{"data": {"awardID": "5c47012ad2b14df088562362a93e81a8", "contractID": "UA-2023-01-23-014792-a-c1", "contractNumber": "1106", "description": "", "period": {"startDate": "2023-01-20T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2023-01-20T17:34:00+02:00", "dateModified": "2024-01-04T14:15:04.899320+02:00", "dateCreated": "2023-01-23T17:39:12.657094+02:00", "items": [{"id": "6e0e189080cf461e9cc35cc1fcbdb604", "description": "\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 558.238, "deliveryDate": {"startDate": "2023-01-20T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "unit": {"name": "\u0433\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E11"}, "deliveryAddress": {"region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "851857fa97754adb9b32417bb77d1b20", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0415 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0426\u0406\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34519280", "legalName": "\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0415 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0426\u0406\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0410\u041a\u0421\u0418\u041c\u041e\u0412\u0418\u0427\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 19-\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58018", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-02-08T00:00:00+02:00", "id": "dfd3ac626a5f41df9e26c934a4e84370", "status": "active", "date": "2023-02-10T12:57:03.293637+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2023-02-08T10:00:00+02:00", "id": "93f8ce937fad46d1bcb92d05cf66dfbb", "status": "active", "date": "2023-02-10T15:03:27.259636+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4.7 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-09-27T10:35:00+03:00", "id": "91baf74efebb43989fa21422a04de282", "status": "active", "date": "2023-09-28T07:47:52.903000+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-10-27T12:24:00+03:00", "id": "5a1ea1412cf645a497718c0fef91f1a9", "status": "active", "date": "2023-10-31T10:51:18.995000+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.1 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u041c\u0423 \u0432\u0456\u0434 04.12.2019 \u0440. \u2116 1070 \"\u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438) \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0449\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438\" \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u2116 344 \u0432\u0456\u0434 28.09.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u0443\u043c\u0456 426097,79 \u0433\u0440\u043d. \u0417\u0430 \u0436\u043e\u0432\u0442\u0435\u043d\u044c-\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 408862,45 \u0433\u0440\u043d. \u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u2116 007888 \u0442\u0430 \u2116 007868 \u0432\u0456\u0434 24 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u0443\u043c\u0456 17229,34 \u0433\u0440\u043d (\u0421\u0456\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0434\u0435\u0432'\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 34 \u043a\u043e\u043f.) \u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-12-11T15:05:00+02:00", "id": "9a0a482437304b39a2ce1b994e05748b", "status": "active", "date": "2023-12-11T13:51:15.153000+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-12-13T11:57:00+02:00", "id": "f3cb908b3cbf47a3b9606388e3d221d7", "status": "active", "date": "2023-12-13T10:08:17.071000+02:00"}], "documents": [{"description": "SHA1:534c9cd1a119d69e69f5ec8140072434e047f77d;SHA2-384:eb0cac79a07bc314127417cb3cc9be1ed86686de6ad1dfd73491fbc6438c268294b3edd4c60e1ede02b70324bb4168a1;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "4ac5ade3cdb94e37820e9ca62f5490d2", "hash": "md5:3f18c7cf289693ef9fd26715d97aebe4", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1106.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d9f7f700851c4210ac66099cf20d9833?Signature=806kwJyFVkZsqGtVV0TpwocluYvW7L72hhcX0JFZH4RsZEjk6YIL8ZjIXcbTAE19AEep%2FCu2Jrs5RpHmAw7WAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-01-23T17:38:54.479507+02:00", "dateModified": "2023-01-23T17:38:54.615963+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:dd5dc07d4d5ce2fdb079868cea093a9a8e8da2d1;SHA2-384:1b7068f81cd16bf6bfddc337ae368d23b1c74ac9aa23e1696e918adf441b860783b81104b2c6937047c1d663248d230b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "dfd3ac626a5f41df9e26c934a4e84370", "id": "cfcb717b2ca1438db7611b69d6b9e88f", "hash": "md5:6edb1ace848f893616df1e01d3be34a8", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e469b47082284b1ba1c7d2cffccb9f2f?Signature=%2B2tsboX1p%2FLdnb5VrucW8aC3X0Y3dcg%2BAIQC76k7iTxfMH1KzTYn9KUKj%2FeuIzsM1xLeeVuGuakH%2FBJ0q3lKBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-02-10T12:53:57.317305+02:00", "dateModified": "2023-02-10T12:53:57.317319+02:00"}, {"description": "SHA1:7dc0b676503da928e509c48ff11fbe139816a92a;SHA2-384:e00f90212d45d2d0557b76a3fd6f9c74902a7de9953ee88c4c8b02dee7a87a551cc6f6400d1e496a4a6b437b20750f6e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "dfd3ac626a5f41df9e26c934a4e84370", "id": "09bbc9e43cf74167b3cf497928ea576f", "hash": "md5:b61d219f7ae096524b3edb99e20d8711", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7576f750737d4885bbab1c853cdb0b0c?Signature=U2Xyp1AP9C7wnVXDY89sa7i0YQDBEwkNXaGWTX7Pqe8kOXqrPc3WtQyYpZpsFFEtOkdafRalVPWezfWqFKAvBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-02-10T12:57:03.070086+02:00", "dateModified": "2023-02-10T12:57:03.070104+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:b55c0a051b88516bd827e744752bcea0d48e9734;SHA2-384:8787919fe60b8c5c783dcc783689aceacd6d8f0898f1d43386c0d2b40fccad84d64ac1f216b0f040ff2618672967f07e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "93f8ce937fad46d1bcb92d05cf66dfbb", "id": "4b2c610335a341c1b6a94306dcead45f", "hash": "md5:7899e48375bbbaa002949278a0928d7d", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d02a9bf4aff4f8f9e8247734462894c?Signature=RZ3VYg5C0QZii9HceHsRDVDMttEb6Ruvo4l5gSOzthweCwi3IcUSVGWr5wQWj%2BvKD%2FUBHnvYkMsS7qdD8%2BVlCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-02-10T15:02:01.807873+02:00", "dateModified": "2023-02-10T15:02:01.807890+02:00"}, {"description": "SHA1:b2f4144d6deb121a1c169fe920b76303174e961b;SHA2-384:f9d93b9bf894da5e75e78448a9b8e70a2bc1ce8af5ba098b6a4350f2628bae0b707d93be868be95dc8dc68b7c813d000;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "93f8ce937fad46d1bcb92d05cf66dfbb", "id": "04e0f2d00d2d481fb9679587b2297e88", "hash": "md5:7d290637a3eada6b0db1ae600a87f60f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e16f48d23c634242a0430ff497cb2ec2?Signature=GWrXEu%2FOGkDytwddpHbU9HAIew8nAi8frKqfx5jR%2BJ54Mj7oDIHVK7qR0q9DqjOZ2cBiwD6MGa6hZX2qH6a7Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-02-10T15:03:27.005642+02:00", "dateModified": "2023-02-10T15:03:27.005655+02:00"}, {"description": "SHA1:3d3e4599b3ce5ff59b933a4b7a010cb12a498ea9;SHA2-384:1b64e41ed22e888d31e1d86bfc6cb258e31fd3cbbbcfcf1c16a880dea9b3a5fadf2b710ad60ebf108daca23eea33d741;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "91baf74efebb43989fa21422a04de282", "id": "f23b22a96974464f81aaee77ba1c3e68", "hash": "md5:cebdbc34aca2bc8eb69f2c6dea00044f", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/f23b22a96974464f81aaee77ba1c3e68?download=3cbe96f1f1444bda9e489a9f58c7cca3", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-28T10:42:05.350913+03:00", "dateModified": "2023-09-28T10:42:05.458543+03:00"}, {"description": "SHA1:7d67221f73a0269cf30f1fe538f51eca9c9d9ec3;SHA2-384:84d6e8af39ea33be00941a8dddbc4f38b8c9a25caf2d1905ed57fbee4a6d413c70ed685136360ea4e9a7124bb8079a59;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "91baf74efebb43989fa21422a04de282", "id": "e2c49027155c40c0b3d657b335e35bf0", "hash": "md5:c9f96d0dbf411d8ddc616710a3a37466", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/e2c49027155c40c0b3d657b335e35bf0?download=6b89b4ae6adc4ad08e479931c362f9d7", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-28T10:47:52.645954+03:00", "dateModified": "2023-09-28T10:47:52.808188+03:00"}, {"description": "SHA1:c73efd877d93ed6ec4c86e0900f40eb500d2713c;SHA2-384:8afea61d167bc247c8d9986cb05aa24302649eb6ab883f89bd6b5c98e0f0fa03c87225a94de7beab8708ad6276b071bc;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "5a1ea1412cf645a497718c0fef91f1a9", "id": "aa953d2c275b4ba0978b2d5b8849df56", "hash": "md5:8864e4fe09e79a5e470a02279954f6c2", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 4 \u0434\u043e \u0443\u0433.\u21161106 \u0432\u0456\u0434 20.01.2023.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/aa953d2c275b4ba0978b2d5b8849df56?download=e8120ffa639c4e859d30a50493015f85", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-10-31T12:25:22.067342+02:00", "dateModified": "2023-10-31T12:25:22.183719+02:00"}, {"description": "SHA1:59aee4cf2a9e96560c3f76b6331763a4cd26c818;SHA2-384:0979db14ed5fd1353c44b5c27478990baa225b670fc065676699cf8b5f5fcf53c00437216d71599eba160af007134bde;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "5a1ea1412cf645a497718c0fef91f1a9", "id": "28d0aca01a9c44318dafd39468735135", "hash": "md5:0382d61eee14dee80e8641ae25ac3b9d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/28d0aca01a9c44318dafd39468735135?download=5d345cf76eb84b5cb86da260b21aa10b", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-10-31T12:51:18.805591+02:00", "dateModified": "2023-10-31T12:51:18.914270+02:00"}, {"description": "SHA1:832cd561dd52511002acb8606451a2db8b01313c;SHA2-384:141e4fbfd6a484cdd5313be615905d9043447c1273afb9a71ed8b09c7c0e8b405883c5b8ce6403ed8624f478e2cc00ec;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9a0a482437304b39a2ce1b994e05748b", "id": "c86a726314bb4d8ea5572f1bc0c6ab8c", "hash": "md5:03151aefaf0e5c5affed41553a2e6170", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 5 \u0432\u0456\u0434 11.12.23.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/c86a726314bb4d8ea5572f1bc0c6ab8c?download=e2a9b08e75584f9e99defe99331b10d3", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-11T15:20:21.250348+02:00", "dateModified": "2023-12-11T15:20:23.241801+02:00"}, {"description": "SHA1:ea215bf133b83d8866adae09ae445a1bded47f2a;SHA2-384:033b4648c838eab25b27a10caf82531a67e88d15b9d775233680c5fdf07a84cda2667a486468669c0f7b86014edd120e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9a0a482437304b39a2ce1b994e05748b", "id": "f6657f67c9784a259291e890c328a014", "hash": "md5:4b056a095238db5263b36084badeb523", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/f6657f67c9784a259291e890c328a014?download=f652a99c9d904a6296fb9e7f9e60e861", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-11T15:51:14.487217+02:00", "dateModified": "2023-12-11T15:51:14.946152+02:00"}, {"description": "SHA1:e81f1d047417cd3412ff83af48ea97f4b3dea942;SHA2-384:18f7f9a6c16d89d206e46e0697372ae7c7b5e112670194d9677727bb66fb1a26b901fb799e9e727ecccb4b0a6f2ff56b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "f3cb908b3cbf47a3b9606388e3d221d7", "id": "41bf9e62f65847ae97c3d0548eba46e6", "hash": "md5:61a96b86ee08defc9354f8e5aad06b73", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 1106.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/41bf9e62f65847ae97c3d0548eba46e6?download=e68084dd07554d7aab062928149a258b", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-13T12:04:55.091856+02:00", "dateModified": "2023-12-13T12:04:55.348178+02:00"}, {"description": "SHA1:b9543f583b9771a67b13030030d38f8dfa01913a;SHA2-384:022864c6cb7ff5806583400ab6507db849cd2ef18d73e32ceb2503ad986018d43f2043074b84e053f64e0c03ce7dcbed;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "f3cb908b3cbf47a3b9606388e3d221d7", "id": "7e7c1d7f675740caa145bcc77cc3562a", "hash": "md5:371d3801bf38313cd4028bff25d2f82f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/7e7c1d7f675740caa145bcc77cc3562a?download=d170bd6eb1c54a098bd832cdcc52e0f5", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-13T12:08:16.405965+02:00", "dateModified": "2023-12-13T12:08:16.809231+02:00"}, {"id": "b30a03cd2be54e28aca8bc7645295353", "hash": "md5:f406773e6fdc9613f6de174657900426", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47/documents/b30a03cd2be54e28aca8bc7645295353?download=12931f504ac64b269fa99a16aeff2702", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-01-04T14:15:04.784561+02:00", "dateModified": "2024-01-04T14:15:04.784561+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 1936510.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1613758.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1936510.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1613758.33}, "buyer": {"name": "\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041b\u0406\u0426\u0415\u0419 \u2116 6 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410\u041d\u0414\u0420\u0410 \u0414\u041e\u0411\u0420\u041e\u0413\u041e \u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35583027", "legalName": "\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041b\u0406\u0426\u0415\u0419 \u2116 6 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410\u041d\u0414\u0420\u0410 \u0414\u041e\u0411\u0420\u041e\u0413\u041e \u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 19", "locality": " \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "45210deee4dc4119a1b0f42b4621cb47"}, "config": {"restricted": false}}