{"data": {"awardID": "f5776309e0944f059f3fba2556044fc1", "contractID": "UA-2021-11-30-002390-a-c2", "contractNumber": "2-2022-\u0422", "period": {"startDate": "2022-01-05T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-05T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T12:02:52.559721+02:00", "dateCreated": "2022-01-12T10:35:52.564916+02:00", "items": [{"id": "e9a392f564abca5ece294935113be22c", "description": "\u041b\u043e\u0442  \u21162 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 5000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0422\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430,19", "locality": "\u043c. \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "37300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "920f719d8ff14bc8854895abb3b20ce4", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442", "code": "KWT"}}], "tender_id": "e21f4438f1b149c781a701c782ad48a0", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0404\u0412\u0420\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40111046", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0404\u0412\u0420\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0434\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430,261, \u043e\u0444.7", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "1f4bf7b233694dc1adb783483923dfab", "status": "active", "date": "2022-01-27T11:36:42.782024+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "c3f2f2822d204c94b97f8154b313ddbe", "status": "active", "date": "2022-10-04T15:30:54.885587+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445, \u0449\u043e \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\"\u0454\u043c\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 (\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-10-03T00:00:00+03:00"}, {"id": "bd75a46e33314fcf9199e6025ad7bdfa", "status": "active", "date": "2022-10-05T10:27:52.984946+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445, \u0449\u043e \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\"\u0454\u043c\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 (\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-10-04T00:00:00+03:00"}, {"id": "b7da1a62bb8746ce9d99b696c1932b1e", "status": "active", "date": "2022-10-19T15:19:50.487448+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0431\u0456\u043a \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10% \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-10-19T00:00:00+03:00"}, {"id": "37710c2800f64a45bda67ca3e55af4af", "status": "active", "date": "2023-01-04T11:57:05.039030+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-29T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "142896977b7248fc945b5b2db96b408e", "hash": "md5:582837f906b8b072641dcd53bff46098", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 5", "title_en": "\u0414\u043e\u0433 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "description": "SHA1: d688a73bbe88130f1fc284c69ad137dd643f10d4; SHA2-384: 047d01fac2938042393c6d531b0f89c6a006c7c9226bbd6736e47d6c296d727da4ca91ffcf59823fc2c36c50eeb7da6d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bcdfd1914737400c84c43da98b34fa41?Signature=7F71KY1l04kgwGrBxOieDGeBha001NPbSCldchAGCLNVmJ%2Fg9eozeC67HACpssPpRU76%2FEbAXvalhB7Iuq2hAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T15:53:32.409373+02:00", "dateModified": "2022-01-11T15:53:32.409391+02:00", "relatedItem": "37710c2800f64a45bda67ca3e55af4af", "documentOf": "change"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:6573e6d9e829a361b5a27064f206ac65", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5f3affbd82412716f5066686ff53a1917d085422; SHA2-384: 91a609bdab7aac8c090e8dc34f17e706cf5680e5d3dae72cd0befe0eab6a5dbde6abdb5c0dbad439ca0a05376729f7a6; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/181d18290e604742aa6b42fb6bbe09f7?Signature=xU%2FfX1lcvxa%2Fjk7zLU5xGm5JqXcbNVFlpkZGs5XOnRSPnMnS%2Bo075psquHY8jkI87iIX3FM9xgfGSm97J4sGBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:35:40.626107+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:35:40.626127+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6e53357503fe4f50b10687be8683e29e", "hash": "md5:67b5e6bcff454f74079d45e132ac8822", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041f\u043e.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041f\u043e.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041f\u043e.PDF", "description": "SHA1: f3e4ec3102bf88f0d8c02d44e49cc43a75a6de3b; SHA2-384: 934cdc0a1892fe856b289beb1cecc0a826e9d2f16672368ef351ff1d26aef85f957e78dbbeb9ee0de91cce7aa5895d36; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d50d27501e594892bd86ef9da65240af?Signature=yirWS7B9kiggrF9K%2Fhm3Chv%2F5FahU7hyJJKYVTO9xGKZmPvlp9WeyyaIzHVSTRkFLogEPXyNmx0OuPNLp0ilCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T11:36:27.026549+02:00", "dateModified": "2022-01-27T11:36:27.026598+02:00", "relatedItem": "1f4bf7b233694dc1adb783483923dfab", "documentOf": "change"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:816b0355ac8c9de520a408ce5e00f529", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3add673003a54c60efbefa957768d9e4ee9b939b; SHA2-384: 13165f114f2464521a495b18431c529bd29ef869b5ae1d688790811f3b88411f2baeb696fa7c80657e781205d4bff3ec; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4ce351e83dcf48269997120bc7d1336c?Signature=5MD9g3h3aSE1NU1rQPpvlPCSPdh%2BpkfwAwrmIgXpYQC6gh%2BaIvoHurLqeMEXLGUQa6vXTu67Rxay62FDjfa1Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T11:37:52.419708+02:00", "dateModified": "2022-01-27T11:37:52.417775+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5ceb372410d84cf0be0f5ec90ac8bd0c", "hash": "md5:d2e1f3108b236f616db9e789b10065d2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "description": "SHA1: 8677f64a8414d7b3d450ca0952947c2279276cf7; SHA2-384: 8406803df69b4f6ed4b40926f9d810fdb7826c74987985085a5097f9f4ccf0f60bfb193767290b83d2fc03ae2ad3c64c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e1866cc994ec44099152d6ddb79c485a?Signature=4ibx2aj1teoBnBKODhrVY6QUPwfxm6Ho3BpYTj6AlpnDGJFbcKqYk4CpiQsgQRFm0u8E%2BtdvajiPhql22fKeBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-04T15:30:52.398299+03:00", "dateModified": "2022-10-04T15:30:52.398317+03:00", "relatedItem": "c3f2f2822d204c94b97f8154b313ddbe", "documentOf": "change"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:9778595ec1fc1e02ee776521019b1944", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 56ae51ab7a2ff1e211e60f22b38a4174e13705c4; SHA2-384: d153a897330fbc3a1c33888e29c26eb12f35bacf4b4d140d8387041b4d6d8d968e4233ed124da8f60d5a7cf42f94f17c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d921ae8f71d64396b1e65be4716e4912?Signature=KRUlykRNqwXk06zC4pewn5FWuuZ7REymglVlYgctGesQwKqQov49%2FFR1Aqn%2FFxLdbZyOhsB8dFgnQPlUfg%2FQBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T10:26:31.972384+03:00", "dateModified": "2022-10-05T10:26:31.970548+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6fa4bf84c9514ca186d5a145bd1c69a0", "hash": "md5:73992cee6c1712afb3f47015640291b7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "description": "SHA1: 6ae6e85119668e448a0191780459609fcc1895d5; SHA2-384: 340d49c8efe4d4e20bec658f0258c861c3882c3b93cab0227a286922d52e9c1443c2ee31119c82511a0ba80484285013; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0288309a5a164a7f80e630a2177ceb2c?Signature=UEtjXmhU2GnL9Vz61GUrLtaknaSCdrGV40WnDYD61xF0OXlPDfrErhiMAfLzFuiUGZxDhB2NdQ57%2B8nu%2FaerBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T10:27:50.050734+03:00", "dateModified": "2022-10-05T10:27:50.050762+03:00", "relatedItem": "bd75a46e33314fcf9199e6025ad7bdfa", "documentOf": "change"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:c9764ba7031103be42deb428356e4237", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a52916cb716e876f3b4a04c0ba3977c1a608f068; SHA2-384: 83d034b2788134032156e24381bf4bf65b81e9d9dc1a89fa223d8f95906948beed79066d9ae27815ce12776227bd4730; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4f84f3c2ede44831b93ea4e8233593db?Signature=5fIV1zvt9GgGAadhVdJhECNmag8%2B8E%2BYkyPGDX%2BqR0W0X9wJDfSyhpCMdh%2BoL5FwPtTfPxn7eKImmuksFgTUCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T10:28:40.861420+03:00", "dateModified": "2022-10-05T10:28:40.859207+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a6880925f2c34eceb8aba22a3c8a96e3", "hash": "md5:882cd79da3dd1fdb3f369142cbcd4b50", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u043b\u043e\u0442 4.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u043b\u043e\u0442 2.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u043b\u043e\u0442 2.PDF", "description": "SHA1: 490d06bc2cd69b5f526db3cc5e41d6cc8eb1c0f1; SHA2-384: 721dd72e6052cdd074e2f6654ef39ff98c5c0c5a1fa6f6ebc4376c501fa94ff05ea55ef49f9e06fb5d182f43e2551f06; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/be8d36095cde4d5597dcaba38f7baad9?Signature=%2Fp5IdIybA1DvkE6Qo7O4Di3kpuiRGaUNrCJVzJsVIE0LlFB27X%2Br2I%2FMZ6ecAHWQHutBib1j7F6C%2FGU8N5y0DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-19T15:19:47.511242+03:00", "dateModified": "2022-10-19T15:19:47.511253+03:00", "relatedItem": "b7da1a62bb8746ce9d99b696c1932b1e", "documentOf": "change"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:f325c84a9e79ea8d02ddb76911fd6bc6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 568f8d9beaf001ca01d6ebf29bcd41441afb5ed5; SHA2-384: 46db5a4785789db5758ecdaa80bf8c13a83eee0ba4c46ee6e2059f9869bd975b809f09a062ef2c21ea77de842068be1a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/23b8bb4f681a47e2b0ac94c8622fa4da?Signature=ggzFfTZjpCFvvdO8GWumfdwxiUQOs4IqRVuOWtgMDG4MMQI2nECUzzFTd%2BnfBEILFqIzbREhyr0IBPh4JDN0BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-19T16:44:21.533565+03:00", "dateModified": "2022-10-19T16:44:21.530990+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "47c8e948dc714ba395f86331e5a9476e", "hash": "md5:f24a81b6b27c2cb7b8987e85b4fe3780", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "description": "SHA1: 9b11f24e789015a62a0983ad9a3eb26e8060d42f; SHA2-384: ed57d214df0f53250badcfbef987e3c8c58e91fc3d5fc404df6f05b92f193f0506d7a5e250e5605d1da103e95dec0f20; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ef85ed64827c4bde95ea9a38b7d22e3f?Signature=1DK%2FV69eMD5fDgcCs%2FljQWsYvkpVMAqKJw%2F9%2BSmDTaG0eOe3vhb0mSW7A1LGY4RbmDXMB%2Bd2DsDHV4TE7CP1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T11:57:02.338553+02:00", "dateModified": "2023-01-04T11:57:02.338571+02:00", "relatedItem": "37710c2800f64a45bda67ca3e55af4af", "documentOf": "change"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:966bfc0f965de5e0b98d0c352ccd6c00", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 88a71c0d8fd1e13354a059435a72b43557b661a3; SHA2-384: 84e9ca8a0006764ee38866e89264d4b341b3ed6b3ead16e56a8beb17043bf407a52c444101ca680ef0f30856ff4af48a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/03fa69b144df432893424458c00d3c5b?Signature=X0M3oHQkSL%2FJjy3hNOUaOaW%2Bnga2nhOLCy2ZUpBF6m45yrzIkfC7eh3QkE7CrfYF2zvp50aziXyePnJUWJKQAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T11:58:39.480729+02:00", "dateModified": "2023-01-04T11:58:39.478273+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cc1e12fe509c48758c8e4ee66e66b0f2", "hash": "md5:f24a81b6b27c2cb7b8987e85b4fe3780", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0413\u0430\u0434\u044f\u0447.PDF", "description": "SHA1: 9b11f24e789015a62a0983ad9a3eb26e8060d42f; SHA2-384: ed57d214df0f53250badcfbef987e3c8c58e91fc3d5fc404df6f05b92f193f0506d7a5e250e5605d1da103e95dec0f20; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5f18acb17a2e46e8b30ba6b80e3875c3?Signature=AuE7C1nTOE8OzTLsUdoTVWyQnieZXdeOwLJdIk1Zz%2BClBnO%2F6Ji5TmQpFMtoZjT3gZ7I3U70z%2FqQ4Q9zNrXbAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T12:02:00.833307+02:00", "dateModified": "2023-01-04T12:02:00.833329+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "6ff5eaa75260401295af57fdd4594b56", "hash": "md5:58c18ff0c470869ec943e44f4d51dd5a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 87fdf5871cb4a2d6664cdce0614b275c17a781ab; SHA2-384: 52abb93e64ac02e539f2024eb2ce107325e8ee6bb584e0fad34ad5ac03b3dd5d10b67b20bf306dfcc1977dd3a712bf1f; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/93bc283bfa0447f2a0b1f98ecc7dc49c?Signature=NJ2Bl2OY7WbJAHMCXErIHXJgBF2BdttC%2BRF7O42ekvcL5av2bu1pwHcT%2BCHYJONFwdRzwO%2FUYJy0pXLRL2zJCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T12:02:48.113788+02:00", "dateModified": "2023-01-04T12:02:48.109484+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 5822.43, "currency": "UAH", "amountNet": 4852.03, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 5822.43, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 4852.03}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0431\u0434\u0436\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041f.\u0406.\u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03079829", "legalName": "\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0431\u0434\u0436\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041f.\u0406.\u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430\""}, "address": {"streetAddress": "\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e 19", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03143", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "a8bbc4c884bc4447aa962fb5a6af3a3e", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "4294187ab40b4279912d088c95396699"}, "config": {"restricted": false}}