{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-01-21T03:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T03:00:00+02:00"}, "owner": "uub.com.ua", "id": "4358f875778b4acb81defe5450290955", "tender_id": "4c57e69af11041cca6e06d3bb9e8162c", "documents": [{"hash": "md5:6bee7ddeb3d13ae4f12daa0acc39b89f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/73c8a2e300ae4434984fe943934f3a4d?KeyID=52462340&Signature=DgfmMs3Lq2AphT6LVnHMk0%252BRDPD46xsTbj8gPR2%2Fe2CaPLRQbhj1VWJSea%2Fg8xmJQe4BvP7oW3HykohladZ%252BDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:20:28.479163+02:00", "dateModified": "2020-01-21T09:20:28.479187+02:00", "id": "f7059e0c89764cc29b09c220a2fa5070"}, {"hash": "md5:ac61c21d0a12b3839fa0df4e48366451", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6f23da2402c448c8fa81c1cea3c3515?KeyID=52462340&Signature=lIYu7E0NX7Z0g1n8Ty8MRy8oKiB2h64rsLG3w2kHIRp436uVO6VrTWM1vfS0LjlXOwCmMd5TY3pxnamj%252BRN%2FDw%253D%253D", "title": "001.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:20:54.884897+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:20:54.884917+02:00", "id": "0fc6ea4a0e05453592c765ed7b97e450"}, {"hash": "md5:a90ef0312131d07cd3b9bb33e6f35914", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/81397c95ca8244adaddfa0337160e91a?KeyID=52462340&Signature=uVzkFl7mHp2xmbocxEdWI8wu%252BKnQg84%252B15YiVshbIq1Bv2kh7yzzMs5tLyJAr%2FMdRUvmFk8d02mO3vHlNGfmCQ%253D%253D", "title": "002.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:21:07.657675+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:21:07.657695+02:00", "id": "7cb774cd60ad4ebdbc1b0e5ac0d41fbc"}, {"hash": "md5:0f15ff93dac325d6098c6074842238c9", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/07db564967af471caac4cd160a7b03b2?KeyID=52462340&Signature=qAuQaTQYM3wiSYBV2G9l51skJsfg1eBEz1J6oE0aT3wBAVnW77dC98YHnjgN273QW7EN4QzZHdyqte5xSKUfDQ%253D%253D", "title": "003.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:22:05.694923+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:22:05.694960+02:00", "id": "1bab0ae47c0247668608c9e2df7453b9"}, {"hash": "md5:171d85f21e1eef3b5cf605f49b13e9ff", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0c435a0fd0454e06aadfb84538d2b931?KeyID=52462340&Signature=Ecz849gGHjHY%2Fzpd1J%2Fcz8Pq8NcNaFqyWkEznqt8Iz9dQDlH0ruqbQ4IMYFJFDiE8anqv0lSH3ePOIzZcMlxBg%253D%253D", "title": "004.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:22:18.949593+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:22:18.949630+02:00", "id": "0f683cb26ae84ed1b528c9411ff2824a"}, {"hash": "md5:d1b9aebb87216ace77bd0e3f7be7cc41", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc79d6176824458e95828f276b50367c?KeyID=52462340&Signature=RtBk1tyu2xByDnMbeda46LLUrLgw5XApY1WeXYwUKG4tcWIZnxflG4b5Me4BRGvw2KXfQ58oIhLqsJaVyIIUAQ%253D%253D", "title": "005.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:22:32.483969+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:22:32.483991+02:00", "id": "b4e2649f1d304730b67fcb71d7c1199c"}, {"hash": "md5:c2d4a81135f17cf539ab33965091c0f4", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7178ff54d2be480baabda09fa95ea1b3?KeyID=52462340&Signature=rVE9ylsK2RoOqNtpO%2F1BcczNK3G67%252BTtRe%2F8hTgjMQufn0HQyQIooF3L3ROwKlHOU2tKzGB75eG%2FVtgxR04iAg%253D%253D", "title": "006.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:22:48.112359+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:22:48.112396+02:00", "id": "97d056f3343944e18f75c22358fe027a"}, {"hash": "md5:69e300ceecc77b479366da25a441d02e", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7e4ea11a13134c5690b3e5fd93a0f8e4?KeyID=52462340&Signature=93yly5qZFf7MhqDPjTQhLlCig%252BpGfbXcg4vbgFiKu1gTcUyejjSH4ewGG3ujTpFF8qcB%252BIGbPUpkmjSgu%2Fv0BQ%253D%253D", "title": "007.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:23:02.451335+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:23:02.451356+02:00", "id": "a01daa7d9eb043f49cd3f4c3b9ccd2eb"}, {"hash": "md5:4359e6ee1511474663ae7b350555d89e", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ee8e907af22c4edd9243c15e5634c6ed?KeyID=52462340&Signature=B%2FViGvY2sFfnbKzJSbz%2FFih2ZeM%2Fu4I7qvOvuMtDpQvpGQWzod60CvorenhreZEp2KimYrMff%2FEQgq0qKx2nBA%253D%253D", "title": "008.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:23:18.443479+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-21T09:23:18.443500+02:00", "id": "3593b7cb59a74d1fb5c5e6556e24a19f"}, {"hash": "md5:2cd14c2c7a63bb5207e400dbaebadf85", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4f3c72af575440b9492ec13b6f474fd?KeyID=52462340&Signature=WboLnjIm1AXar7TxVxTEDbnPbtHFhlOg8NS0ilRWXK%252By4NLw8QT62Sl%2Fp356zFyDMNAJJQyoDjoXqBYQSLTTCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-21T09:27:59.149634+02:00", "dateModified": "2020-01-21T09:27:59.149656+02:00", "id": "876c9aea3e4d47d69cd1fbab827e931b"}, {"hash": "md5:9e8a5e25dfe7e957bba5cb42e7d6a07c", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a57dae368804a08967b763daf895889?KeyID=52462340&Signature=fnS%252BtX3IKCHyCdoN6qxZFDPlsnrR%252BdktTF6f6TnhXOAnLEAxZegc5jxzml9Vsl3aeMd%252By4FhBktfAqL5CCD0DA%253D%253D", "title": "001.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T14:37:21.842324+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-09-24T14:37:21.842344+03:00", "relatedItem": "1a97f84a1b9f4c34a9a1a026050a115d", "id": "1d65684fa56c46d6b46d9ffdc0fd9f45"}, {"hash": "md5:7c0dfce6bb17faa9dcf74d160713c82a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8aabfdb76de34830a0fd36c2c30cef3b?KeyID=52462340&Signature=7OIWBe7vb3OxmYT5o8jp4E6JFHTfvo5vLQuUiyH6dr3Yy56PLZ9MVy1wAArqZs48oGOuFPs6HqEJvUnFFcMxCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T14:47:58.220626+03:00", "dateModified": "2020-09-24T14:47:58.220661+03:00", "relatedItem": "1a97f84a1b9f4c34a9a1a026050a115d", "id": "d7ce39ceb6034e8cb9d6460f5ba6dead"}, {"hash": "md5:5d7114d1377e7e1f9eb8b5e1a04c11c4", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e66dbb5cddc4310bdc23424dad17c9c?KeyID=52462340&Signature=suWcJLqmwTdFtw0rWHexhhcS7F4tmAme0AW2SzHn9OkQHHk1KXTjgXXwH1QIaFE7FgUThFv3KjjdeBEOksNpAw%253D%253D", "title": "002.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T14:53:57.380466+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-09-24T14:53:57.380497+03:00", "relatedItem": "0384b595c77a41dca118c5ee5b7e732c", "id": "464ffcab5fc64f4ba6e6dbc77f5d07a4"}, {"hash": "md5:e5c788dcbe67cccd2dda406d6c2c4dee", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aaf3268a24144052a7bf535373b3afc1?KeyID=52462340&Signature=WB5Bw7sh9o2LaouLDUF7XoiiIzd1mfeeC3TyatCtxlGjSN5AW9jTlhnKZgRn%252BzYMDpOf6KM1%252Bp9mHwhYsA9WBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T14:54:16.267082+03:00", "dateModified": "2020-09-24T14:54:16.267104+03:00", "relatedItem": "0384b595c77a41dca118c5ee5b7e732c", "id": "38d992623315411cac3fad4c78970403"}, {"hash": "md5:f233beacb63fca072cfaf5468ef4d70e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0e6bffc44d44e4a8fbb3b932b48f88a?KeyID=52462340&Signature=obG2Bw4PXtBdM6D6vy5rzFrpXP7RmOPp%252BYUASYJmI2DXp0nLhsdLQvMqdD1CiO6C4%252BdzRo7S3948VD6xNRyNCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T14:56:06.639384+03:00", "dateModified": "2020-09-24T14:56:06.639405+03:00", "relatedItem": "0384b595c77a41dca118c5ee5b7e732c", "id": "5f9b871c66254674b2c9ea326244d96d"}, {"hash": "md5:faf38e4257704c631d327eacb6b750af", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00d71a3c63ad4e37a8ce492b4cacd8a2?KeyID=52462340&Signature=7%252BvjB2XsIKDuzFA738u%252BQ2QVJ2e1DHqahlt6IzFMbgPtHZgAiy33aAXbRlmunuEkitPe7gqJQ3ANiZzROUMPAQ%253D%253D", "title": "img20201005_08272108.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-05T08:37:54.907826+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-05T08:37:54.907860+03:00", "relatedItem": "38c64b04a6f74125a626fad1551836df", "id": "3453b1ef5a5a484fa8f406c5c8e6b7f9"}, {"hash": "md5:01f03bffc3d48e0097a1ac743746915c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bc3555cd3da4a6091325451931e91eb?KeyID=52462340&Signature=IljyO8fnKmtGcA5L9qmNHCOH3wfEhP3JymHjdTHXyNHEtR3P%2FCLGOV%2F3N3DFp16VG09XRNjbxAdnX0luiaE5Cw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-05T08:42:43.477251+03:00", "dateModified": "2020-10-05T08:42:43.477272+03:00", "relatedItem": "38c64b04a6f74125a626fad1551836df", "id": "7cd45918d6bb4badbfcf8ff4241fe46a"}, {"hash": "md5:f8be5a745c0584c6a0c5f27ae6595a13", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/75e46fc5dcef4c18a0a1aa44e9143e4a?KeyID=52462340&Signature=6iCfDvaagx4uLLX%2FXXb1vkW4r8%252BqSrHZv4J%2FyJrPOgjiSQCbdvk2ZRiQaDaHi6jp4XDanKu8dx18UsFFZEz8Bg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-05T08:42:45.350810+03:00", "dateModified": "2020-10-05T08:42:45.350830+03:00", "relatedItem": "38c64b04a6f74125a626fad1551836df", "id": "0dbc9ece962447e1801fe2eaa14e6164"}, {"hash": "md5:f5655510e563de97db755f2db85bc8f7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1afba527d38d4b1da09971186d0e93db?KeyID=52462340&Signature=f9oGlh5xWf%252Bv6CPiuyJQEHNoDe%252Bn2A86WVKcZgzcfdyf7u60Q%2Fru8y7v%2FbbDztuUZ%2FDpBmMTchLsj2fucZZTAQ%253D%253D", "title": "img20201028_09311482.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-28T10:04:06.643705+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-28T10:04:06.643725+02:00", "relatedItem": "711a1213f3ef4af8b056bf2f2dfe6823", "id": "b779b7793cf54a6493f6481f7c71dd5a"}, {"hash": "md5:0c056f48a15307f98a23f667f89c5595", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/29f88a6a3c16422a8bc3033d85aafdf5?KeyID=52462340&Signature=Pcam5nydplQfH3EXvS9IkOeDI0d6OOXyVpOH1tVYEYQlLlRIORjOqOB8c5%2FIp60%252BG9bJ3Q3uX2V17k8M4K1WDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-28T10:06:20.043821+02:00", "dateModified": "2020-10-28T10:06:20.043854+02:00", "relatedItem": "711a1213f3ef4af8b056bf2f2dfe6823", "id": "33d3fe64c3be414ba8f6c7f877f3b55a"}, {"hash": "md5:752fcd2f86ee99b3f6afeb3c82bbd0d5", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eef4b6c08da14ad4ae50a4c2cd1d1f27?KeyID=52462340&Signature=x4bOb0ADwLHRGOD7oBqUmFHK2BbjhDHP6bqas8ratlbvpVYzWmj4mH%2FpFyvAYfcIvsAsTa8QsTajJr0DmB7%252BDA%253D%253D", "title": "img20201105_11094706.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-05T11:14:58.491061+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-05T11:14:58.491093+02:00", "relatedItem": "388de6d3b44f49bf94d93a6df0529538", "id": "804eb4be2f43470cad2d78ba33f08bc6"}, {"hash": "md5:8acfafaefbb2fa0a677b32bd852101ee", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d80bdaf7782c4d8ab6986fbd8cfb6f60?KeyID=52462340&Signature=7JrBNVbOIYbKrYe0mhFxnOO0GDQYIEhGJNGdSTWmL0Rww3Q3c2YesGrmTSQYwlIZX5VknfEL1eGjVTRaBovGAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-05T11:15:17.510474+02:00", "dateModified": "2020-11-05T11:15:17.510495+02:00", "relatedItem": "388de6d3b44f49bf94d93a6df0529538", "id": "fc1b39d4668b471595411ebca7fb0af8"}, {"hash": "md5:95b7f488c09f570feecc63319cebdb3e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9c314219020f4e1382086754d6524814?KeyID=52462340&Signature=X2Isn06DDRjwYhLdtR8lRDjwceWS0zdYTwe00mzSyGuBsrR79LbAlVfLp8SPAT95tKpEWc%252B25Ta%2FLyfdFKsyCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-05T11:17:17.821561+02:00", "dateModified": "2020-11-05T11:17:17.821590+02:00", "relatedItem": "388de6d3b44f49bf94d93a6df0529538", "id": "e121f8a90d6f4c0ea82b8acf0a6bc8f2"}, {"hash": "md5:f1bb537d0b1e7d65e83d4acb025b77dd", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cc9e5b923202406c853bf3af8e018763?KeyID=52462340&Signature=H2OjvswUe1VTMjeCXWDmr7zZ%252BqpX8CghMCJ16OOfUZfwzyHUQFdzO5Ws55Qy8Qvv3B8%252BtzOb5rxm09%252BTLAuDAg%253D%253D", "title": "img20201112_10135811.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-12T10:21:52.351568+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-12T10:21:52.351588+02:00", "relatedItem": "5c4dfc6db00b4467be36d53717a03f75", "id": "3a93257bb2534edd9c0d982f4baf1ba9"}, {"hash": "md5:1e2c2a213fb39f849c6f1dedf44805c1", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d803770cfd514095a0c42110927a7e0c?KeyID=52462340&Signature=hv97XVXUq3SElwWrNBX1mM4doJdrrTyXypoE6sImEbO6VRnwNmoTyBhlBKo8kJ7lFVuI%252BiOykldY7ytCh7VIBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-12T10:23:44.509944+02:00", "dateModified": "2020-11-12T10:23:44.509977+02:00", "relatedItem": "5c4dfc6db00b4467be36d53717a03f75", "id": "18dba5dabe1043f2a3a507fb25bcabd6"}, {"hash": "md5:b40aea02e1c62bdee159c7fb455a2f71", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f92fc6c2962544209c82db9f746f2589?KeyID=52462340&Signature=4e4BO5vOpfGuMti2uRevTsjOrlW4NIdScsJ5HHbvPhL8szcIWWnoazpd1q8JExuN85apIRid3%2FcjJWk5kq%2FPCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "contract", "datePublished": "2021-01-04T13:10:06.286378+02:00", "dateModified": "2021-01-04T13:10:06.286398+02:00", "id": "3c3af10017fd433eb28a98ec1ae940a5"}], "contractNumber": "1", "dateModified": "2021-01-04T13:10:07.155077+02:00", "dateSigned": "2020-01-21T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 237427.02, "amountNet": 197855.85, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "NONE", "id": "", "description": ""}], "deliveryLocation": {"latitude": "", "longitude": ""}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "locality": ""}, "deliveryDate": {"startDate": "2020-01-01T03:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T03:00:00+02:00"}, "id": "d1d5ce14c6c4f0eda07ea00503af3047", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456"}, "quantity": 88500.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041a\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\"", "address": {"postalCode": "04080", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0442\u0456\u044f \u0425\u0432\u043e\u0439\u043a\u0438, \u0431\u0443\u0434. 18/14, \u041e\u0444\u0456\u0441 311", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "TOVARISTVO Z OBMEZhENOYu VIDPOVIDALNISTYu \"EKOTEHNOINVEST\"", "id": "34933742", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041a\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\""}, "name_en": "TOVARISTVO Z OBMEZhENOYu VIDPOVIDALNISTYu \"EKOTEHNOINVEST\""}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 391384.0, "amountNet": 327486.2, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "7a68d029fb904c9c86b27db64112bce6", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-09-24T00:00:00+03:00", "rationale": "1.1. \u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.2. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000 \u043a\u0443\u0431.\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 5310,00 \u0433\u0440\u043d.(\u043f\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d.00 \u043a\u043e\u043f.) \u0412\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0454 \u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438.", "date": "2020-09-24T14:47:58.748844+03:00", "id": "1a97f84a1b9f4c34a9a1a026050a115d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-09-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2020-09-24T14:56:06.983198+03:00", "id": "0384b595c77a41dca118c5ee5b7e732c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-10-05T00:00:00+03:00", "rationale": "1.1. \u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.2. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"2.2. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000 \u043a\u0443\u0431. \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 5841,00 \u0433\u0440\u043d. (\u043f'\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.) \u0412\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0454 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438\".", "date": "2020-10-05T08:42:43.827467+03:00", "id": "38c64b04a6f74125a626fad1551836df"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-10-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u043f\u043f.2.1. \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 1 \u0432\u0456\u0434 21 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 40000,00 \u0433\u0440\u043d. ", "date": "2020-10-28T10:06:20.536779+02:00", "id": "711a1213f3ef4af8b056bf2f2dfe6823"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-11-05T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.2.\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000 \u043a\u0443\u0431.\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 6863,89 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u043d. 89 \u043a\u043e\u043f.)", "date": "2020-11-05T11:17:18.288490+02:00", "id": "388de6d3b44f49bf94d93a6df0529538"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-11-12T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.2.\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"2.2. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 1000 \u043a\u0443\u0431.\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 6425,10 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u043f'\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 10 \u043a\u043e\u043f.", "date": "2020-11-12T10:23:44.940342+02:00", "id": "5c4dfc6db00b4467be36d53717a03f75"}], "contractID": "UA-2019-11-08-000826-c-b2", "dateCreated": "2020-01-21T09:28:08.885387+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40679192", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438,\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0438 \u041a\u0443\u0446\u0443\u0440\u0443\u0431\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043e\u0431\"\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u041e\u041c\u0421\u041a\u041c \u041a\u0443\u0446\u0443\u0440\u0443\u0431\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441.\u0440.\u041e\u0422\u0413", "kind": "general", "address": {"postalCode": "57550", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041e\u0447\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430,126", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041a\u0443\u0446\u0443\u0440\u0443\u0431"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f  \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443. ", "sequenceNumber": 1, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "b45d9c8df711d8215fc99fba398c86fb", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}