCoqF6AdiM44r94LT%2BC7j2y9ebUMO1LG%2FUBDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:48:01.446729+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:48:01.446747+03:00", "relatedItem": "5678fe6290ac428fb372674a5f74ab12", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:5858ea382ec322694d7a58f8533d964d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e4832ce65bc57723a7954780524caf756e45bab7; SHA2-384: 70b621fa7fb43734260c3343e9c3ce53129bddfd231b3f0aca02b6588aad0e63119bf319bd0c3286c8131859d02d69c7; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d9e47270a0d843b0b6ffcbe1da010153?Signature=oqXBdVQ7RZSpegorhcxRyyRp7MA%2F%2BEHfmeOkAcv9o5hJWbf7Zl5xaPCdQkHJCDkbLAAla9tpG%2Bj5lyLwekhoCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:51:34.842390+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:51:34.839599+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8c33dc9391da48e8a24289466fe9d852", "hash": "md5:3125ba946bb1a68934ef00532883d816", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "description": "SHA1: ecb94f02f80c56cdb4ce3793a7530e9a5d1967cc; SHA2-384: c67a57329c07c6e4ccb12a1fc708ac8c27703bb87a243378b324523af10f7acca4d6f069d4bf7d7fb81ffa577307c954; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1fe4feca747408491bb041ab615a5d2?Signature=P3E92KTWnXdGWW3peGMjy652Dj2m5PT9ow2vAqWnr%2BSj%2FhFk8AHM2ZmmrnYNisBcspqGG3pJQQcDXtc358zFBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:54:35.811058+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:54:35.811077+03:00", "relatedItem": "fb9aa7fe04914b04a88acd2f5d2d3db8", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:8e5cb505e3ea2b77a245fbdcad1b7bd2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4bd7981a93f5f2057752cd6c8c3ebab74d83dbca; SHA2-384: c734d30b7a75129bc419f2d2be8f4bcebe8d92013afbada48cb5850c3657ed33972be3af206ff6bfec7357493cfa223a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b6015b44409455a860a0279181d559b?Signature=thomhE2Bz0jCp34gY6QuG%2B8DAAI8FSQdGlWmMnOU0UNB1TWiRJEVQZ4QxSvFTbXbznz1SLS5uZoFeSxXFoh2DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:58:24.883981+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:58:24.880613+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fc80ffad68c54b73b375e4596b98c6b3", "hash": "md5:d8ecddd3c4d59556ee0f5c3f4ecb3f38", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "description": "SHA1: 0cf290b17c382d088e23c0c6642230266b50a96c; SHA2-384: 9800a38f6fcfdc99c5d1d845880a3c739bd8fb4e2813854e3bc490575c7d7d085e7b0d7ccfe7483045b840ee7f5c6d1a; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7727525a8929487e923aceee7f338438?Signature=9FHueCc7otNUunRtLBDM61RmaCFkjwiASu7%2FYgQLw6lzblc6mzUlhWVioNiVUg85j3SATfhlPNJyaIuHJB39Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:16:04.955825+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:16:04.955846+03:00", "relatedItem": "fb9aa7fe04914b04a88acd2f5d2d3db8", "documentOf": "change"}, {"id": "d73ddbaac33e48e68095f3e52c4c080c", "hash": "md5:3f756d0db6d94f43b75b399365286a1c", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "description": "SHA1: d37a77c88ee61040ec426e69a9224535aef5ba15; SHA2-384: 1f1fdb92a0bfee0e79e2052f261532db9b06f2b4d2c93e82d28fbcd54c7e28e22d78f432fbb66655369b938808602f2f; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a54f7226f22a44b1bca24d8694bcc08e?Signature=kFoiPsqUUXMfzrlv1%2BNdDBBpQvGTdWaO%2Fh3X1sXX5FBZ3IZsmEIhnEzSVwLiWlhMox6xneHl5Afmyc1EDzMUAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:16:05.231892+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:16:05.231918+03:00", "relatedItem": "fb9aa7fe04914b04a88acd2f5d2d3db8", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:e1d54c01dab8ed73b4d9141b0c06de58", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 56dd6b6f7cfb26307316c95b918ef96f3091df5b; SHA2-384: dc5d3a3b8a110f46652ea6d4297f120afc2dd0813185fa6e23de2c605cf1e1f8dc36d3b2dde5f451c4d76460b6ae7cbb; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd241c42ec4247a7804df2221d52e18a?Signature=3fOjHBSfFL5NGKFTHv8%2F5PusUeblQ%2BXbCCqI3tIVwx5lFy2qW0inUZdwnF8hILbl1Q8zgtvVIssB2D%2B7U36bAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:22:26.151275+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:22:26.146888+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ea3024c4d2874d47ad5bcd9023d57785", "hash": "md5:3f756d0db6d94f43b75b399365286a1c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "description": "SHA1: d37a77c88ee61040ec426e69a9224535aef5ba15; SHA2-384: 1f1fdb92a0bfee0e79e2052f261532db9b06f2b4d2c93e82d28fbcd54c7e28e22d78f432fbb66655369b938808602f2f; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7d352740efbc40f3848e5a204e3e1819?Signature=c2787BlRg0CTnuhpEoBIWf488mJy05VTS8o8%2BXtoDOJn%2B1vBu8K6cRoKSJRaS0HckBJgkQ9T95FHs5hJSnZOBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T12:26:39.492483+03:00", "dateModified": "2021-08-10T12:26:39.492503+03:00", "relatedItem": "b9feef197e19466d8fb523ba57783bc7", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:549e6ec9c2c35e29a46c41bc130ea6b5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d76fe2ff5e004bd0ed4dea0de23984699e01afd3; SHA2-384: daf5adeed927cf01cee9f2fc64c155c1ee5f67d594c26fab95cdf4bd7d42d2b797ccc3ec31fd6bfad0189ea8cc8b4423; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d369e92f0e684bfa9e825ca20bca1cbe?Signature=QHhOc0G%2BR67EN%2FVlIp1LEohpoeRpcJ0h773bLcKa8u5D%2BWGcJR%2BNbuqaG%2FsCUbd7%2Fyjn99cNNZ9K00DNc3ifAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-18T09:34:06.138524+03:00", "dateModified": "2021-10-18T09:34:06.133647+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7ef93a1a4b54474bbee2423fa90078d8", "hash": "md5:7d77c52443e03800272db3d777bec480", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5. .pdf", "title_en": "0197_0001.pdf", "title_ru": "0197_0001.pdf", "description": "SHA1: e5c692fac489c4c59d5c3eeb142142e27f4faa6d; SHA2-384: 920f422e75d7fb55c99fd33906c575ffda8abc75c11231f56c2083ec274079a66458f1d68424b432bc85fcbde97eb370; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fcc254e7c17548b6a76977393a3aa81e?Signature=cu%2Fb1xm35TrSFKnZYR5LSkKUbDCKDyuDTKJnNGod%2FxOHmlhec36Kmzc2gg5Q57AJWudbbiKCtsqBlIl0esUsAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-18T09:36:47.000684+03:00", "dateModified": "2021-10-18T09:36:47.000703+03:00", "relatedItem": "5eca03474f0c485092fb3c4ea39aaa41", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:18a756c2a4289798230f3a89b19a2be8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 496b1fa05d0e39c3fcf1902b125fed444392577b; SHA2-384: 5cb18d8115c8d6ceafd7d5622cc67627eb91f8e7906794f321d1510c96dee0ec6867f09683bd09b39c40b4327082c091; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/56dcd590ebfc4b969ce3d2a4dc074609?Signature=%2BGG%2Bw7ujNxqB7GceTJ0vOEGjNgX59bNqfdxu%2BmLNaQWCCFLiHyxU0BPpl%2FWh87GUbyo%2B8QIIRkIknM%2B8jDZrAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-18T09:40:32.642847+03:00", "dateModified": "2021-10-18T09:40:32.635364+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2d8ba9e4261a4c199eef7c65c9018cf5", "hash": "md5:ab19829532291c19578b66de20f32cf6", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "title_en": "0251_0001.pdf", "title_ru": "0251_0001.pdf", "description": "SHA1: a16f4c85693817f5ac9dfed94705c37298b528cd; SHA2-384: 002805abf57a3798c3613938229632429ee43af0ce17193748aa04348eae53d4dd8205315e0bb8798579f9c842b456ba; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22d43f52686740238d1aed4cd9c82a59?Signature=eJOkuMzLOk5a7WuCiQrqsgXNIu5HQ%2BXgWQlfqyFraVvMCmgtj7ATVSwg%2FNKPL8eHXScLB6jTex53DG%2BlwihIDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T12:02:26.004974+03:00", "dateModified": "2021-10-25T12:02:26.005003+03:00", "relatedItem": "5eca03474f0c485092fb3c4ea39aaa41", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:9a55e4578040b3c5488c7cc8cd541f9c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b739ed4f0f3ae322415d540e80d8ce61944a8691; SHA2-384: cf2cb5a48326a79ed07a87679ac9c9584efba421e06fa4381bbbfb7bcb7aa3db598485539c824d30542c94229079705e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/99931176d6724d99a319a0732edb07fb?Signature=OLaAyqAQ5NUWwKmYq1F8IsE%2BiH8E2EzCWYzj9hvfAloaydyWG8kGKdOIbKRHy8kuDqEmeX5SRsDMWZzw9dCECQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-22T14:42:49.254325+02:00", "dateModified": "2021-11-22T14:42:49.249852+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3c4db06a720a4c7781c803001c703a37", "hash": "md5:33fda729fd9f6c716d22920d57930b8c", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "title_en": "0658_0001.pdf", "title_ru": "0658_0001.pdf", "description": "SHA1: ad4e2e588215289a7cebc2cc2220d6815e4da249; SHA2-384: 4bc6436fba5aca99a4a6a6b4fe32db7a95c3748bffe6a3957870bf2ff4139cc99431dc164b6728c960b6d4429d6fa1a0", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c71ef5704c1f457d93e501fd5501d576?Signature=6CjYhM1vWdSvDwESljCjCGNc%2B%2B9wpRINVStVPRVGyPbrBYFNZaWjvvTCsn8lf3BIy4eudMOOX21%2FxY8XJrlvCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T09:53:10.154004+02:00", "dateModified": "2021-12-13T09:53:10.154023+02:00", "relatedItem": "83a53e33136c403b8456dbd110dd5a67", "documentOf": "change"}, {"id": "6b4c1582da8147cd9c0009c972919927", "hash": "md5:54e1c6aff313a9fb2d2fa5a9fbd74ba6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d9aae59a89e09c28a1ae569ae2bc5bbd4a8d1835; SHA2-384: 23704f12f16900c37c56c14adc1b5d1bf2c763b5375d9457b1846793d06fca55eedb1241f9b393125a1ac3edb9ed5733", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/35dd3531fe8c4faaacd7bb1b7742e701?Signature=wIesUCfBxtdm%2FyqDLst1QCS7i9Zh7nTPsptELQbH9ObEAl188l%2F64kuZvkC1kvngBh9b1TiBNHDwegUhzfYiCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T10:04:22.448408+02:00", "dateModified": "2021-12-13T10:04:22.439849+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 148983.8, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 124153.17}, "dateCreated": "2021-07-23T12:07:57.828145+03:00", "buyer": {"name": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0456\u043d\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05408295", "legalName": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0456\u043d\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0416\u043c\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 26", "locality": "-", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02192", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "248f2ad5777b4eeb9a37c9355d68c4aa", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}