{"data": {"awardID": "2bfe6796f25e4e828bcef87537f2edb5", "contractID": "UA-2021-12-02-017112-c-c1", "contractNumber": "1", "period": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-04T15:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-17T11:46:58.968896+02:00", "dateCreated": "2022-01-04T15:33:23.436603+02:00", "items": [{"id": "84cbe16e77dd45ba92f7265c74f4d830", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044e \u0442\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c KBS. \u041e\u0431\u043b\u0456\u043a \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438", "quantity": 142.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430,1", "locality": "\u0441. \u0421\u0430\u0434", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42343", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72260000-5"}, "unit": {"name": "\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "HUR"}}], "tender_id": "375dffd7e1754852be72e4b605473800", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u041d\u0416\u0415\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e -\u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \" \u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414 - \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34134998", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u041d\u0416\u0415\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e -\u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \" \u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414 - \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\"", "uri": "https://www.island-ukraine.com/"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0427\u041a\u0410\u041b\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1-\u0410", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42333", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "c35ea6ab22694d91ac657169ec61910f", "hash": "md5:75b63bc742b0926859f202eacec93963", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0406\u0422\u0426 \u0406\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430.PDF", "description": "SHA1:8f4841612b42ea3a2a8aba0dd3479d3d0631ad53;SHA2-384:e6d32760cf66e8e1a862c546a2ef3fb38d3c313c380ec7abe57445771e4eafd097cea54f7dc9324312922399c2edcdf8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f86416d163540ca81299c6cbeeb5596?Signature=9cBps%2Fsc0IAJOHDgAYQF0FtqlZpVF7nWohjL%2BfGqAu5Hi%2BPNEIjNjNzRLeYsDpy%2Bc%2FrwSUznGeo2m%2F7VeFZqBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T15:29:55.019990+02:00", "dateModified": "2022-01-04T15:29:55.020010+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2e4702ebff00440ab9b9bef485c73fd9", "hash": "md5:68471af6ce229b40e6a90301c54987f1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:71dd46c60ff8a483de3b32bcff0534f26be41bf3;SHA2-384:e776adcf471ad0c25bbf1aaa28343c4bfdc9d2e9b5a66b78fb66110edce112d7b2d276e40add30dbc236ebc2f4301d15;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f086a736dce24e57a9abc4912d8efc2f?Signature=%2Bhgd%2BoinON0dbut%2BjuwaJJzyTT2jjY4zrDrsOVPoKK1zSR1503lG5MmOXePfFlU1J241xBjco7wTUD4ER%2BvMAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T15:32:38.180822+02:00", "dateModified": "2022-01-04T15:32:38.180850+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2e4702ebff00440ab9b9bef485c73fd9", "hash": "md5:15a535fad648be120f84eaa11352e19b", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:71dd46c60ff8a483de3b32bcff0534f26be41bf3;SHA2-384:e776adcf471ad0c25bbf1aaa28343c4bfdc9d2e9b5a66b78fb66110edce112d7b2d276e40add30dbc236ebc2f4301d15;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/62e5945ded6944d8a7d3f612ea8440b7?Signature=pgLEFBb9BHBjaiUQb0KBXSXmhfv7wk8KjDW9FCncFLt86%2BXvc8dL5KVkaT1hSkxZ7AP%2Fv5pW60XExoZrgSEODg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T11:46:58.777001+02:00", "dateModified": "2023-01-17T11:46:58.772942+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 89460.0, "currency": "UAH", "amountNet": 89460.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 89460.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 89460.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "243312434", "documents": [{"id": "515a55ac988048b7b0fd95ed81ece163", "hash": "md5:333b06cd14a4ae901d67267acea01089", "title": "Transaction_243312434.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4bf3ce6570ee4258bd27eea20ae8bcef?Signature=7V0Edba6nTIVKadrM%2BxCGdTQsPTeTL%2F2JZyq%2F3s9g1DtKCwRINtvOuV7TQIAhD%2BWrTc8esBfV5%2BWHYEQU3QLDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-02T10:14:45.880045+02:00", "dateModified": "2022-02-02T10:14:45.880063+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-02T10:09:39+02:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "266337787", "documents": [{"id": "4840ea2837a343b5b44fcba18723a6ac", "hash": "md5:14b629dc0fccd3de828ed48c591e220a", "title": "Transaction_266337787.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b776fbb8de904301941fef74e1078cff?Signature=S0PUZ8DEcQTEPngRN3o8Pyj2Qm0iFEiTz8bsUcUYZ7pJz9lcnD10BoiNxYPOpMWoCH2%2F%2BBa2DhRg33owc%2BX3BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:27:10.086892+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:27:10.086904+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-31T17:09:17+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "256034288", "documents": [{"id": "3ca89cb68b4e4a54a71a0e432f0b99bd", "hash": "md5:706bb49f53beb20a44ad0976ea120799", "title": "Transaction_256034288_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b561677ab5dc496186b10fc573214fcf?Signature=oTAs2TkYlHM%2Fd5H0fi%2BeFCsKWhiEgJditUm%2FokiqyvtSAySbVYJe517bOWonk4O%2BKTK8NXzk929N%2BJAhftMqDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-14T00:09:34.636603+03:00", "dateModified": "2022-06-14T00:09:34.636623+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-15T14:44:41+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "256034287", "documents": [{"id": "271427ef1da54f9e891f730d6393252b", "hash": "md5:706bb49f53beb20a44ad0976ea120799", "title": "Transaction_256034288_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b561677ab5dc496186b10fc573214fcf?Signature=oTAs2TkYlHM%2Fd5H0fi%2BeFCsKWhiEgJditUm%2FokiqyvtSAySbVYJe517bOWonk4O%2BKTK8NXzk929N%2BJAhftMqDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-14T00:09:34.934827+03:00", "dateModified": "2022-06-14T00:09:34.934845+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-15T14:44:41+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "270420033", "documents": [{"id": "5af8541fe7554820b2e8922e53fcd807", "hash": "md5:57deb36f6e230d880dd447b7bbdbb248", "title": "Transaction_274211468_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b12cf027d3fe4d11a519d2322bfe503b?Signature=Q4z4wX4Y4yX9wTpioF2zUfjSXFGiUGSmWrGtvHceYddYKvJeobR9vzScKlw%2BTmuR4w9FXXDc4PrTWGhuSEJ8CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T17:04:47.606760+03:00", "dateModified": "2022-06-29T17:04:47.606778+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-29T16:56:14+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "271854134", "documents": [{"id": "9286fe2b356f487f9a58db0f795b29e3", "hash": "md5:be0bbfbf5e5d3f7963b1cd52f3b6f8b3", "title": "Transaction_271352510_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c70d4216e28841309f968cfe1f090560?Signature=rKIwLuJgBy3eUTtLeuTwkU1s7IfiRKQE9XQqThGfyaQcfvv3ipeMP3AB25ngC0XbTUdnAc5MGftp9Pcl%2Ff51Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T17:14:47.479631+03:00", "dateModified": "2022-06-29T17:14:47.479663+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-29T17:07:17+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "282071583", "documents": [{"id": "558a1f4ea6de41df8054a3121a3e5a3d", "hash": "md5:629f07629c5222d417f60dce7007c5b7", "title": "Transaction_283110658_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a4e10e9338d74056a3952ff6ad3836b1?Signature=KUwTmOyTBWaC3JOuPM0FV%2F%2BEoTgydLyPWPq4DvOdJJO0p%2BB5TcHv%2BcugbuLPK%2BZ7DSxp9RJHrzGMoCDfxnHvDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T17:44:58.637986+03:00", "dateModified": "2022-08-09T17:44:58.638002+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-09T17:38:15+03:00", "value": {"amount": 3465.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "293417676", "documents": [{"id": "399bc4c95a66447c99e3b116befd21f0", "hash": "md5:74ee4fdfe868045bdf1979c04a86d973", "title": "Transaction_293417676_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eac2b35069eb4eefba16bd7bab1f1301?Signature=BMZ944JDBHSLGwCrgdXVNVfcZM2euyDyCI29omEHU1VXyQK4W%2FolF3nqrN0nwbMureLXQT1KSsE1bQ4gTp8fDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T17:34:46.391026+03:00", "dateModified": "2022-09-28T17:34:46.391066+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T17:27:14+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "300975132", "documents": [{"id": "f764d4cf5c6543c09f275aea4536e919", "hash": "md5:e71dad0b22cb72140428437b341faf74", "title": "Transaction_300975132.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac3008b6130945529df98614f78b94d5?Signature=XShRGwy7UoCIDtPZSZpQriIYEsa%2BufZfUWPtkNb29IBipsSfsymOBD%2Fl08b%2FIFXl6fjZsajDbkC1ZG4h1yCyBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-25T10:35:05.886895+03:00", "dateModified": "2022-10-25T10:35:05.886908+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-25T10:33:42+03:00", "value": {"amount": 3465.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "302850606", "documents": [{"id": "104c0f5605d448fd978bb3fe5f1933a4", "hash": "md5:1452d7727424bc90cc9670e23cf3470b", "title": "Transaction_302879267_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bfc664e428942d3bfcc09002f2891ca?Signature=OQuO2llCCVUoynYvMWN%2FAx8cG8dDhSMnPx%2B1nhDF4K0pNJHRFiVFKkCG9UW5COmUClUSJKhryqhQq9pARFGEBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-29T11:54:46.512507+03:00", "dateModified": "2022-10-29T11:54:46.512537+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-29T11:48:11+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "302850604", "documents": [{"id": "088a0ba9930d43089268a9af9d89eda8", "hash": "md5:1452d7727424bc90cc9670e23cf3470b", "title": "Transaction_302879267_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bfc664e428942d3bfcc09002f2891ca?Signature=OQuO2llCCVUoynYvMWN%2FAx8cG8dDhSMnPx%2B1nhDF4K0pNJHRFiVFKkCG9UW5COmUClUSJKhryqhQq9pARFGEBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-29T11:54:46.771294+03:00", "dateModified": "2022-10-29T11:54:46.771324+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-29T11:48:11+03:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "311810029", "documents": [{"id": "bc5b7875cfb4406bb2530c657e31f07f", "hash": "md5:005eced30b325b61c3666a6c79a8033e", "title": "Transaction_311810029_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9c96b6f9289a42fcada59bf56b7bdf8b?Signature=YeSAZkG52NHGk%2FzSvt9bRYon3WQTeNRTXiLdMRJmKqdmRD5047P9VRKFmsfwmemnWNki8QKtJU%2BuLEld1kQlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-11T13:54:46.069463+02:00", "dateModified": "2022-12-11T13:54:46.069482+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-11T13:46:48+02:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "311810032", "documents": [{"id": "34f6acd36eab4e6a9171a12d1ec4340d", "hash": "md5:95b34bda23f7fcc368920cbffc9f602c", "title": "Transaction_311810032.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c07934a47f624a779fdd0a283a6a996c?Signature=p460XTZcqcmGk4ahyTqGbsahLBWZhSprVTzDZ4LiNR6WxF0Eedmus40rQ1mh6VFEiDMVH1j0RoK5F%2FOuXICIAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-11T13:54:47.616887+02:00", "dateModified": "2022-12-11T13:54:47.616904+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-11T13:52:29+02:00", "value": {"amount": 6930.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "315101648", "documents": [{"id": "0de505a772254bf6a9840eec317d865f", "hash": "md5:f9852e6490c9e2aa065f0ed28164a6f4", "title": "Transaction_315101648_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/91bf617247564c38b00fff12651d797e?Signature=nolQ3eLWfbcdvZrIACIb7HUK9JbUw2KHt4DT4DROVhds1pOUeyvDs0FrRdMgB2Ut9ehWISiKl%2FloI0HyfsClDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T18:14:47.482710+02:00", "dateModified": "2022-12-15T18:14:47.482729+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-15T18:08:42+02:00", "value": {"amount": 6300.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA118201720343121002200015435", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0406\u0421\u0413 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0410\u0410\u041d"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA783510050000026002878822677", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0406\u0422\u0426 \"\u0406\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00724927", "legalName": "\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430, 3", "locality": "\u0441. \u0421\u0430\u0434", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42343", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "099dfbc007204d47b1c09a902f623931", "title": "dateOfInvoicing", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "42af5db8e2c34969872c525178536556"}, "config": {"restricted": false}}