{"data": {"id": "47e5f620b95548939523cc56bb8029e4", "awardID": "97f16e76f5ca422fbd346acd52039135", "contractID": "UA-2020-01-13-000146-c-a2", "contractNumber": "9-\u0442\u0440", "period": {"startDate": "2021-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-05-01T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2020-05-08T11:00:00+03:00", "dateModified": "2022-02-01T16:08:54.702649+02:00", "items": [{"id": "a5f47cc547644332a3f5b8e147775ec2", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "quantity": 38191.84, "deliveryDate": {"startDate": "2020-02-01T04:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T03:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430, 1", "locality": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "27652", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "350682512aed44e0a49ef27ca8d806d7", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41849377", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "uri": "http://www.blagogaz.com"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u0410\u0425\u0410\u0420\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 43, \u043e\u0444\u0456\u0441 406", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "a83c2dad0e0c4d5b9bfdf1603f5af3d9", "status": "active", "date": "2020-10-21T11:59:02.397380+03:00", "rationale": "\u0417 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 (\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043e\u0431'\u0454\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0432\u0441\u044f)", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-07-15T08:00:00+03:00"}, {"id": "07ab295d8e174512982f21c451881805", "status": "active", "date": "2020-10-21T16:42:12.402157+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.2 \u0447.2 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922-VII \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438  \u0434\u043e \u043f.1.2, 1.3 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 1, \u043f.3.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3 \u0442\u0430 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u21161611 \u0432\u0456\u0434 26.08.2020 \u0440. \"\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432 \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f\" \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f.2.4, 6.2.3.", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation", "thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-10-20T10:00:00+03:00"}, {"id": "6bb39cb114fd4413904bd3c8a3b65e8b", "status": "active", "date": "2020-10-22T08:32:19.556733+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c  \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f.1.2, 1.3 , \u043f.3.2, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-10-21T10:00:00+03:00"}, {"id": "928365870b2741f9836bbc3fee421e4e", "status": "active", "date": "2020-10-27T11:42:55.525235+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c  \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f.1.2, 1.3 , \u043f.3.2, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-10-27T10:00:00+02:00"}, {"id": "0ed77a226d174579b103c7b300248d8f", "status": "active", "date": "2020-11-10T00:14:11.161594+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c  \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f.1.2, 1.3 , \u043f.3.2, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-11-06T15:00:00+02:00"}, {"id": "963b8a9c993b431d8513bbfe8c215ff7", "status": "active", "date": "2021-01-25T12:14:57.049427+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.11.1.1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0447.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"  , \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u043c\u0438", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "06", "dateSigned": "2021-01-25T09:00:00+02:00"}, {"id": "910d2438c4aa4218a8d81058bb0cbdfe", "status": "active", "date": "2021-02-11T13:42:35.734041+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c  \u043f.2 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116 922-\u0423\u0406\u0406 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438  \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438  \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0447\u0438\u043c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3 \"\u0426\u0456\u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0443\" \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u0437 01.01.2021 \u0440 \u043f\u043e 31.12.2021 \u0440. \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437 \u041f\u0414\u0412 - 8496,00 \u0433\u0440\u043d., \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e, \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u044c \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 5761,4 \u0442\u0438\u0441. \u043c. \u043a\u0443\u0431. \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 48949,05 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "07", "dateSigned": "2021-02-11T09:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "7177b30535e44955b1b507ac6713ded4", "hash": "md5:267443c460e52b7913cbb300bd76d270", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 9 .pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6cb714f4a1546aeaea3b9cd14eef672?KeyID=52462340&Signature=QaSDuwujakU2NImA%2F38WMmIXxBTk2pN1QR9JTAdI4Vb3i%2FLBPlKgOmt8QCp1hiiVs%2FVwZye%252BXUb3y47VNfxlAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-05-08T11:52:22.370922+03:00", "dateModified": "2020-05-08T11:52:22.370945+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "934e11b203a54e9f837444b4200573e0", "hash": "md5:932905a65c6b65846c4a0edb791b4351", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/591c9b046d764f39ae01d4933cc6dd31?KeyID=52462340&Signature=zlKQjhP3H3YuI53F%252BdAQoyydi3REKaTesaKqW%2FuwTdhJchNShEN7tzeviSzZhbEoaOLXvTSXFqjOiWc3kDZhDg%253D%253D", "datePublished": "2020-05-08T11:53:18.655771+03:00", "dateModified": "2020-05-08T11:53:18.655792+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c482c6a110954c528d1fe5755cb1a987", "hash": "md5:03ab403c309659899b9eda740646f275", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img550.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76ca42761d884bf38010cc5fc42d342b?KeyID=52462340&Signature=WDAgA3cXAcZKSqq%2F1%2FPv5kioyhwDaMXnvBJ2Isy5UgUmQlKwV9dKg5Bku%252Bovi2LNAlv5bHDEzwg5PJwrLsu9DA%253D%253D", "datePublished": "2020-07-15T09:31:39.943964+03:00", "dateModified": "2020-07-15T09:31:39.943999+03:00", "relatedItem": "a83c2dad0e0c4d5b9bfdf1603f5af3d9", "documentOf": "change"}, {"id": "a0408f2fa8b84605a0dbadaf3c24849d", "hash": "md5:831759c6c02596a304220487aed5b1e4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d2f11fb53614799a26c4623d24ee2ca?KeyID=52462340&Signature=6EOUqBMuAfOtgCwrSA%2FIsJQ5xjjiFcAjb9r7LY2kJw3pq9iSm%252Bp5G1MNfH4m4OC2rcWewb4vhzZePtl2fm6GBg%253D%253D", "datePublished": "2020-07-15T09:37:00.990686+03:00", "dateModified": "2020-07-15T09:37:00.990718+03:00", "relatedItem": "a83c2dad0e0c4d5b9bfdf1603f5af3d9", "documentOf": "change"}, {"id": "e1e856d39ce34163a28c183ed1f69771", "hash": "md5:fdd2dcd967288a5587375cdf1575eb06", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u04342.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cf943177d202455f85e7da26e0280470?KeyID=52462340&Signature=Nt93MLP0ZYuASY%2FX7%2FrOqBO8Z1NV9dENIyNerqq0bTXyLvdsVkwRcamlcWpw%2Fvx5byNvm79jWIs9495ehk41Dg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-21T16:40:28.258369+03:00", "dateModified": "2020-10-21T16:40:28.258413+03:00", "relatedItem": "07ab295d8e174512982f21c451881805", "documentOf": "change"}, {"id": "ffe471c6593748c48d6497d15c405981", "hash": "md5:1a1a9024127c17a6b7f01409bf81bbc6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/681547b64ad24138acf5817b909358be?KeyID=52462340&Signature=iTpMQUIcpBz60rjaGgqzUDlkXs48TsnLGOfGtjue9XYJrNnQ5UWACgK8fJ0JXh2Z%2FTMAZier4jDMYu5F%2F%2FWvDw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-21T16:41:30.525892+03:00", "dateModified": "2020-10-21T16:41:30.525913+03:00", "relatedItem": "07ab295d8e174512982f21c451881805", "documentOf": "change"}, {"id": "2c3d9c8e2ad644dfb8de42934d3c0951", "hash": "md5:9518c95058d430cf96f5746b4d500a65", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u04343.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54c6b2593b3e41e396211ed1e73c5047?KeyID=52462340&Signature=mZivMgcFCzmjh%252BX7DbqBpooKK%2FAabv5ZFvxmgz59hNCRXrxoAqlzkmf969IaoaB59aKvUPwTuH2v8lBWAMu%252BCA%253D%253D", "datePublished": "2020-10-22T08:30:13.868165+03:00", "dateModified": "2020-10-22T08:30:13.868196+03:00", "relatedItem": "6bb39cb114fd4413904bd3c8a3b65e8b", "documentOf": "change"}, {"id": "5d55539f7bf74578b19adfe1f8b0ad2f", "hash": "md5:3be0fe1d83f15642c185eb0285fe0d82", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/685589eda82b4baa9dce143f1a08260d?KeyID=52462340&Signature=hh7x0E0E7omIXPTQyAY0C%252BqBargiJCPU0jzKdRX0XrWbH09L8eDyu%2FekCBw%2FMR3q4s4TUBoO3gCxJPDaL17lCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-22T08:32:07.105000+03:00", "dateModified": "2020-10-22T08:32:07.105033+03:00", "relatedItem": "6bb39cb114fd4413904bd3c8a3b65e8b", "documentOf": "change"}, {"id": "6948e3c4fbbd4ebcbcb8e32fbd85dd50", "hash": "md5:8b99f004b415ef03a70ce735c0f65b31", "documentType": "subContract", "title": "4.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68ccbeb56d884ebd96a50ee8bfad331e?KeyID=52462340&Signature=5eLNkicgTN%252B%252BMMoAxU%2FSLX1fzroF2c9awAmvMumF6n%2FbaRmXeEMOgIX2kzC7sWICTVMFbsSq2KBPipiGnJe9CA%253D%253D", "datePublished": "2020-10-27T11:40:36.503344+02:00", "dateModified": "2020-10-27T11:40:36.503404+02:00", "relatedItem": "928365870b2741f9836bbc3fee421e4e", "documentOf": "change"}, {"id": "03f9bfe012b541c29c947c003759aa16", "hash": "md5:8b99f004b415ef03a70ce735c0f65b31", "documentType": "contractAnnexe", "title": "4.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/83aaeb3e97be48b4a33001414626fc5c?KeyID=52462340&Signature=mbE0z3pOJoOfHB%252BTsmR8ya76IhBh5VyAZSg%2FHPuaRcweqKGfrA0KoJfDwoes6%252B7pnmSkG%2FDaEEMPFXR53OInBw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-27T11:40:58.096079+02:00", "dateModified": "2020-10-27T11:40:58.096102+02:00", "relatedItem": "928365870b2741f9836bbc3fee421e4e", "documentOf": "change"}, {"id": "f2022b8b98bb4d17930fc16fb54f8d14", "hash": "md5:77fbaaf2d2a17544c323ea7c45660dd1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84a0015230ec4f45bb00cd18d6666503?KeyID=52462340&Signature=ILnovCCSYeVw7E2J9YMUT3k1j9khoEBIXgTHDHH0A6Opc0GJu5ohYEuAHANelEQnyn5mCFE31JLgXQIJ3332Ag%253D%253D", "datePublished": "2020-10-27T11:42:29.367969+02:00", "dateModified": "2020-10-27T11:42:29.367991+02:00", "relatedItem": "928365870b2741f9836bbc3fee421e4e", "documentOf": "change"}, {"id": "a4cc1b24ec674c2d9285da8791e01290", "hash": "md5:5b14fd68fa7f46b29920e34cec244380", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/30bc3bc3391e4e199c3732ea0c8c7217?KeyID=52462340&Signature=yUaed5mfBfGHXpeuOyazF0DUDHU%252BPANnoCCSVZiapFslNwhYVJsO%2FfYZ%252BasJcbOjGBO1Rlr36fRWBsH6vbbiDg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-27T11:42:38.298669+02:00", "dateModified": "2020-10-27T11:42:38.298704+02:00", "relatedItem": "928365870b2741f9836bbc3fee421e4e", "documentOf": "change"}, {"id": "dd5a555e766b4a6886642fc863b92a6e", "hash": "md5:18f036d130feaffae5e6912b20f5221e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9bdebebb83f14cd1b6b14621b1d4aa87?KeyID=52462340&Signature=nZSvJYtxmAb5Yi%252BHINDDRgD8iETbsGdxMp7vjv1ZwE7b0xfgBHubBTMM77oobQ%2FXa8IHQRDgJL6QxPo3qhVSDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-10T00:12:58.949190+02:00", "dateModified": "2020-11-10T00:12:58.949210+02:00", "relatedItem": "0ed77a226d174579b103c7b300248d8f", "documentOf": "change"}, {"id": "803a72a8ab614c988cec20159d182052", "hash": "md5:f2cd7320a5626bc8f80fc9fcc675dce8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c07398f1d1f406e8fbe9d9fef62cf68?KeyID=52462340&Signature=mrMvLbvh%2FJOgtCwizSQ4EkeoeIErvTaL8lFKiUTzghIhgyncssALl9ybZoxMOLLzaz7Az5zcumMtknWIxRtuCA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-10T00:13:48.032977+02:00", "dateModified": "2020-11-10T00:13:48.032999+02:00", "relatedItem": "0ed77a226d174579b103c7b300248d8f", "documentOf": "change"}, {"id": "53e01795b4384883ad2964574f4c1560", "hash": "md5:5f54baf85bf27caaa1df21cf9c4c52fc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b96b3d86e8b54be6b7a49b5d4356fe23?KeyID=52462340&Signature=8SV4zFz1jYJFIlX42El22g6m5spndUPQxRIVfBs7WI%252BBk9XHInxngkzTNkeOwBDgmfbWJH20tUhuDSf9qPVPDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-10T00:13:58.286658+02:00", "dateModified": "2020-11-10T00:13:58.286679+02:00", "relatedItem": "0ed77a226d174579b103c7b300248d8f", "documentOf": "change"}, {"id": "79d48ffb2c744cb38571ed7d329aa592", "hash": "md5:797bb5bc0338ed5d62ed08abaf23fa01", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0433\u0430\u0437.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21f55049f40c4eb9ab6e0b01ede57c08?KeyID=52462340&Signature=DMXsfNlriNVX9m5oko97iu2O62ffOb7KURQZ2WHqchQXPrQmvaHUiVjrU%2FrmdCjfCCXiYbiCokdUgSNkaa7lCA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-25T12:13:36.839923+02:00", "dateModified": "2021-01-25T12:13:36.839944+02:00", "relatedItem": "963b8a9c993b431d8513bbfe8c215ff7", "documentOf": "change"}, {"id": "acbf905f86a84d7280c02d1138356bc6", "hash": "md5:b4e703cf5ec5745fc5d00269a47ef784", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a9af7c670d84b3492d98cb519d15f7d?KeyID=52462340&Signature=8pQUynANaolyQTFnv4rp7bu3u8iM%252B5x0qKOzm9z13b%252B1IBl4lccpaVvgERtkGKSPWBbDHE%252BY1LZpoAzVXhafBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-25T12:14:36.632677+02:00", "dateModified": "2021-01-25T12:14:36.632697+02:00", "relatedItem": "963b8a9c993b431d8513bbfe8c215ff7", "documentOf": "change"}, {"id": "53d1937bc81a4ad6b115f25fae9f025c", "hash": "md5:a82159d0893afcc9c87e8720c4c1b798", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15c3cb3920984487a239c2b4481ffd13?KeyID=52462340&Signature=6MgjSpL464VTSFhRfog4kxGba0w%2FArUjj2hsZIqSYVxEi%2FKISs844YNvTPCPDDZO9du0SEky8xsvkr7RA%2FUrBw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-25T12:15:20.251337+02:00", "dateModified": "2021-01-25T12:15:20.251362+02:00", "relatedItem": "47e5f620b95548939523cc56bb8029e4", "documentOf": "contract"}, {"id": "54c64be806b54da8ab0b052416cbfea9", "hash": "md5:47bcafac5e865de2bb8a604c57210d55", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 07.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9ae0b41b9dfa4014a4ffe65428813003?KeyID=52462340&Signature=2MXrc45MNvkrWk0zfSGX10qpJM6WJVRJCHeGlClgvYySiteLvFXYOjXZXUPMBLFlafqcuxT4z8N3Sudqtq14BA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-11T13:40:59.224072+02:00", "dateModified": "2021-02-11T13:40:59.224112+02:00", "relatedItem": "910d2438c4aa4218a8d81058bb0cbdfe", "documentOf": "change"}, {"id": "010d3697fe39467bafcdcc21344f650a", "hash": "md5:8b494b78f444f9a66ed6cfdf6c8a113f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7e8a076fdf3c45c9bb7edfa87b24810b?KeyID=52462340&Signature=U60vJ008biyZgvXoWHDtsaFbRY8nFvRjzhjWAYjmDmMjXue7l1q4V8xfFwOw9cFSXmBiQ617wLUAR1g2DbQiDA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-11T13:42:01.198400+02:00", "dateModified": "2021-02-11T13:42:01.198447+02:00", "relatedItem": "910d2438c4aa4218a8d81058bb0cbdfe", "documentOf": "change"}, {"id": "996ba07ce9e441009712706ca95a21fe", "hash": "md5:93a00fe15ed812cf90871a313bf01e96", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/564b250027cb47a38c312a11fffb6bf1?KeyID=52462340&Signature=BtSCwlaG26RgnBmUaGwcJjWhPJaclEUoDsa%2FAX6viSRq42WXs4556dcARZjhCja6fT4V2YvmwfZ2keaoh9ECAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-11T13:43:02.394238+02:00", "dateModified": "2021-02-11T13:43:02.394265+02:00", "relatedItem": "47e5f620b95548939523cc56bb8029e4", "documentOf": "contract"}, {"id": "4d84b0781ff542c2b51023291aa6cefb", "hash": "md5:638f5893d40a4c1c0cc04ed8df9e8752", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f680bbcc69ff408fa0aa1bb98ef265c4?Signature=WE%2BYAi5yij%2B53e58AidIZVTzJLoRvlhmb2v%2BRQu%2FJkQ%2F52%2Bd%2BzyXCgvYXMDQVhsPVtOV8EO1qLvR8nz9fxEVDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T16:08:15.759962+02:00", "dateModified": "2022-02-01T16:08:15.759990+02:00", "relatedItem": "47e5f620b95548939523cc56bb8029e4", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 48949.05, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 40790.88}, "value": {"amount": 48949.05, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 40790.88}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-05-08T11:54:26.961116+03:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "27652", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430, 1", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Viddil osviti, molodi ta sportu, kulturi ta turizmu vikonavchogo komitetu Pervozvanivskoyi silskoyi radi", "id": "42322619", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Viddil osviti, molodi ta sportu, kulturi ta turizmu vikonavchogo komitetu Pervozvanivskoyi silskoyi radi"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e (\u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e) \u0433\u0430\u0437\u0443", "sequenceNumber": 1, "title": "dateOfInvoicing", "duration": {"type": "calendar", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "dcf17fb5d2f648acaa333e5e7289f17f", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}