{"data": {"awardID": "deff95dfc6294cc5a8a45133e1c06eb2", "contractID": "UA-2020-01-11-001624-c-c1", "contractNumber": "20/20-\u0414\u041c\u0421/\u0414\u043f/03", "period": {"startDate": "2020-02-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-02-01T14:25:00+02:00", "dateModified": "2023-01-09T02:09:07.345429+02:00", "dateCreated": "2020-02-03T18:42:05.680664+02:00", "items": [{"id": "782e448ce7a54f109cbfab6e4583568f", "description": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0449\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438", "quantity": 34.0, "deliveryDate": {"startDate": "2020-02-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430,7", "locality": "\u043c.\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49126", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "66510000-8"}, "unit": {"name": "\u043b\u044e\u0434\u0435\u0439", "code": "IE"}}], "tender_id": "2f3b8c9d3878479090bae3f1e868e27a", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0421\u041a \"\u0410\u0420\u0421\u0415\u041d\u0410\u041b \u0421\u0422\u0420\u0410\u0425\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33908322", "legalName": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0421\u041a \"\u0410\u0420\u0421\u0415\u041d\u0410\u041b \u0421\u0422\u0420\u0410\u0425\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "uri": "https://www.arsenal-strahovanie.com"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0411\u043e\u0440\u0449\u0430\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 154", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03056", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "908c25d23d4a43189925ed5fe9b26cd0", "hash": "md5:3894fe3ddcddb291b6b745a25b196440", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4(1).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84d12b5a4b4c43c481fde8c15df30fed?KeyID=52462340&Signature=jq%252B3aowk4PBa5xVK%252B60e2Fbb8Pw9etXe0EhOjLRCHZ2RQoxkF7eMBCbhGEx22GWrOejgM8JrftBBz5iTqkWODw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:15.207131+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:15.207163+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2e3d9e5df521491cb7c60b7206ff8e92", "hash": "md5:9de954c37bedc33cd314f5523231d208", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4(5).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b56be8b189ef4010a8f30eb632607860?KeyID=52462340&Signature=cwvlujjV7FxUJAquqA3f143Ly5tp6MQhrJ8d2UtUn768HUjFU25%252B6wUTaD7pDYI61vmjbJQQs39IE%2FzAmQWuCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:16.318437+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:16.318463+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f068580c31884d869793871e5cac7da3", "hash": "md5:1d4879d208b7b953c0d4885a6120b158", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(5).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/66f59deecd3a419abe56e0919371f74e?KeyID=52462340&Signature=4PlWFctrP059jSFpNdBEIbs5t4Xahczhf5Rv9K2zX%2FLDivSTUYUiUd7gbMgBaMmuYAXPcnzLwNHcXbViSH%2FNAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:17.544356+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:17.544388+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "53f7815de8ac4f0d8ee65db32fed4ebd", "hash": "md5:4503a93578dae0f4e4a483d93b6da776", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 3.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1451e87678b4602a09142f4f1b36491?KeyID=52462340&Signature=WdurCVayua1CrU9nyr7PW9ptIevYcu2svg8EWVzy9YK4%252BgSYePjk%252Bj4KVrWGdggdcU%252BUibsfpiCAM4ezqhKfCw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:18.938605+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:18.938627+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "194d2d2f2c594ce8990af1291570e1dd", "hash": "md5:3e0f57d509a3014a0a523c33bc0c0822", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(3).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d62c9fcb9c24568b2ab35a9e70d2de7?KeyID=52462340&Signature=87DyPYx7ESe8t3nOoaFc9i7kNORUisHY5Vx3PX4MIaDJxu%2FZM11pDcclhy8li58FA0LusrBq0Dchgn70EEKpCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:20.283376+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:20.283396+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9c7625a4e00f443488722ac41633553e", "hash": "md5:618638c7cf52a821b7d6c6da21385357", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 10.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/886b3ba4b8e34ad6b4e04dbaaf05e256?KeyID=52462340&Signature=2YAiwMBaRTpOulh%252BqVFqosjtozjbJXtefKw7ilE%2FpSgi6gWvl%2FF6DkGhxoxaGsmfy9VGxHyT%252B4MoMU3YrVHDBg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:21.698134+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:21.698154+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2d99dcf45934a468e9804e9a37f11fc", "hash": "md5:340984950a12df33748f6e4a443174c9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 6.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91707e758fe34acfbcd26e13992ce65d?KeyID=52462340&Signature=9i6y3wne7UAZZBeAJLubyvWlJ9QSxwUuIMme8JbP%252BGCqDyX2aRgwZhnpNe3LpCDjJmWRv8a3fSu2GqMYC7bRCw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:22.917219+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:22.917239+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ecdaea88b6a04ebab1fee25844d19e41", "hash": "md5:21a09663654c9bd95c7691e7f1079f82", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3386e54d79744e45ac7fa78edb5923ec?KeyID=52462340&Signature=CQGCJZSwbZOnXam1tHHMgN4cx%2F3jONtfypk85V0i2bpzB8CHtSGzEkr8G8XE%2FKdFN5dF08jYInxNEUj7KsvoDw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:24.158716+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:24.158738+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "457f771b79c745d39d443c6ccfad9489", "hash": "md5:144df3913636cced99490a8bf4de6658", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4(4).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9596ca2f48234a489d4abbd96da8dfe3?KeyID=52462340&Signature=fa4AsO%252BDNkrZxNEaIY6%2FqurL39%2FqiQcIYWBgjHdWuskSej5aC8pjTzDPMYFG3wFaAk0xO25VV7X4u5SQ6nKSCw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:25.677989+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:25.678033+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dc8ed98f18ca4ea196c9d51554e69f14", "hash": "md5:df49393624d010280cd896e6c30d752d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4(2).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/10ac30a16fad40389e82e4f2fdc0ac72?KeyID=52462340&Signature=IUgd7TinrLXWHSj1ny%252Bq2QtNjLaXLM09D%252BLX51pbC3mR%2Fr3kyAzsNq5oCze7Zez%252B%2FkUaUycXXoZXDKbXJE9mDg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:27.224991+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:27.225012+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0cdf323681314747b47e41c3ad5cdaf1", "hash": "md5:be6b60caa81caed669a8ee091d57e9e8", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 11.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/200fb9397ff84c0885509c12112f29e5?KeyID=52462340&Signature=Wf5HuZ%2FbYlvsPvlxheY%252BemT0GKDDsxpkYJmLawWGAze109miVGAAciCnUZEd9tG4pHI9vOn2URzROPRJ2h4RAw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:28.713902+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:28.713938+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0538bfe39ea4435892f2f1ebcd5e49e8", "hash": "md5:3e506e340d23627a969021ba62ce6978", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c9124750354491ca1bbeaf0daba13be?KeyID=52462340&Signature=lL0yZM2DiCh%2F6gnlJ2kqeF9VoZu%2FO6se%252BFmeV%252BUy%252Bi8r%2FvylguigrzZLBZWmABwsAl1xX74IVzT%252Bgk9ze%2FHxCg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:30.009171+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:30.009209+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "41487a5eacea46b388544bafe9e872aa", "hash": "md5:9bdb390f6a61f312cafefd8f2f358d61", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(2).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64cb3c61d252428caac4c8fa53b25833?KeyID=52462340&Signature=hwhHACQIsdSUq%252BFdzyx8ggFtSEgzpv4r9%252BzYIzKhk3NPBl6yI0wNiWWRM4sHE5%252BrV4hQ9ryCJnYwz6VriqGsCg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:31.437487+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:31.437507+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "373695584dcb41659d630101f64a4558", "hash": "md5:77c369ee72805ee5bfb0e58847a7c5d7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(7).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa86995d61614127b0ab0d10f21fd3f4?KeyID=52462340&Signature=G6TXyrwcrnLKjgKDAe8TNynibECbJarS%2FyYB15546FUvgRsH%2F5mnINj7EnbzQblDJnmyHtbie%252BAOIjfLDxEVBg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:32.960531+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:32.960552+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "757be46cfc454c7092263dd13e6dc891", "hash": "md5:4779aee545fa850250bad5588f21ad69", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 5.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/555302b7d2584531bdcdbcab7d8fde61?KeyID=52462340&Signature=WVow6p48yXr0FpdhBRjbClbVs2W6MUdK9ytchnGo7FqZBo6jDmuEeKJXzHKQ6xcglUn%252Br8mg82rzdEc5reeEBA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:34.559549+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:34.559570+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9978b44d90084aeaa1259b79630476bb", "hash": "md5:93ff52914e7b5ce9dc72476bada940b7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 8.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1ef2f7617e74f85bb6fb955f657cc8c?KeyID=52462340&Signature=3TSbQBS1BeYVpxAy3BT%252BtVoz6TcAEExiosT6KF%2FUUFnMJSDcri%252BVaBUJSwQUgvzEnyqB9xcuRvNImZJsMg6rDA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:35.931614+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:35.931635+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5f1e7fa99b25424685d57d7712bd2dfe", "hash": "md5:a931702baa68d06e9e67313ed74102b9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8003a53e38aa4896a1646910616f254b?KeyID=52462340&Signature=UTwsac50X%252B3FiFrsn5%2FuDanWNFaMmo3UZtEfj0scbxEjCU3LMhupBb6eapOfDSNjBSqeeZRq84uexglUfll%2FAw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:37.198928+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:37.198961+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "587d732a26824112a81a61c7a3f45c3b", "hash": "md5:39ae6b57409c2621f31da21fdf526bf3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(1).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b5ce5d02392441a5af68ee85d406f3f9?KeyID=52462340&Signature=tGv%2FEkvAvVpl98xk5plKb8ckEWgmsibPrBVj71obSfa7GDTYMuiN%2FLtwveN5MB1SMTMhczZWgyJnsxW75EcCCA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:38.524710+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:38.524731+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f044f11bc81148bca07287785dfbfb5b", "hash": "md5:e04d38c416eafa4a5f2b5821ebcfc5dc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(6).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/552caf527f444420b0583a2a1865d7ba?KeyID=52462340&Signature=%2Fm8aZxiJQgl9DimXRW5lmt8cTjjqdMYUYuIDAf2I0eb57orEvxhWFFZkmFtjt4ks8%252BO9vx1nIqPvf92Pjuy2Bw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:39.886275+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:39.886303+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c1c273eb63f749ad84153917b5b9b1a9", "hash": "md5:b8595abaef36ef42bc029305e09deb64", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4(3).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e7aec6258daa4abab60aa41ae6e93eda?KeyID=52462340&Signature=JhpPR29d0sAncUdUIcyiPFrNLxDUajZ7pO8vdqlZv9N%252BgJncCiVTugyJ%252BUs5q7nm5q9n6JPVnoyyPoC2BDUTAA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:41.346192+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:41.346212+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2b5c8ed259a4fb0af7ec68ac5f608eb", "hash": "md5:9b5d19ebf66dfc42a5ed68ec4b5dae8b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 7.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7c09398173bb447eb690310dd6881fe7?KeyID=52462340&Signature=4QYYhSwjxevGNbT7t5b7uPBwVAqyLYIUe7UcWCI0NASz4NqTly2LTbPol7XhaMoADaM3Xd8V1Qp58QXHR0awAw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:42.822923+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:42.822945+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "54fb9956b459462e85173b745e132a6e", "hash": "md5:ea65a9bce8270e73633d72bd2a2619ec", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d03b737b6585446c893b682bdb71c168?KeyID=52462340&Signature=r8ZEwy1jpOY2%2FcxAjRg0II1bqksB0wR1PTJcxm36AsvW9WXr1d0H4xEVm7c4XW2ncKTb%252BiTMgR%252By8qaIB3cHDA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:44.234152+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:44.234172+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "41601b8e31a64f6385fc2fc8ea41d96a", "hash": "md5:835d01bbbbc701ba71c88df3014e354d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 9.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b106bd2d80d549ccae082fb6d14e095c?KeyID=52462340&Signature=6y3cKpFmYHFGx1J8%252BtLSNDdKObiNhdSGCItsF0BbFPbPsBY9n7CqTUMW2j5RmEq5cMqV4GouzWyhQUILyugbCg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:45.677136+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:45.677158+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cc66afbde87147299bdf53e85c5926eb", "hash": "md5:1f762db63e0b5d42e92ba385d9328dda", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 4.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef9ab0c085be4d0baa91b35acfc9c278?KeyID=52462340&Signature=noya9SmEljywMayYJyqHm5TJIwdUZZbO%2FvPzh0F1n5i1e1260nFS%252B9gNNgLVS0cGCxU1XX7hMl9ygnTlzFcBBA%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:47.166743+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:47.166765+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d6bae8fe3582454bb1235179d1dd169c", "hash": "md5:304577f19143e7790ac75fb409643c12", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2(4).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f1f0d8716c24bdda07290f0d93046b3?KeyID=52462340&Signature=eaPuCiRmQEWvrIwthSw%252BVHO9ddmbbVAbS29JSPzGhDkR%2F9j0JYgyaYEr1PQW8k7GiXA2Vi9Jio%252B0HTx0AdMPBg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:26:48.543980+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:26:48.544000+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c9b24a236c4f497f861097855055a782", "hash": "md5:80355ff49b85448bd5d0c78e3f5feeb8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92b94fb2c1ae407585def41f464cde4c?KeyID=52462340&Signature=IsznDUfaPdMOFFgTZYxLlWixB92Kf4MOCvmVlsZD31TWiexnKA2U%252B2UbXOeCxyqO8Px%252BT6Q4oDRSRzi%252BV5PADw%253D%253D", "datePublished": "2020-02-01T14:27:58.303972+02:00", "dateModified": "2020-02-01T14:27:58.304005+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c9b24a236c4f497f861097855055a782", "hash": "md5:b27b4b5dd5973027043ef1782bab9283", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5f06d733df45424e99e448219f587b18?Signature=%2Fd0wdVldrJ30OAocdGM%2BV%2FTcWzQnIq7%2F2LV%2Fbz728%2BSGx8tGONh%2F6zICSQyEJjIQIDPT6kfgUqGSS2gP9EneCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T02:09:07.162606+02:00", "dateModified": "2023-01-09T02:09:07.158961+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 37400.0, "currency": "UAH", "amountNet": 37400.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 37400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 37400.0}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36574474", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \"\u041b\u0406\u0426\u0415\u0419 \u041c\u0418\u0422\u041d\u041e-\u041f\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u041e\u0407 \u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u0418 \u0417 \u041f\u041e\u0421\u0418\u041b\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0424\u0406\u0417\u0418\u0427\u041d\u041e\u042e \u041f\u0406\u0414\u0413\u041e\u0422\u041e\u0412\u041a\u041e\u042e \u041f\u0420\u0418 \u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422\u0406 \u041c\u0418\u0422\u041d\u041e\u0407 \u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u0418 \u0422\u0410 \u0424\u0406\u041d\u0410\u041d\u0421\u0406\u0412\" \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \n"}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \"\u041b\u0406\u0426\u0415\u0419 \u041c\u0418\u0422\u041d\u041e-\u041f\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u041e\u0407 \u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u0418 \u0417 \u041f\u041e\u0421\u0418\u041b\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0424\u0406\u0417\u0418\u0427\u041d\u041e\u042e \u041f\u0406\u0414\u0413\u041e\u0422\u041e\u0412\u041a\u041e\u042e \u041f\u0420\u0418 \u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422\u0406 \u041c\u0418\u0422\u041d\u041e\u0407 \u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u0418 \u0422\u0410 \u0424\u0406\u041d\u0410\u041d\u0421\u0406\u0412\" \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \n", "kind": "general", "address": {"postalCode": "49126", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 7", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "description": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043e 22 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f", "sequenceNumber": 0, "title": "dateOfInvoicing", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "0e102a7cfe2b4d1caddc8a8d31a9eb2a", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "3e6384c2ba594cce912c33f1641c9199"}, "config": {"restricted": false}}