{"data": {"id": "443035ff2a854f6fa24067c3d5bd6760", "awardID": "02efeead027d47c6ba7c2079a3b042a2", "contractID": "UA-2021-01-12-002096-a-a1", "contractNumber": "0821-\u041a\u041f", "period": {"startDate": "2021-02-16T00:00:01+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-16T00:00:01+02:00", "dateModified": "2022-01-28T14:52:30.613238+02:00", "items": [{"id": "4d7c5ec90fc1956109558cbf28c56c37", "description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "quantity": 100000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09134200-9"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}], "tender_id": "c696705a89ca419c9be85fb150b01d9d", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u041f\u041e\u0414\u0406\u041b \u0410\u0412\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43126516", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041f\u041e\u0414\u0406\u041b \u0410\u0412\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0456\u0440\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 70\u0433", "locality": "\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50077", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "50573d42a694416a88f9312877aa2afe", "status": "active", "date": "2021-03-05T13:51:37.530575+02:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-03-04T00:00:00+02:00"}, {"id": "0cf6f047a4ef4f419d16be889f205463", "status": "active", "date": "2021-04-13T15:05:35.412703+03:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-04-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "e2166c12594041549cac71e439c7e73e", "status": "active", "date": "2021-05-13T14:12:28.118908+03:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-05-12T00:00:00+03:00"}, {"id": "ad702b0b12a74c85858a0a17e885b64c", "status": "active", "date": "2021-08-03T10:17:33.428303+03:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-08-02T00:00:00+03:00"}, {"id": "11f98e70a0a94d3c8283787b9615533d", "status": "active", "date": "2021-10-08T11:55:56.843175+03:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u0456\u043f\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-10-07T00:00:00+03:00"}, {"id": "56052c00509e487685e16b8f6d806e7e", "status": "active", "date": "2021-10-26T13:52:51.003315+03:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-10-22T00:00:00+03:00"}, {"id": "9eb057e6cbd845f0b9158c0698700614", "status": "active", "date": "2021-11-01T16:37:57.318561+02:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-10-27T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "4aaad5339a09468f8b49b9c7d8d133b4", "hash": "md5:b7d38cb816278aedf5c643179483f29d", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0441\u043a\u0430\u043d.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0441\u043a\u0430\u043d.pdf", "description": "SHA1: bbfbabe3783db26ea107868ba7298e63f12c197c; SHA2-384: 4088b142d699ad1ff4a5128813baa835f9a8dc1f326b2ab5760a307c820e181837a7e30d7b16ce8010ad3d0545da95e0", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2fe6ddaf986b4de28deb4029c8c63012?KeyID=52462340&Signature=m7QzRKVm1UkhOD%2FQk5IXHnGG3ao9wO5mds8cYgeRkK7RCdOhe3rrlDT9h%252B8bps%252BPOlIBLmtqX4OanlRgXjImDw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-17T10:20:24.553596+02:00", "dateModified": "2021-02-17T10:20:24.553619+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:9778adcadc49ebf84bc19e7520c20c9b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 511096352deee2e3d42b072d528cc899e6a17bfa; SHA2-384: ea87015df57b440515ac290532d6e096ea013b587f19328f45a2d5cce8e44e3a317dcae35d7d959e57e7678c53625031", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c75d7321635a4dcd87e1dd93ec228c1d?KeyID=52462340&Signature=G8Hv78ZnmOtgI9cwK7XjshDX5QFcErQ2JC3ZbLlZuTY8Hc8ty35j3nKOt54DsHJ8LYhwpMT2WNvMVt%252BcyJEGAw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-17T10:56:05.828869+02:00", "dateModified": "2021-02-17T10:56:05.828891+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5fe4eafa75b746b9a97d967217c64d52", "hash": "md5:47afe465c566f7f20dfa2af4167ab126", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0421\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "title_en": "\u0421\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "title_ru": "\u0421\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "description": "SHA1: cf74cdbce0ae96751acfe07d29f76e16cb813331; SHA2-384: 495b2ca16bfe51a75225d61dbc715883683d2a033026772e114c961184af1d7c1072ac5f60a30119980327ead3e5f54f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/027a51d1ebb04a548c4d4204494d21d7?Signature=xRDvkYyxUhAp9UeldMyT3m5GQIMC9eNkErnhvTbAftiG5vMLeW%2By%2F9p4%2BWVN%2B99tOMTrnaAslKV5PjvR7ipCBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-05T13:51:34.496711+02:00", "dateModified": "2021-03-05T13:51:34.496739+02:00", "relatedItem": "50573d42a694416a88f9312877aa2afe", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:dae93c93788e8ff648a166fd5c55d8c0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f02ae0fc19e3e175d1b54b54a802744c84c6b725; SHA2-384: b7bfe90bb9546a5ab961b2e6fc21553bd834872a718e9e4f51d08cd52184ea5853de1b1564385fa0139427d857f1e794", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ff7f5987bf88428b8e257f4b5b9e62d9?Signature=VK8lrNH4PJyGP4vFPhAjwREUzwKNA5LF66b0%2BR9rXacYIfCOPNZ%2F24APqG42RHndLSRGL4FfihFwHMx%2FfgpyAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T15:01:47.269059+03:00", "dateModified": "2021-04-13T15:01:47.264907+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3133455de7b34a3a882c8f8ba6d122fd", "hash": "md5:6fb41d39a24d34e8680ccb657efa7439", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_en": "\u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_ru": "\u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "description": "SHA1: ce7a61d96374d8d6fc6864d2db5291db03b39bbd; SHA2-384: 1bf1de1477a6f5c7acb7e3f9afae58867da2b20a8cd2b9716175cd7c3124c2887d2abcf470acdfef9e9936f462253354", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e27b6a9119be46f484d5716fba718061?Signature=aKm8HM3gh5StI%2FzOMP29YFNDGiRuv3liCSRDngT5ZsJifNn6bbV61J3yE8GuBu20sHqQIMneM0I%2B%2F9qvCKRiBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T15:05:29.899531+03:00", "dateModified": "2021-04-13T15:05:29.899563+03:00", "relatedItem": "0cf6f047a4ef4f419d16be889f205463", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:f75dff6177d95594c0c9b14f14b8598b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c63031a5f591f8db8fdd082d328e99559e06fbf6; SHA2-384: c009771571fe42f7161a4c275f6c3f7643cebecaa7e5b0c52c24eeea13a6721d1f2ab27cb59fb851c15a693c2a69b821", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1017cda4425445e96d53cc3f2a76eef?Signature=oxCk%2BeFrv%2BRToS%2BfGQs4jo6oK0Z4Kyr3yFgYe%2FKaVoP75kkjVa4UFeLTh9Z4ME7EzFypMTtH2jEHF3Uy2%2BfODQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T15:17:25.847809+03:00", "dateModified": "2021-04-13T15:17:25.843557+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c22ddafe114d499088695714943a6b9b", "hash": "md5:f734feb547b696f96912ddc1d3e2e7a6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04351891.pdf", "title_en": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04351891.pdf", "title_ru": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04351891.pdf", "description": "SHA1: 2b0fbcbfdf2387876c08d0ac3eb2a47f6f2e72cf; SHA2-384: 6eeebbb69d87ae01389f4d51e0be2d5bbd9ca87312e6fc798f76f61d9db8a3d36f338d2309b39fc18373b134b9c516a6", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1993ea67deee4522aa2f3284be1f6a3f?Signature=RnHbdBELoXmAw%2By0uQRvgBNhxrkVpWNBISRy1mTnzDMOB6g89s3jhN9RhRLmtSE6VXFw8DfjGNQite5p7EmIBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-13T14:11:48.125162+03:00", "dateModified": "2021-05-13T14:11:48.125194+03:00", "relatedItem": "e2166c12594041549cac71e439c7e73e", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:251a42fafcc3bc5970f66207d3ae26f4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c27a200ddd3e4370311625ea9e1c0fb90c14eb69; SHA2-384: 7a856b3b4edff594441be14b74b0c12ae4c7be0f2a584200a0f4a3fbfc22c24d0c67fa3796b55d658f56fbad7eb28f30", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0627b3f17cb949afba3ef99bca0767b1?Signature=jOUl%2F8TpaJ%2B0iNRgbcB6hZFVWgQlJf3NJHyZvmzuCxY6UbuOiqU8cX75HgQ1PVa4QWCbSgDUA%2FJ6QNM74t2gBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-13T14:26:21.342183+03:00", "dateModified": "2021-05-13T14:26:21.337295+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a78ed9180ebb4b11aad0deebcd674394", "hash": "md5:8fcb4c6d314854815b354b423c964058", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04350821(4).pdf", "title_en": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04350821(4).pdf", "title_ru": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04350821(4).pdf", "description": "SHA1: 6c3cbb01c204b41daa08cea41225cf7fef1c84f8; SHA2-384: d20c300840f0af8fb4115a91dcb15f1d4cf6e4cd4d6fb9fa3363adc85f1cb095cfe22bf940ccef27597f285612e0f18e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1060c6b2f9fd4dd3bbe6f1a8bbdb3312?Signature=VCaLnAymI8%2FHPGTC3Ljki2qRvT6Fu8aAYY5RRvfA7wpOwStsNw0TF7jilqnDneyh0RrnDPGyuD1lRCHw4%2F8UDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-03T10:17:30.410622+03:00", "dateModified": "2021-08-03T10:17:30.410643+03:00", "relatedItem": "ad702b0b12a74c85858a0a17e885b64c", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:b7df6b8e6ce5f35d9b552dc0756c2c46", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ab0589f4f466f98c30ed852c117d8fd5679c8662; SHA2-384: e9bc79398fdafffe217364f82b0555c69cfb2b9055f01c7e57bef5c73b1fa6bb6f93bbf4387310cf06a98e760453cbef; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fdf0f7a708c94f2e9f1adddfa2a16fb8?Signature=yHcc%2FB6qgEOK0Z94Pp7UwWBJ1p4ZR1J967k%2BFGGAW9NmsKejC805ZvCCw7gIte%2FzT9hk2I79yhkZvVCkTIZbAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-03T11:20:35.453759+03:00", "dateModified": "2021-08-03T11:20:35.447394+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dda41b1067724cfbabde163be6de9d79", "hash": "md5:b12ee7c72c068132f3c8f54fc2770d48", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _5 (1).pdf", "title_en": "\u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _5 (1).pdf", "title_ru": "\u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _5 (1).pdf", "description": "SHA1: 97ef71d4ac0811a3ae9c91c56664b08fb36f4bbf; SHA2-384: aca03aceabc57fa13aabea9e2f8623f26fa2b5f84b6d2e7f98f138885329a0a8c83f6176fafedd70a429fcd55ee0c4ca; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fc245479a2fc4c598dd00e4cdf50131c?Signature=9P1Ef8Hk2eys%2B9Qlury01BLOPhb9I7fK%2BXfQv6hO1b5H7PjgDMd3qKtUoU1xQADQLQZsAvLqj6JF4Ge71Ra0Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-08T11:55:30.461383+03:00", "dateModified": "2021-10-08T11:55:30.461401+03:00", "relatedItem": "11f98e70a0a94d3c8283787b9615533d", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:81d6e69d79ba1efa56c3d97c61cb0f89", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d9bd0c5eb0c5fe493aab32147b1a955a41affe8d; SHA2-384: 854d6723ee0177761d5b85944ff04d03f32b994972d4228f303e2c65cc3cd62feaa04040bcd6f6c0c8f71ee22be4dff0; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84585cd6da3f4bb585bddf534d63656b?Signature=QIUzp%2Bd%2BU4n5EyBHuHo61Ld8jrCSJ7j0%2BKQpD67arUT%2BJriN6h8F3FRXrREiU8ZDhca8FgCw7nN5mEbnC3lPAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-08T12:21:47.654250+03:00", "dateModified": "2021-10-08T12:21:47.650252+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "341865781c3043e784aa9d1cdb882254", "hash": "md5:c85f502cc6e81d07455fa22ebe5f8545", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04351536.pdf", "title_en": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04351536.pdf", "title_ru": "\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u04351536.pdf", "description": "SHA1: e934a9f3173a88531034fedbbd8ab44a844b5d87; SHA2-384: 5a0a3eb3d6455f64abcea656f0f28dc3743a16750656db5f2f13a40353fddbed32d856379604bc0e23c937a08542fbe3; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2867489a940742a9b8a2d31a3eaba65a?Signature=FKMGCwHXAs%2BL3UzvIERQ1QRCwPvwPHurBWjQcr18nPW2DiKvikZvqNBqQRYIE%2BUwiW2IDJhySA%2BVT%2F12OfSkBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-26T13:52:31.197954+03:00", "dateModified": "2021-10-26T13:52:31.197986+03:00", "relatedItem": "56052c00509e487685e16b8f6d806e7e", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:7064181b5e960de698b4e26be2a977ca", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 09cd12436847bd2cac390ad6f7dd7de8086c885a; SHA2-384: f508fa760b41110589712ada80bef0c9c955c23b9f438ab23c60186471cd36af23e2fe346b727903af89879069ff7bd8; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15c4ffaf547b4a98bbd2b34b36dd0335?Signature=nG3kFapR0eGSq7gTHWMnJm4S5YNVfyoI9%2FoGpBAoGSoGEz%2B1fcRhnsNCV0JDkxI3k2qEcorOH6tBSHoelrFxCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-26T14:42:51.210482+03:00", "dateModified": "2021-10-26T14:42:51.203044+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "42268bda33eb4650ac941129ecefe8ee", "hash": "md5:69c4c09d4008236a38927d701c2e6c3c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423.pdf", "title_en": "\u0414\u0423.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423.pdf", "description": "SHA1: 2a9b2166d9618b40c1d6412f0d1c017182ec8ce3; SHA2-384: ff8dbbf065f3eb74456587bc60f0d20ee9d00807c08c7fdf6de2229728c288c10af67280d85c1d79c62c653ea8f76c70; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/46d6bc26aa404205b6331b956437ca89?Signature=GHkFV7ezeUV5pM8zC9vQcjwofaA4gldqVzXmA%2FSDF%2B9eZvTBaP%2FybUJhqYzgJUli0reYTvG%2FuCkpNryKfqUpDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-01T16:35:37.674753+02:00", "dateModified": "2021-11-01T16:35:37.674773+02:00", "relatedItem": "9eb057e6cbd845f0b9158c0698700614", "documentOf": "change"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:6c0e2cff32c0ea482386a8233b1fc914", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 43968b602d0c60fd931da25e6cb99484ab9192a3; SHA2-384: d73504c1166d02e9104436f5ffe14bd78388cb387bf39c79631ed65a7d0888258df4bcde1f8146a84207a9223c80a350; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae937c22f5074e81af040fe2d2e85bcc?Signature=vwLq0CJluJ5eBdCYveg51Lk%2FVrZ%2FzT4fFIYnidIqQN2pnaUXSXOsZHPgsT59kjwVvFx80OflmrndoRLTftVvBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-01T16:40:17.050321+02:00", "dateModified": "2021-11-01T16:40:17.043976+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "be02c9b3b47c4cd39763560ecc453005", "hash": "md5:7bfa3c3f927108356670140a59476e5f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8006783a70fb49a7f7dddbc99f21e149664164f8; SHA2-384: 1e1fa490170ca77f65946a28b20e65aa50a13b68a684e2cc0b91238e63bcf437541ca2227d831c0b66a789728efdcc8c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4f902a7cc8448f6973b044a8b2f8ebd?Signature=pOWoND1AjSdmz9K9vjYbWaEyZUT%2FPQcaCVBqp8TG7D3LK9AWZNkVZfZ44utj9HfLVgafJdjvKybMfQMkpj2hBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T14:52:26.045072+02:00", "dateModified": "2022-01-28T14:52:26.041055+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1542369.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1285307.5}, "value": {"amount": 2088000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1740000.0}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-02-17T10:56:33.629816+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37368735", "legalName": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441"}, "name": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441", "kind": "general", "address": {"postalCode": "32300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041f\u0443\u0448\u043a\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0434\u0456\u043c 44", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c-\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440 (\u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044e \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443) \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f  \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "fb0053d34483403abad0fd2974086679", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}