{"data": {"awardID": "cfa6b1e354ae457db3feb6ac490f1465", "contractID": "UA-2026-10-23-005532-a-a1", "contractNumber": "21", "title": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0456\u0437 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456\u0432: \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u044f\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041b\u0430\u0433\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0416\u043e\u0432\u0442\u0435 \u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015:4523000-8 \"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433, \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433; \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043d\u044c\"", "description": "", "dateSigned": "2026-10-21T16:00:00+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:53.156634+03:00", "dateCreated": "2026-10-23T11:39:13.773803+03:00", "items": [{"id": "1e61efa4c1984d5f924d6d0e5c15d8f2", "description": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0456\u0437 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456\u0432: \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u044f\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041b\u0430\u0433\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0416\u043e\u0432\u0442\u0435 \u041a\u0430\u043c\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015:4523000-8 \"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433, \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433; \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043d\u044c\"", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433, \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433; \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45230000-8"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0430\u0433\u0456\u0434\u043d\u0430", "locality": "\u0441. \u0416\u043e\u0432\u0442\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-02T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "97c5fe94a3324d1bba633bc0ddc6378c", "owner": "prom.ua", "status": "active", "period": {"startDate": "2026-10-21T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041f'\u042f\u0422\u0418\u0425\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39654508", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041f'\u042f\u0422\u0418\u0425\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\"", "uri": "https://kp-komservis.info-gkh.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 107", "locality": "\u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f'\u044f\u0442\u0438\u0445\u0430\u0442\u043a\u0438 ", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "52100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041e\u0413\u0410\u041d\u0406\u0421\u042f\u041d \u0410\u0412\u0404\u0422\u0406\u041a \u0410\u041a\u041e\u041f\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3396015717", "legalName": "\u041e\u0413\u0410\u041d\u0406\u0421\u042f\u041d \u0410\u0412\u0404\u0422\u0406\u041a \u0410\u041a\u041e\u041f\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0413\u0410\u0413\u0410\u0420\u0406\u041d\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 30", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "description": "SHA1:787b274f43af191b265d8cb9686003dd80870c8b;SHA2-384:d51f6c16e3c160193966b2daa420e3539cc483acdf3db1462299262804d7d2aa96840dd9fafccb711bc1d048e5e62497;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "9957584d81794acaa38ba2aa79aedfe4", "hash": "md5:ca2e0c11c0839b9386107fbfcdce9429", "title": "124_\u0414\u0426_\u0414\u0426_4.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/9957584d81794acaa38ba2aa79aedfe4?download=10954d298dfc4f25983e366516839c07", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:32.148510+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:32.407458+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:485f4cbc05f8ed4267397c021035bd05880457f8;SHA2-384:86ad48e331212ab40170b9ddd70115c0e62815cb45b32feacd5c91f103c1343a4945169ea57340b2c22a23996aed9700;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "3cd7316d9c2d42beaf57df156c3e9a14", "hash": "md5:8f173f3e00a0918c90ffa92cdede2601", "title": "\u041f\u043e\u044f\u0441\u043d23102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/3cd7316d9c2d42beaf57df156c3e9a14?download=5d668abc71d14ac185508887d0e8ae55", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:33.033783+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:33.274061+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:15941cdc29af61dd8462427b9a3832ceae4298b4;SHA2-384:b7a66ba40daa8a325363e2b62e48e5fe002374e54d5bd3fe72c00905c614e642aa207100c3e2b420ce0922951cd1475b;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "ea9a06219de44d7ba8fc0de9ffd39f9f", "hash": "md5:7183799df640fd72d8b3b82625ee4300", "title": "\u0414\u042622102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/ea9a06219de44d7ba8fc0de9ffd39f9f?download=2db6aa503ebd470c8f7fab3af3a20e20", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:33.864469+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:34.121616+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:8f15e4d0c3a4a2aa469d46366f26f448746cdef2;SHA2-384:ccc53a294281a9d90b2808f8567204a756e2152f9d8dabc3d2807ae02121a986ef5653274dbd3a4b5d1aa2991cadc08a;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "43cc1be0f5af424d9b2ae33acb95dc9d", "hash": "md5:b4938b2e2435b3f05c8d825170f99ec0", "title": "\u0426\u0456\u043d\u043823102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/43cc1be0f5af424d9b2ae33acb95dc9d?download=bb08774d2be24808871948996a373cd8", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:34.698462+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:34.923006+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:a29c499c230343bbb9d634fbfc1803a658af7f85;SHA2-384:06aa9d2784b321fd513114b2789a8d31843559bac13a9af3fd31b935d581616fa71fcddeb1adcd2f12c56b296bc4c2e2;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "660072238f0641f986cf2e745337c175", "hash": "md5:08e3d40abe41ea3adddc7d27604692cc", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2122102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/660072238f0641f986cf2e745337c175?download=fc2780092f464a8ea8909d59bd0ac7f3", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:35.423965+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:35.678961+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:6d8c48f03f254190cc309e2d8a16045272ded551;SHA2-384:e872429e1896be5841a0b297e1770003f2df18c67ac0798672a2a3cbf11766f108d7a475719fe4f59454b3e862e3c83d;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "e6aacee619fe456c9eb63e3c7063a9ba", "hash": "md5:15b6105a7d609ebf0a7e2b0bbee5f499", "title": "\u041f\u0440\u044f\u043c\u045623102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/e6aacee619fe456c9eb63e3c7063a9ba?download=4279c3b741844186bf4dcd6acd15683c", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:36.411979+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:36.666331+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:0db0c97ac39a3679b68a7ffa5eaccfb99cc51b2a;SHA2-384:e48d09cfdaf25e57e5a2bbda323ddb29fa8db8941a3b3ba0e52212651332873ecd9ba480a385713f518c93bd80a5db92;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "15615f6f959d4976acf9e4d36a2801d8", "hash": "md5:1ba31979cfe3f9bd438ee3f8aeaba7a9", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 21.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/15615f6f959d4976acf9e4d36a2801d8?download=c01efa54b2db4d9682e0ba34403f6b8f", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:37.237089+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:37.436951+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:631e3dba2a7c8377eb3aa34f56b86f6149fa4892;SHA2-384:36d69a5bb14c80f8134de5262a58c7ea364f9bddd603662bd80cc11540aa8fee5e7bcfe42a608eec870a72e91bb090ea;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "4a848289709342408afca5a5646f1a88", "hash": "md5:11b4b747b1867a4e370ecb97da8ec7dc", "title": "\u0446\u0456\u043d\u0438 .xls", "format": "application/vnd.ms-excel", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/4a848289709342408afca5a5646f1a88?download=0bf7088fa1764706aca9267b925d598f", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:37.894869+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:38.105075+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:7b29d7e744e18355d354ecfd14f3b9e21a11cf6d;SHA2-384:6663c223e7a74aa97f96431ffd2095e6a8c07972006efbd9c82f7bb9f2b74386135775d01e1c5279a349bb6b0d7d4bcf;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "37c25f839af340878799af5839182ff6", "hash": "md5:b3cef9df26e6901e80972286fdd4701e", "title": "\u041f\u0412\u042022102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/37c25f839af340878799af5839182ff6?download=5fd4f1d25e714238906b2a2aa97ccad8", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:38.689500+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:38.933960+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:fd25d6333c71e1f45173abd768bbdc90cd8f7a29;SHA2-384:b30e7e26fc5a3039bfec7f398f4aaf21dd775a141562129cf239136b56b20a1cdad8e69185bdab5051679e3c912c6113;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "41f8802f181145afbc359258e55151e4", "hash": "md5:642764bab3e6f8ac469e3f00894eb230", "title": "124_\u0414\u0426_\u0417\u0412\u0412\u041b\u041a_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/41f8802f181145afbc359258e55151e4?download=673976948cff4cfa8bab15a3830f13d7", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:39.464346+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:40.018015+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:fa7d7a7e80170d448cb3f0b3c7daa6adec9b9c68;SHA2-384:d8438bc3e283a6350d05cc5edb96ec18448e04c2f61f5f913923c99fd662fbcad4a68826284b4bddb86d1c303647e44a;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "70c4555bb43642a1983b8ba1074c9542", "hash": "md5:74e767a05c4032b2fd87340850652d91", "title": "124_\u0414\u0426_\u0414\u0426_3.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/70c4555bb43642a1983b8ba1074c9542?download=717d1b744f3b4fc39ae6cd40856ec1b0", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:40.561638+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:40.809839+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:6e6c7605d80859e9d3a0a8538d4d3974adeea9d0;SHA2-384:f989d8050151d853301d153a57da5d034e5b4573be98a329753741d78a7d68372d2a824cabfcc24fa81ff839253f3063;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "2ae4a8fadae1466097514f7a64d78794", "hash": "md5:488e51d3fc9c701e2abac8bfcfadbe24", "title": "\u0417\u041a23102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/2ae4a8fadae1466097514f7a64d78794?download=b7101a8177b2407d9e21f1a6b0b7f7c0", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:41.412411+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:41.674447+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:99e331b040b4fb5a886c7d8612b3890aed78656e;SHA2-384:10eff7cdb40ee8d8e10d9513fb90c6b3cd8ee4f3f3dd9eeabe10f7b3c74e74542fdbab0933f25256652194f855086750;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "536b99fba7654159bd579d7d993099b2", "hash": "md5:d46ceaa477244e8c37fb0ed27051f108", "title": "\u041b\u041a23102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/536b99fba7654159bd579d7d993099b2?download=2b1e01823b254b41a2277058a2718d69", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:42.423082+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:43.870334+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:fb28b61d814be68927eacadf43c828f914378783;SHA2-384:3e2d7c292e3492e1e1fbe3bbc8be95fab44eba60ea7d56394e0778244c4bc8a9242fd112053cf0737e304a3c5d039c62;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "6147f2e2d485446593def16182e6900c", "hash": "md5:fd58543b3dd72d21e49f56c75c01b37c", "title": "\u0414\u041023102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/6147f2e2d485446593def16182e6900c?download=185f043baa764c3f96cb916f0853cc95", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:44.480824+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:44.825874+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:37b9575f87be6b45cc5746569b40ff373cd74990;SHA2-384:fa108c637daeef2b127e78cf545c299d36bfbb1c5aaab6fd55ce88382eb0cb1d9481b9c197184fdcfbde64c59bbe4e56;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "7ebae42afac0414a8421db335fcb9761", "hash": "md5:ac435c928cae0a5df33795405dd97aad", "title": "124_\u0414\u0426_\u0414\u0426_2.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/7ebae42afac0414a8421db335fcb9761?download=d13ee0fc435c468f9ecb9abc103e8296", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:45.389318+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:45.706400+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:69f0d14a079da5de0b030128f38804dc3b15afc5;SHA2-384:294b697b3b9dd933e0b61d1a883ccfa4393b382693f046d8418254414a6c55394695dfcb7a1a584bcef267e7e510ebd8;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "9a84f457270e4594b964657c65c4097f", "hash": "md5:6dbaec0978f4f011a9c4a21e3c471d74", "title": "\u0417\u0412\u041223102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/9a84f457270e4594b964657c65c4097f?download=023029ff843d4f2ebcfec7f15961e92a", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:46.281096+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:46.497307+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:77789672ebe42bafa70bb17891df6fb49c5673b5;SHA2-384:53e3e500a67537d6e26950882fdc7ecbeb71d1c942fca9d0be135cd13ddc691ec337973312b71311c1b0adb8f8c8e6c2;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "53d0fd8118a344c5aa16dfd75bf0e2a2", "hash": "md5:c0de4f2fc32fcf0c3c71cf7daf90a68a", "title": "124_\u0414\u0426_\u0414\u0424_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/53d0fd8118a344c5aa16dfd75bf0e2a2?download=a5d082d5613e49c09f94766ac70ca2d3", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:47.045608+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:47.283945+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:3bb8bcc84df6adf0fedf3069bbab11d73273aaa4;SHA2-384:ce9db16ef0f8b5400ab384dff2bb1f9b45e85e5c3087e8cd073d623e3b9417dccc65d153e8071bd538eee690da6685c5;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "5f27018f32d4471db1ec5c7e5820f5ce", "hash": "md5:a9d681bf45bdde28be5f21b99878aa74", "title": "124_\u0414\u0426_\u0417\u041a\u0420_5.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/5f27018f32d4471db1ec5c7e5820f5ce?download=4f4213e19a2b40b8bd4be3418381f25d", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:47.970362+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:48.281278+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:c0af37a41005584d452cb3c8fb1b90bfdd4904cf;SHA2-384:86ba7dd6e99104d89675c6676c5bfe5d103f8ccebc716771c0ce1407029b08542b4c940b99fd9a5b6b6f0ef217f470a8;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "06bdada798d44c6b91564c7e9e92ca2b", "hash": "md5:e030d9c9a05498a915f35bf3d37d1091", "title": "124_\u0414\u0426_\u041b\u041a1_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/06bdada798d44c6b91564c7e9e92ca2b?download=2e27510b54954ca18ad1e9ebc40e4853", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:49.477726+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:50.094874+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:3cd0f72d1bb4da789a62b3431e3c8cac555c60f9;SHA2-384:9e806b175737149290a04209cf4d29ed49801fc552567815b5e5f5c5183f7854d1ea39a73d4f1fae937452ceccb908c9;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "abdd80f5f0b14bddad6b9ffe6c6e8aa6", "hash": "md5:5214dfb0f781b9661f3e89216477c412", "title": "124_\u0414\u0426_\u041f\u0412\u0420.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/abdd80f5f0b14bddad6b9ffe6c6e8aa6?download=0166470faa5640ad85cd9b94c5145c4c", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:50.950088+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:51.179546+03:00"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:d423bca38feffe2d9eb64811f889013aa6dcf008;SHA2-384:848d63070cd839ab7181c81352df78c598593437995d41b0d1f2cb5665bb33f83932bed0996b62770e5d329ea542c23a;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "4eae499aea7049f597858107f6a7e656", "hash": "md5:830493d059cc1a1d953bc249b0ee7288", "title": "\u041d\u0430\u043a\u0430\u043723102026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26/documents/4eae499aea7049f597858107f6a7e656?download=5541ff49b594439ebab15aff7db70939", "documentOf": "contract", "datePublished": "2026-10-23T11:39:51.744470+03:00", "dateModified": "2026-10-23T11:39:51.978497+03:00"}], "value": {"amount": 166639.32, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 166639.32}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "date": "2026-10-23T11:39:53.156634+03:00", "id": "4a5b74bb591d455ab0bd7e8897240a26"}, "config": {"restricted": false}}