{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-03-31T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-04-01T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "3fe26d4de3424e1684512066c8779c0d", "tender_id": "c6a26069b2984cfe845ea62545a7e236", "documents": [{"hash": "md5:a19219ca3d7e7131eb4f3c33829ca96f", "description": "SHA1: b53663ad75e2f9bf9fc44f8769ab0c8f0d9dbdc1; SHA2-384: cf101ea9583d8caffc326343cb217d90ee00b37024ca539a109849ccb32f4160d42e110ffbcb09d40089bf1b1081f872; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/59e458e4a17b433c8a17f570daa39d64?KeyID=52462340&Signature=jYxqYSEhbbtxDOhUTVZO9OcADOKAwkQOM4mxIOfrKUmf%2FpKRpcnn%2Fk8wXqVW8DKNzz6J5vGMKMHx7v3y1fZvAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 02 20.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-31T15:46:40.187019+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-03-31T15:46:40.187044+03:00", "id": "db8d4e15b4ac4405b2588ee00aac8ee3"}, {"hash": "md5:99b7b2566e4a14d90121498a6d34215d", "description": "SHA1: b70315057250a37e3720d2b1637f8814d317bce3; SHA2-384: 9cd42756a66cd22deac66d3067035e877369eb584d95baafa71249ed9c155110bc619796797b27cb4153e92e41884857; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/453e489f85654bda92276e3a65fbb0ba?KeyID=52462340&Signature=W9%2FQzdzKG3hZbSoZrtq8gZsxsC9tBC%2Fx8R8YeRy7wPNiv86L5zQXHicvWd8SD5O%252B0HH9hhQUaT5wIdY8Y3StAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-31T15:46:59.716634+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-31T15:46:59.716653+03:00", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:deda23bc3cc7b65894a3e3633c1fbb49", "description": "SHA1: 21d0b222015b276a7282bf3cd431cac56b31ae45; SHA2-384: 391613923019df53d735dd998c7b6552970c71207a762904440912aee1a5c88fa103ebe05766525c1e7f92c5b796fa3a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd04f926f51b4230a89e4fc693c0dbf9?KeyID=52462340&Signature=IRhRylg%2FrSZns84c3lwbxjrTr1enhmPiZmxiY2Xga4UoVubb3DThqQJo0M%252BSIZFlnyXdvxjFrgOIU%2FFNdyAVAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-15T15:17:39.836164+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-04-15T15:17:39.836184+03:00", "relatedItem": "9d737e73e88a46899d822bcff137a3dc", "id": "e3fbfa67a70f40a0956a82bfbddc42d4"}, {"hash": "md5:8ec95c9e46ac1f85800156cadbfaed20", "description": "SHA1: aab12e51300d67810643d8fb570bab8d5e6d74e1; SHA2-384: 1ec5d019650f09f3a89dc79e01e75ee41bf6c4cecb26cfbb06d263a3594bdc9364364e3543974dfb8047ee894a76ca40; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0e286e989ccc482bb1de4fe806332d89?KeyID=52462340&Signature=otv5ColcVmDWka67AG0fkoGdgXe2JC05ADhbXu5ra1zUjqRVUOuedbyZ3xXVhEiriUPZ%252BbH38VP%2FCEwg8M9YCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-04-15T15:19:38.872746+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-04-15T15:19:38.869135+03:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:8c555d6cce79a6559404225970bf1f6e", "description": "SHA1: 60c23bc12a8f8ecc3d60a1675d4dbdb7c4bee7a9; SHA2-384: 4210d3ceb2647edf57f7550912828d281c0862b162326e68e2ea628122541f7d3c745e61f89cc755dc0d64664c544bc2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5c2a4e1e418b45c0b75cbcf8f4a9b06c?KeyID=52462340&Signature=GcSmw09A6pIkXnlb2Y9FROjaw13NMm0EFCjilx83R2SFeEVDflF5YgSirZgQR3m6HoxY6qzJF7qW6FNMNMR1CA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-07T12:42:52.790701+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-05-07T12:42:52.790726+03:00", "relatedItem": "3129db84449242f4bdd40da89834400f", "id": "c907238a34cf4589813cf6ee8913cfa8"}, {"hash": "md5:1d2cecedd442d70f2df324c247d86f6a", "description": "SHA1: 4bff131c91646ec883530410f307a71a6171fe3b; SHA2-384: d6080f262d227b311b6f24fdd02f77447aac036366aabadb33283c69c22bcb5883a71fa09c5148434a991eefb487e54e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b146eb064d1c46cbb31fe3ae17d6d93d?KeyID=52462340&Signature=VddSvsfoh5TvQp0XIRFPk4HecJ7vr82JrKkFWDQ8KHo0f2ub9lD6KuGblfBnZciQLLaACSz5DzGxbjelhSBuDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-05-07T12:43:59.331315+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-05-07T12:43:59.327034+03:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:85920307cd18aaf564d168bb13d57c2f", "description": "SHA1: 3ced52e77780d2afe3e9748ebf38dfeae6dff817; SHA2-384: 4dfd49e10950532c580aed4cebf719dadcb77fcb72437517f4210e10db7d640d6c880510307d619ba1c84c353387246b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/12f8fe95480543bdb0b1ccd98fd8754f?KeyID=52462340&Signature=lA4lKvg7xzHAqOuOsmKcsviPWv2Um1Xcd9oMw8zKpZ5yhtN2ZjURKZO0u%252BWlKLvzsRQXUsW0tla3M%2FRFM%2FO7BQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-07T12:57:28.048057+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-05-07T12:57:28.048093+03:00", "relatedItem": "131ceaa33e8141e1a58e5a10c16c380b", "id": "7450c126db2641cb9a4379e14c1f1219"}, {"hash": "md5:0b585e9ca4b5741564d8697f46a8ffda", "description": "SHA1: 8345f3cb76e2a22ab91e69caf0b83714f82fae27; SHA2-384: 23e3cef0c7051ed30bf9a5363c056b9439eb208177711518caa2fe3a7b2f35726e5e93407b554bb40930253a33b6f648; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1636040986c441f486b786cb37ca25e4?KeyID=52462340&Signature=FLVw81e1bBcs9TgiEowNIG1Le%252B9nnsW5Ft72cSebzids6gOj7o2R9HNGSjH%2FwvOiCMaVVV2lNocJRgxMySS8BQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-05-07T12:58:31.463635+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-05-07T12:58:31.457055+03:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:a704ab5faaf0d393a23c0a5fc3787d4f", "description": "SHA1: 7cfa690d099bba1145cc46e910c2c0d0419d1dfe; SHA2-384: 47eff18567a14fa42a3ea889e4404f92819844e36e61f6d3c4cc53f22cbdbfff786a70e855cb730de26c0c87bc02f3c2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c638877861b489a8f70de5e9371fce1?KeyID=52462340&Signature=ocYV5d3CbkD0llmfbnyG%2FOsvLJNnrfbH%2FHoO%252Brjg5FrSfscvt9u2M3bm6UIm24YSPM3yis%2FW2TN12VB6Ts8RCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-07T17:30:34.692129+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-05-07T17:30:34.692148+03:00", "relatedItem": "80754254004842c7b2591b3ee419d7b1", "id": "82280cc69090421595c1b525beaa75bb"}, {"hash": "md5:c8f4894bd59f3171868940480afe617b", "description": "SHA1: cf17fd926b0084920200c0f4507c5155101a01f8; SHA2-384: 0b7b8b94c6f566adbb0f0fba8778f6b22d0708aa4e1d91bd8a0495ddb52d8c65b24697b4b67996bfad04ae91f11942a3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1466278ac83c48caa229e399729211af?KeyID=52462340&Signature=X9XvySMGqDrXExhOFI013HQicJ9uBgobmET6OnXOxBkikVZwHwXkIUlygr9xBO4ZVWRCtDreBVGTBB9tdjyUDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-05-07T17:32:35.450667+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-05-07T17:32:35.445031+03:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:6c21b3cbffc2c8446b4f57a32ab9757b", "description": "SHA1: ec865669d6e8f61191343f0553bb849f18b4efa1; SHA2-384: dff940b783bd7fbc30cbd6723f9f8944aa270d12eb1f702b0efda0172dad854238d794d284c76c7e6e2aecffee08d59c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5bae5f68d7d4774833e427d52fc6a94?KeyID=52462340&Signature=pa6LCdhOQj9DHce3aTpnt9rMzOLbRykiS%2FCLRVyCIVPpG2HIyAiTbZ4oQLqklgcsuaD4kSeH9IMYElQDciV8Bg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-19T13:43:37.305474+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-05-19T13:43:37.305495+03:00", "relatedItem": "c5d4534752c540b5a7792abc879fa6cc", "id": "698eeb610aea4672bc5fa9aca1b931ed"}, {"hash": "md5:7ba849e9a9ec7588c4e770a950853419", "description": "SHA1: 96e5d35d3bcbb66efba5d3dbd65752f2c774cc60; SHA2-384: db45895b88b6c803019f23500678f7a29df6d346dbc59077a7beec8adf3a88090587b9fb7a0f042f3eadc91bddbcae54; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6fb97f4c3267435797984856cd74553f?KeyID=52462340&Signature=LJwZs6cMO1gxSU%252BKTg3LNzD8YvC9Hp%2FIm6xsKEc4rE3zJEFCud%252BtYuOMoJYVNih3VTnm3S%2FwR4f%2F5%252BqmqAbMCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-05-19T13:45:24.914168+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-05-19T13:45:24.907295+03:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:38c747f7048e340d768964f51f367607", "description": "SHA1: 37628e816c805c6ab0ae276c41984117b11abfd6; SHA2-384: 8fa90bdd87d3fc56a90b4cbebcd45da3f53d5a997b6371c122de65dbc839779b5112dc9a4621d3d9cd78409f947083ed; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bdc97c0843754c528ed1a9c1e5bec5b1?KeyID=52462340&Signature=6QX9VXttqE4nhFYEBf4b3xqBVSBYNwwP4e9KhJxgGhlwtfGwCbeBd5jQg%252BODSihxxmBCQKAO%2FFkiMgxvS2q9Ag%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-20T17:01:17.686390+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-05-20T17:01:17.686411+03:00", "relatedItem": "63f6f45c30aa48c990689e7eb3a8cbca", "id": "241e045e404742c5aadd6cdbe2062b90"}, {"hash": "md5:8e9c2854e5da5256c732e79fed427cd7", "description": "SHA1: f2ae68ec3c3ce5013d0fb0572a7432f738e90c14; SHA2-384: 34ca2d4ab88fb5d59f9fb4705a99077005d96fa04ed47e6208b1d90bf614c19cf4c9c55f5d61032a9b489466b6a3933b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/49a5f041a8294a68bda22e0a0b55353f?KeyID=52462340&Signature=eHVJ8w48%252B6c1qd1UuQEaB%252Bxh%252BJITe1SyaUAeaIC4m5TYh1sxOr%252Bz2CMQtEOyZUPPOMBRetafQUjgUidFRjywAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-05-20T17:02:29.041954+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-05-20T17:02:29.035040+03:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:2c9c88621a95a93eb55faf7b90b2985b", "description": "SHA1: aa9ffc579f71877127040f1b41828780407d4a87; SHA2-384: f66a76715f6dd2de764b417c455f4e796aba75e0ac77edd97a2d67100e63fc43c38d3c5c6bb00f10b261ff829ff9fc40", "title": "\u0414\u0423 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d419d67773cf4b6eb3f418dcc0c8cb5f?KeyID=52462340&Signature=XZVndC91aY3mKt9m%2Fc6EuqXJ3AEqrt8BHOZg66Wi15uFpxVfrgr5Sq2472ULp8%252BdPEyAwv8Ce9iKNu5ovpSnCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T13:01:39.239289+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-12-30T13:01:39.239312+02:00", "relatedItem": "589f3ed1c69641a8a52d5fc259d3b500", "id": "831d488125a24e248177979fbc8a0cad"}, {"hash": "md5:165d0a80e800ccb55e01b804e90d5101", "description": "SHA1: 3b4c9150447e44f759ef5067315122f41317dd33; SHA2-384: eb5b4af36c3a9bbb43b8b044cff3434e5a6b226535f8667849483b3b70ddfe1d51a4f6f7a4b6a89189d7766fd340e3c4", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d35d7bbf78840ba970db8ef509c214b?KeyID=52462340&Signature=SC%252BUTgkhVgAoUz7eGwREeM%252B9zo6ulYeS6QYv6ZvIYxgqWzfPmBhNKoxsZcXSe71l2WrzxWauXDDDv5J7JsuiDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-12-30T13:02:36.150996+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-12-30T13:02:36.139411+02:00", "description_ru": "", "id": "6bfe2980ae7b4bd89b07204ae7ce725c"}, {"hash": "md5:ae5ee2cb4a76d15acf17c29390b4c171", "description": "SHA1: 5831cfd1034643623f5a46c7586f13f10d14abaf; SHA2-384: bc1c69cf94e60ab385d39bc300c4a662cdf8256d5dd202e4b586ebd37e7215107e84600f7f883a35520b49eceed6b680", "title": "\u0414\u0423 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9365cd0286c640cc961ecf27872f3427?KeyID=52462340&Signature=J%2F1JkcuypAVy%2F3Ib%252BQXwYWoPQ5nQsudI9u%252BczFOaZtWEKtGAvXnJ0yHcmV3%252BdiduHAE0a7JiDHvTZ%2FFmrayoAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-02-18T13:21:19.658521+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 8 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 02 20.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2021-02-18T13:21:19.658541+02:00", "relatedItem": "2d36f2441a92416cab0746773be4f4ad", "id": "56d104cf5deb43a38f5a781e611622e2"}], "contractNumber": "02/20", "dateModified": "2021-02-18T13:21:44.596152+02:00", "dateSigned": "2020-03-31T00:00:00+03:00", "items": [{"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "id": "85140000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 1 \u0442\u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u041a\u041d\u041f \"\u041e\u041e\u0426\u0415\u041c\u0414 \u0456 \u041c\u041a\" \u041e\u041e\u0420\" \u043d\u0430 2020 \u0440\u0456\u043a", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "2a1c86035a4082d85a078ee311b56f98", "unit": {"code": "E48", "name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "large", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05497324"}, "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\"", "address": {"postalCode": "65007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, 13/1", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 226340866.73, "amountNet": 226340866.73, "valueAddedTaxIncluded": false}, "awardID": "de53c8a53f9a4c42bd5c19375ebb0a3a", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "1", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-04-15T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2020-04-15T15:17:57.711007+03:00", "id": "9d737e73e88a46899d822bcff137a3dc"}, {"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-05-06T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u044c \u043f. 3.3. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0406\u0406\u0406", "date": "2020-05-07T12:42:56.028995+03:00", "id": "3129db84449242f4bdd40da89834400f"}, {"status": "active", "contractNumber": "3", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-05-07T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 3.3. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 4, \u043f.7, \u0441.36, \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922-VIII \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440., \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u21161284-VII \u0432\u0456\u0434 09.04.2020 \u0440. \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2116246 \u0432\u0456\u0434 23.03.2020\u0440.", "date": "2020-05-07T12:57:29.359728+03:00", "id": "131ceaa33e8141e1a58e5a10c16c380b"}, {"status": "active", "contractNumber": "4", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-05-07T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2020-05-07T17:30:52.193930+03:00", "id": "80754254004842c7b2591b3ee419d7b1"}, {"status": "active", "contractNumber": "5", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-05-19T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 3.3. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 4, \u043f.7, \u0441.36, \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922-VIII \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440., \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u21161284-VII \u0432\u0456\u0434 09.04.2020 \u0440. \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2116246 \u0432\u0456\u0434 23.03.2020\u0440.", "date": "2020-05-19T13:43:39.742732+03:00", "id": "c5d4534752c540b5a7792abc879fa6cc"}, {"status": "active", "contractNumber": "6", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-05-20T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f. 3.3. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 4, \u043f.7, \u0441.36, \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u2116922-VIII \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440., \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u21161284-VII \u0432\u0456\u0434 09.04.2020 \u0440. \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2116246 \u0432\u0456\u0434 23.03.2020\u0440.", "date": "2020-05-20T17:01:23.563315+03:00", "id": "63f6f45c30aa48c990689e7eb3a8cbca"}, {"status": "active", "contractNumber": "7", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-12-30T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2020-12-30T13:01:40.716138+02:00", "id": "589f3ed1c69641a8a52d5fc259d3b500"}, {"status": "active", "contractNumber": "8", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2021-02-18T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u2116 922-V\u0406II \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440\u043e\u043a\u0443 (\u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438) \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 10.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "date": "2021-02-18T13:21:44.587979+02:00", "id": "2d36f2441a92416cab0746773be4f4ad"}], "contractID": "UA-2020-03-18-001537-c-c1", "dateCreated": "2020-03-31T15:47:11.639674+03:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\" \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\"", "address": {"postalCode": "65026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430,1", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Odeskiy oblasniy tsentr ekstrenoi medichnoi dopomogi i meditsini katastrof", "id": "20991240", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\" \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "name_en": "Odeskiy oblasniy tsentr ekstrenoi medichnoi dopomogi i meditsini katastrof"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "banking", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "d22f70a9cd234e57861d76561dd62b5d", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}