{"data": {"id": "43da82b1ef6d4e83b20f95150cedefff", "awardID": "f6b1a75e237f45bebec1acad3db4f369", "contractID": "UA-2020-12-09-003644-a-b2", "contractNumber": "27", "period": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-26T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-01-12T11:19:04.324382+02:00", "items": [{"id": "49ea7edf92774345a05fda8ab0be8682", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 115000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T02:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0456\u0447\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u044c\u0446\u0456\u0432 ,27", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u043d", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80261", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "42e28d6fe5544c0e875bee4abb316df8", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e-\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\"", "name_en": "TOV \"GAZENERGO-TREID\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42827548", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0413\u0410\u0417\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e-\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\"", "legalName_en": "TOV \"GAZENERGO-TREID\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u041a\u0410 \u0410\u041d\u0414\u0420\u0406\u042f \u0421\u0410\u0425\u0410\u0420\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 82, \u043e\u0444\u0456\u0441 82", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "42c57c5286b0490c91ef9dcf7e63c0c2", "status": "active", "date": "2021-03-05T11:36:05.225406+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-03-04T00:00:00+02:00"}, {"id": "f1f3a515ab8a43318fa31668cc047cb1", "status": "active", "date": "2021-04-20T10:41:23.331225+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-04-20T00:00:00+03:00"}, {"id": "12cf8d0e59c24574af13bbad3a138949", "status": "active", "date": "2021-05-06T10:32:46.667882+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-05-06T00:00:00+03:00"}, {"id": "7ae69751654b47b990defaa3cd881ec2", "status": "active", "date": "2021-06-10T15:26:36.468017+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-06-10T00:00:00+03:00"}, {"id": "a6ae3fd8b79a4bc98f735ad4115f1bdc", "status": "active", "date": "2021-06-30T11:38:20.005343+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-06-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "e09915a3674743bfb8ccec88c8f8b0d5", "status": "active", "date": "2021-07-08T14:16:49.431655+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-07-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "5bd9defe6be64ce49d8f7613a60f2ef2", "status": "active", "date": "2021-07-15T15:43:32.848545+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-07-14T00:00:00+03:00"}, {"id": "c6a7d018eacd4c369c767ca72ee9ba21", "status": "active", "date": "2021-07-19T10:33:07.994648+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-07-19T00:00:00+03:00"}, {"id": "d01619113a3f4881b192fbe389572247", "status": "active", "date": "2021-08-30T10:48:07.712246+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2021-08-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "71f8cfbf15d24103a51b95be7581cc06", "status": "active", "date": "2021-08-30T11:02:37.393083+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2021-08-28T00:00:00+03:00"}, {"id": "549c1e3091ba4f84bff0b36cf0ba1dec", "status": "active", "date": "2021-08-30T11:11:16.068628+03:00", "rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2021-08-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "137c9853825d47c1b6ed361c02acbdc0", "status": "active", "date": "2021-10-04T11:40:17.470357+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043a\u0438\u043c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437(\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043b\u0438 15% \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0434\u043e\u0431\u0438)\u0431\u0443\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443,\u0449\u043e \u0443\u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0443 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0443 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 \u0434\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443.\u0417 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0440\u0438\u0432\u0443 \u043e\u043f\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443,\u0454\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0454 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456,\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438  \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 15.10.2021\u0440.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2021-10-04T00:00:00+03:00"}, {"id": "5e819c65c0054be7a113e54ffefb9679", "status": "active", "date": "2021-10-20T16:24:05.246900+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 33695,40\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "13", "dateSigned": "2021-10-15T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "2d546c9862d94a16908e5b38cd02a45c", "hash": "md5:7c3a4c84e72bdf068e4ef8940fc6ee18", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 \u0413\u0430\u0437\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e-\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3121bc7b012742c48b1fa37593ed40d5?Signature=YGuMegVzmwhV3KTZxBANFSsDqhHsvIsyCBjRDq%2Flke6sH22BdxSRgIwRlujAqGOfoEKYM%2FvskAReJoAi1GvxBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T15:57:26.911038+02:00", "dateModified": "2021-02-26T15:57:26.911065+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2f207e8aeedc4c2fb763996e32107c55", "hash": "md5:62f6fd237ab20d571d80b745d5164c68", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ece1903586e144a0b995616b699aa3e1?Signature=Qwbos%2BrVPbWW1etCsnOEmJ2de454%2FqPJExz4HiZ5wyp9e3soXKVsH9malipHrRugUtenY6m38mtCQ7kiCTltCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T16:00:19.117651+02:00", "dateModified": "2021-02-26T16:00:19.117670+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2d546c9862d94a16908e5b38cd02a45c", "hash": "md5:84eb2ce1570cc2962aba543a8593dc35", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 \u0413\u0430\u0437\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e-\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05feca2d1df64fcfb03bd600f5840df2?Signature=rqELjL%2BHn5Azsh7WVvyyzvDV5tIbUTSsGMSQOrDK0Ocy3UfNc7WYAkjh9L%2BvsyOZRVQoWZdmBlQ8%2FNmD7BvnBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T15:57:26.911038+02:00", "dateModified": "2021-02-26T16:31:52.318505+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2f207e8aeedc4c2fb763996e32107c55", "hash": "md5:7219195ae47b5a8febdb19cb700c5c92", "title": "20764478_3202613102_SU210118201941.ZS2", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c1c569d76454fc4add911f9addb6527?Signature=DtyVYMmblfli%2BMBzFSUzZA2G3br0n9TB8FWMEktgrjsa8WHe5vXX24KY7n6kcSKfvWWZ%2FYlWFC27iG0jsofSBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T16:00:19.117651+02:00", "dateModified": "2021-02-26T16:32:29.774160+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2f207e8aeedc4c2fb763996e32107c55", "hash": "md5:a1c62e31fb883a1b6aa106d561857275", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a75ebd166d784b52a261820df1e758d4?Signature=0Lj1dL4Efjdl8TTSRlAEMma%2Bu1uhqLKJ1BOQSOtyCCtwfshXlHPRGwZV0XsyGq3PX7y%2FVukxBN9HgG2WzAkTBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T16:00:19.117651+02:00", "dateModified": "2021-02-26T16:33:59.186569+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cf65124a236e48eeb148e77499df1c2d", "hash": "md5:431e0f94cbdbee220af6d9acca579967", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/708505c243164427b03f187cbe0778d1?Signature=wOSOXxK%2Bj%2Bd%2Fi8B7rF82oA%2BRKcrcOLAql6CQWEueaKD9LS4zc9K7m1lLkeClVk%2BXR%2FbcF0TBhqL%2FN4cRcHJVAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-05T11:31:14.802131+02:00", "dateModified": "2021-03-05T11:31:14.802163+02:00", "relatedItem": "42c57c5286b0490c91ef9dcf7e63c0c2", "documentOf": "change"}, {"id": "136804467d5f4c72935c3e7a90eab9bb", "hash": "md5:913c56ac9015e103fc8d388bab1e2c5a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/32b6eece12af42b6ad572305d7e7e66a?Signature=T6IDV5FJGCGmYwhSf6rVIWVxHsbr%2FK50bvAsg4VTD834LzbIBpy2WQNvwMaBzoYu3tx32%2FA4zCLnNiS8fYKVAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-05T11:35:19.257202+02:00", "dateModified": "2021-03-05T11:35:19.257232+02:00", "relatedItem": "42c57c5286b0490c91ef9dcf7e63c0c2", "documentOf": "change"}, {"id": "7dede658711245de9eb961dcbd3aea09", "hash": "md5:fa9e3f8d0b1e1bf7c3be9792c38e0659", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434 2.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f838346ad1eb4c198a0d4058a639f8a7?Signature=ZWpNjgHh%2B5f2Hh8FfR4BlhrgCxB3KEb4wN51ORQSlnEfMc2r6MnYr38DLhRJ0M7LDT2uKXmu0r9KMzw6VuINDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-20T10:40:14.569431+03:00", "dateModified": "2021-04-20T10:40:14.569450+03:00", "relatedItem": "f1f3a515ab8a43318fa31668cc047cb1", "documentOf": "change"}, {"id": "82cbe79160df4a1f81dd453778d86ec3", "hash": "md5:30b638547755f15e04b950aaa339ad0c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f1f45b91a1749d7a8648df769b1b508?Signature=wpkqPOBPuJJVqrAptfMX1I9QhaNZh4%2FCyI%2F4S9AnLZFbMI6EZIkR4zL4vJ1PG1zdqY6nZ9OlymolazCh4CeUCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-20T10:41:14.774936+03:00", "dateModified": "2021-04-20T10:41:14.774955+03:00", "relatedItem": "f1f3a515ab8a43318fa31668cc047cb1", "documentOf": "change"}, {"id": "6a2239b8d9e24cf2ab375a55fc434b68", "hash": "md5:8fde6af6864fb9ad4a50544e46052af7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/49c1d21f4d1143b68b802bc05f3fcc20?Signature=sHCZkNqXpX5jB3Q10QOPU2ZamXOn9tlXSKzjGyPpRwjMVCXCVPcVyTKgk7g%2Bjm4cgZkm32q7Uoxhh9AEVjczDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-06T10:18:07.013009+03:00", "dateModified": "2021-05-06T10:18:07.013042+03:00", "relatedItem": "12cf8d0e59c24574af13bbad3a138949", "documentOf": "change"}, {"id": "5a865bf026114a6c9dfe32d222f98c44", "hash": "md5:c7db6c47a01905c1b79ec92b61f5f074", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f3951a68736a499e8c7e0f28712f2082?Signature=hI9ynFMH6WjDwdOOnpXen06gVGYUEd6AyU2Y7i%2FHNjA2yvcKcYN5G2j69FbYY1L1PjIYkmJMsPtzMRWalV6KDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-06T10:25:21.298507+03:00", "dateModified": "2021-05-06T10:25:21.298527+03:00", "relatedItem": "12cf8d0e59c24574af13bbad3a138949", "documentOf": "change"}, {"id": "2f2c06178a7e4894841e2721dac546d7", "hash": "md5:42d315f60fee7996f2895875823eb46c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/082a240e0f47464d9e5ccaaa9e3c294d?Signature=vRr0EvNBos4xluH4p6e6vFZKiIsmlw2prqzmCRXPbQaKc2SgcNYECiRAbVhPceu6RQtjtjVwD8snoTPsjBsuBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T15:24:10.391996+03:00", "dateModified": "2021-06-10T15:24:10.392023+03:00", "relatedItem": "7ae69751654b47b990defaa3cd881ec2", "documentOf": "change"}, {"id": "8bc03bbe136c4ac7b18a3944f3438b22", "hash": "md5:c697ffddd20058d67e188079f8d165c1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/50497c5420f24b46b0670cb31680835f?Signature=aymFDyk45K7ufCbU3w2%2Bl4cm2MCMMaazinW7Wpsxy3UWvDMBKY8G9Ui31VonXu7UqKPCsPAanI1y0FvYrEEACQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T15:25:46.429223+03:00", "dateModified": "2021-06-10T15:25:46.429243+03:00", "relatedItem": "7ae69751654b47b990defaa3cd881ec2", "documentOf": "change"}, {"id": "d01aa00c28e841fa95813d89e598be36", "hash": "md5:ac14b4366496d9077b7b883303f1d62d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/58fd5795f5e1407d98b975e889fd6470?Signature=L5p7ihbUgTeaaVPfUnDAUydwNj9Vj0BD3i9gI4WaGR5n1eALvintnPD3%2B0D4Scs%2FotPnBWSkqSNg%2Ba4Idrc4Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T15:26:24.339669+03:00", "dateModified": "2021-06-10T15:26:24.339695+03:00", "relatedItem": "7ae69751654b47b990defaa3cd881ec2", "documentOf": "change"}, {"id": "132dccefe38b4afea557ff513ecfedef", "hash": "md5:bfc13fde5a31a5f435681dcd31f62157", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434 5.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/49e881ffb6084036a66233107a4882be?Signature=2mTJuT%2BD2UXWUUYxXetLQxw9jif9Spk40Dc%2BWdBwtlP5Wc07%2F4mmdABobBXwOlKY9w8dtKgjWbCPK%2FlHDqEdDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:36:17.842922+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:36:17.842941+03:00", "relatedItem": "a6ae3fd8b79a4bc98f735ad4115f1bdc", "documentOf": "change"}, {"id": "3b79e82ced7448338b4a518fd43b91dd", "hash": "md5:064f08c2daab1d2fc6e706584b0125b2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f7f35b536cf848cd8e8e4de2962b9e3d?Signature=7I87w%2FOZ6sHcNW5Vaf%2FqZBsuYZX8Dee5c%2BDzJdAW0DqkTkerLRyL3W%2FHcPp%2BV%2Fa6ZblGrYhXvqaUciz2ij4jDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:38:08.175771+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:38:08.175801+03:00", "relatedItem": "a6ae3fd8b79a4bc98f735ad4115f1bdc", "documentOf": "change"}, {"id": "df74030782184911b22fbd2dce36748b", "hash": "md5:e61a97a913cf67f89cbc7997a67db22d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e69248b0ae0d42ff9855e8dac182ee15?Signature=XtFtssOa%2F6segRsRiJwVlQGOfUXF3rcFfEcTqmH3Q7yiIxfoC7PsBbGIJX1GRorPB%2BrgQcNutgYENOprcK%2FzCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-08T14:14:03.631398+03:00", "dateModified": "2021-07-08T14:14:03.631418+03:00", "relatedItem": "e09915a3674743bfb8ccec88c8f8b0d5", "documentOf": "change"}, {"id": "2f9d6c3642354a3090717d24cd55fea3", "hash": "md5:0b12f738bf0dddce972e7d4efe962f58", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37851bc9202842718be5ba183d7bd1f5?Signature=kC6RyTP3SIvK0BmQP0vV0Z2%2B%2B5iJ6ZzC1Ey22sFu46wtRdYRfBD8WDi2XkWndD1zvhklSVbWb9fod%2BRj57MiCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-08T14:16:40.942597+03:00", "dateModified": "2021-07-08T14:16:40.942616+03:00", "relatedItem": "e09915a3674743bfb8ccec88c8f8b0d5", "documentOf": "change"}, {"id": "7d616130bdde4130b71ca1b4f6830c13", "hash": "md5:62c8cf17b892b4fffde78f1940331275", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e692c792ac76437e8500115e0947cdd0?Signature=R%2F%2FVbjHQxP2slw2emGYqVJ5ZhCaXEv4op6333IbCqhOPWiFDMy6YOrXs8DoR3x4C37Pnk0iSQ9XR0LxDOEaqDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-15T15:42:15.485279+03:00", "dateModified": "2021-07-15T15:42:15.485299+03:00", "relatedItem": "5bd9defe6be64ce49d8f7613a60f2ef2", "documentOf": "change"}, {"id": "d7f63163ab8d4f10934399f3cce37bf8", "hash": "md5:cff99b343eaedcffb8ea542950964323", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2098b74cf8ed4088a399f31b342c2b88?Signature=eN%2FGl2zJwZk51W4%2BDfRpYNp95PkkJFibjgk9q4wOvzv1MZ8G%2FKlsfO40ymWLeGqRxSLdX9YMpiQfC0uNSeWzBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-15T15:43:21.386052+03:00", "dateModified": "2021-07-15T15:43:21.386072+03:00", "relatedItem": "5bd9defe6be64ce49d8f7613a60f2ef2", "documentOf": "change"}, {"id": "ca42e138ea0d416fa67ea380f27231c2", "hash": "md5:7f7e2d42195e6d5b8ca480509b29b447", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7d8f66318174e1da45ea0a3316cabc0?Signature=Gaq87fdbEj9%2FiXcRpGsKd4%2FE5n7XC8yhbJMCcrxvhELdMNkrGM7nUAvC3kwcKYhBxlPqMQpWW8lEhqjF9ktzBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-19T10:31:23.388980+03:00", "dateModified": "2021-07-19T10:31:23.389012+03:00", "relatedItem": "c6a7d018eacd4c369c767ca72ee9ba21", "documentOf": "change"}, {"id": "781fb9488a254c588b6b9329bb30a7be", "hash": "md5:568901272d0475dabd1fe68ce0a53675", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f9a33ca1b984431a276719ec3d8bc39?Signature=hAyr%2FK2PCkgV234Tugnd%2BR3gsnzMgZxPS85CYOFDLMFyDHlR5ajtvpYtjmQPFAg7XdDJIDUi0estOufF2lMsCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-19T10:32:45.772911+03:00", "dateModified": "2021-07-19T10:32:45.772942+03:00", "relatedItem": "c6a7d018eacd4c369c767ca72ee9ba21", "documentOf": "change"}, {"id": "f8cae643d1a041c5b16364d989d6a0c4", "hash": "md5:ae9986f189372c91e7b197c49c528707", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/837be4cbf56443c1bec482a499708e23?Signature=FV55Q21rnVaWkUZU4Z4hb01BEib%2FfT5%2FIR2KP%2Fz1VRQeDFQozibdz3F145WkjUcLvzLzMgL9cvJzIr29qlSrAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T10:46:26.621859+03:00", "dateModified": "2021-08-30T10:46:26.621883+03:00", "relatedItem": "d01619113a3f4881b192fbe389572247", "documentOf": "change"}, {"id": "ce02e1e4ce714197842b6e1526b55a9a", "hash": "md5:acbef0d66af5ce1506516e8d5d0d333e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3bed6bafe8045e18d00a0bb81572b8a?Signature=gav8t1D5raTaG3DRtUhxNBoDVMUTWltyvxmgIaUtrf4LgLB8gaixbHuoeZBgAxK1Kb4wWNGJGKOu5WulpraGAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T10:47:29.113510+03:00", "dateModified": "2021-08-30T10:47:29.113538+03:00", "relatedItem": "d01619113a3f4881b192fbe389572247", "documentOf": "change"}, {"id": "71176355f5604e57932e94b89e176373", "hash": "md5:a1caec48cf843a84bbb1ab94a60be3b2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6ca426be5c38469b8c1eb09bd36c1344?Signature=t8KFehgxmZOIQY25HfRZOHg4psqPw4IbEpxS5yjiWs9oosWjxxRWUUhFKbSNk05jGWOZAxdhaEqZxrnZ5s17CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T10:56:45.769117+03:00", "dateModified": "2021-08-30T10:56:45.769136+03:00", "relatedItem": "71f8cfbf15d24103a51b95be7581cc06", "documentOf": "change"}, {"id": "2a854b3ffea34bc5b62ca99936a92aff", "hash": "md5:ac9606811988a66fafac550c008d5cdb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef1535aae51c4913a1ebbb59d9fe6a74?Signature=qh0MAdhRtj7VwEiNJhgilrcJQajn%2B%2FJh8RvSBaIzjfrmW71kAidysTCmIDD5gMOxa0JQS%2FAxoz%2FrQyQ3NCCIAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T11:02:19.669467+03:00", "dateModified": "2021-08-30T11:02:19.669488+03:00", "relatedItem": "71f8cfbf15d24103a51b95be7581cc06", "documentOf": "change"}, {"id": "48a045047e4349e683f6f1c6260f7bbf", "hash": "md5:c3d8764515e63149fcd22eadc40cdf76", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/74ec1a7fefb64df09d139e9566ac7889?Signature=MRlNNKyN2XfiJyCPMxl236h4ucjZn8Jt%2FXzJFpBJh%2BP%2F629%2BwQzo%2F14v%2FMwIUKVzE8QhxQOxIHNWZR2JQsy2BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T11:09:04.266868+03:00", "dateModified": "2021-08-30T11:09:04.266887+03:00", "relatedItem": "549c1e3091ba4f84bff0b36cf0ba1dec", "documentOf": "change"}, {"id": "9de6c85558e245669f5360860ea897ac", "hash": "md5:1854edf2f4d9437984232ab555c96fa2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d9540e9bff04ae7af09fbfc026220f1?Signature=xp8PhJA7jfqbU%2BfOXL%2FoDkSCqCfy7jYyJWD8k7S9gOpvS0YD2yMF2LulK2%2Bk7tc0qi1PLt3bS1W6LzrEO%2Bf7DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T11:11:00.162240+03:00", "dateModified": "2021-08-30T11:11:00.162258+03:00", "relatedItem": "549c1e3091ba4f84bff0b36cf0ba1dec", "documentOf": "change"}, {"id": "99bb8655d5084144bd0d5459e135b817", "hash": "md5:52a19764b5a3215ddde48bfd808b39f2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/745d31443abb416fb904db3f0e075722?Signature=M%2FRaC9MplI9RSsAr3Wlg7q1BMaH5AhnKengFT89yKrsNcFEhfEgR0yLXolaGyzMpdc6n86%2F13QpSurVcbeV0BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-04T11:37:31.751087+03:00", "dateModified": "2021-10-04T11:37:31.751108+03:00", "relatedItem": "137c9853825d47c1b6ed361c02acbdc0", "documentOf": "change"}, {"id": "7a6081460cb148fba79b3d68106c58c3", "hash": "md5:32f238f212754eda78b2bd49af6ea376", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3efbdefe18e04aa9abcf2a6fcbb6c304?Signature=hQRrl9vu0QpXqqmy%2Fo%2Bv3Lmd%2FGvNdaAbz23Ij2vR2BecXFjQfXvj8RuimGUykaDxwMo2RgEoy6odDB2Mb1MnBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-04T11:39:36.529692+03:00", "dateModified": "2021-10-04T11:39:36.529712+03:00", "relatedItem": "137c9853825d47c1b6ed361c02acbdc0", "documentOf": "change"}, {"id": "060d3d02d953487d91f0e794f84ba149", "hash": "md5:2fd68ce3a8ba37175fb27aaa626d8f5f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b94979be7aec4b9894b182abd0654846?Signature=L%2FT8JdxNso3GdkQaFoyPmISQyr%2Fokjd40%2F68kPB1l%2B2w8ugUpn0myeXkShaNWaFSeXwUR7GfmuRmz5AXurDCAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-20T16:19:35.651694+03:00", "dateModified": "2021-10-20T16:19:35.651728+03:00", "relatedItem": "5e819c65c0054be7a113e54ffefb9679", "documentOf": "change"}, {"id": "1093fe7f8c904a23a029037b64726f34", "hash": "md5:854a19deedbef5fe23543148677d2631", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f03048ce70e4cb780c48aeb3e91ddd4?Signature=cLllqev0KHyJ%2BbwMbYkgc3fFFMChRaI35OG2MlvYpVjV502%2Fg%2FGk4bmkbJpbU0dd6TjyU4bJoB4r4QCr4AevDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-20T16:23:14.953311+03:00", "dateModified": "2021-10-20T16:23:14.953331+03:00", "relatedItem": "5e819c65c0054be7a113e54ffefb9679", "documentOf": "change"}, {"id": "4a869f7ff697488bbedb4257009bca1e", "hash": "md5:84233d38b8f0e717ece2c4a86a25100f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b9ed072baa2f480e90d3944f2c019098?Signature=KATA8z85PuNso1x3%2FmvwuzwehKBEymQo0Xx%2BiMC8DMuDf4eH9N6342PXB9RTXPCHp99Dfdedwc0t1%2B7hA7khDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T11:17:23.228722+02:00", "dateModified": "2022-01-12T11:17:23.228742+02:00", "relatedItem": "43da82b1ef6d4e83b20f95150cedefff", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 966000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 805000.0}, "value": {"amount": 966000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 805000.0}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-02-26T16:38:33.831132+02:00", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "name_en": "Komunalne nekomerciine pidpriyemstvo \"Lopatinska raionna likarnya\" Radehivskoyi raionnoyi radi Lvivskoyi oblasti", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20764478", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "legalName_en": "Komunalne nekomerciine pidpriyemstvo \"Lopatinska raionna likarnya\" Radehivskoyi raionnoyi radi Lvivskoyi oblasti"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u0456\u0447\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u044c\u0446\u0456\u0432,27", "locality": "\u041b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u043d", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80261", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "6937ebb77c4f4079831238b3a9cdc318", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}