{"data": {"id": "440eaeb8433b47dcab1270aaec316969", "awardID": "6b101426cddc44aeb6bfcfcca4cb9712", "contractID": "UA-2021-03-22-006918-c-a2", "contractNumber": "60", "period": {"startDate": "2021-04-16T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-04-16T00:00:00+03:00", "dateModified": "2022-01-11T10:55:42.677771+02:00", "items": [{"id": "24a6adbfc973fb05ff33514899bc7216", "description": "\u0411\u0438\u043d\u0442 \u043c\u0435\u0434. \u0435\u043b\u0430\u0441\u0442.\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436.3\u043c \u0445 8\u0441\u043c", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "9d907911eb7cda50c9002317f49cf984", "description": "\u0411\u0438\u043d\u0442 \u043d/\u0441\u0442. 5\u043c \u0445 10\u0441\u043c", "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "bf9d2199ff514929a156495a90b8efd6", "description": "\u0411\u0438\u043d\u0442 \u0441\u0442. 7\u043c \u0445 14\u0441\u043c", "quantity": 1000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "f3223f6ec4986a293c07f6acad05255e", "description": "\u0412\u0430\u0442\u0430 100\u0433 \u043d / \u0441\u0442", "quantity": 100.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "ec25b5a22606c93fc325132996fd55a2", "description": "\u0412\u0430\u0442\u043d\u0456 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438 \u2116100 \u043f / \u0435", "quantity": 40.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0443\u043f", "code": "PK"}}, {"id": "dff4e2766989365a0fb555304833d0c8", "description": "\u0413\u0456\u0440\u0447\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a-\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u211610", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0443\u043f", "code": "PK"}}, {"id": "328b1b33d92eaadb61f97f3548b1945f", "description": "\u041c\u0430\u0440\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437 5\u043c \u0445 90\u0441\u043c", "quantity": 50.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "6dc28c10a70ca76f4e2e2454acf37035", "description": "\u041c\u0430\u0441\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434. \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430 \u0437 \u0432\u0443\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f\u043c\u0438  \u0442\u0440\u0438\u0448\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 17,5\u04459,5 \u211650", "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0443\u043f", "code": "PK"}}, {"id": "2c49c07af7a615e98c0cbf0ce1f7964c", "description": "\u0421\u0435\u0447\u043e\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0447 2000\u043c\u043b \u0437 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0438\u043c \u0437\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439", "quantity": 10.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "76782bb16e24898b55bbf5956dbdb20b", "description": "\u0420\u0443\u043a\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438  \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434. \u0440.L \u043b\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0434\u0440. \u2116100", "quantity": 160.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0443\u043f", "code": "PK"}}, {"id": "75b6322364b970fc1c967866caad6e6f", "description": "\u0420\u0443\u043a\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438  \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432\u0456 \u0440.\u041c \u043b\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0434\u0440. \u2116100", "quantity": 80.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0443\u043f", "code": "PK"}}, {"id": "4ceae2443b2700601277f79d054437d7", "description": "\u041f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440 (\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456) 2,5\u0441\u043c \u0445 5\u043c \u0456\u043d\u0434.\u0443\u043f.", "quantity": 300.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0443\u043f", "code": "PK"}}, {"id": "19eda75df0dc8de5638e9f271765149e", "description": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0434.\u043c\u0430\u0440\u043b.\u0441\u0442\u0435\u0440. (5\u04455) \u0441\u043c 12\u0441\u043b. \u21162", "quantity": 800.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "52469cb5c03e0b030a101cc04981f68a", "description": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0434.\u043c\u0430\u0440\u043b.\u0441\u0442\u0435\u0440.2-\u0445 \u0441\u043b.45\u0441\u043c\u044529\u0441\u043c \u21161", "quantity": 300.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "32b41ae00ddb8aefded9671126f3a522", "description": "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u041f\u0420", "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "17822914d3d7eb797b039d78a53b3ce2", "description": "\u0428\u043f\u0440\u0438\u0446  3-\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f. 10\u043c\u043b \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043a\u043e\u044e 21G (0,8x38\u043c\u043c) \u0433\u0456\u043f\u043e\u0434\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d.\u0441\u0442.", "quantity": 1500.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "7f19699b279b7c79757a2c5a5e626641", "description": "\u0428\u043f\u0440\u0438\u0446  3-\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f. 20\u043c\u043b \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043a\u043e\u044e 21G (0,8x40\u043c\u043c) \u0433\u0456\u043f\u043e\u0434\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d.\u0441\u0442.", "quantity": 50.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "73f011380b089feb8744ce4e43014ac9", "description": "\u0428\u043f\u0440\u0438\u0446  3-\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f. 5 \u043c\u043b \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043a\u043e\u044e 22G (0,7x40\u043c\u043c) \u0433\u0456\u043f\u043e\u0434\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d.\u0441\u0442.", "quantity": 6000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "e5c30e5162814988834e0baa20fc78f7", "description": "\u0428\u043f\u0440\u0438\u0446 2-\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f.  2 \u043c\u043b \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043a\u043e\u044e 23G (0.6x30\u043c\u043c)", "quantity": 800.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "CN", "description": "\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}, {"id": "20619b1eb5cc170fd681b176384f7e4b", "description": "\u041f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 12\u0441\u043c \u044515 \u0441\u043c", "quantity": 10.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T14:44:50+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432,1", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33140000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442", "code": "H87"}}], "tender_id": "24a9921e3e6e4e8bba4ec73dcb1c494e", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41419883", "legalName": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0414\u041c\u0418\u0422\u0420\u0410 \u042f\u0412\u041e\u0420\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 93, \u043e\u0444\u0456\u0441 104", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "documents": [{"id": "f43c60bc595140d3849066922c1dce3e", "hash": "md5:9875ff66648b8986b6195c28f9c4acea", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 60.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 60.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 60.pdf", "description": "SHA1: 086ee105a321bd61827e1646b4b9d2e5ebc88e40; SHA2-384: 15dacaab00b11841ed267af2cbe8433e8f22f41d09cf43df50a25584c3ef02fb3cee3b672968ab20bd4d0d7d0b6e38f1", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/72f6b7333c1049a0bf72f65d4429ba35?Signature=qrh5Iqp3EZFaQ9OfOaMbqPkOo1jhABbaGfOLp4PSqoNpP2ikpV2Osm6gZNAQUH4wR9IFc5GqlAXdmOvcJhdlDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-16T11:14:22.796289+03:00", "dateModified": "2021-04-16T11:14:22.796307+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "26605bafb0a64606af30ed81314a3425", "hash": "md5:3343c7398e9529895ec4f2060b40b4b7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5894d12e819badc1b84e0a77edf31ead43470504; SHA2-384: f7acf9ce7bc74cbfa2330153cd37ffe9b61672734e6a361db6397bada8792c924e8a5a988d714fb794fb195564ec0782", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/afcd60939c55437a96429cc408208b43?Signature=uIn%2BD0w9EtNZaz7sJXnFL8YRaMdyvfQZqBZnrshtAH8vPuwYfYECCNTi2Z0XndErzNwSu1lk9h3HDNzChPEZBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-16T11:17:57.296897+03:00", "dateModified": "2021-04-16T11:17:57.296926+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "abab93805e994c29b9a4cfa34bb63594", "hash": "md5:448401c9fc80bf0f9c2338d89f13c9af", "title": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f 60.pdf", "title_en": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f 60.pdf", "title_ru": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f 60.pdf", "description": "SHA1: 0396cc8fd523003a1dc8ba219bf552b374855575; SHA2-384: f6576ab9ccc3eb173e28ad2c43744688dc9d252ddb28805bd5a8e4ad3f25a613c3495eafb9f122c9483a191ffd038f97; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd682e264f63416982c683ff225767f5?Signature=64PcxmsRjSLq%2FB3D7amJHKxbCgYGYweRDsTtnq712998zP6WYHC3mgjQZJWEFO8aoArRTlYOFSBizuqtPXw8Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T10:54:36.539340+02:00", "dateModified": "2022-01-11T10:54:36.539359+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "26605bafb0a64606af30ed81314a3425", "hash": "md5:3c23140a61ff6a425a84f7b2b91b3bf1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9c6c0ab892c28742effa26865cbbe474ae4b7ef8; SHA2-384: 3b128d9e2dc9aef31e674fa613616614b9f7642c26ffdbb2b6a3dc7006451d80cd74be2f26193ffe515526a39b1d8c3a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/617db82d7441407cbb8eed86434d76ba?Signature=%2FVYmrXLqPrMXF78saXOi4L9fz9pJYyABErpvCwkf0MEkQAYDjnQhOUG5onFLurNieNWlvdIY2sHAD06EGdylAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T10:55:38.281822+02:00", "dateModified": "2022-01-11T10:55:38.269357+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 73511.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 72722.36}, "value": {"amount": 73511.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 72722.36}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "157194839", "documents": [{"id": "9739cf5c275d48e9a69354f55f1d71ef", "hash": "md5:ea411d8d1e93a77bd051fd543b9d0964", "title": "Transaction_156957714_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84221e0305c2445685cb77cffd9fa549?Signature=%2Bwt2UUqF50%2BVg1LAwXsyL6RgGH8toUtvjW5GsyqFvsW2hlnfCafVN9wnjDCvlp3QkRZ6ugPIZHDHK%2Ffvl71cCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-19T11:24:51.999527+03:00", "dateModified": "2021-05-19T11:24:51.999558+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-19T11:18:39+03:00", "value": {"amount": 2463.5, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA248201720344210003000037412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA323065000000026006300007864", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "157194830", "documents": [{"id": "169be627ef544e18a644a723f368332f", "hash": "md5:ea411d8d1e93a77bd051fd543b9d0964", "title": "Transaction_156957714_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84221e0305c2445685cb77cffd9fa549?Signature=%2Bwt2UUqF50%2BVg1LAwXsyL6RgGH8toUtvjW5GsyqFvsW2hlnfCafVN9wnjDCvlp3QkRZ6ugPIZHDHK%2Ffvl71cCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-19T11:24:52.726210+03:00", "dateModified": "2021-05-19T11:24:52.726242+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-19T11:18:39+03:00", "value": {"amount": 240.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA248201720344210003000037412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA323065000000026006300007864", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "157194822", "documents": [{"id": "88c417db37d145d5bb634280d6288264", "hash": "md5:ea411d8d1e93a77bd051fd543b9d0964", "title": "Transaction_156957714_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84221e0305c2445685cb77cffd9fa549?Signature=%2Bwt2UUqF50%2BVg1LAwXsyL6RgGH8toUtvjW5GsyqFvsW2hlnfCafVN9wnjDCvlp3QkRZ6ugPIZHDHK%2Ffvl71cCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-19T11:25:14.077247+03:00", "dateModified": "2021-05-19T11:25:14.077274+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-19T11:18:39+03:00", "value": {"amount": 1160.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA248201720344210003000037412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA323065000000026006300007864", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "157194850", "documents": [{"id": "59ecab6b24214edd92fa5a4647113e0b", "hash": "md5:7d56a35240d5fb2653cd94f01471ffe7", "title": "Transaction_157202120_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15f8a020cfb4411cae51ef10a9094aeb?Signature=J45bcC5s0Zli6LFI7mjhXTs5cut9udVo02kZEICaIUt57WTKWaMIkQ7FNFJ1enM47Q2jhQW3G02Ppa0WdQr8AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-19T11:24:53.812655+03:00", "dateModified": "2021-05-19T11:24:53.812689+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-19T11:19:30+03:00", "value": {"amount": 4380.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA248201720344210003000037412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA323065000000026006300007864", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "157194814", "documents": [{"id": "d014eddffe4241b9b377567fae030ae0", "hash": "md5:ea411d8d1e93a77bd051fd543b9d0964", "title": "Transaction_156957714_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84221e0305c2445685cb77cffd9fa549?Signature=%2Bwt2UUqF50%2BVg1LAwXsyL6RgGH8toUtvjW5GsyqFvsW2hlnfCafVN9wnjDCvlp3QkRZ6ugPIZHDHK%2Ffvl71cCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-19T11:25:14.918888+03:00", "dateModified": "2021-05-19T11:25:14.918907+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-19T11:18:39+03:00", "value": {"amount": 8980.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA248201720344210003000037412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA323065000000026006300007864", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "157194805", "documents": [{"id": "fb79a6f29b6d4044982e4f8b69aaa1a9", "hash": "md5:ea411d8d1e93a77bd051fd543b9d0964", "title": "Transaction_156957714_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84221e0305c2445685cb77cffd9fa549?Signature=%2Bwt2UUqF50%2BVg1LAwXsyL6RgGH8toUtvjW5GsyqFvsW2hlnfCafVN9wnjDCvlp3QkRZ6ugPIZHDHK%2Ffvl71cCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-19T11:25:15.698352+03:00", "dateModified": "2021-05-19T11:25:15.698373+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-19T11:18:39+03:00", "value": {"amount": 56287.5, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA248201720344210003000037412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA323065000000026006300007864", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f \"\u0414\u0423\u041e\u041c\u0415\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-04-16T11:18:44.818327+03:00", "buyer": {"name": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02770104", "legalName": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432, 1", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "67462edcd4544d9a9d71eb47c41005b9", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}