{"data": {"awardID": "d5d1dbefef3a4ce080707d803448951a", "contractID": "UA-2021-12-15-011860-c-b1", "contractNumber": "58", "description": "\u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f1\u0447.5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"- \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 , \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\r\n\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430  150877,17 \u0433\u0440\u043d\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 2154858,42 \u0433\u0440\u043d", "period": {"startDate": "2022-02-24T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-24T09:12:00+02:00", "dateModified": "2023-01-12T12:43:05.017262+02:00", "dateCreated": "2022-02-24T09:14:55.065457+02:00", "items": [{"id": "94bf8113203b46e382ae2aea1d90fd21", "description": "\u0413\u043b\u044e\u043a\u043e\u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439 50 \u043c\u0433/\u043c\u043b \u043f\u043e 200 \u043c\u043b", "description_en": "Glucose solution for infusion 50 mg / ml 200 ml", "quantity": 3236.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0433\u043b\u044e\u043a\u043e\u0437\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692700-4"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "glucose", "description": "Glucose"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "0a8a7f398ec54a5c9d24163679ca9c27", "description": "\u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0435", "description_en": "Glucose solution for infusion 50 mg / ml 400 ml", "quantity": 0.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0433\u043b\u044e\u043a\u043e\u0437\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692700-4"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "glucose", "description": "Glucose"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "61f95b160d1043ad8944df97e651090b", "description": "\u0413\u0435\u043a\u043e\u0434\u0435\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439 \u043f\u043e 200\u043c\u043b \u21161 ", "description_en": "Gecodes solution for infusion of 200 ml \u21161", "quantity": 300.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33621400-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "hydroxyethylstarch", "description": "Hydroxyethylstarch"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "d4dce79d4dd84483af86113d1eaf5aa2", "description": "\u0406\u043d\u0444\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u043f\u043e 100,0 - 10 \u043c\u0433/1\u043c\u043b, \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438 \u21161", "description_en": "Infulgan solution 100.0 - 10 mg / 1 ml, vials \u21161", "quantity": 9480.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0410\u043d\u0430\u043b\u044c\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33661200-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "paracetamol", "description": "Paracetamol"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "bf68537f4b164bb5bee730f93abd8fe3", "description": "\u041c\u0430\u043d\u0456\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u043f\u043e 200,0 \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438 \u21161", "description_en": "Mannitol solution of 200.0 vials \u21161", "quantity": 8476.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u0456\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692510-5"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "mannitol", "description": "Mannitol"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "3a289f709abe484bb3a94d22fe2862d3", "description": "\u041d\u0430\u0442\u0440\u0456\u044e \u0445\u043b\u043e\u0440\u0438\u0434 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d 0,9%-200,0 \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438 \u21161", "description_en": "Sodium chloride solution 0.9% -200.0 vials \u21161", "quantity": 23200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692100-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "sodium chloride", "description": "Sodium chloride"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "a949aa3b139e4c51ab5c561139cdc235", "description": "\u041d\u0430\u0442\u0440\u0456\u044e \u0445\u043b\u043e\u0440\u0438\u0434 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d 0,9%-400,0 \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438 \u21161", "description_en": "Sodium chloride solution 0.9% -400.0 vials \u21161", "quantity": 3500.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692100-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "sodium chloride", "description": "Sodium chloride"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "41e47da042d5477080b3bbfac0601520", "description": "\u041d\u0430\u0442\u0440\u0456\u044e \u0445\u043b\u043e\u0440\u0438\u0434 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d 0,9%-100,0 \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438 \u21161", "description_en": "Sodium chloride solution 0.9% -100.0 vials \u21161", "quantity": 21460.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692100-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "sodium chloride", "description": "Sodium chloride"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "fd20d206590f4a6b96bb6e245a937e0e", "description": "\u0420\u0456\u043d\u0433\u0435\u0440 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u043f\u043e 200\u043c\u043b \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438 \u21161", "description_en": "Ringer's solution in 200 ml vials \u21161", "quantity": 3480.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33621400-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "sodium chloride", "description": "Sodium chloride"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "a2a0173eff9a430ea4aaf96deb63f6b9", "description": "\u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0435", "description_en": "Soda-Buffer solution 42mg / ml in 20ml vials \u21161", "quantity": 0.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u0456\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692510-5"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "sodium bicarbonate", "description": "Sodium bicarbonate"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}, {"id": "e6eefa396010428a8799e15244772829", "description": "\u041a\u0430\u043b\u0456\u044e \u0445\u043b\u043e\u0440\u0438\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0434/\u0456\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439 7,5% \u043f\u043e20\u043c\u043b \u21161", "description_en": "Potassium chloride concentrate for infusion 7.5% in 20 ml \u21161", "quantity": 500.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 , 21 ", "locality": "\u043c.\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0444\u0443\u0437\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33692100-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "potassium chloride", "description": "Potassium chloride"}], "unit": {"name": "\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "BO"}}], "tender_id": "39ef87a8b7194858aa185d4da0b93080", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \" \u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u041c.\u0422.\u041a.\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "21633086", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \" \u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u041c.\u0422.\u041a.\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0410\u043c\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430, 10", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "03110", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "7aa7e88afd734e45b0e705ea1b904767", "status": "active", "date": "2022-11-21T14:38:41.464029+02:00", "rationale": "\u041d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0439 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0438 (COVID-19)\u2116540-\u0406\u0425 \u0432\u0456\u0434 30.03.2020 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432 \u041a\u041c\u0423 \u0432\u0456\u0434 20.03.20\u0440.\u2116 224 (\u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u041f\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u041a\u041c) \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044e \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u044e,\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0435\u043f\u0456\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0456\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0438 COVID-19 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u043e\u043c SARS-CoV-2,\u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432.\r\n\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 4'706,52 \u0433\u0440\u043d .\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f  2'305 735,59 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-11-21T14:25:00+02:00"}, {"id": "b2151adadb5c468b843f07d29993b51c", "status": "active", "date": "2022-12-29T15:27:14.252649+02:00", "rationale": "\u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f1\u0447.5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"- \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 , \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\r\n\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430  150877,17 \u0433\u0440\u043d\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 2154858,42 \u0433\u0440\u043d", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-29T15:21:00+02:00"}], "documents": [{"id": "1286fc5470ce4a89b3fb0686477863c9", "hash": "md5:9509c389f0f27bc0230b4e0efa8fd281", "title": "IMG_20220224_0001.pdf", "description": "SHA1:9a826217d9acf8924be5a51f68e232c3324cf263;SHA2-384:2960b59a8f3ab5f26af28cc91b5dc6fffbc54009120250f2a1d1fd91469e91b17ba81b409ce2e81c54dc65b66b2602b0;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ecad6d236df845f187c4fc32ade17886?Signature=qlLSqCdUxqMs3qra2HyKTpihiZYVfe7J6vUAIpDcZP0BrwKGDDav20Hs%2F46rzDqJqQ1w5iyj6LEfYJAa%2FXGAAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-24T09:13:22.766578+02:00", "dateModified": "2022-02-24T09:13:22.766595+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "3d83a4521bcc4b0ca9b433b343e6bfc5", "hash": "md5:0cd4fbfdc3d49fefd6df83607cc7d777", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:753cb9de78151a5c84e46181e67ccc9020f6a6a5;SHA2-384:51f80f7c7e2869cc0c4238f20cefac81e00c3f8497736bc1b9b8103ba09988e192089dc3e4ff11892d23fd4c04f6c404;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ced736dc85ed4b49ad845bb4c3acc1fe?Signature=4Q1ubbBchDPyx%2FPhaZ524rgJvMTuuTaApF1i%2BmHDqvCSkjGqW4QEEGNO5mwDvmCaO23lc6t7whAGP4U0Qr11Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-24T09:14:13.518687+02:00", "dateModified": "2022-02-24T09:14:13.518705+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "d565856f0dd14e5490038a336757d161", "hash": "md5:90bec52e0a085439614cc1514f685b8b", "title": "\u0434.\u0443.1 \u0432\u0456\u0434 21.11.22.pdf", "description": "SHA1:f80dd2153e66428de1432cc9f66e57a7100fd0fa;SHA2-384:a39be04e2b05da00353840145f14d54e982a7d271f04a8db85e3ab4f4e4c072fc09a3aca4c2182a0a1d4a5bd187a40e0;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/19eac73641b44077b5aa152f3d7f8af2?Signature=PlpsK8m31OHkP9q8NbwzVl69WH%2BtzP57yvVSZ8sZLLDxF52KKgnnxrEHI0VlFjD10IDKCmMhIbwLyfYLGO%2FbCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-21T14:35:47.519359+02:00", "dateModified": "2022-11-21T14:35:47.519379+02:00", "relatedItem": "7aa7e88afd734e45b0e705ea1b904767", "documentOf": "change"}, {"id": "2ac7295ae2cf4a9b913121a7ca1f5a47", "hash": "md5:bb687397e9020a8b8586bbe940766f32", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:22ed4466d85f7b96bbefc18c2585bb99434cf881;SHA2-384:ef3be1b2860d7f3d32e2850463d6a435f7b205c543c4799a35931ce28d3c0939059c03619108e1d4ab73891fbd77c7a9;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/95741f0088c04f269dcc049fb41ab0e1?Signature=LTMsKv42%2BZX1fm2342pqlajM353oYW%2BWdLpp5%2BNZ2W2BV0pTQqZ5PWrmzLPq7BpqN%2Bcmz9WMis53w7W8TvmYDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-21T14:38:41.197671+02:00", "dateModified": "2022-11-21T14:38:41.197699+02:00", "relatedItem": "7aa7e88afd734e45b0e705ea1b904767", "documentOf": "change"}, {"id": "e46cedcbf7e340daa9ff7ebdab0241a9", "hash": "md5:b5ba4141cbdd859827bf8d41a501fa42", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434.\u0443.2 \u041c\u0422\u041a.pdf", "description": "SHA1:5abf17b8f16b7cc55d32557fdd14d24cd0eff01e;SHA2-384:ffad220299aeaf3f3a88b1e909c7f59cb77cb1334dd7d7de47055fd16cc17a29309e1b49403a4b73159d6edbc4d074bd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/085f7adacac84c0093959f603ead791b?Signature=xs9IFQZEGQXQ2jPNcgVQsVETi6NdWB6nt2yp93SmsEq1I%2BryXSlrbFC7DyWEi2N0XHrIiuFZbQr98andVTtgAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T15:22:48.438196+02:00", "dateModified": "2022-12-29T15:22:48.438221+02:00", "relatedItem": "b2151adadb5c468b843f07d29993b51c", "documentOf": "change"}, {"id": "3dfc1a4a444142efac3a326b1a8eb97c", "hash": "md5:514cf1ced8e6bdaebaf5af0df5697dc4", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:9c01c84f1b11e57e7200e877144fe8a7998efd4c;SHA2-384:c320afc7d19a0739da6c0b958be9a9df89a4eaf7356b447013a8e460b9e3201dd2b9ce318e81226ee22d3aea80370b26;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9cd4752cb1dc4deb8dcdeda74b2c145a?Signature=7AQihM2F4mMtABFijzJBmphzYL2UgCOrvgL3%2FuLQof8K%2FgtGJNdSlfmrD4Spqmu5RTtnSUEBTrIoAzun3RyJDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T15:27:13.943220+02:00", "dateModified": "2022-12-29T15:27:13.943231+02:00", "relatedItem": "b2151adadb5c468b843f07d29993b51c", "documentOf": "change"}, {"id": "1a85849e63de4b9cac471b78bab615e1", "hash": "md5:dae1fec80c43218a164006ca56050c6a", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f-\u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0438.docx", "description": "SHA1:1cd9746eb42696babaad5c1d8983f8a858a96b80;SHA2-384:e00cf3291a69b5358b3bd44a3bd0b20c62181313fb0a052d1e7d4e74aeaf3beaaf878e121fb314d2ff05502bdd84455d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/974353337fd44f02a8705015bf963be4?Signature=r6BAgx%2BJLf63HzQJAFxLE69Spjn0gmX1IEuWku%2Fr%2BAsuMAUyflSjX6BKlJLyxgB0blHRdV6UOPoRUHwUXTiKAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T12:42:10.568702+02:00", "dateModified": "2023-01-12T12:42:10.568721+02:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "3d83a4521bcc4b0ca9b433b343e6bfc5", "hash": "md5:73673d2195e45295473b58a249652174", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:753cb9de78151a5c84e46181e67ccc9020f6a6a5;SHA2-384:51f80f7c7e2869cc0c4238f20cefac81e00c3f8497736bc1b9b8103ba09988e192089dc3e4ff11892d23fd4c04f6c404;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4591f6ad645341e2bfb99d5b6a2bf5d7?Signature=5gDyXYvSqTKShtltv1luPRNEVNqAxdS9fd4hmsZHp7PX4OmPrqITLkBGx3OTcRQbxI7zoq9rFk34zNzXADqSCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T12:43:04.847700+02:00", "dateModified": "2023-01-12T12:43:04.843475+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 2154858.42, "currency": "UAH", "amountNet": 2110688.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2154858.42, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2110688.0}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041d\u0406\u0416\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0418 \u0413\u0410\u041b\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e\" \u041d\u0406\u0416\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0413\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "name_en": "KOMUNALNE NEKOMERTsIYNE PIDPRYYeMSTVO \"NIZhYNSKA TsENTRALNA MISKA LIKARNYa IMENI MYKOLY GALYTsKOGO\" NIZhYNSKOYi MISKOYi RADY ChERNIGIVSKOYi OBLASTI", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02774125", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041d\u0406\u0416\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0418 \u0413\u0410\u041b\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e\" \u041d\u0406\u0416\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0413\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "legalName_en": "KOMUNALNE NEKOMERTsIYNE PIDPRYYeMSTVO \"NIZhYNSKA TsENTRALNA MISKA LIKARNYa IMENI MYKOLY GALYTsKOGO\" NIZhYNSKOYi MISKOYi RADY ChERNIGIVSKOYi OBLASTI"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u041e\u0421\u041a\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 21", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "additionalContactPoints": [{"name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430", "email": "nezhin.gorbolnica@ukr.net", "telephone": "+3800463146342", "name_en": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430", "availableLanguage": "uk"}], "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "540e2e6821bb40d6ad04fd77e42ac7f6", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "423d4b210af9444d95971f91accd13d9"}, "config": {"restricted": false}}