{"data": {"awardID": "7a80e8c2697446b493199a59315e9d04", "contractID": "UA-2021-12-28-003248-b-c1", "contractNumber": "16/2022", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431", "period": {"startDate": "2022-01-19T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-19T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-06T10:44:32.430351+02:00", "dateCreated": "2022-01-24T17:26:56.612029+02:00", "items": [{"id": "87ed31292c5d4d34bae17bb51d1b3b55", "description": "\u0425\u043b\u0456\u0431 \u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439", "quantity": 822.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430,20", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0425\u043b\u0456\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u043e\u0432\u0438\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0445\u043b\u0456\u0431\u043e\u0431\u0443\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15810000-9"}, "unit": {"name": "\u043a\u0433.", "code": "KGM"}}, {"id": "3880f0f837234ab8a94a943916f939e5", "description": "\u0425\u043b\u0456\u0431 \u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e-\u0436\u0438\u0442\u043d\u0456\u0439 ", "quantity": 1369.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430,20", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0425\u043b\u0456\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u043e\u0432\u0438\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0445\u043b\u0456\u0431\u043e\u0431\u0443\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15810000-9"}, "unit": {"name": "\u043a\u0433.", "code": "KGM"}}], "tender_id": "28f8fd0ebb694affb52f7b4100da3d88", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424i\u043bi\u044f \u0424\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043ci\u043b\u0430 \u041f\u0435\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0425\u043bi\u0431\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0440\u0430\u0439", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41001262", "legalName": "\u0424i\u043bi\u044f \u0424\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043ci\u043b\u0430 \u041f\u0435\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u0425\u043bi\u0431\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0440\u0430\u0439"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430,14", "locality": "\u0441.\u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0456", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44833", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "status": "active", "date": "2022-01-27T10:57:26.115782+02:00", "rationale": "\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-27T00:00:00+02:00"}, {"id": "a136effd8d5348539a6ecb475a352a83", "status": "active", "date": "2022-07-01T10:18:16.409336+03:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u043f 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10% \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e,", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-07-01T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "169100a15ab441c0953071fbb5aa3834", "hash": "md5:5b298b9d94ae51937e6fd23ce70c9169", "documentType": "contractSigned", "title": "1.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9bf08583ae934cbfa9b4d339f3a447ab?Signature=%2B7P6iN9k2bB%2FcRPcPRIxguZqqQl1PNp7vlX1olcs7E7bwsGkB8%2Bsc%2BUYDSeE3zcudJFirRegAV5mjW0rG4x4Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:31.073090+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:31.073120+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "272b2e85841a4898928ac1fe48104c9f", "hash": "md5:2a0e3a57f32a7609d34ef59185e24f48", "documentType": "contractSigned", "title": "2.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d5ce519e405d4bfd8a087c237860cefe?Signature=3krj6Qq7nsaIFe0wTmto2AUBjT8uQX%2B4Uy9L6slET%2Fx9HULUR76IrrjNW%2FPMsg5QtMvcgW3nD%2FwQ4JTLOls9CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:31.473929+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:31.473947+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9eb0e460f11e49a9991a77ace80ad742", "hash": "md5:06e6742ccce72ab039961a159aa3425f", "documentType": "contractSigned", "title": "3.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6f3054e4062a4610a81782d4599f5453?Signature=kcxyLzcjaGfc3eYBdKr86Qf83qk2ce7nAMrHty46Jze7pCuv1EoUr%2FdPmg6jRlkFkmsmQAGI4GgSJ1oYZkT4Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:31.885415+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:31.885444+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9e21b70d70f84075bafa77f377bba58b", "hash": "md5:ab7b7bbd98e00a9d458279897add8183", "documentType": "contractSigned", "title": "4.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0bac7f3baa3e4ef4a5787b453e6ce34c?Signature=Y9y0cVj%2FuIQja5XUdtii8Hb8dkmInuOFtCQmRPPhvgOjFLRnLKWIAg2uqXxv0J0ZgQhLAXJMsu0DOZxQmGEmDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:32.563372+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:32.563397+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a23502147b0a4f64a9f8ade075cf6820", "hash": "md5:36909c0ff68dfa153a194f4528548f62", "documentType": "contractSigned", "title": "5.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a83e869514c34c74a0d9081a43cb9244?Signature=Ms2FJgoq0Lk%2F4G89ep031l31hGWXrORnisTCLKvGAs4itkgWJ85TNHnjuUK5MbvKYZjKJTCO7KwwZFPPkfoCDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:32.948700+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:32.948723+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3b6a2398ba32493588b3d9041dcb4994", "hash": "md5:93cc1a09a1411da8fb6d3cce30abc1ff", "documentType": "contractSigned", "title": "6.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/90cc748b724248bc84345743301e58b9?Signature=Wnk9o1mO%2BbFkkjzHkQ6ctnxPywQs6Fdl0BlrBta5zecLIeXi4y%2B%2Fyj0qw3j4NQEC7Mpsv1V55Y3HdTpvMbaqAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:33.373408+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:33.373440+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ec30957b72ac46de8472d2ab1710ae04", "hash": "md5:e75190872b7b76d1d0417712321b017f", "documentType": "contractSigned", "title": "7.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/21c509be69dc4e72b1aea557fccce187?Signature=IcZ8XAnCnslSnYQXzvHhCpgd7yswgGpvBWQUyM%2BO%2BQqf6HhnQVc9WnL1OngzgVzYbNeHnpOyVsGF%2Bu7k4XFJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:33.900499+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:33.900517+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "03af7dc212794d2aaf16496aef0df411", "hash": "md5:9824657f2fa08db94b3e9f4f6d1d07db", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/90570cf5f0354b5c857cc3c02e94ca13?Signature=JBz%2Br2%2Fc7%2FekQLSjlbRfxV2XintY7WLv%2BW%2Fqh3RHooNzKMVk0eMDXJdQWD3xazw%2FR9ngM82pUvkSFKrNSOz%2BBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:26:51.968304+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:26:51.968325+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2ba5d63165af48dda90129df62fabeea", "hash": "md5:70f79fb2c5bdbd6db8e74eb8e30a6ff4", "documentType": "contractSigned", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u211610.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2fb75bb7d094403686a34880a23f520b?Signature=xcykQk5UMIegQ9G7xhU8B%2Ftvnnm6u6AK5yLLyFp1zpUG1pi2F61EPOcwox2AYmDFGGvw985nIBAEvhZvj0cLAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:00.518723+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:00.518741+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "2f59f87e0e5d46e29de34f44fdec9c0c", "hash": "md5:b5e34e25b835d9f46d9d45e4744b46b3", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 1.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/03f0b5900da5475bae89aaf0ce48157a?Signature=rqjxi4pF9TPgcDws6JsIfMTBVZDv6AVF4gWFcwaCkG0O9L%2B%2FZAoMP5nNLeQ%2FTAut9vRXPQtAcRm2XHL802O2DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:02.727081+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:02.727100+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "9d575e856d5941e4905a71e9e30ca4cd", "hash": "md5:3d77ff757fe55e4672050c217579c172", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 2.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6bf278601fc045e6b96759af1ce998b2?Signature=%2BKa1jtJa9W6cYkUrvaD3bGuXWk3HMu%2FyyZUCgHW4BGYDKFJmnEdPQqONpujEylqpSiUivvq6RQ36iUsm9PhNBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:04.083980+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:04.083998+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "4bd0e209a5744103bc6141f12463e2c0", "hash": "md5:2b1ead64ecbedfc88f3d7c3a0e9e5bd7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 3.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58d220a29e7b473180600a453170880e?Signature=Jw25BNRmw7bY59IVZYuKmiAP%2FElpK%2BakOyib69XaCM51ffBeHQtjTao2QnlC0MXcP%2Bya3F83MT25sUQLFRqaAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:07.377467+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:07.377498+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "b695bbd125dc4bd9a6a89a1cdcb735e0", "hash": "md5:e51218812245a4287dd6ac7185834019", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 4.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7737c5903ec64a429f9f43471c8f3aa8?Signature=8QQmI7ad7huI5f36U5mX88%2FpvMnymbRSR4b6JWPmLE3DYjb0%2Bgp3XWjafvtiKudgHJFC5ZIwEEyxAHTpLi5lDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:08.520506+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:08.520536+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "c372752df7ad4796ae7a45e7c5ddb194", "hash": "md5:933fd0c9f5e3991ce3ba97584212e02c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 5.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1059e3e3bca8499aaa816177a1638eae?Signature=jF0gtVCgYQ7Ya37PpFxmJ%2BfGiWeplZvRPQ9I%2F8mAXuzBESGYCrdpiyJKUSebR8NNp5RM3DyZw%2FK7WoFIT3EbCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:09.696620+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:09.696648+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "4ee99acb515c45539b9e1704a0d41bdd", "hash": "md5:03a9858034b9398f4300bdc91818dfed", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 6.jpeg.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac07768866c04ca19b55817f5ea0740b?Signature=AwCWiiik%2Bwmewcrg6BlRouEsk%2FM4w%2BbgO3heTQk8T81cUn0TRn289RsrmWYKAj19KhK0o1cpthZcY%2B8ASjmOCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:10.961202+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:10.961222+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "109dd57032754546a0aae3c75d458a1d", "hash": "md5:78757e2a58d4e10e4a3cc898c2f0ff39", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0425\u043b\u0456\u0431 7.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fc352cc66ba642bd913d35fdc4b47a9f?Signature=20I13L8RteXQLj9zd5IiRZ%2F68xdgSkw2t0sh6e%2FrqXeXyakevXQHWhXDff3eEa%2BOhtF6qCBI2lpUXRk%2F4mF6AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:12.270821+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:12.270852+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "ccecb8a270534e8d8878ac0a1b93f514", "hash": "md5:f6f48341d9410fffda4341f58c3bd0d3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ca465192b7134a1aa50039269dbb4e44?Signature=VyMQtD2wp6BtNP0ubYSHqS4igak9B07hkP%2FMaUPyzODllMx41kG8XcnhTKdq6f9RgvM1hf9%2F9QvTXLD%2FRANqAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T10:57:25.531953+02:00", "dateModified": "2022-01-27T10:57:25.531973+02:00", "relatedItem": "9a1429f816d744e9b449217037bf5fd5", "documentOf": "change"}, {"id": "8df172289ffa49dc8bab0c765162a417", "hash": "md5:1425ff16956acfd119c920ba976a0095", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433 1.jpeg.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/966134eadcf849089c690df416587b95?Signature=lZiOEgucUcnUQzTSC6Pxs0mI7qCNFuBviWMFFhOObkozMzES9XI7%2F8uJ0iq%2BDdyOtEEKjxxBDKM4pEGe6SOqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-01T10:16:32.972722+03:00", "dateModified": "2022-07-01T10:16:32.972735+03:00", "relatedItem": "a136effd8d5348539a6ecb475a352a83", "documentOf": "change"}, {"id": "630b59a74cc840a38b4866ca6dbc2771", "hash": "md5:faa6a6cf4a1b4b16c940a1e37815d174", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433 2.jpeg.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd5f05708cf544d1b7df9ef38c5c7d86?Signature=9cmXD1xVEgP5UNl9tdT9ItEoUBiN9JxI7A829aJnbeziK5aqdzwNx0FmBg%2FoC1Rzo7LEAIWUglijvgf5Y8i6BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-01T10:16:33.988979+03:00", "dateModified": "2022-07-01T10:16:33.988992+03:00", "relatedItem": "a136effd8d5348539a6ecb475a352a83", "documentOf": "change"}, {"id": "288c0b86c1714b2d9baf2f08c4831fe8", "hash": "md5:77cccd87507937ae43238d1ee17e884b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/606b308d3548429ba66f137acdcedd07?Signature=pluxLYmk47hkyTE%2FZTKCu7aRUNzeZL6xpsLxEa0JrKCTOeX0bRk%2FPMRV1NrDXlYdSNVrqAAMYCfsiNjqMf0NCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-01T10:18:16.051361+03:00", "dateModified": "2022-07-01T10:18:16.051377+03:00", "relatedItem": "a136effd8d5348539a6ecb475a352a83", "documentOf": "change"}, {"id": "03af7dc212794d2aaf16496aef0df411", "hash": "md5:a5b1508b1137dd3952d472e31abc0172", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f71f1d9a7c024791bff69bfd94d1e48e?Signature=O6Esry%2FePOEAXxdbjVdHzOnrkO7AXeYzebGbeU4I5awLQhkM%2BmeW0QPkmhFB78POw5Pv2NCFFMC10cAjk45uCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-06T10:44:32.128333+02:00", "dateModified": "2023-01-06T10:44:32.125167+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 49987.4, "currency": "UAH", "amountNet": 41656.17, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 49987.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 41656.17}, "buyer": {"name": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u043c. \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20143701", "legalName": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u043c. \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"}, "address": {"streetAddress": " \u041a\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, 10", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "5bfcedd1d1084077a01ff1d5dead1371", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0441\u0442.49 \u0411\u041a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043e 30 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "3c96e4bb5f9e4058baf8a2ed63988a3a"}, "config": {"restricted": false}}