{"data": {"awardID": "925d3f1f57bb42549f3468bf65599690", "contractID": "UA-2021-01-25-007752-b-b1", "contractNumber": "02-369/21", "description": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u211602-369/21 \u0432\u0456\u0434\r\n\u00ab25\u00bb \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 16 896,12 \u0433\u0440\u043d. (\u0428\u0456\u0441\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d.\r\n12 \u043a\u043e\u043f. \u0437 \u0413\u0406\u0414\u0406\u0417) (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 - 65210000-8 \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443)).", "period": {"startDate": "2021-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-01-25T12:00:00+02:00", "dateModified": "2024-02-02T22:22:02.601157+02:00", "dateCreated": "2021-01-25T15:47:08.221604+02:00", "items": [{"id": "b90e1825ca8c476ea590ce686df002a2", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "quantity": 10353.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65210000-8"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}, "deliveryAddress": {"region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "196e7636842140558971b72fe0e75c55", "owner": "prom.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0417 \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f \u0422\u0410 \u0420\u0415\u0410\u041b\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407 \u0413\u0410\u0417\u0423\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39460902", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041a\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0417 \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f \u0422\u0410 \u0420\u0415\u0410\u041b\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407 \u0413\u0410\u0417\u0423\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u041e\u041a\u0417\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c(\u043f\u043d)", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "47002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-04-28T09:00:00+03:00", "id": "ea622e0c3cb04a659592b31bf39b2790", "status": "active", "date": "2021-04-28T14:21:37.826857+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211602-369/21 \u0432\u0456\u0434 25.01.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u043f\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 23670,53 \u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-01-25T19:18:00+02:00", "id": "59f72d07f2804398b5f790ad393cf024", "status": "active", "date": "2022-01-25T19:28:11.307640+02:00"}, {"rationale": ". \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u211602-369/21\r\n\u0432\u0456\u0434 \u00ab25\u00bb \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u043d\u0430 2 958,77 \u0433\u0440\u043d. (\u0414\u0432\u0456 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0433\u0440\u043d. 77 \u043a\u043e\u043f.).\r\n\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 20 711,76 \u0433\u0440\u043d. (\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d.\r\n76 \u043a\u043e\u043f.)", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-26T05:36:00+02:00", "id": "b29cf73512b54162891d3c5b84f75879", "status": "active", "date": "2022-12-27T05:46:46.498033+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u211602-369/21 \u0432\u0456\u0434\r\n\u00ab25\u00bb \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 11 084,00 \u0433\u0440\u043d. (\u041e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0433\u0440\u043d. 00\r\n\u043a\u043e\u043f.) (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 - 65210000-8 \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443))", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-01-25T13:37:00+02:00", "id": "71bf012f5cf74ba4b514d1a65e4e1bea", "status": "active", "date": "2023-01-26T14:17:42.185301+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u211602-369/21 \u0432\u0456\u0434\r\n\u00ab25\u00bb \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u043d\u0430 923,57 \u0433\u0440\u043d. (\u0414\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u043d. 57 \u043a\u043e\u043f.). \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\r\n\u0441\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 12007,57 \u0433\u0440\u043d. (\u0414\u0432\u0430\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0441\u0456\u043c \u0433\u0440\u043d. 57 \u043a\u043e\u043f., \u0432 \u0442.\u0447. \u041f\u0414\u0412\r\n- 923,65 \u0433\u0440\u043d.).", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-09-25T20:55:00+03:00", "id": "9d8c1fdbaddc4a7bab9668e15ce7453c", "status": "active", "date": "2023-09-28T18:03:40.323000"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u211602-369/21 \u0432\u0456\u0434\r\n\u00ab25\u00bb \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 16 896,12 \u0433\u0440\u043d. (\u0428\u0456\u0441\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d.\r\n12 \u043a\u043e\u043f. \u0437 \u0413\u0406\u0414\u0406\u0417) (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 - 65210000-8 \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443)).", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2024-01-31T22:09:00+02:00", "id": "9f4a6c069cea4bcc8ecd099079e121f8", "status": "active", "date": "2024-02-02T22:22:02.602000+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-05-25T09:36:27+03:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA433204780000026007924891453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f \"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d"}, "status": "successful", "id": "158648705", "documents": [{"title": "Transaction_158899006_and_154_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "0726073b8fd949f1b773436d1bf65e7c", "hash": "md5:a158a7ba76cbba0e7d6a08532ae25a57", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dc28ab51920e496995f5a0909887a8c2?Signature=i6Sw%2FtdpCks33jLni%2B%2BQfbVgZkZCxehuiBl2AznJBeC%2FRGbrXH%2FBKrD%2B0cGoeYlAfUu6gFdIxps%2F4DUb3tmFAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-26T04:15:52.856810+03:00", "dateModified": "2021-05-26T04:15:52.856846+03:00"}]}, {"date": "2021-05-28T09:46:16+03:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA433204780000026007924891453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f \"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d"}, "status": "successful", "id": "160456351", "documents": [{"title": "Transaction_160753201_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "e1233b38beb049428c0a34fb127727bc", "hash": "md5:11dcb05fc9dfa6e3b74de29fbb739e7f", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/738dca3d91ef480884344ada4cbd63d0?Signature=Cpw0vBnHzQdHF%2FFes4DZ7L9XNhxlaDnYYPxFgq0WgTLMM5qTdyFKNybXb6lFlhwBSV0P6CKmBJOLzU8iuQ1%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:06:51.007271+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:06:51.007290+03:00"}]}, {"date": "2021-05-28T09:46:16+03:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA433204780000026007924891453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f \"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d"}, "status": "successful", "id": "160456349", "documents": [{"title": "Transaction_160753201_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "9acbe9ca27004bae8a07a8310a25aaa0", "hash": "md5:11dcb05fc9dfa6e3b74de29fbb739e7f", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/738dca3d91ef480884344ada4cbd63d0?Signature=Cpw0vBnHzQdHF%2FFes4DZ7L9XNhxlaDnYYPxFgq0WgTLMM5qTdyFKNybXb6lFlhwBSV0P6CKmBJOLzU8iuQ1%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T10:06:51.336839+03:00", "dateModified": "2021-05-28T10:06:51.336857+03:00"}]}, {"date": "2021-09-30T09:51:02+03:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA433204780000026007924891453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f \"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d"}, "status": "successful", "id": "198163961", "documents": [{"title": "Transaction_198038431_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "b6e43e27e3dc4a7ba3db61fdf3c976e9", "hash": "md5:fd74734314bd2a97d05bf469278f0121", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4ddf7ac7b1d04858b0f31cb4152035ac?Signature=4uR6QYnhsLhC7VVWzMGcIt1hEBJ4KogXhTM%2FNCIIexp8JmuEVShaRNJSUQve13HK3xRpN6aisTRyIqTVi4msAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-30T09:55:23.828559+03:00", "dateModified": "2021-09-30T09:55:23.828585+03:00"}]}, {"date": "2021-09-30T09:51:02+03:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA433204780000026007924891453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f \"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d"}, "status": "successful", "id": "198163963", "documents": [{"title": "Transaction_198038431_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "3c47781bf7194cfd9338e293082ab5cc", "hash": "md5:fd74734314bd2a97d05bf469278f0121", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4ddf7ac7b1d04858b0f31cb4152035ac?Signature=4uR6QYnhsLhC7VVWzMGcIt1hEBJ4KogXhTM%2FNCIIexp8JmuEVShaRNJSUQve13HK3xRpN6aisTRyIqTVi4msAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-30T09:55:24.220088+03:00", "dateModified": "2021-09-30T09:55:24.220120+03:00"}]}, {"date": "2021-11-15T09:24:24+02:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA433204780000026007924891453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f \"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d"}, "status": "successful", "id": "213233383", "documents": [{"title": "Transaction_213191758_and_16_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "b49a2ad9e01d4082bdc7cb1574bd2733", "hash": "md5:b24a06b6b53a8b795d128e7f0ae32187", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cf66c0b4da314836bb8d020e44158dbf?Signature=0SDv8JLflwuzmzHqrgKfoRY7ucD1JYxFOnK%2BSEggX%2Bszvmm0Kx8Neb68VEGQwCoqlzEPGwkshIo4RXrxMhb7Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-15T09:24:52.254099+02:00", "dateModified": "2021-11-15T09:24:52.254123+02:00"}]}, {"date": "2021-11-26T09:44:09+02:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA033204780000026038924913429", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f\"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043bi\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f"}, "status": "successful", "id": "217727744", "documents": [{"title": "Transaction_217729187_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "6166100500f44eb98c025eafee9f4533", "hash": "md5:d83472436abdfc06ccbec969cdc182cb", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b2f43ff05c0479bbc2ca923527b5929?Signature=BC2iRFfiifqKGUtGqPADMGnvWF3mna3ZJ9r2CUCtojEx8PhdG%2B%2BzOrZJj8rpokCgReYZ%2FulSL4FtGmzF6Vz0Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-26T09:45:01.349380+02:00", "dateModified": "2021-11-26T09:45:01.349411+02:00"}]}, {"date": "2021-11-26T09:44:09+02:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA033204780000026038924913429", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f\"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043bi\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f"}, "status": "successful", "id": "217727737", "documents": [{"title": "Transaction_217729187_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "3685ccbfc3c84a5499fb424fad37b1b6", "hash": "md5:d83472436abdfc06ccbec969cdc182cb", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b2f43ff05c0479bbc2ca923527b5929?Signature=BC2iRFfiifqKGUtGqPADMGnvWF3mna3ZJ9r2CUCtojEx8PhdG%2B%2BzOrZJj8rpokCgReYZ%2FulSL4FtGmzF6Vz0Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-26T09:45:01.823401+02:00", "dateModified": "2021-11-26T09:45:01.823421+02:00"}]}, {"date": "2021-12-24T09:55:54+02:00", "value": {"amount": 1421.03, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344280003000181660", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA033204780000026038924913429", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041f\"\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043bi\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f"}, "status": "successful", "id": "230901218", "documents": [{"title": "Transaction_231151463_and_16_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "9721bf3e64974a709e234b1d4b444ef9", "hash": "md5:5ffbeda1b09f8c089f45326be89b9f60", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/455647c354b54472afea845eb7288175?Signature=u7tvSAO0g6qkOctdyWoyaB%2FRTtJCnh8yL72mrX05%2FF3UNAOLRusvjQRKHhNMPCHLraRI7bNNLEPCqUFYHX22CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T10:04:53.941209+02:00", "dateModified": "2021-12-24T10:04:53.941227+02:00"}]}]}, "documents": [{"id": "29d4d061d4744c1ab0cedbeb673318f2", "hash": "md5:457777b6bb9b78ed2e010bdd9ed09428", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/07ac33742af24837b819e431f17e456a?KeyID=52462340&Signature=7v5Jc1en7UxHe4j%2FYuaCUk02oAqKwVQvZz3QN5f49wi3ZJOCZQA9WfbLfLrJ0id9m2HBa6DptRA4XDP8fvkkCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-25T15:46:45.460948+02:00", "dateModified": "2021-01-25T15:46:45.460992+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "ea622e0c3cb04a659592b31bf39b2790", "id": "5d7d4e6a7e074aad8bcaebde0f37159c", "hash": "md5:b8f6c63fecfaac8531cd898544bf143a", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 2 \u0440\u043e\u0437 \u0433\u0430\u0437\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e1fbcf0ad9c4fcab2db7d0803e3e2e4?Signature=bB2uDpraCfUc3OQWRs7scT0Kt6JbhUSAEoAVTegTEtBWEr%2FRz3M7MsZIHFWG1iCM565vrUl7zRp%2BZw1tdK6EBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-28T14:20:24.202194+03:00", "dateModified": "2021-04-28T14:20:24.202226+03:00"}, {"relatedItem": "ea622e0c3cb04a659592b31bf39b2790", "id": "ca6f138a9b3b47708bc655554d74edb7", "hash": "md5:c246c8e819d50753b90845b9c6bc9455", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ee954228b21544d4881d3f0fa02062ad?Signature=ppHGqq4YMt9prZte0tWMYFCdyDinilcOOvX8j42KleZ7JKXlq3TzGPGvQAjwIOpfskTkcSqLVlOQAHCyX8G9BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-28T14:21:36.440844+03:00", "dateModified": "2021-04-28T14:21:36.440869+03:00"}, {"description": "SHA1:ca572b98715d1618248d8e3caf65def16dc0e939;SHA2-384:f5a7c69e966440b9a5b01c879cc850599121b215d76e921743b690075fb13b334cb34e1aef03f4aad822416aa7776027;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "59f72d07f2804398b5f790ad393cf024", "id": "9e049760aeba4f55b5c95efa60350797", "hash": "md5:23587fd467c355dd6a1dfbc15857c22e", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443\u0433\u043e\u0434 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b6f43f42e25044a48712cdbfc920ba22?Signature=7c94xzPr37kOzDMGZn72zcE5EEIx6Q0faMxX6zw1ZK9zBXg%2Bzc4qjEGzJh6zpmktDZqVLYzt7nmrURlL5pmdAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-25T19:26:49.213907+02:00", "dateModified": "2022-01-25T19:26:49.213925+02:00"}, {"description": "SHA1:400fdf643a22262a2df7c9cc75b173fc33d16e9d;SHA2-384:007395b17cf1732949ee0e31e7c7163a8acc70e84a89312b0636d693d2b7eb5d1a9e578b93c81f74727de784264c06ef;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "59f72d07f2804398b5f790ad393cf024", "id": "3fa0ef0005dc48a88274dd0864539052", "hash": "md5:c2c4154da835f7c8728037f863535ef5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/891bde3d694f477ebb1f8a5681de0a42?Signature=lnEaSOvt6EAkbguQg%2BIIoHK8Gn7x88BlGbNW3PaLxeMvcuZkZ8RM2ayaq7WmA1g7mH9gsYmQ0MC1MNo3HrTsCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-25T19:28:10.787237+02:00", "dateModified": "2022-01-25T19:28:10.787258+02:00"}, {"description": "SHA1:6ffbd4e387d0fcb27ad21823c8ec0c52a1740c81;SHA2-384:353358af4c01def59a3403f20c3f2d41edc1e9f1d37cfce352eb2a4102b8a6c65818bd10b9744a378286cbc62ddf070c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "b29cf73512b54162891d3c5b84f75879", "id": "1fb1799dc23a439faf804f54ca53f918", "hash": "md5:e6278e9c310064e0bff5d334cc8292d1", "title": "\u0434\u044302-369.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f57bd647dc7449b9971eef95af25595?Signature=G%2FmKIAEAUWZFFX7n%2B3QeOnFnjFYq7qFhTgc6Hp628qLu33vpZQi91v%2B0QPfFgToiXmz5BZdKTNdjsUi7TqsxDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T05:38:16.201022+02:00", "dateModified": "2022-12-27T05:38:16.201049+02:00"}, {"description": "SHA1:05dc4535223c925fe8683d1dc892d7f0d8b8ded4;SHA2-384:e198293aa3139d3875fd2c2f5b833d752398b58c0e2bb4436197378d18d49bf14500c5ebb8abee279b00efcdcd45db25;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "b29cf73512b54162891d3c5b84f75879", "id": "5b593f929e1a4bc98ca760da7b0eee37", "hash": "md5:8d51034968265ba02bdd3d51f5801770", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/92f020bf079a436bae4f06d30e4567d5?Signature=PtLoHytlFNFPvaHktTttQH7W39X1Ygb%2FVzDnlfyXE%2Fvy2AbztyvLElQ7S26GrJG9vqbOJcNkGQuVR5Phmxu0CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T05:46:45.968939+02:00", "dateModified": "2022-12-27T05:46:45.968969+02:00"}, {"description": "SHA1:c61cb17890f593df6c605bd6bcfb72559b1c89e2;SHA2-384:6b956810c41b20048d25fe1299f89d4af4fd05805482251067694167b9d3206a10613de3068173bb8f8224dd0fc155c6;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "71bf012f5cf74ba4b514d1a65e4e1bea", "id": "8acc02cbb28a47b4999ccce8366de7f7", "hash": "md5:551f845b0601caef6239fdfa2c52016e", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u04335 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/56f48a1b9b404ce4abf9f513b8a0e130?Signature=H9jMVlK4G3M4CXLJC3HXq23oXzHzZNqT30tw1%2FlYOv2BJd3AHD2br15C9127ZrUBj1MJJEfJ3XO1CC8RUaqpDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-26T13:38:57.158559+02:00", "dateModified": "2023-01-26T13:38:57.158576+02:00"}, {"description": "SHA1:3f35480ca56ce19dfaec7061d51b205eca93114c;SHA2-384:2192b896052776a3129a3e6e4ac6b1d329b996e98ec60f0682fb7a4205636ed46fbe7e1d35d086ee1269f5e6b3c284a2;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "71bf012f5cf74ba4b514d1a65e4e1bea", "id": "cb4143252fcb45a48f867e68ba310bff", "hash": "md5:c889791908a58054b8b6561419005c11", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8212d9ff0e614d6b8b956bae304de0df?Signature=GcIBCc0qI4Dx7r6Y8w8hA3UKsRWSq2%2Fr7GULyOj2SczbTpVF7s%2Fq68f34J1hD7z3ejLm9HyZO4Cb9i1gpPnqAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-26T14:17:41.829615+02:00", "dateModified": "2023-01-26T14:17:41.829643+02:00"}, {"description": "SHA1:2e35ff5f99e9ad997ac29fcaa3181a1c6cfd30c8;SHA2-384:ed73acd4a4a9cab38b583db200c0fba831d9c8a4108a47a9e60d2daca7646430d9ea9b976765a68a3da37ec32f7a908f;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9d8c1fdbaddc4a7bab9668e15ce7453c", "id": "53e42c82b31749a38f47684dbb1475df", "hash": "md5:2c8c8fb86246a0590d54ea5e057794ab", "title": "\u0414\u04236 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/453095c5fb6246dc8fb71f3c5bb3acef/documents/53e42c82b31749a38f47684dbb1475df?download=0b61b14c740e4dd48791598cb81c3be0", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-28T20:58:44.725855+03:00", "dateModified": "2023-09-28T20:58:44.812424+03:00"}, {"description": "SHA1:ec0555a5fde5c938015834a6a2618146abf1a2be;SHA2-384:3ad4e869c07e518945578ca593596b77bf98203121a29c93e5e54fb6e7c3ef28007276efc5c0b32a860fdf79dde7f5d3;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9d8c1fdbaddc4a7bab9668e15ce7453c", "id": "c16f5f9f22424f7f8e020b78d55fa735", "hash": "md5:a0d22b070f7a1ea1ca1a35531a2de107", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/453095c5fb6246dc8fb71f3c5bb3acef/documents/c16f5f9f22424f7f8e020b78d55fa735?download=44c0b55dd3be46808fa57098eb35bb12", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-28T21:03:40.144018+03:00", "dateModified": "2023-09-28T21:03:40.236075+03:00"}, {"description": "SHA1:610921caceaf72cca168443f0fd8aacb970a1b77;SHA2-384:297a4540d5dd607907cdc84f5f60b0ab8b4e213dbc1eb052f995586993aedc2db156314e6e85d89b2dd6cfec8667345a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9f4a6c069cea4bcc8ecd099079e121f8", "id": "86a37bbfc78e4b2aaf2ec7e8e67e9510", "hash": "md5:4d0c25dab3f11d3476e9357a7f048cdb", "title": "\u0433\u0430\u0437 2024.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/453095c5fb6246dc8fb71f3c5bb3acef/documents/86a37bbfc78e4b2aaf2ec7e8e67e9510?download=f57254dc92584baa8d410df846ff92b9", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-02-02T22:11:13.458907+02:00", "dateModified": "2024-02-02T22:11:13.573964+02:00"}, {"description": "SHA1:e1084e92aba310c32277e561532ac772c43f99cb;SHA2-384:d52d9ae67ac2b7f97d8634bb21efe0068edef19786cba64646f5eeda82f8fc251160e59984d41f43026845630658953c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9f4a6c069cea4bcc8ecd099079e121f8", "id": "6e9ea0c7349043ce977f7cfd69b8d390", "hash": "md5:3f46108a8ebdb77fc3638d67279197c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/453095c5fb6246dc8fb71f3c5bb3acef/documents/6e9ea0c7349043ce977f7cfd69b8d390?download=ba18e08d0abd401281b94f2933f038d4", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-02-02T22:22:02.415677+02:00", "dateModified": "2024-02-02T22:22:02.512378+02:00"}], "value": {"amount": 16896.12, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 14080.1}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23591110", "legalName": "\u041b\u0406\u0414\u0418\u0425\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u041f\u041e\u0427\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "name": "\u041b\u0406\u0414\u0418\u0425\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u041f\u041e\u0427\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "kind": "general", "address": {"postalCode": "47050", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041b\u0456\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "dateOfInvoicing", "duration": {"type": "working", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "a117ba19bdd540b4a5c4690c6d241ffd", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "453095c5fb6246dc8fb71f3c5bb3acef"}, "config": {"restricted": false}}