{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-04-19T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "it.ua", "id": "48110b6a29bd4d9296dcb4abbaea185c", "tender_id": "b8ea3560f5884ee28eaa9f2173138e64", "documents": [{"hash": "md5:73fcd0b92ca99b33ad038dad9e9824aa", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/20de4fe3e64f402da799c567e9cd9b98?KeyID=52462340&Signature=g6UqMKlP6wUcnxPkwFi2vmWQGphrAJ%2Fh8qj1j38%252BkA7pEjaxspzENXT5oRV4Z%2F%252B2xWAsXLEaVw%2FjKCq2rEdkBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211694.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-19T09:33:31.373333+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-04-19T09:33:31.373352+03:00", "id": "b8b21a4489124cd093021e0c489f94c6"}, {"hash": "md5:84b6a6adb405f1692f24e069da3c659d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9ffd5527cac94485b8e7e97efb11ba96?KeyID=52462340&Signature=TsQUe9yzuFRwkJ2aO%2FxCQl8iv%252Be6k96NjLfsf858%2FyOmjo5e9Z%2F5crkTTnKhIk9xSI0vWm8tShiTQDFB3lwlAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-19T09:34:51.879798+03:00", "dateModified": "2018-04-19T09:34:51.879815+03:00", "id": "ff6d690e779b4b829e78b417b090d321"}, {"hash": "md5:47a2401e4ae6289b057b428b0e789983", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/56cccfe82f244a7f84b2a918d30cc670?KeyID=52462340&Signature=yX98BLvz9g9ClpPi%2F5x%2F8qtlhhttHKp6x0ssS%252BBV9EB28FVvKye4RtT8HgmUuFZ%252BdE8Cy9yIk6OvEFehKI3pBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 (1) (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-16T10:26:43.913745+03:00", "dateModified": "2018-05-16T10:26:43.913764+03:00", "relatedItem": "daad3541faac437e9b82629be4e926c6", "id": "739aab6c200c417694ca7ad5e785cc0a"}, {"hash": "md5:73a412d715b62683d9649244dfe16715", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/14e83eb3f91a45e7b4342e10999dc542?KeyID=52462340&Signature=NTNfABv%2FExlY286YvJrNPtxXTY%2FmA%2F9u%252BbDpc5hxSzI3ljWlQic3Z4Hw%2FWqnoJSPNE5DlkArNgPu%2FetBKu%2FHDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-16T10:27:30.975517+03:00", "dateModified": "2018-05-16T10:27:30.975537+03:00", "relatedItem": "daad3541faac437e9b82629be4e926c6", "id": "57f24fdfdd7f45538a151bf6190707b6"}, {"hash": "md5:0226b0d58a9d9ce3f6767fd3bf0148a0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84034a9dfc3e4df68860a41a94ff69c5?KeyID=52462340&Signature=5wGlT080OCc%2FeLvPqjchpM01x%252BY7GeodPk%2F7z5bEUXE8YAhl%2F%252B3%2Fzhkv89%2Fz8OXYmVKLsOiGQBmS3k3gL3puDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-06-14T09:57:54.495162+03:00", "dateModified": "2018-06-14T09:57:54.492969+03:00", "id": "ff6d690e779b4b829e78b417b090d321"}, {"hash": "md5:8a3d1f6b25f9218eee017adb75f7c83b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21ed888c42934b87a10e76aff909b2be?KeyID=52462340&Signature=bpoW%252BjWKsAQMUQZ8vfzB5IyB6VeqYfG7YI6uhqn1K2KGhj9UVYQ73eY%252BDpmtkxFbm7zbRIrTOqb6VsVndiOODw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-14T10:18:43.499132+03:00", "dateModified": "2018-06-14T10:18:43.499160+03:00", "relatedItem": "8d1c1b3ec74741c582d96734ad268451", "id": "26b9e9f95dec4e869384efb271be708b"}, {"hash": "md5:7c6de559ccc79f23964efa99fcf3c9bb", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1b9674dba70749cebfbf4f62befd04d0?KeyID=52462340&Signature=YwS0P%2FLMvW0nzQIhbOT1vB5G%2FPWg9Ha5PuD%252BqOctkXkemzBK4alIiX8cSZjFBTYT0jVcY1g68KQ6%2FnREAICDCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-14T10:19:25.756627+03:00", "dateModified": "2018-06-14T10:19:25.756647+03:00", "relatedItem": "8d1c1b3ec74741c582d96734ad268451", "id": "be7f9d05773c4c05bcda7d881e4d274b"}, {"hash": "md5:5f44f910dbc501e6564fac3cd4be464a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1d7b9b312ee0440f833dbd6aa8de14bb?KeyID=52462340&Signature=NeJRRtT8aynYCQruxwFo28%252B0zWDS9HsGzt2Mm9VpRRlxRfJFPjM9QtzhWQKyIyObofxiqD6qz8mNRhLe39UuDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-08-01T13:54:02.192575+03:00", "dateModified": "2018-08-01T13:54:02.189965+03:00", "id": "ff6d690e779b4b829e78b417b090d321"}, {"hash": "md5:d995cc502f60e330d322e10e2cc22391", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f4746c78b2c44be86d57573db54de90?KeyID=52462340&Signature=BkE0dq%2FCX5cxrr5C7j2%2FH7JYdKmNII0ug7RZUlrnOpgZSncjGB8y2E0P9EkQ2Pni5Rkn2v%252Bl9R%2FGhjJPZ%2FZzBg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-01T14:03:59.315161+03:00", "dateModified": "2018-08-01T14:03:59.315189+03:00", "relatedItem": "9d3819d2f29040ea9805309ee502b745", "id": "f0be405adeb342dd90c2b49f4f4cdc60"}, {"hash": "md5:6515516171da9be948505eafeef02979", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b9b4257094874ced803c851d12909101?KeyID=52462340&Signature=n8QUaJxoaZozhcHbFvUqqvi8j7pbGX4zWE%2FNCNg3cNh1dkhB%252BWuWUj1wMSldXPFI26KAooWKeYqrgfd5GoZJAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-01T14:04:23.200094+03:00", "dateModified": "2018-08-01T14:04:23.200114+03:00", "relatedItem": "9d3819d2f29040ea9805309ee502b745", "id": "3758c4353df74d64934c6bb6bc143348"}, {"hash": "md5:badfcd2709fd12462cc9fdd4b86985db", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/599d01ab1b2d41e6ad04290c544303b4?KeyID=52462340&Signature=2eX81cHE1WlL3yNmXs%2FeoFMLVatS1P2py0lQbDruv%252Ba76yE1iPEA0kAwcVBxf8LQc55w8jc9EpNKBZzygFIxBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-08-14T11:30:50.546255+03:00", "dateModified": "2018-08-14T11:30:50.541149+03:00", "id": "ff6d690e779b4b829e78b417b090d321"}, {"hash": "md5:7c9e51ee4e73765a1a8cad89e9fb605b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2ecc1e621ca24727927463904522bd39?KeyID=52462340&Signature=jBwd6w%252B9IrJkqATC%2F9tiC4OBpAYowp0P7qpM%252Bl2CXZ97oNA26Ec5W7VWuMF550j6swfGf33Ln9c5vUFw7d5MBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-14T11:31:13.766947+03:00", "dateModified": "2018-08-14T11:31:13.766976+03:00", "relatedItem": "5345cd1f40f44be69990df8ccb3a5d66", "id": "daf518553cd64ede952cc3f04c7915a4"}, {"hash": "md5:1564ee0694e375de2a409bc698fec359", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/53a47b51cbd94ca3ac3f98b727217584?KeyID=52462340&Signature=P3LZs3F2ZGxRdY8z3srP1ZXBHOBCPj5PRiURmzJ6lAmMpMCFkUvSwWmje3lcAITEBpXr2VoxfvjvjUigNDe7Bg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-14T11:31:18.560308+03:00", "dateModified": "2018-08-14T11:31:18.560346+03:00", "relatedItem": "5345cd1f40f44be69990df8ccb3a5d66", "id": "0b465b010fa747a8a3e9b5b478764f46"}, {"hash": "md5:46f51303dd97c947b027f24e5e697971", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/74fc2c0361764cb990c2d615c559a61a?KeyID=52462340&Signature=%252B90MOWNYieJjMpa9GQkjENQkhhq9lXbcEepciYJpHRmqFltPKkJdzSUJlffgwMMY%2FbWXLBiqq2phSbRe%252BTavBA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-08T16:11:56.874095+03:00", "dateModified": "2018-10-08T16:11:56.874124+03:00", "relatedItem": "abb7996ac1eb4a70a134479978b489ef", "id": "d211355b32e448c7b2a443dacfd51b9e"}, {"hash": "md5:0bb98943a3b0654707c93e0c4786994a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ffbe05f0ee1043eda736b506ea8ad873?KeyID=52462340&Signature=dHzEyUcFjiqMr%2FDnRsLGjmcaLp588A7V1pUGIQYEC25H0FGJICTFrmQGvPvMlM%2FQv2wbE%2FGSh%2FSUvbvTyJvECg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-08T16:12:27.878301+03:00", "dateModified": "2018-10-08T16:12:27.878333+03:00", "relatedItem": "abb7996ac1eb4a70a134479978b489ef", "id": "1232d3f58bdd4caaab51eb4a19ac1b7a"}, {"hash": "md5:fefa9632a2b7fa09c8bd6ac9a2c96a72", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7af388da2cae4aa48c1cfc9266c5a6e0?KeyID=52462340&Signature=WbAU4KZcMiRKg%252BlCl238G0SCo3EcZU9KawJA1glzNgWLYDxj9gV2GJkd2g8DOYO%252Bg4flBQpCKg9JXT7U0ILNBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-11T09:18:31.337370+03:00", "dateModified": "2018-10-11T09:18:31.337405+03:00", "relatedItem": "d7ecf28a6bcf462c8b468c7eec90e80a", "id": "c1576573b3a240da933ef4957f93d236"}, {"hash": "md5:995f7d3c111b0fd28c2c87adf3c96d08", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eafeaac8038145deb9c996cbcc040694?KeyID=52462340&Signature=xGRmlOxkIA5L94qm4I9o7sRo6GnF7SGgdh0XDJ%252BZHAyCPRssrxaUGyz90G2Ba%252BzHZxZbmma5maKRFjBR%2F6BvAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-11T09:19:23.968005+03:00", "dateModified": "2018-10-11T09:19:23.968024+03:00", "relatedItem": "d7ecf28a6bcf462c8b468c7eec90e80a", "id": "9e40bae574234d14b436934dc34511f6"}, {"hash": "md5:fcb5c098e7f24e23b36bcb2d43d35cde", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/da9ddd0af2844889b731bd54812d3517?KeyID=52462340&Signature=ap5VNMPKKWUSdk58KdSfss9x%2FR38tm5qTDVPRsF3tVBdEiF%2FyCRYVIfsoXVlL4S49rpWAidn%2F3KkosuG3%2FFlAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 7 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-27T10:58:39.132153+02:00", "dateModified": "2018-11-27T10:58:39.132199+02:00", "relatedItem": "a55144131f7643b295db6632bff9b05e", "id": "b8a51a626c4a48969886e702090a765a"}, {"hash": "md5:1c4b0b031dc34feb6c068aa2ca14b9e9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a24ad098a7d4804af0c02d41c077f6c?KeyID=52462340&Signature=muCMGN6bMwNihn6yEoIvkV0MBJ0uxZVtwDibv%252BgkH3ciJKlnL3uK3D7BiggJ8gVQY2TE1KRZFR5ACE2G2kjBBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-27T10:59:02.273892+02:00", "dateModified": "2018-11-27T10:59:02.273924+02:00", "relatedItem": "a55144131f7643b295db6632bff9b05e", "id": "42563c35278c4eb6ac0debb724ae7468"}, {"hash": "md5:86739355a0d80125d40644c30144c266", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/372532a463434bf782ccb1e9c69c924d?KeyID=52462340&Signature=LYOwBOlcF2JALweTeE%2FEy88EZd9iVIg%2FHRliicOMrPiATVek1npvf5coOW3UpGXCpdAfrPVIrYjo2RUBvEk1Dw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 8 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-17T08:40:39.119247+02:00", "dateModified": "2018-12-17T08:40:39.119279+02:00", "relatedItem": "6115fa3fcd574606a4e4e2ff749bca55", "id": "38e9b58e9a954833b67766a16f40fbca"}, {"hash": "md5:564949f95773ea8f1ddd253c12f2fb43", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95a79bbcd8bb4369a42932e72a566f13?KeyID=52462340&Signature=13warSoK%2FfLtoDjmwPHfJ%252BzMgWDZ5GysDqDNo8yXnDiEAvstQAF%252BBKh634oEDX99V10d5NLb5xkqcO3j%252Bt8sDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-17T08:40:58.619754+02:00", "dateModified": "2018-12-17T08:40:58.619775+02:00", "relatedItem": "6115fa3fcd574606a4e4e2ff749bca55", "id": "123080022dd1429d8a990fdf6e0a1821"}, {"hash": "md5:d11ffd172593ea444165fe0ec72c6b7b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ad1fdee18a744d28942b691b3b4e299b?KeyID=52462340&Signature=RPfyrZAkXY6%2Foifvfp9H0%252B20AngXzy8riHg4PClPKmXZEHylDbHnZCY%2FIt8S5fbBV1fvk8GUz70JFExsR%252BiWAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21169 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T14:48:39.374688+02:00", "dateModified": "2018-12-28T14:48:39.374709+02:00", "relatedItem": "3f9620523d8f429ebd4d6183c62cd7d4", "id": "e6aaebddcd27463d8f63930b10c4d71b"}, {"hash": "md5:e34ca899e52cc897f1985a927f617258", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e49b938f8e794986a5c4a88247c57ec8?KeyID=52462340&Signature=5AXRTHmI5XIgv3KjkeTJAKDmv7gYi6u1DZFuG2Bg3j%2FEfHyw6xenSEQwtBFKyeSOB%2FTUC7CHSbdSHCTV16KOBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T14:49:04.877091+02:00", "dateModified": "2018-12-28T14:49:04.877113+02:00", "relatedItem": "3f9620523d8f429ebd4d6183c62cd7d4", "id": "a241ed705ff04af3b8d0ccb914baff1c"}, {"hash": "md5:b3416f8fb5c000e27d4076f97de53760", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d5271e54bfef4ba399cd2a3c5c3ef11a?KeyID=52462340&Signature=pGFTPLNrweZJcbx3CeFWCoKz2BZoFI1K9lypObZIJNYu%252Bwz9cFi2BUZZxOLMQCHWx7XOajCcF6YZNGS2kyz4Aw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 10.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-07T09:48:37.359031+02:00", "dateModified": "2019-02-07T09:48:37.359055+02:00", "relatedItem": "57193a2b9ccd4004b94dae8eed961ec9", "id": "026b0cb4f1874d729534ec386f96d881"}, {"hash": "md5:8d635b5f5f6e264c041bb6692a071d0b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/754bcf59cc66433084016f36e43d7c68?KeyID=52462340&Signature=BwmFdtTCV2sbx85N8zLk5icaJEJftwnt0hWz9t3R8jtC%252BM9kn%2FA8hCEPThUb9%252BYB9qo%252B%2FGU01L46VsOAcKl%2FAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-07T09:49:06.807105+02:00", "dateModified": "2019-02-07T09:49:06.807127+02:00", "relatedItem": "57193a2b9ccd4004b94dae8eed961ec9", "id": "e44ea8e7714a456fb00c408ea8b84382"}, {"hash": "md5:e21263cfb7c486ca5ffd6fc2fcc89fdb", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f29224985d1a497b8a70da1ee0f44f49?KeyID=52462340&Signature=EIBypPxGFu3TVsJPRFrmyN0SqkC6QceeNJnCQYkrphD%252B0hO1iCkKKbytWR%252BPxBXvRjljHoaL2xTZHjLsX4oMDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-28T15:30:32.143014+02:00", "dateModified": "2019-02-28T15:30:32.133855+02:00", "id": "ff6d690e779b4b829e78b417b090d321"}], "title": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438 ( \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92, \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e)", "contractNumber": "\u2116 94", "dateModified": "2019-02-28T15:30:45.080241+02:00", "description": "", "dateSigned": "2018-04-19T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 828107.8, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95 - 4500\u043b, \u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92 - 25153\u043b, \u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e - 20149 \u043b", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "id": "09130000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "55000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u042e\u0436\u043d\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-03-12T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "548d593ab75041fa919cb28ef18c0062", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 49802.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38115832", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0413\u0435\u043b\u0456\u043e\u0441-2012 \u042e\u041a\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0435\u043b\u0456\u043e\u0441-2012 \u042e\u041a\"", "address": {"postalCode": "55001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430, 4", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u042e\u0436\u043d\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 1175156.6, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "0a66afe5396c4745a1f6177e58533d76", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-05-16T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 2.4, \u0442\u0430 \u043f. 11.3 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2018-05-16T10:27:36.059885+03:00", "id": "daad3541faac437e9b82629be4e926c6"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-06-14T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 2.4 \u0442\u0430 \u043f. 11.3 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2018-06-14T10:19:33.415596+03:00", "id": "8d1c1b3ec74741c582d96734ad268451"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-08-01T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.2\u0447.4 \u0441\u0442.36 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 2.4 \u0442\u0430 \u043f. 11.3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \" 94 \u0432\u0456\u0434 19.04.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-08-01T14:04:27.940906+03:00", "id": "9d3819d2f29040ea9805309ee502b745"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-08-14T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e - \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u0442\u043a\u0443, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0446\u0456\u043d \u2116 47 \u0432\u0456\u0434 01.08.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-08-14T11:31:23.333107+03:00", "id": "5345cd1f40f44be69990df8ccb3a5d66"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-10-08T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.2 \u0447.4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.2.4 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211694 \u0432\u0456\u0434 19.04.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u043f. 11.3.2", "date": "2018-10-08T16:12:36.645052+03:00", "id": "abb7996ac1eb4a70a134479978b489ef"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-10-11T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u043f\u043e\u0437\u0430\u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e - \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0446\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434 27.09.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-10-11T09:19:29.974112+03:00", "id": "d7ecf28a6bcf462c8b468c7eec90e80a"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-11-27T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 2.4 \u0442\u0430 \u043f. 11.3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 94 \u0432\u0456\u0434 19.04.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-11-27T10:59:08.281046+02:00", "id": "a55144131f7643b295db6632bff9b05e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "qualityImprovement"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-12-17T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 2 \u0447. 4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 11.3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 94 \u0432\u0456\u0434 19.04.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443\r\n\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e - \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0446\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434 06.12.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0424\u0423 \u0432\u0456\u0434 06.12.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 1092", "date": "2018-12-17T08:41:02.922225+02:00", "id": "6115fa3fcd574606a4e4e2ff749bca55"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2018-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447.5 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f. 11.3.7 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 94 \u0432\u0456\u0434 19.04.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-12-28T14:49:09.559639+02:00", "id": "3f9620523d8f429ebd4d6183c62cd7d4"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u2116 94", "dateSigned": "2019-02-07T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.2 \u0447. 4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e  \u043f.11.3.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 94 \u0432\u0456\u0434 19.04.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2019-02-07T09:49:16.993440+02:00", "id": "57193a2b9ccd4004b94dae8eed961ec9"}], "contractID": "UA-2018-02-13-000646-c-b2", "dateCreated": "2018-04-19T09:35:10.519347+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31948866", "legalName": "\u041a\u041f \u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\""}, "name": "\u041a\u041f \u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "55000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c. \u042e\u0436\u043d\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a, \u0432\u0443\u043b.\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0438 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432, 8", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u042e\u0436\u043d\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}