{"data": {"awardID": "d3b71b35dbb24b13901f6112eb86ad17", "contractID": "UA-2021-12-16-020922-c-a1", "contractNumber": "110049/2022", "description": "", "period": {"startDate": "2022-02-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-28T10:07:00+02:00", "dateModified": "2023-01-17T14:25:57.470371+02:00", "dateCreated": "2022-01-28T10:11:24.773434+02:00", "items": [{"id": "7bb20ba1cab44e7b820ac302604fd806", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 28632.3, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430,3", "locality": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90202", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 4.631132, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}, {"id": "e7269016eddb487cbacd9fcb47a632c1", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 16842.5, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 ,7", "locality": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90202", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 4.631132, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "54fc772ca0264a16ac3681df3fe21336", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41999833", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0416\u0443\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.18", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "8ad64be2f3284c41ae4f79456299af3a", "status": "active", "date": "2022-09-30T12:49:33.611355+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-09-30T12:22:00+03:00"}, {"id": "9bd06df4203b490d81a24d8aaa5f7c03", "status": "active", "date": "2022-09-30T13:17:27.145774+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-09-30T13:10:00+03:00"}], "documents": [{"id": "131ac1dc3a7143afb2dcb41bee1a62f2", "hash": "md5:fdd6ae7d9d4f1ff4ae85aef9d0ac2a6d", "title": "011.jpg", "description": "SHA1:5db4b9281f783bffa452501643ebf4bf9b91a3b8;SHA2-384:e835982dec8bf4327371f893bc6ffff075540b8edb5c294a46db1f93d3a42e24e290ad933b5f3a73a10d2c58b7f1f5e3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f0f20a2d3154cc983c7cdf9643f195d?Signature=jFd%2Bk78CBGEzIV%2BXof22v9kZRuvowOCxBuonXc0M%2F4zBKNK%2BX9O%2FfypIXWDJv467cffs557JBIvHPfWLpB8WDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:11.581621+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:11.581639+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b79d58f955a04f489b4db705f398a510", "hash": "md5:bc079bdcb7d109c616ca3a05ed1b3c8d", "title": "007.jpg", "description": "SHA1:7a85ec0f99ecb565453fab8d2335e5181742bb28;SHA2-384:a77bc8ad639049d50a04cc7b781f9b6397c656ff7cf0da309b111297f7886c0d9c7ba719c9a68e2f8371a20eea13298c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/542f44f852764ae19835eff5b9df0545?Signature=Bt%2B8utTZrsG1n8sUw58G8KJG8cgY%2FlSCMQr439yAT4hrV6gBzK1VdpHlEkAWkijzjYd1Qxy2mRVQ7lJs%2BKjfAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:15.275121+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:15.275142+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "209779e56a524dacabd2229b1ba091ed", "hash": "md5:0b6ebf46798987335c7107de6e9797e9", "title": "001.jpg", "description": "SHA1:f4c111067b2071454b8b2b21a105367497a5f444;SHA2-384:ada28348b223ab49b2039a2954f81d6d799598bbb2cf80847dc061a5e3b859abf1728acc93f2a43de096e44e450a9f17;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a3aa9595a0e44d0cb5bc178d10ae450b?Signature=RyMM6dDAVN3LJPTfS3AbQ%2BfUnShiPKpbGCoO1iN1nEWIokgyBZzBvojPwz8uUTGP95I5WbybfVR3TYBjNkgFCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:18.495182+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:18.495202+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5405dc8673e44e93a4bb55484376bb52", "hash": "md5:b91f1dfa3922eda6f6c9f1691e45bd71", "title": "009.jpg", "description": "SHA1:bfd845ea73807fc5ea43fe3d4bf3f28962f43398;SHA2-384:ebe096ba3ad07f0b27bbe4f1fde0d1e2e7dfaa9539543e72736e4d0818df5565c5ed59373d4d5735738db2751872c02b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d3c463943414c0d9bcb11ba948c5cbb?Signature=eKrjVaqxKGCiiIFRX%2BNCE4QKzvIY80nc1Wrf73BBpXjCpGnBUJI6K9M58T7%2Bz%2BriLJ%2BCKJiZ4EVrq58dVCCmAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:21.346461+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:21.346479+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9af9025f06f74951be135b804afbc943", "hash": "md5:f924e653ef2694b8ddecbfa7c756dd5e", "title": "008.jpg", "description": "SHA1:bfa62d90de5de0cb5d1c30e68eae7880893b8ba1;SHA2-384:3196eee25e9ce3534114351d1737d3442c5b8ece215313f233e57963306d0b1b51c36ce393c4b534438c8449eb6390af;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/073a43c4c6c34183a742448f41a65ef7?Signature=EEwqvQOWogwcdP0Y%2FHMuzTeXiTIZmn%2FqOfNFyXb5m0u9p4o02E4c6lbUMvYvMfcDgUP1L8NWc3oWXd6nCiSVAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:25.034942+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:25.034964+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9a6e9ab4e2bd4138b3420aaec5d5b85e", "hash": "md5:d16ca8d64f9366c1e0066d364c074361", "title": "002.jpg", "description": "SHA1:0050beb882da068fc5586d9fa4cab93e3876bb6b;SHA2-384:fa840f2b521d7129af5c6127c47bbfac022e0458d6dc8d097926b2063ff7c1276b6a89fe67132cabc1cd59c8caed91cb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f74e3de1848e402787c40d77022ff80f?Signature=PG4iWoRsbF2Xb4DnH9zaGQ6i90Zlp15dklA3PNrrD%2FZexFuhDaR1%2Bd%2FMzSg%2FSz%2FAG1LZRGG0id12j67tOqq9Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:27.818820+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:27.818840+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7fa455c6d9aa47aaafd4a71765169a9e", "hash": "md5:b1bc14f43a97120f52f61dcabc8155e5", "title": "003.jpg", "description": "SHA1:52003f91f637e7337459b22123140d46146445f2;SHA2-384:0afa9e17c33243484f64f689c631bc601e8e66739d31184998e9147cf7be971fe2d4ee8d539607e3ff912c5696947646;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7fc0a8f6c497469a8e3eb22be61ddfb8?Signature=64S94unElg0Dn0qfbD3ami9ptu9N4sNTT8UFjC7J3st0josJRc5CPHLLrolfZPHLoPWsHqgM5ZYGxaKtFUEvCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:30.684477+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:30.684505+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ba664362f5d042f386696e20d12b464f", "hash": "md5:942b178868a1dc88d4cead33cda618f1", "title": "014.jpg", "description": "SHA1:6adcb3e0ac6a5a646256964d789f5683ef564635;SHA2-384:c969b245a1d4e3307ed9288dddc91b6e1203e7c5c6ef86d405c1fe6aef15bd1fe32ccdc4887f7ddd9ec510e4b9c4f306;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/46e5f8c3efc84ff9be529a858273ffb6?Signature=8LHXuVbnL1Y0q%2FuoLKNNE%2FRwTsyqUXjqJ6CxK%2BWhuRmp33aQYT9ioGEdo1XHSZJIKLbxIArDJBT9t1aHCVpMDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:33.775277+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:33.775299+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3ff0c1b80143466791f8a8a3f948f5ae", "hash": "md5:8b3ff54e1b3bfb9559ea9aa1a02a9cfb", "title": "005.jpg", "description": "SHA1:c94a25768852d2cd28bf693fa8300058048d1823;SHA2-384:298efa8a68519b76d6d5dd594f5d55c147119bdda42c2dd79dcc28986eb8a05bf6744240b9c6b990fcc7273d5d15f13a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b21581414df44af80fd6d66bdd33748?Signature=l%2FDgx8WAOo%2BOWlZT0D3ufRbsNjlnwqqWHIFZlFwA5mmVKpzcfTp1Ti%2BjMrzs864VFBBM84oHcTRhyAiAn3MKDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:37.277805+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:37.277836+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f3696171047f40bfaf5e80e00eecaa88", "hash": "md5:2f557602a8258d3e41e4ced9c7204d66", "title": "012.jpg", "description": "SHA1:5467bfb38e55a2f6d892a3b89d6e47454e802553;SHA2-384:8975809ad5ea58891bc415083ac2b7fd1913ee4487fbee8d096329d67472aa01e2a2b58e23dd39d5a8264ddded32326e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6a34fdbff5b94fe7958c8d41a502d44d?Signature=jDIOpMnUvDNDsPaLYlSScYnGRaCYua64SK04YEYBCQwpLJ2gomPVitr2okVmFDeTy4u2hKEz9HUnocez7AdrAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:40.312560+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:40.312588+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b88c5349bc734589bd64877067ab8910", "hash": "md5:cf1b686383a62b8cf7196b9635620328", "title": "013.jpg", "description": "SHA1:43b5ab00858522428218c6308ad56f57add3c3fc;SHA2-384:cd4aee74e05a6f604b5807e1861eda05a5b60cd16bcf2973fda9a69f04bfdc7463ad10d5d29ec84c3268a32cedaf6b55;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1581924db4c34bb3b2cda7dc19231afc?Signature=wNaRrgiSCVW1%2F6%2BhTdciVUCutIX8zP70606FfUaQAuLDk%2Ba4BNCR0Uqwit8WyrLejJtw0kn82qmRpwQKz%2FGtBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:43.409289+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:43.409310+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ddd27563a5524fbd9f09354aaa91cb16", "hash": "md5:6fa041854d8e8336b8162bc676acbbaa", "title": "010.jpg", "description": "SHA1:d0e56784ea167bc4b885c07d252d42d5bbbe6076;SHA2-384:25782c96b649396baf0351655317626783e0cef99418299785f2f1f7b364140dc5edd3b10ab697466f9edb9c92c2d900;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ab3d7119e3b46848c521f24e06ac0bd?Signature=ENE3lQAmhZ8gOOwc4j1U0RZAGOEqd2qH5VNGUlfwZGkISlYN3mkzvmWcD4iwV45Zwvc8ZTdOy9H81Bwo55gwCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:46.381750+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:46.381771+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "80bb9ebadee84ebbbab8baad3b6e3020", "hash": "md5:77623f73fc2fc1ebffea575e9dbd3bbe", "title": "006.jpg", "description": "SHA1:2bc0a0fb3a75e21b5e722fc451fc88a2f4cd77d9;SHA2-384:76d2322a88e68ee050daf048fa6d21f49a5cd71559dbfce939ac4524a93f718de253829a7df7da584c7fbd1b99277a9a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/903874aff20e47bf95e2a1a89207aebe?Signature=wG45bix6wwusKW8LQarvl%2FpWw%2FnkL9zEm2bpNQAZR6%2FAN5gP4HRNzxAXCscFqXPbKtfLmVH8SqQxLD%2FHH7xfBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:49.231719+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:49.231739+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1916fad6105e4cf8ad79425143349add", "hash": "md5:408469288fad002d4a81649d1d76c2a9", "title": "004.jpg", "description": "SHA1:1d9096cff0993c7153b3ec817505da9d1a938bc1;SHA2-384:202ab970f0fc32ff429053eda514d3685ceb31ad7d10b3f87cb976e42a2d03377d1aa749fcc4332e004dde3a972d16f3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/54cae1bed3ec4db99f12f9d285c7a388?Signature=sVLI4oIquyFvKG9vDWBaODwVb1tM7nPMYDV9qIgSEB82rJC88GB00XSL8EbrRYuNTD0lOXHhTG48gXFRUPM7Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:09:52.080799+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:09:52.080818+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df16437275f04e69812d59ba8ce93095", "hash": "md5:1e4c7b9b5a1dc8aedda0fc906209cef5", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ab5ce5c082498264efeee4b36dd58baf658feaba;SHA2-384:8529e18f8354ecd35092a6a1fc704bb310a03ca937ed845e652dcaa7c360bb37795d0bc875664ce46d8db1b752401e4f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/94fee34ec4a74868b661414382dd3a73?Signature=PxbTh4DwhXSV805FHGP%2F%2BI4a3XkDQB%2FKmEkR%2B65nQEDHObAVObE1ksFKvuzrfQLBFQfJySN6g8Hd06t8uEmECg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T10:10:58.328954+02:00", "dateModified": "2022-01-28T10:10:58.328974+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "de9aa4457e67434fa80f60ca264be2fa", "hash": "md5:7a0cdc5722c9823ad07b7d8b727cc618", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1.FR12.pdf", "description": "SHA1:b6a54aab65a8e978ade9fbbbcfcf42d09fd3c3e3;SHA2-384:ce22534acb4d1b2cfc139150a2f1d07fbee3146960ed660f1dfa55fd013c21ee6ce8c3c78d70688b6bab72bd6f38211f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ab090b7e050f4626b44c4c4abd5f5256?Signature=S1BvKrFpejgCFA52F93SkdjecVvyxYRlFoDqrbiz%2F8fTDP%2FeZgzpQORt3NnBnT%2F%2F9DKgxeftsnt1kzmlPGg1Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T12:27:41.228289+03:00", "dateModified": "2022-09-30T12:27:41.228308+03:00", "relatedItem": "8ad64be2f3284c41ae4f79456299af3a", "documentOf": "change"}, {"id": "c9ed5b041f614b8ca9a41602953d97c4", "hash": "md5:65a1eebdfa6b278d50290549fd1958b4", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d177d512eb92f316351a0a8aab12ce93b4190f89;SHA2-384:5090e597662783e72336484fd3e3b47fb2648132f6c179fc64c3fa4946894d5de5577b7bf4fd16f0d6f73ac8016005e8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2e186c17ad848bdb7068594c0abcc1d?Signature=m0%2Bn3iOARCdAJz4%2Bn0gj179zRZtV7P4LahQfGFJfAqeIdBxLeXR%2B%2BeAf8losJea2mJVFTNRpY7BDZsZOvQxpAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T12:49:33.287637+03:00", "dateModified": "2022-09-30T12:49:33.287654+03:00", "relatedItem": "8ad64be2f3284c41ae4f79456299af3a", "documentOf": "change"}, {"id": "bad53abaee02429f915d5a1d0a4de927", "hash": "md5:f1ba197fd6863a0eaf1d468b3f0b9f25", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2.FR12.pdf", "description": "SHA1:0cef9fc2061db62ffe65ef9a4cef379d01e3f739;SHA2-384:2de2eeb2cc09e1aaa0e6d1052a8064005dcf0ee75fc9f7dc01abf99fa7cb225356810920fe24541465d490c91fd635f4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b9760ce071e843fa8ee2b6305c97c806?Signature=cVsCvyCGUCp%2FMnWddn%2BZbCoAmXJD55NPO%2FAiuVH%2Ftr26gG09U47wkKylcBtsjakrM6Pu69b%2BRN%2BlmMHaiolJBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T13:11:54.142609+03:00", "dateModified": "2022-09-30T13:11:54.142629+03:00", "relatedItem": "9bd06df4203b490d81a24d8aaa5f7c03", "documentOf": "change"}, {"id": "c2a42cccd2994d868a536b3d9ed56324", "hash": "md5:052edd1a3aa7d44f75c515a901725601", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:fac3014783d792dec17685f07378f515e5198831;SHA2-384:3b890c70770773c4a4c331a12f665f1d0855a2a7e7550665086d489847a8680bb99b63137143629dde8b1c93815e1dd7;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6be026df231a40a29582043d0f27567e?Signature=EkXDGethRjraNRP2LucDaf3f6sglQpyqw8aaIoAEERJX%2BbXXdeY4KkXVZUsvaBTRweb1HwVLnG%2FlUcZuvpYPCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T13:17:26.765257+03:00", "dateModified": "2022-09-30T13:17:26.765278+03:00", "relatedItem": "9bd06df4203b490d81a24d8aaa5f7c03", "documentOf": "change"}, {"id": "df16437275f04e69812d59ba8ce93095", "hash": "md5:492917dfe9fa787f9240d598104195d9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ab5ce5c082498264efeee4b36dd58baf658feaba;SHA2-384:8529e18f8354ecd35092a6a1fc704bb310a03ca937ed845e652dcaa7c360bb37795d0bc875664ce46d8db1b752401e4f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4647a54ad23e4ae3908ee7cdc330c671?Signature=wRlD%2FuXXXGZvjyxIhQMABO8U7mXZ2oeaaV4%2FbppeZ9bs4ypUYtyDVW2QrkZMXTjG14%2FFQa%2FAQKHHJxkDbbVfCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T14:25:57.288670+02:00", "dateModified": "2023-01-17T14:25:57.285256+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 176821.99, "currency": "UAH", "amountNet": 147351.66, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 210600.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 175500.0}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436\"\n\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02010735", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436\"\n\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 3", "locality": "\u043c. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0435", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90202", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b778c78e20db4f898e330368cd9aabcb", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "41300e3509f5451b9c4924e550b63e93"}, "config": {"restricted": false}}